New Crowdin Translations (#2074)

Signed-off-by: Daniel Gray <dngray@privacyguides.org>

i18n/tr/tools.md

@@ -3,6 +3,7 @@ title: "Privacy Tools"
 icon: material/tools
 hide:
   - toc
+description: Privacy Guides is the most transparent and reliable website for finding software, apps, and services that protect your personal data from mass surveillance programs and other internet threats.
 ---
 
 If you're looking for a specific solution to something, these are the hardware and software tools we recommend in a variety of categories. Our recommended privacy tools are primarily chosen based on security features, with additional emphasis on decentralized and open-source tools. They are applicable to a variety of threat models ranging from protection against global mass surveillance programs and avoiding big tech companies to mitigating attacks, but only you can determine what will work best for your needs.
@@ -84,7 +85,7 @@ For more details about each project, why they were chosen, and additional tips o
 
 <div class="grid cards" markdown>
 
-- ![Aurora Store logo](/assets/img/android/aurora-store.webp){ .twemoji } [Aurora Store (Google Play Client)](android.md#aurora-store)
+- ![Aurora Store logo](assets/img/android/aurora-store.webp){ .twemoji } [Aurora Store (Google Play Client)](android.md#aurora-store)
 - ![Shelter logo](assets/img/android/mini/shelter.svg){ .twemoji } [Shelter (Work Profiles)](android.md#shelter)
 - ![Auditor logo](assets/img/android/auditor.svg#only-light){ .twemoji }![GrapheneOS logo](assets/img/android/auditor-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Auditor (Supported Devices)](android.md#auditor)
 - ![Secure Camera logo](assets/img/android/secure_camera.svg#only-light){ .twemoji }![Secure Camera logo](assets/img/android/secure_camera-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Secure Camera](android.md#secure-camera)
@@ -199,6 +200,29 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
 
 [Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#self-hosting-email)
 
+### Financial Services
+
+#### Payment Masking Services
+
+<div class="grid cards" markdown>
+
+- ![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com.svg#only-light){ .twemoji }![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Privacy.com](financial-services.md#privacycom-us-free)
+- ![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo.svg#only-light){ .twemoji }![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [MySudo](financial-services.md#mysudo-us-paid)
+</div>
+
+[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](financial-services.md#payment-masking-services)
+
+#### Online Gift Card Marketplaces
+
+<div class="grid cards" markdown>
+
+- ![Cake Pay logo](assets/img/financial-services/cakepay.svg){ .twemoji } [Cake Pay](financial-services.md#cake-pay)
+- ![CoinCards logo](assets/img/financial-services/coincards.svg){ .twemoji } [CoinCards](financial-services.md#coincards)
+
+</div>
+
+[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](financial-services.md#gift-card-marketplaces)
+
 ### Search Engines
 
 <div class="grid cards" markdown>
@@ -226,9 +250,9 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
 
 <div class="grid cards" markdown>
 
-- ![Proton VPN logo](assets/img/vpn/protonvpn.svg){ .twemoji } [Proton VPN](vpn.md#proton-vpn)
 - ![IVPN logo](assets/img/vpn/mini/ivpn.svg){ .twemoji } [IVPN](vpn.md#ivpn)
 - ![Mullvad logo](assets/img/vpn/mullvad.svg){ .twemoji } [Mullvad](vpn.md#mullvad)
+- ![Proton VPN logo](assets/img/vpn/protonvpn.svg){ .twemoji } [Proton VPN](vpn.md#proton-vpn)
 
 </div>
 
@@ -247,6 +271,16 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
 
 [Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](calendar.md)
 
+### Cryptocurrency
+
+<div class="grid cards" markdown>
+
+- ![Monero logo](assets/img/cryptocurrency/monero.svg){ .twemoji }[Monero](cryptocurrency.md#monero)
+
+</div>
+
+[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](cryptocurrency.md)
+
 ### Data and Metadata Redaction
 
 <div class="grid cards" markdown>
@@ -439,5 +473,3 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
 </div>
 
 [Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](video-streaming.md)
-
---8<-- "includes/abbreviations.tr.txt"