1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-22 22:49:15 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-10-12 09:33:32 +00:00
parent 8f8c1e14ea
commit 06234d8450
6 changed files with 41 additions and 41 deletions

View File

@@ -88,7 +88,7 @@ Truecrypt è stato [controllato numerose volte](https://en.wikipedia.org/wiki/Tr
## Crittografia dell'intero disco del sistema operativo
For encrypting the drive your operating system boots from, we generally recommend enabling the encryption software that comes with your operating system rather than using a third-party tool. This is because your operating system's native encryption tools often make use of OS and hardware-specific features like the [secure cryptoprocessor](https://en.wikipedia.org/wiki/Secure_cryptoprocessor) in your device to protect your computer against more advanced physical attacks. For secondary drives and external drives which you *don't* boot from, we still recommend using open-source tools like [VeraCrypt](#veracrypt-disk) over the tools below, because they offer additional flexibility and let you avoid vendor lock-in.
Per crittografare l'unità da cui si avvia il sistema operativo, in genere si consiglia di attivare il software di crittografia fornito con il sistema operativo piuttosto che utilizzare uno strumento di terze parti. This is because your operating system's native encryption tools often make use of OS and hardware-specific features like the [secure cryptoprocessor](https://en.wikipedia.org/wiki/Secure_cryptoprocessor) in your device to protect your computer against more advanced physical attacks. For secondary drives and external drives which you *don't* boot from, we still recommend using open-source tools like [VeraCrypt](#veracrypt-disk) over the tools below, because they offer additional flexibility and let you avoid vendor lock-in.
### BitLocker