Translate a part of providers page

_data/languages/es.yml

@@ -8,6 +8,9 @@ Prefer_the_classic_site?_View_a_singlepage_layout.: |
 Providers: |
   Proveedores
 
+Theres_a_ton_of_people_providing_services_online._Discover_which_ones_you_should_avoid_and_our_recom: |
+  Hay un montón de gente que presta servicios en línea. Descubra cuáles debe evitar y nuestras recomendaciones para una variedad de servicios.
+
 Discover_privacycentric_online_services_including_email_providers_VPN_operators_DNS_administrator: |
   Descubra servicios en línea centrados en la privacidad, incluyendo proveedores de correo electrónico, operadores de VPN, administradores de DNS y mucho más!
 
@@ -56,3 +59,36 @@ Showcase_your_brand_as_a_sponsor_of_PrivacyTools_here_and_support_our_mission_of
 Learn_more...: |
   Aprenda más...
 
+Services: |
+  Servicios
+
+Click_on_whatever_service_you_need_to_view_our_recommendations.: |
+  Haga clic en cualquier servicio que necesite para ver nuestras recomendaciones.
+
+Cloud_Storage: |
+  Servidor Cloud
+
+DNS: |
+  DNS
+
+Email: |
+  Correo electrónico
+
+Hosting: |
+  Alojamiento
+
+Pastebins: |
+  Pastebins
+
+Search_Engines: |
+  Motores de Búsqueda
+
+Social_Networks: |
+  Redes Sociales
+
+Social_News_Aggregators: |
+  Noticias Sociales Agregadores
+
+VPN: |
+  RPV
+

pages/providers.html

@@ -1,25 +1,26 @@
 ---
 layout: page
 permalink: /providers/
-title: "Providers"
+title: Providers
 description: "There's a ton of people providing services online. Discover which ones you should avoid and our recommendations for a variety of services."
+translate: true
 ---
 
-<h1 id="os" class="anchor">Services</h1>
+<h1 id="os" class="anchor">{% translate Services%}</h1>
 
-<p>Click on whatever service you need to view our recommendations.</p>
+<p>{% translate Click on whatever service you need to view our recommendations.%}</p>
 
 <div class="card card-list">
   <ul class="list-group list-group-flush">
-    <li class="list-group-item"><a href="/providers/cloud-storage/"><span class="fas fa-cloud fa-fw"></span> Cloud Storage</a></li>
+    <li class="list-group-item"><a href="/providers/cloud-storage/"><span class="fas fa-cloud fa-fw"></span> {% translate Cloud Storage%}</a></li>
-    <li class="list-group-item"><a href="/providers/dns/"><span class="fa fa-tasks fa-fw"></span> DNS</a></li>
+    <li class="list-group-item"><a href="/providers/dns/"><span class="fa fa-tasks fa-fw"></span> {% translate DNS%}</a></li>
-    <li class="list-group-item"><a href="/providers/email/"><span class="fas fa-mail-bulk fa-fw"></span> Email</a></li>
+    <li class="list-group-item"><a href="/providers/email/"><span class="fas fa-mail-bulk fa-fw"></span> {% translate Email%}</a></li>
-    <li class="list-group-item"><a href="/providers/hosting/"><span class="fas fa-database fa-fw"></span> Hosting</a></li>
+    <li class="list-group-item"><a href="/providers/hosting/"><span class="fas fa-database fa-fw"></span> {% translate Hosting%}</a></li>
-    <li class="list-group-item"><a href="/providers/paste/"><span class="fas fa-paste fa-fw"></span> Pastebins</a></li>
+    <li class="list-group-item"><a href="/providers/paste/"><span class="fas fa-paste fa-fw"></span> {% translate Pastebins%}</a></li>
-    <li class="list-group-item"><a href="/providers/search-engines/"><i class="fas fa-search fa-fw"></i> Search Engines</a></li>
+    <li class="list-group-item"><a href="/providers/search-engines/"><i class="fas fa-search fa-fw"></i> {% translate Search Engines%}</a></li>
-    <li class="list-group-item"><a href="/providers/social-networks/"><span class="fas fa-expand-arrows-alt fa-fw"></span> Social Networks</a></li>
+    <li class="list-group-item"><a href="/providers/social-networks/"><span class="fas fa-expand-arrows-alt fa-fw"></span> {% translate Social Networks%}</a></li>
-    <li class="list-group-item"><a href="/providers/social-news-aggregator/"><span class="far fa-newspaper fa-fw"></span> Social News Aggregators</a></li>
+    <li class="list-group-item"><a href="/providers/social-news-aggregator/"><span class="far fa-newspaper fa-fw"></span> {% translate Social News Aggregators%}</a></li>
-    <li class="list-group-item"><a href="/providers/vpn/"><span class="far fa-eye-slash fa-fw"></span> VPN</a></li>
+    <li class="list-group-item"><a href="/providers/vpn/"><span class="far fa-eye-slash fa-fw"></span> {% translate VPN%}</a></li>
   </ul>
 </div>
 

weblate-source-file.yml

@@ -1,13 +1,16 @@
 ---
+Providers: |
+  Providers
+
+Theres_a_ton_of_people_providing_services_online._Discover_which_ones_you_should_avoid_and_our_recom: |
+  There's a ton of people providing services online. Discover which ones you should avoid and our recommendations for a variety of services.
+
 Privacy_Tools: |
   Privacy Tools
 
 Prefer_the_classic_site?_View_a_singlepage_layout.: |
   Prefer the classic site? View a single-page layout.
 
-Providers: |
-  Providers
-
 Discover_privacycentric_online_services_including_email_providers_VPN_operators_DNS_administrator: |
   Discover privacy-centric online services, including email providers, VPN operators, DNS administrators, and more!
 
@@ -56,8 +59,38 @@ Showcase_your_brand_as_a_sponsor_of_PrivacyTools_here_and_support_our_mission_of
 Learn_more...: |
   Learn more...
 
-Prefer_the_classic_site?_View_a_singlepage_layout.: |
+Services: |
-  Prefer the classic site? View a single-page layout.
+  Services
+
+Click_on_whatever_service_you_need_to_view_our_recommendations.: |
+  Click on whatever service you need to view our recommendations.
+
+Cloud_Storage: |
+  Cloud Storage
+
+DNS: |
+  DNS
+
+Email: |
+  Email
+
+Hosting: |
+  Hosting
+
+Pastebins: |
+  Pastebins
+
+Search_Engines: |
+  Search Engines
+
+Social_Networks: |
+  Social Networks
+
+Social_News_Aggregators: |
+  Social News Aggregators
+
+VPN: |
+  VPN
 
 Prefer_the_classic_site?_View_a_singlepage_layout.: |
   Prefer the classic site? View a single-page layout.