✨ Feature Suggestion | Add Simplified Chinese #765

New Issue

jonah · 2019-02-16T05:02:08Z

White-Clouds commented

2019-02-16 05:02:08 +00:00

(Migrated from github.com)

Description:

Please add Simplified Chinese. There are many differences between Simplified Chinese and Traditional Chinese and Traditional Chinese sometimes misleads users of Simplified Chinese.
Translating from Traditional Chinese to Simplified Chinese is not difficult, please add Simplified Chinese.
I'll thank you very much.

## Description: Please add Simplified Chinese. There are many differences between Simplified Chinese and Traditional Chinese and Traditional Chinese sometimes misleads users of Simplified Chinese. Translating from Traditional Chinese to Simplified Chinese is not difficult, please add Simplified Chinese. I'll thank you very much.

👍 2

privacytoolsIO commented

2019-04-02 03:52:26 +00:00

(Migrated from github.com)

Good idea. Do you wanna do it?

White-Clouds commented

2019-04-15 10:49:59 +00:00

(Migrated from github.com)

Ok. . . I think I can give it a try.

linsui commented

2019-04-18 14:57:52 +00:00

(Migrated from github.com)

@White-Clouds Is there anything I can help with?

blacklight447 commented

2019-06-02 07:12:52 +00:00

(Migrated from github.com)

@white-clouds any updates? Can I close this issue yet?

jonah commented

2019-06-06 03:03:23 +00:00

We can only add translations the community creates! If anyone wants to take this over or post an update, we can definitely re-open this issue.

tomac4t commented

2020-01-10 15:53:57 +00:00

(Migrated from github.com)

I am trying to turn it into Simplified Chinese translation. But found it hard to maintaining. po4a is a awesome translate tool, but it only support xhtml format. I feel a little hard to edit so many HTML files. Do you have any idea or tools which could help that? Or I will still do my editing works.

My project: https://github.com/tomac4t/privacytools-zh
Preview: https://privacytools-zhs.netlify.com/ (unfinished)

I am trying to turn it into Simplified Chinese translation. But found it hard to maintaining. [po4a](https://github.com/mquinson/po4a) is a awesome translate tool, but it only support `xhtml` format. I feel a little hard to edit so many HTML files. Do you have any idea or tools which could help that? Or I will still do my editing works. My project: https://github.com/tomac4t/privacytools-zh Preview: https://privacytools-zhs.netlify.com/ (unfinished)

This repo is archived. You cannot comment on issues.