1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-04 04:18:46 +00:00
Files
i18n/i18n/pt/mobile-browsers.md

399 lines
19 KiB
Markdown
Raw Normal View History

---
meta_title: "Privacy Respecting Web Browsers for Android and iOS - Privacy Guides"
title: "Navegadores para dispositivos móveis"
icon: material/cellphone-information
description: Estes navegadores são os que recomendamos atualmente para a navegação normal/não anónima na Internet no seu telemóvel.
cover: mobile-browsers.webp
schema:
-
"@context": http://schema.org
"@type": WebPage
name: Recomendações de navegadores privados para dispositivos móveis
url: "./"
relatedLink: "../desktop-browsers/"
-
"@context": http://schema.org
"@type": MobileApplication
name: Bromite
image: /assets/img/browsers/brave.svg
url: https://brave.com
applicationCategory: Web Browser
operatingSystem:
- Android
- iOS
subjectOf:
"@type": WebPage
url: "./"
-
"@context": http://schema.org
"@type": MobileApplication
name: Cromite
image: /assets/img/browsers/cromite.svg
url: https://cromite.org
applicationCategory: Web Browser
operatingSystem:
- Android
subjectOf:
"@type": WebPage
url: "./"
-
"@context": http://schema.org
"@type": MobileApplication
name: Origem do uBlock
image: /assets/img/browsers/safari.svg
url: https://apple.com/safari
applicationCategory: Web Browser
operatingSystem:
- iOS
subjectOf:
"@type": WebPage
url: "./"
---
<small>Protects against the following threat(s):</small>
- [:material-account-cash: Capitalismo de vigilância](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
These are our currently recommended **mobile web browsers** and configurations for standard/non-anonymous internet browsing. Se precisar de navegar anonimamente na Internet, deve utilizar o [Tor](tor.md).
## Bromite
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Brave logo](assets/img/browsers/brave.svg){ align=right }
**Brave Browser** includes a built-in content blocker and [privacy features](https://brave.com/privacy-features), many of which are enabled by default.
Inclui [características de privacidade](https://support.apple.com/guide/iphone/browse-the-web-privately-iphb01fc3c85/15.0/ios/15.0), tais como Proteção de Rastreamento Inteligente, Relatório de Privacidade, abas isoladas de Navegação Privada, iCloud Private Relay, e atualizações automáticas de HTTPS.
[:octicons-home-16: Homepage](https://brave.com){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](https://brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
[:octicons-eye-16:](https://brave.com/privacy/browser){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.brave.com){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/brave/brave-browser){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.brave.browser)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1052879175)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/brave/brave-browser/releases)
</details>
</div>
### Recommended Brave Configuration
O Tor é a única forma de navegar verdadeiramente de forma anónima na Internet. Quando utilizar o Brave, recomendamos que altere as seguintes definições para proteger a sua privacidade de determinadas entidades terceiras. Contudo, todos os browsers, com a exceção do [Tor](tor.md#tor-browser) serão rastreáveis por *alguém* de uma forma ou de outra.
=== "Android"
These options can be found in :material-menu: → **Settings****Brave Shields & privacy**.
=== "iOS"
These options can be found in :fontawesome-solid-ellipsis: → **Settings****Shields & Privacy**.
#### Brave shields global defaults
Brave includes some anti-fingerprinting measures in its [Shields](https://support.brave.com/hc/articles/360022973471-What-is-Shields) feature. We suggest configuring these options [globally](https://support.brave.com/hc/articles/360023646212-How-do-I-configure-global-and-site-specific-Shields-settings) across all pages that you visit.
As opções de proteção podem ser revogadas por cada site, de acordo com as necessidades, mas por predefinição recomendamos as seguintes definições:
=== "Android"
<div class="annotate" markdown>
- [x] Select **Aggressive** under *Block trackers & ads*
- [x] Select **Auto-redirect AMP pages**
- [x] Select **Auto-redirect tracking URLs**
- [x] Select **Require all connections to use HTTPS (strict)** under *Upgrade connections to HTTPS*
- \[x\] (Optional) Select **Block Scripts** (1)
- [x] Select **Block third-party cookies** under *Block Cookies*
- [x] Select **Block Fingerprinting**
- [x] Select **Prevent fingerprinting via language settings**
<details class="warning" markdown>
<summary>Use default filter lists</summary>
Brave allows you to select additional content filters within the **Content Filtering** menu or the internal `brave://adblock` page. Aconselhamos a não utilizar esta funcionalidade; em vez disso, mantenha as listas de filtros predefinidas. A utilização de listas extra fará com que se destaque dos outros utilizadores do Brave e pode também aumentar a superfície de ataque se houver uma vulnerabilidade no Brave e uma regra maliciosa for adicionada a uma das listas que utiliza.
</details>
- [x] Select **Forget me when I close this site**
</div>
1. This option disables JavaScript, which will break a lot of sites. To unbreak them, you can set exceptions on a per-site basis by tapping on the Shield icon in the address bar and unchecking this setting under *Advanced controls*.
=== "iOS"
<div class="annotate" markdown>
- [x] Select **Aggressive** under *Trackers & Ads Blocking*
- [x] Select **Strict** under *Upgrade Connections to HTTPS*
- [x] Select **Auto-Redirect AMP pages**
- [x] Select **Auto-Redirect Tracking URLs**
- \[x\] (Optional) Select **Block Scripts** (1)
- [x] Select **Block Fingerprinting**
<details class="warning" markdown>
<summary>Use default filter lists</summary>
Brave allows you to select additional content filters within the **Content Filtering** menu. Aconselhamos a não utilizar esta funcionalidade; em vez disso, mantenha as listas de filtros predefinidas. A utilização de listas extra fará com que se destaque dos outros utilizadores do Brave e pode também aumentar a superfície de ataque se houver uma vulnerabilidade no Brave e uma regra maliciosa for adicionada a uma das listas que utiliza.
</details>
</div>
1. This option disables JavaScript, which will break a lot of sites. To unbreak them, you can set exceptions on a per-site basis by tapping on the Shield icon in the address bar and unchecking this setting under *Advanced controls*.
##### Clear browsing data (Android only)
- [x] Selecionar **Limpar dados ao sair**
##### Social Media Blocking (Android only)
- [ ] Desmarcar todos os componentes das redes sociais
#### Other privacy settings
=== "Android"
<div class="annotate" markdown>
- [x] Select **Disable non-proxied UDP** under [*WebRTC IP handling policy*](https://support.brave.com/hc/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings#webrtc)
- \[x\] (Optional) Select **No protection** under *Safe Browsing* (1)
- [ ] Uncheck **Allow sites to check if you have payment methods saved**
- [x] Select **Close tabs on exit**
- [ ] Uncheck **Allow privacy-preserving product analytics (P3A)**
- [ ] Uncheck **Automatically send diagnostic reports**
- [ ] Uncheck **Automatically send daily usage ping to Brave**
</div>
1. Brave's [implementation of Safe Browsing](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/15222663599629-Safe-Browsing-in-Brave) on Android **does not** proxy [Safe Browsing network requests](https://developers.google.com/safe-browsing/v4/update-api#checking-urls) like its desktop counterpart. This means that your IP address may be seen (and logged) by Google. Note that Safe Browsing is not available for Android devices without Google Play Services.
=== "iOS"
- [ ] Uncheck **Allow Privacy-Preserving Product Analytics (P3A)**
- [ ] Uncheck **Automatically send daily usage ping to Brave**
#### Leo
These options can be found in :material-menu: → **Settings****Leo**.
<div class="annotate" markdown>
- [ ] Uncheck **Show autocomplete suggestions in address bar** (1)
</div>
1. This option is not present in Brave's iOS app.
#### Search engines
These options can be found in :material-menu:/:fontawesome-solid-ellipsis: → **Settings****Search engines**.
- [ ] Uncheck **Show search suggestions**
#### Brave Sync
[Brave Sync](https://support.brave.com/hc/articles/360059793111-Understanding-Brave-Sync) allows your browsing data (history, bookmarks, etc.) to be accessible on all your devices without requiring an account and protects it with E2EE.
## Cromite (Android)
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Cromite logo](assets/img/browsers/cromite.svg){ align=right }
**Cromite** is a Chromium-based browser with built-in ad blocking, fingerprinting protections, and other [privacy and security enhancements](https://github.com/uazo/cromite/blob/master/docs/FEATURES.md). It is a fork of the discontinued **Bromite** browser.
[:octicons-home-16: Homepage](https://cromite.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://github.com/uazo/cromite/blob/master/docs/PRIVACY_POLICY.md){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/uazo/cromite?tab=readme-ov-file#docs){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/uazo/cromite){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-android: F-Droid](https://cromite.org/fdroid/repo/?fingerprint=49F37E74DEE483DCA2B991334FB5A0200787430D0B5F9A783DD5F13695E9517B)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/uazo/cromite/releases/latest)
</details>
</div>
### Configuração recomendada
These options can be found in :material-menu: → :gear: **Settings****Privacy and security**.
#### Browsing data
- [x] Select **Close all open tabs on exit**
#### Incognito mode
- [x] Select **Open external links in incognito**
#### Segurança
- [x] Select **Always use secure connections**
Esta opção impede-o de se ligar involuntariamente a um site em texto simples HTTP. HTTP is extremely uncommon nowadays, so this should have little to no impact on your day-to-day browsing.
#### Adblock Plus settings
These options can be found in :material-menu: → :gear: **Settings****Adblock Plus settings**.
Cromite contains a customized version of Adblock Plus with EasyList enabled by default, as well as options to select more filter lists within the **FIlter lists** menu.
Using extra lists will make you stand out from other Cromite users and may also increase attack surface if a malicious rule is added to one of the lists you use.
- \[x\] (Optional) Select **Enable anti-circumvention and snippets**
This setting adds an additional Adblock Plus list that may increase the effectiveness of Cromite's content blocking. The warnings about standing out and potentially increasing attack surface apply.
#### Legacy Adblock settings
These options can be found in :material-menu: → :gear: **Settings****Legacy Adblock settings**.
- [ ] Uncheck the autoupdate setting
This disables update checks for the unmaintained Bromite adblock filter.
## Safari (iOS)
On iOS, any app that can browse the web is [restricted](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines) to using an Apple-provided [WebKit framework](https://developer.apple.com/documentation/webkit), so a browser like [Brave](#brave) does not use the Chromium engine like its counterparts on other operating systems.
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Logótipo Safari](assets/img/browsers/safari.svg){ align=right }
O **Safari** é o navegador predefinido no iOS. It includes [privacy features](https://support.apple.com/guide/iphone/browse-the-web-privately-iphb01fc3c85/ios) such as [Intelligent Tracking Prevention](https://webkit.org/blog/7675/intelligent-tracking-prevention), isolated and ephemeral Private Browsing tabs, fingerprinting protection (by presenting a simplified version of the system configuration to websites so more devices look identical), and fingerprint randomization, as well as Private Relay for those with a paid iCloud+ subscription.
[:octicons-home-16: Homepage](https://apple.com/safari){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://apple.com/legal/privacy/data/en/safari){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.apple.com/guide/iphone/browse-the-web-iph1fbef4daa/ios){ .card-link title="Documentation" }
</details>
</div>
### Recommended Safari Configuration
We would suggest installing [AdGuard](browser-extensions.md#adguard) if you want a content blocker in Safari.
The following privacy/security-related options can be found in :gear: **Settings****Apps****Safari**.
#### Allow Safari to Access
Under **Siri**:
- [ ] Disable **Learn from this App**
- [ ] Disable **Show in App**
- [ ] Disable **Show on Home Screen**
- [ ] Disable **Suggest App**
This prevents Siri from using content from Safari for Siri suggestions.
#### Pesquisa
- [ ] Disable **Search Engine Suggestions**
This setting sends whatever you type in the address bar to the search engine set in Safari. A desativação das sugestões de pesquisa permite-lhe controlar com maior precisão os dados que envia ao seu fornecedor de motores de pesquisa.
#### Profiles
Safari allows you to separate your browsing with different profiles. All of your cookies, history, and website data are separate for each profile. You should use different profiles for different purposes e.g. Shopping, Work, or School.
#### Privacidade & Segurança
- [x] Enable **Prevent Cross-Site Tracking**
This enables WebKit's [Intelligent Tracking Protection](https://webkit.org/tracking-prevention/#intelligent-tracking-prevention-itp). The feature helps protect against unwanted tracking by using on-device machine learning to stop trackers. ITP protects against many common threats, but does not block all tracking avenues because it is designed to not interfere with website usability.
- [x] Enable **Require Face ID/Touch ID to Unlock Private Browsing**
This setting allows you to lock your private tabs behind biometrics/PIN when not in use.
- [ ] Disable **Fraudulent Website Warning**
This setting uses Google Safe Browsing (or Tencent Safe Browsing for users in mainland China or Hong Kong) to protect you while you browse. As such, your IP address may be logged by your Safe Browsing provider. Disabling this setting will disable this logging, but you might be more vulnerable to known phishing sites.
- [x] Enable **Not Secure Connection Warning**
This setting shows a warning screen if your connection to a website isn't using HTTPS. Safari will automatically try to upgrade the site to HTTPS, so you should only see this when there is no HTTPS connection available.
- [ ] Disable **Highlights**
Apple's privacy policy for Safari states:
> When visiting a webpage, Safari may send information calculated from the webpage address to Apple over OHTTP to determine if relevant highlights are available.
#### Settings for Websites
Under **Camera**
- [x] Select **Ask**
Under **Microphone**
- [x] Select **Ask**
Under **Location**
- [x] Select **Ask**
These settings ensure that websites can only access your camera, microphone, or location after you explicitly grant them access.
#### Other Privacy Settings
These options can be found in :gear: **Settings****Apps****Safari****Advanced**.
##### Fingerprinting Mitigations
The **Advanced Tracking and Fingerprinting Protection** setting will randomize certain values so that it's more difficult to fingerprint you:
- [x] Select **All Browsing** or **Private Browsing**
##### Medidor de Anúncios Respeitador de Privacidade
- [ ] Desativar **Medidor de Anúncios Respeitador de Privacidade**
A medição de clique em anúncios tem usado tradicionalmente a tecnologia de rastreamento que viola a privacidade do utilizador. [Private Click Measurement](https://webkit.org/blog/11529/introducing-private-click-measurement-pcm) is a WebKit feature and proposed web standard aimed towards allowing advertisers to measure the effectiveness of web campaigns without compromising on user privacy.
A funcionalidade tem poucas preocupações de privacidade por si só, então enquanto pode optar por deixá-lo ligado, nós consideramos que ele é automaticamente desativado na navegação privativa como um indicador para desativar o recurso.
#### Navegação Privada sempre-ativa
Abra o Safari e clique no botão Abas, localizado na parte inferior direita. Then, expand the :material-format-list-bulleted: Tab Groups list.
- [x] Selecione **Privado**
O modo de Navegação Privada do Safari oferece adicionais proteções de privacidade. A Navegação Privada usa uma nova sessão [efémera](https://developer.apple.com/documentation/foundation/urlsessionconfiguration/1410529-ephemeral) para cada aba, o que significa que as abas estão isoladas uma da outra. Também há outras vantagens pequenas em privacidade com a Navegação Privada, como não enviar o endereço de página de web à Apple quando usar a funcionalidade de tradução do Safari.
Do note that Private Browsing does not save cookies and website data, so it won't be possible to remain signed in to sites. Isto pode ser uma inconveniência.
#### Sincronização iCloud
A sincronização do histórico do Safari, grupos de separadores, separadores do iCloud e palavras-passe guardadas são E2EE. However, by default, bookmarks are [not](https://support.apple.com/HT202303). Apple can decrypt and access them in accordance with their [privacy policy](https://apple.com/legal/privacy/en-ww).
You can enable E2EE for your Safari bookmarks and downloads by enabling [Advanced Data Protection](https://support.apple.com/HT212520). Go to :gear: **Settings****iCloud****Advanced Data Protection**.
- [x] Turn on **Advanced Data Protection**
If you use iCloud with Advanced Data Protection disabled, we also recommend setting Safari's default download location to a local folder on your device. This option can be found in :gear: **Settings****Apps****Safari****General****Downloads**.
## Framadate
**Por favor, note que não somos afiliados a nenhum dos projetos que recomendamos.** Para além dos [nossos critérios padrões](about/criteria.md), desenvolvemos um conjunto claro de requisitos que nos permitem fornecer recomendações objetivas. Sugerimos que se familiarize com esta lista antes de optar por utilizar um projeto e que faça a sua própria investigação para garantir que é a escolha certa para si.
### Requisitos Mínimos
- Deve suportar atualizações automáticas.
- Must receive engine updates from upstream releases quickly.
- Must support content blocking.
- Quaisquer alterações necessárias para tornar o browser mais respeitador da privacidade não devem afetar negativamente a experiência do utilizador.