New Crowdin Translations (#2074)

Signed-off-by: Daniel Gray <dngray@privacyguides.org>

i18n/zh/tools.md

@@ -3,6 +3,7 @@ title: "隐私工具"
 icon: 资料/工具
 hide:
   - toc
+description: Privacy Guides is the most transparent and reliable website for finding software, apps, and services that protect your personal data from mass surveillance programs and other internet threats.
 ---
 
 如果你正在寻找某项具体解决方案，这里是一些我们推荐的各种类别的软硬件工具。 我们推荐的隐私工具主要依据它们的安全功能来选择，另外还强调了去中心化和开源。 They are applicable to a variety of threat models ranging from protection against global mass surveillance programs and avoiding big tech companies to mitigating attacks, but only you can determine what will work best for your needs.
@@ -90,14 +91,11 @@ If you want assistance figuring out the best privacy tools and alternative progr
 
 <div class="grid cards" markdown>
 
-- ![Fedora logo](assets/img/linux-desktop/fedora-workstation.svg){ .twemoji } [Fedora Workstation](linux-desktop.md#fedora-workstation)
-- ![openSUSE Tumbleweed logo](assets/img/linux-desktop/opensuse-tumbleweed.svg){ .twemoji } [OpenSUSE Tumbleweed](linux-desktop.md#opensuse-tumbleweed)
-- ![Arch logo](assets/img/linux-desktop/archlinux.svg){ .twemoji } [Arch Linux](linux-desktop.md#arch-linux)
-- ![Fedora Silverblue logo](assets/img/linux-desktop/fedora-silverblue.svg){ .twemoji } [Fedora Silverblue & Kinoite](linux-desktop.md#fedora-silverblue)
-- ![nixOS logo](assets/img/linux-desktop/nixos.svg){ .twemoji } [NixOS](linux-desktop.md#nixos)
-- ![Whonix logo](assets/img/linux-desktop/whonix.svg){ .twemoji } [Whonix (Tor)](linux-desktop.md#whonix)
-- ![Tails logo](assets/img/linux-desktop/tails.svg){ .twemoji } [Tails (Live Boot)](linux-desktop.md#tails)
-- ![Qubes OS logo](assets/img/qubes/qubes_os.svg){ .twemoji } [Qubes OS (Xen VM Distribution)](qubes.md) (1)
+- ![Aurora Store logo](assets/img/android/aurora-store.webp){ .twemoji } [Aurora Store (Google Play Client)](android.md#aurora-store)
+- ![Shelter logo](assets/img/android/mini/shelter.svg){ .twemoji } [Shelter (Work Profiles)](android.md#shelter)
+- ![Auditor logo](assets/img/android/auditor.svg#only-light){ .twemoji }![GrapheneOS logo](assets/img/android/auditor-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Auditor (Supported Devices)](android.md#auditor)
+- ![Secure Camera logo](assets/img/android/secure_camera.svg#only-light){ .twemoji }![Secure Camera logo](assets/img/android/secure_camera-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Secure Camera](android.md#secure-camera)
+- ![Secure PDF Viewer logo](assets/img/android/secure_pdf_viewer.svg#only-light){ .twemoji }![GrapheneOS logo](assets/img/android/secure_pdf_viewer-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Secure PDF Viewer](android.md#secure-pdf-viewer)
 
 </div>
 
@@ -206,6 +204,29 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
 
 [了解更多 :hero-arrow-circle-right-fill:](email.md#self-hosting-email)
 
+### Financial Services
+
+#### Payment Masking Services
+
+<div class="grid cards" markdown>
+
+- ![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com.svg#only-light){ .twemoji }![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Privacy.com](financial-services.md#privacycom-us-free)
+- ![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo.svg#only-light){ .twemoji }![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [MySudo](financial-services.md#mysudo-us-paid)
+</div>
+
+[了解更多 :hero-arrow-circle-right-fill:](financial-services.md#payment-masking-services)
+
+#### Online Gift Card Marketplaces
+
+<div class="grid cards" markdown>
+
+- ![Cake Pay logo](assets/img/financial-services/cakepay.svg){ .twemoji } [Cake Pay](financial-services.md#cake-pay)
+- ![CoinCards logo](assets/img/financial-services/coincards.svg){ .twemoji } [CoinCards](financial-services.md#coincards)
+
+</div>
+
+[了解更多 :hero-arrow-circle-right-fill:](financial-services.md#gift-card-marketplaces)
+
 ### Search Engines
 
 <div class="grid cards" markdown>
@@ -232,9 +253,9 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
 
 <div class="grid cards" markdown>
 
-- ![Tutanota logo](assets/img/calendar-contacts/tutanota.svg){ .twemoji } [Tutanota](calendar-contacts.md#tutanota)
-- ![EteSync logo](assets/img/calendar-contacts/etesync.svg){ .twemoji } [EteSync](calendar-contacts.md#etesync)
-- ![Proton Calendar logo](assets/img/calendar-contacts/proton-calendar.svg){ .twemoji } [Proton Calendar](calendar-contacts.md#proton-calendar)
+- ![IVPN logo](assets/img/vpn/mini/ivpn.svg){ .twemoji } [IVPN](vpn.md#ivpn)
+- ![Mullvad logo](assets/img/vpn/mullvad.svg){ .twemoji } [Mullvad](vpn.md#mullvad)
+- ![Proton VPN logo](assets/img/vpn/protonvpn.svg){ .twemoji } [Proton VPN](vpn.md#proton-vpn)
 
 </div>
 
@@ -255,6 +276,16 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
 
 [了解更多 :hero-arrow-circle-right-fill:](calendar.md)
 
+### Cryptocurrency
+
+<div class="grid cards" markdown>
+
+- ![Monero logo](assets/img/cryptocurrency/monero.svg){ .twemoji }[Monero](cryptocurrency.md#monero)
+
+</div>
+
+[了解更多 :hero-arrow-circle-right-fill:](cryptocurrency.md)
+
 ### 日历/联系人同步
 
 <div class="grid cards" markdown>
@@ -441,5 +472,3 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
 </div>
 
 [了解更多 :hero-arrow-circle-right-fill:](video-streaming.md)
-
---8<-- "includes/abbreviations.zh.txt"