From 155a8166ce744434ca04ef79b58d42953cae3eb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: djoate <56777051+djoate@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 24 Nov 2019 19:17:00 -0500
Subject: [PATCH] Key Real-Time Communication
This covers real-time communication. Aware of
https://github.com/privacytoolsIO/privacytools.io/pull/1500, but
that will be handled later.
---
_includes/sections/instant-messenger.html | 54 +++++++++----------
_includes/sections/teamchat.html | 10 ++--
_includes/sections/voice-video-messenger.html | 16 +++---
pages/software/real-time-communication.html | 1 +
4 files changed, 41 insertions(+), 40 deletions(-)
diff --git a/_includes/sections/instant-messenger.html b/_includes/sections/instant-messenger.html
index 2578d415..41b100e7 100644
--- a/_includes/sections/instant-messenger.html
+++ b/_includes/sections/instant-messenger.html
@@ -1,7 +1,7 @@
- Encrypted Instant Messenger
+ {% t Encrypted Instant Messenger %}
-
If you are currently using an Instant Messenger like Telegram, LINE, Viber, WhatsApp, or plain SMS you should pick an alternative here.
+
{% t If you are currently using an Instant Messenger like Telegram, LINE, Viber, WhatsApp, or plain SMS you should pick an alternative here. %}
Complete Comparison
+{% t Complete Comparison %}
-Worth Mentioning
+{% t Worth Mentioning %}
- - Briar - An ultra-secure peer-to-peer instant messenger that connects to contacts via Direct Wi-Fi, Bluetooth, or Tor over the internet, keeping its users protected from surveillance and censorship.
- - Riot - An open-source, federated messenger that utilizes the Matrix protocol. This application is primarily recommended as a large group/team chat solution. While Riot has the ability to perform 1-on-1 communications we believe there are better solutions for direct communications.
- - RetroShare - An end-to-end encrypted instant messaging and voice/video call client. RetroShare supports both TOR and I2P.
- - XMPP - Federated instant messaging protocol with OMEMO, OTR, or OpenPGP end-to-end encryption:
+ - {% t Briar %} - {% t An ultra-secure peer-to-peer instant messenger that connects to contacts via Direct Wi-Fi, Bluetooth, or Tor over the internet, keeping its users protected from surveillance and censorship. %}
+ - {% t Riot %} - {% t An open-source, federated messenger that utilizes the Matrix protocol. This application is primarily recommended as a large group/team chat solution. While Riot has the ability to perform 1-on-1 communications we believe there are better solutions for direct communications. %}
+ - {% t RetroShare %} - {% t An end-to-end encrypted instant messaging and voice/video call client. RetroShare supports both TOR and I2P. %}
+ - {% t XMPP %} - {% t Federated instant messaging protocol with OMEMO, OTR, or OpenPGP end-to-end encryption: %}
- - Conversations (Android) - An open-source Jabber/XMPP client for Android 4.4+ smartphones. OMEMO
- - Gajim (FreeBSD, Linux, Windows) - An open-source fully featured XMPP client. OMEMO
- - Monal (iOS, MacOS) - An XMPP client in active development. OMEMO VoIP
- - Other OMEMO-ready clients.
+ - {% t Conversations %} ({% t Android %}) - {% t An open-source Jabber/XMPP client for Android 4.4+ smartphones. %} {% t OMEMO %}
+ - {% t Gajim %} ({% t FreeBSD, Linux, Windows %}) - {% t An open-source fully featured XMPP client.%} {% t OMEMO %}
+ - {% t Monal %} ({% t iOS, MacOS %}) - {% t An XMPP client in active development. %} {% t OMEMO %} {% t VoIP %}
+ - {% t Other OMEMO-ready clients %}
- - Kontalk - A community-driven instant messaging network. Supports end-to-end encryption. Both client-to-server and server-to-server channels are fully encrypted.
- - Keybase - Warning End-to-end encrypted messaging with social verification.
- - Status - Experimental A free and open-source, peer-to-peer, encrypted instant messanger with support for DAPPs.
- - Tox - Experimental A free and open-source, peer-to-peer, encrypted instant messaging, and video calling software. VoIP
- - Jami (formerly Ring/SFLphone) - Gives you full control over your communications and an unmatched level of privacy. Jami has text messaging, video and audio calls, file transfer, and video conferencing. VoIP
+ - {% t Kontalk %} - {% t A community-driven instant messaging network. Supports end-to-end encryption. Both client-to-server and server-to-server channels are fully encrypted. %}
+ - {% t Keybase %} - {% t Warning %} {% t End-to-end encrypted messaging with social verification. %}
+ - {% t Status %} - {% t Experimental %} {% t A free and open-source, peer-to-peer, encrypted instant messanger with support for DAPPs. %}
+ - {% t Tox %} - {% t Experimental %} {% t A free and open-source, peer-to-peer, encrypted instant messaging, and video calling software.%} {% t VoIP %}
+ - {% t Jami (formerly Ring/SFLphone) %} - {% t Gives you full control over your communications and an unmatched level of privacy. Jami has text messaging, video and audio calls, file transfer, and video conferencing. %} {% t VoIP %}
-Related Information
+{% t Related Information %}
diff --git a/_includes/sections/teamchat.html b/_includes/sections/teamchat.html
index 632e64e4..969ef7bd 100644
--- a/_includes/sections/teamchat.html
+++ b/_includes/sections/teamchat.html
@@ -1,7 +1,7 @@
- Team Chat Platforms
+ {% t Team Chat Platforms %}
-
If your project or organization currently uses a platform like Discord or Slack you should pick an alternative here.
+
{% t If your project or organization currently uses a platform like Discord or Slack you should pick an alternative here. %}
Worth Mentioning
+{% t Worth Mentioning %}
- - Wire Pro - Paid team communication with E2EE. Untested
+ - {% t Wire Pro %} - {% t Paid team communication with E2EE. %} {% t Untested %}
diff --git a/_includes/sections/voice-video-messenger.html b/_includes/sections/voice-video-messenger.html
index cffb7054..75a06d7d 100644
--- a/_includes/sections/voice-video-messenger.html
+++ b/_includes/sections/voice-video-messenger.html
@@ -1,7 +1,7 @@
- Video/Voice Calling
+ {% t Video/Voice Calling %}
- If you are currently using a Video/Voice Calling app like Skype, Viber or Google Hangouts, you should pick an alternative here. Please note that many of the above instant messengers also support VoIP. The software listed below are primarily Voice/Video focused.
+ {% t If you are currently using a Video/Voice Calling app like Skype, Viber or Google Hangouts, you should pick an alternative here.%} {% t Please note that many of the above instant messengers also support VoIP. The software listed below are primarily Voice/Video focused.%}
{% include cardv2.html
@@ -33,18 +33,18 @@ android="https://www.mumble.info/downloads/#third-party-clients"
ios="https://apps.apple.com/us/app/mumble/id443472808?ls=1"
%}
-Worth Mentioning
+{% t Worth Mentioning %}
- - Jitsi Meet - Jitsi Meet is a free and open-source multiplatform voice (VoIP), video conferencing, and instant messaging application. Requires WebRTC
+ - {% t Jitsi Meet %} - {% t Jitsi Meet is a free and open-source multiplatform voice (VoIP), video conferencing, and instant messaging application. %} {% t Requires WebRTC %}
-Related Information
+{% t Related Information %}
- - More information about Mumble:
+ - {% t More information about Mumble: %}
diff --git a/pages/software/real-time-communication.html b/pages/software/real-time-communication.html
index 9a28ab8b..30d74b51 100644
--- a/pages/software/real-time-communication.html
+++ b/pages/software/real-time-communication.html
@@ -3,6 +3,7 @@ layout: page
permalink: /software/real-time-communication/
title: "Real-Time Communication"
description: "Discover secure and private ways to communicate with others online without letting any third parties read your messages."
+translate: true
---
{% include sections/instant-messenger.html %}