privacyguides/privacyguides.org
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/privacyguides.org.git synced 2025-07-24 04:11:05 +00:00
Code Issues Activity

Enable Hebrew, French, Dutch (#2022)

Browse Source 
add french translations for navigation categories (#2028)

Co-Authored-By: Paul Verbeke 🇫🇷 <github.f9qel@simplelogin.com>
Co-Authored-By: Daniel Gray <dngray@privacyguides.org>
Co-Authored-By: Niek de Wilde 🇳🇱 <niek@privacyguides.org>
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-Authored-By: fireinme 🇮🇱 <126413261+freeopensourc@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Jonah Aragon
2023-02-24 15:23:02 -06:00
parent d03f91b1c0
commit f6ca66bbb4
173 changed files with 8126 additions and 1094 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

64
docs/basics/vpn-overview.he.md
View File

@@ -3,74 +3,74 @@ title: סקירה כללית של VPN
icon: material/vpn
---
רשתות פרטיות וירטואליות הן דרך להרחיב את קצה הרשת שלך ליציאה ממקום אחר בעולם. ספק אינטרנט יכול לראות את הזרימה של תעבורת האינטרנט הנכנסת ויוצאת מהתקן סיום הרשת שלך (כלומר, מודם).
רשתות וירטואליות פרטיות הן דרך להרחיב את הקצה של הרשת שלך ליציאה למקום אחר בעולם. ספק שירותי אינטרנט יכול לראות את זרימת תעבורת האינטרנט הנכנסת ויוצאת ממכשיר סיום הרשת שלך (כלומר מודם).
פרוטוקולי הצפנה כגון HTTPS נמצאים בשימוש נפוץ באינטרנט, כך שהם אולי לא יוכלו לראות בדיוק מה אתה מפרסם או קורא אבל הם יכולים לקבל מושג על [הדומיינים שאתה מבקש](../advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-use-encrypted-dns).
פרוטוקולי הצפנה כגון HTTPS נמצאים בשימוש נפוץ באינטרנט, כך שהם אולי לא יוכלו לראות בדיוק את מה שאתה מפרסם או קורא אבל הם יכולים לקבל מושג על [דומיינים שאתה מבקש](../advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-use-encrypted-dns).
VPN יכול לעזור מכיוון שהוא יכול להעביר אמון לשרת במקום אחר בעולם. כתוצאה מכך, ספק האינטרנט רואה רק שאתם מחוברים ל-VPN ואין שום דבר על הפעילות שאתם מעבירים לתוכו.
VPN יכול לעזור מכיוון שהוא יכול להעביר אמון לשרת במקום אחר בעולם. כתוצאה מכך, ספק שירותי האינטרנט רואה רק שאתה מחובר ל-VPN ושום דבר לגבי הפעילות שאתה מעביר אליו.
## האם כדאי להשתמש ב - VPN?
**כן**, אלא אם כן אתה כבר משתמש ב - Tor. VPN עושה שני דברים: העברת הסיכונים מספק האינטרנט אל עצמו והסתרת כתובת ה - IP שלכם משירות של צד שלישי.
**כן**, אלא אם אתה כבר משתמש ב-Tor. VPN עושה שני דברים: מעביר את הסיכונים מספק שירותי האינטרנט שלך לעצמו והסתרת ה-IP שלך משירות של צד שלישי.
שירותי VPN לא יכולים להצפין נתונים מחוץ לחיבור בין המכשיר שלכם לבין שרת ה - VPN. ספקי VPN יכולים לראות ולשנות את התעבורה שלכם באותה דרך שבה ספק האינטרנט שלכם יכול. ואין שום דרך לאמת את מדיניות ה"אין רשומות "של ספק ה - VPN בשום דרך.
VPNs אינם יכולים להצפין נתונים מחוץ לחיבור בין המכשיר שלך לשרת VPN. ספקי VPN יכולים לראות ולשנות את התעבורה שלך באותו אופן שבו ספק שירותי האינטרנט שלך יכול לראות. ואין דרך לאמת את מדיניות "ללא רישום" של ספק VPN בשום אופן.
עם זאת, הם מסתירים את כתובת ה - IP האמיתית שלך משירות צד שלישי, בתנאי שאין דליפות IP. הם עוזרים לך להשתלב עם אחרים ולהפחית מעקב מבוסס IP.
עם זאת, הם מסתירים את ה-IP האמיתי שלך משירות של צד שלישי, בתנאי שאין דליפות IP. הם עוזרים לך להשתלב עם אחרים ולהפחית מעקב מבוסס IP.
## מתי לא כדאי להשתמש ב - VPN?
השימוש ב - VPN במקרים שבהם אתם משתמשים בזהות [הידועה שלכם](common-threats.md#common-misconceptions) לא סביר שיהיה שימושי.
השימוש ב-VPN במקרים שבהם אתה משתמש ב[זהות הידועה](common-threats.md#common-misconceptions) שלך לא סביר להיות שימושי.
פעולה זו עלולה להפעיל מערכות לזיהוי דואר זבל והונאות, לדוגמא אם היית מתחבר לאתר האינטרנט של הבנק שלך.
פעולה זו עלולה להפעיל מערכות זיהוי דואר זבל והונאות, כגון אם היית נכנס לאתר האינטרנט של הבנק שלך.
## מה לגבי הצפנה?
ההצפנה שמציעים ספקי VPN היא בין המכשירים שלכם לשרתים שלהם. הוא מבטיח שהקישור הספציפי הזה מאובטח. זוהי עליית מדרגה משימוש בפרוקסי לא מוצפנים שבהם יריב ברשת יכול ליירט את התקשורת בין המכשירים שלך לבין הפרוקסי האמורים ולשנות אותם. עם זאת, הצפנה זו אינה מטפלת בהצפנה בין האפליקציות או הדפדפנים שלך עם ספקי השירות.
ההצפנה המוצעת על ידי ספקי VPN נמצאת בין המכשירים שלך לשרתים שלהם. זה מבטיח שהקישור הספציפי הזה מאובטח. זהו שלב עלייה משימוש בפרוקסי לא מוצפנים שבהם יריב ברשת יכול ליירט את התקשורת בין המכשירים שלך לפרוקסי האמורים ולשנות אותם. עם זאת, הצפנה בין האפליקציות או הדפדפנים שלך עם ספקי השירות אינה מטופלת על ידי הצפנה זו.
על מנת לשמור על מה שאתה עושה בפועל באתרים שבהם אתה מבקר פרטיים ומאובטחים, עליך להשתמש ב- HTTPS. זה ישמור על הסיסמאות, אסימוני ההפעלה(session tokens) והשאילתות שלכם בטוחים מספק ה-VPN. שקול להפעיל "HTTPS בכל מקום" בדפדפן שלך כדי למתן התקפות שדרוג לאחור כמו [SSL Strip](https://www.blackhat.com/presentations/bh-dc-09/Marlinspike/BlackHat-DC-09-Marlinspike-Defeating-SSL.pdf).
על מנת לשמור על פרטיות ומאובטחת מה שאתה עושה באתרים שבהם אתה מבקר, עליך להשתמש ב-HTTPS. זה ישמור על הסיסמאות, אסימוני הפגישה והשאילתות שלך בטוחים מספק ה-VPN. שקול להפעיל "HTTPS בכל מקום" בדפדפן שלך כדי למתן התקפות שדרוג לאחור כמו [>רצועת SSL](https://www.blackhat.com/presentations/bh-dc-09/Marlinspike/BlackHat-DC-09-Marlinspike-Defeating-SSL.pdf).
## האם להשתמש ב - DNS מוצפן עם VPN?
## האם עלי להשתמש ב-DNS מוצפן עם VPN?
אם ספק ה-VPN שלכם מארח את שרתי ה-DNS המוצפנים, **לא**. שימוש ב-DOH/DOT (או בכל צורה אחרת של DNS מוצפן) עם שרתי צד שלישי פשוט יוסיף עוד ישויות לסמוך עליהם ולא יעשה **שום דבר** כדי לשפר את הפרטיות / האבטחה שלך. ספק ה-VPN שלכם עדיין יכול לראות באילו אתרים אתם מבקרים על סמך כתובות ה-IP ושיטות אחרות. במקום לסמוך רק על ספק ה-VPN שלכם, אתם סומכים כעת גם על ספק ה-VPN וגם על ספק ה-DNS.
אלא אם כן ספק ה-VPN שלך מארח את שרתי ה-DNS המוצפנים, **לא**. שימוש ב-DOH/DOT (או כל צורה אחרת של DNS מוצפן) עם שרתי צד שלישי פשוט יוסיף עוד ישויות למתן אמון ו**לא עושה כלום** לשיפור הפרטיות/אבטחתך. ספק ה-VPN שלך עדיין יכול לראות באילו אתרים אתה מבקר בהתבסס על כתובות ה-IP ושיטות אחרות. במקום לסמוך רק על ספק ה-VPN שלך, אתה בוטח כעת גם בספק ה-VPN וגם בספק ה-DNS.
סיבה נפוצה להמליץ על DNS מוצפן היא שהוא עוזר נגד זיוף DNS. עם זאת, הדפדפן שלך כבר אמור לבדוק [אישורי TLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security#Digital_certificates) עם **HTTPS** ולהזהיר אותך לגבי זה. אם אתה לא משתמש ב-** HTTPS,** אז יריב עדיין יכול פשוט לשנות כל דבר אחר מלבד שאילתות ה- DNS שלך והתוצאה הסופית תהיה מעט שונה.
סיבה נפוצה להמליץ על DNS מוצפן היא שהוא עוזר נגד זיוף DNS. עם זאת, הדפדפן שלך כבר אמור לבדוק [אישורי TLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_Layer_Security#Digital_certificates) עם **HTTPS** ולהזהיר אותך לגבי זה. אם אינך משתמש ב**HTTPS**, יריב עדיין יכול פשוט לשנות כל דבר מלבד שאילתות ה-DNS שלך והתוצאה הסופית תהיה מעט שונה.
מיותר לציין, **אין להשתמש ב - DNS מוצפן עם Tor**. פעולה זו תכוון את כל בקשות ה - DNS שלך דרך מעגל יחיד ותאפשר לספק ה - DNS המוצפן לבטל את האנונימיות שלך.
מיותר לציין ש**לא כדאי להשתמש ב-DNS מוצפן עם Tor**. זה יפנה את כל בקשות ה-DNS שלך דרך מעגל יחיד ויאפשר לספק ה-DNS המוצפן לעשות לך דה-אנוניזציה.
## האם כדאי לי להשתמש ב-Tor *וב-*VPN?
## האם עלי להשתמש ב- Tor *ו* ב-VPN?
על ידי שימוש ב-VPN עם Tor, אתם יוצרים למעשה צומת כניסה קבוע, לעתים קרובות עם שובל כסף מחובר אלייך. זה מספק אפס יתרונות נוספים עבורך, תוך הגדלת שטח התקיפה של החיבור שלך באופן דרמטי. אם אתם רוצים להסתיר את השימוש שלכם ב-Tor מספק האינטרנט שלכם או מהממשלה שלכם, ל-Tor יש פתרון מובנה לכך: גשרי Tor. [למידע נוסף על גשרי Tor ולמה השימוש ב - VPN אינו הכרחי](../advanced/tor-overview.md).
על ידי שימוש ב-VPN עם Tor, אתה יוצר בעצם צומת כניסה קבוע, לעתים קרובות עם שביל כסף מחובר. זה מספק אפס יתרונות נוספים לך, תוך הגדלת משטח ההתקפה של החיבור שלך באופן דרמטי. אם אתה רוצה להסתיר את השימוש שלך ב-Tor מ-ISP שלך או מהממשלה שלך, ל-Tor יש פתרון מובנה לכך: גשרי Tor. [קרא עוד על גשרי Tor ומדוע אין צורך להשתמש ב-VPN](../advanced/tor-overview.md).
## מה אם אני צריך אנונימיות?
רשתות VPN לא יכולות לספק אנונימיות. ספק ה-VPN שלכם עדיין יראה את כתובת ה-IP האמיתית שלכם, ולעתים קרובות יש לו נתיב של כסף שניתן לקשר ישירות אליכם. אינך יכול להסתמך על מדיניות "ללא לוגים"(רשומות) כדי להגן על הנתונים שלך. השתמש [ב Tor](https://www.torproject.org/) במקום.
רשתות VPN לא יכולות לספק אנונימיות. ספק ה-VPN שלך עדיין יראה את כתובת ה-IP האמיתית שלך, ולעתים קרובות יש לו שובל כסף שניתן לקשר ישירות אליך. אינך יכול להסתמך על מדיניות "ללא רישום" כדי להגן על הנתונים שלך. השתמש [ב Tor](https://www.torproject.org/) במקום.
## מה לגבי ספקי VPN שמספקים צמתי Tor?
## מה לגבי ספקי VPN המספקים צמתי Tor?
אל תשתמש בתכונה זו. המטרה של השימוש ב - Tor היא לא לסמוך על ספק ה - VPN שלכם. בשלב זה Tor תומך רק בפרוטוקול [TCP](https://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_Control_Protocol). [UDP](https://en.wikipedia.org/wiki/User_Datagram_Protocol) שומש ב [WebRTC](https://en.wikipedia.org/wiki/WebRTC) עבור שיתוף קול ווידאו, החדש [HTTP3/QUIC](https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP/3) protocol, etc), [ICMP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Control_Message_Protocol) וחבילות אחרות יושמטו. כדי לפצות על כך, ספקי VPN בדרך כלל ינתבו את כל החבילות שאינן TCP דרך שרת ה-VPN שלהם (הדילוג הראשון שלכם). זהו המקרה עם [ProtonVPN](https://protonvpn.com/support/tor-vpn/). בנוסף, כאשר משתמשים ב - Tor זה בהגדרת VPN, אין לכם שליטה על תכונות Tor חשובות אחרות כגון [כתובת יעד מבודדת](https://www.whonix.org/wiki/Stream_Isolation) (שימוש במעגל Tor שונה עבור כל דומיין שאתם מבקרים בו).
אל תשתמש בתכונה זו. הנקודה בשימוש ב-Tor היא שאינך סומך על ספק ה-VPN שלך. נכון לעכשיו Tor תומך רק בפרוטוקול [TCP](https://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_Control_Protocol). [UDP](https://en.wikipedia.org/wiki/User_Datagram_Protocol) (בשימוש [WebRTC](https://en.wikipedia.org/wiki/WebRTC) לשיתוף קול ווידאו, פרוטוקול [HTTP3/QUIC](https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP/3) החדש וכו'), [ICMP](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Control_Message_Protocol) ומנות אחרות יוסרו. כדי לפצות על כך, ספקי VPN בדרך כלל ינתבו את כל החבילות שאינן TCP דרך שרת ה-VPN שלהם (הקפיצה הראשונה שלך). זה המקרה עם [ProtonVPN](https://protonvpn.com/support/tor-vpn/). בנוסף, בעת שימוש בהגדרת Tor over VPN זו, אין לך שליטה על תכונות Tor חשובות אחרות כגון [כתובת יעד מבודדת](https://www.whonix.org/wiki/Stream_Isolation) ( באמצעות מעגל Tor שונה עבור כל דומיין שאתה מבקר בו).
יש לראות את התכונה כדרך נוחה לגשת לרשת Tor, לא כדי להישאר אנונימי. לאנונימיות נאותה, השתמש בדפדפן Tor, TorSocks או Tor gateway.
יש לראות את התכונה כדרך נוחה לגשת לרשת Tor, לא להישאר אנונימית. לאנונימיות נאותה, השתמש בדפדפן Tor, TorSocks או שער Tor.
## מתי VPN שימושי?
## מתי רשתות VPN שימושיות?
VPN עדיין עשוי להועיל לכם במגוון תרחישים, כגון:
VPN עדיין עשוי להיות שימושי עבורך במגוון תרחישים, כגון:
1. הסתרת התעבורה שלך מ **רק** ספק שירותי האינטרנט שלך.
1. הסתרת ההורדות שלך (כגון טורנטים) מספק שירותי האינטרנט ומארגונים נגד פיראטיות.
1. הסתרת כתובת ה - IP שלך מאתרים ושירותים של צד שלישי, מניעת מעקב מבוסס IP.
1. הסתרת התנועה שלך מ**רק** מספק האינטרנט שלך.
1. הסתרת ההורדות שלך (כגון טורנטים) מ-ISP וארגונים נגד פיראטיות.
1. הסתרת ה-IP שלך מאתרי אינטרנט ושירותים של צד שלישי, מניעת מעקב מבוסס IP.
במקרים כאלה, או אם יש לכם סיבה משכנעת אחרת, ספקי ה-VPN שמנינו למעלה הם האנשים שאנחנו חושבים שהם האמינים ביותר. עם זאת, שימוש בספק VPN עדיין אומר שאתם *סומכים* על הספק. כמעט בכל תרחיש אחר אתה אמור להשתמש בכלי **שמעוצב** ומאובטח כמו Tor.
במצבים כאלה, או אם יש לך סיבה משכנעת אחרת, ספקי רשתות ה-VPN שציינו לעיל הם אלו שאנו חושבים שהם הכי אמינים. עם זאת, שימוש בספק VPN עדיין אומר שאתה *סומך* על הספק. כמעט בכל תרחיש אחר אתה אמור להשתמש בכלי מאובטח**-by-design** כגון Tor.
## מקורות וקריאה נוספת
1. [VPN - נרטיב רעוע מאוד](https://schub.io/blog/2019/04/08/very-precarious-narrative.html) מאת Dennis Schubert
1. [VPN - נרטיב מאוד מעורער](https://schub.io/blog/2019/04/08/very-precarious-narrative.html) מאת דניס שוברט
1. [סקירה כללית של רשת Tor](../advanced/tor-overview.md)
1. [IVPN Privacy Guides](https://www.ivpn.net/privacy-guides)
1. ["האם אני צריך VPN?"](https://www.doineedavpn.com), כלי שפותח על ידי IVPN כדי לאתגר שיווק VPN אגרסיבי בכך שהוא עוזר לאנשים להחליט אם VPN מתאים להם.
1. ["האם אני צריך VPN?"](https://www.doineedavpn.com), כלי שפותח על ידי IVPN כדי לאתגר שיווק VPN אגרסיבי על ידי סיוע לאנשים להחליט אם VPN מתאים להם.
## מידע שקשור ל VPN
- [הבעיה עם אתרי ביקורות VPN ופרטיות](https://blog.privacyguides.org/2019/11/20/the-trouble-with-vpn-and-privacy-review-sites/)
- [חקירה של אפליקציות VPN חינמית](https://www.top10vpn.com/free-vpn-app-investigation/)
- [בעלי VPN נסתרים נחשפו: 101 מוצרי VPN המנוהלים על ידי 23 חברות בלבד](https://vpnpro.com/blog/hidden-vpn-owners-unveiled-97-vpns-23-companies/)
- [חברה סינית זו עומדת בחשאי מאחורי 24 אפליקציות פופולריות המבקשות הרשאות מסוכנות](https://vpnpro.com/blog/chinese-company-secretly-behind-popular-apps-seeking-dangerous-permissions/)
- [הבעיה עם אתרי סקירת VPN ואתרי פרטיות](https://blog.privacyguides.org/2019/11/20/the-trouble-with-vpn-and-privacy-review-sites/)
- [חקירת אפליקציית VPN בחינם](https://www.top10vpn.com/free-vpn-app-investigation/)
- [בעלי VPN מוסתרים חשפו: 101 מוצרי VPN המנוהלים על ידי 23 חברות בלבד](https://vpnpro.com/blog/hidden-vpn-owners-unveiled-97-vpns-23-companies/)
- [החברה הסינית הזו עומדת בסתר מאחורי 24 אפליקציות פופולריות שמחפשות הרשאות מסוכנות](https://vpnpro.com/blog/chinese-company-secretly-behind-popular-apps-seeking-dangerous-permissions/)