mirror of
https://github.com/privacyguides/privacyguides.org.git
synced 2025-08-23 11:19:40 +00:00
New Crowdin Translations (#2074)
Signed-off-by: Daniel Gray <dngray@privacyguides.org>
This commit is contained in:
@@ -1,34 +1,35 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Data and Metadata Redaction"
|
||||
title: "Redigering av data och metadata"
|
||||
icon: material/tag-remove
|
||||
description: Use these tools to remove metadata like GPS location and other identifying information from photos and files you share.
|
||||
---
|
||||
|
||||
When sharing files, be sure to remove associated metadata. Image files commonly include [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) data. Photos sometimes even include GPS coordinates in the file metadata.
|
||||
När du delar filer ska du se till att ta bort tillhörande metadata. Bildfiler innehåller vanligtvis [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) data. Foton innehåller ibland även GPS-koordinater i filmetadata.
|
||||
|
||||
## Desktop
|
||||
## Skrivbord
|
||||
|
||||
### MAT2
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**MAT2** is free software, which allows the metadata to be removed from image, audio, torrent, and document file types. It provides both a command line tool and a graphical user interface via an [extension for Nautilus](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/nautilus), the default file manager of [GNOME](https://www.gnome.org), and [Dolphin](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/dolphin), the default file manager of [KDE](https://kde.org).
|
||||
**MAT2** är en gratis programvara som gör det möjligt att ta bort metadata från bild-, ljud-, torrent- och dokumentfiler. Den tillhandahåller både ett kommandoradsverktyg och ett grafiskt användargränssnitt via ett [tillägg för Nautilus] (https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/nautilus), standardfilhanteraren för [GNOME](https://www.gnome.org), och [Dolphin](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/dolphin), standardfilhanteraren för [KDE](https://kde.org).
|
||||
|
||||
On Linux, a third-party graphical tool [Metadata Cleaner](https://gitlab.com/rmnvgr/metadata-cleaner) powered by MAT2 exists and is [available on Flathub](https://flathub.org/apps/details/fr.romainvigier.MetadataCleaner).
|
||||
På Linux finns ett grafiskt verktyg från tredje part [Metadata Cleaner] (https://gitlab.com/rmnvgr/metadata-cleaner) som drivs av MAT2 och är [tillgängligt på Flathub] (https://flathub.org/apps/details/fr.romainvigier.MetadataCleaner).
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/blob/master/README.md){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
??? nedladdningar
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://pypi.org/project/mat2)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://0xacab.org/jvoisin/mat2#requirements-setup-on-macos-os-x-using-homebrew)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://pypi.org/project/mat2)
|
||||
- [:octicons-globe-16: Web](https://0xacab.org/jvoisin/mat2#web-interface)
|
||||
|
||||
## Mobile
|
||||
## Mobil
|
||||
|
||||
### ExifEraser (Android)
|
||||
|
||||
@@ -36,48 +37,48 @@ When sharing files, be sure to remove associated metadata. Image files commonly
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**ExifEraser** is a modern, permissionless image metadata erasing application for Android.
|
||||
**ExifEraser** är ett modernt program för radering av bildmetadata för Android, utan behörighet.
|
||||
|
||||
It currently supports JPEG, PNG and WebP files.
|
||||
För närvarande stöds JPEG-, PNG- och WebP-filer.
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser#readme){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/Hackeralert/Picocrypt){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/Hackeralert/Picocrypt){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
??? nedladdningar
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.none.tom.exiferaser)
|
||||
- [:octicons-moon-16: Accrescent](https://accrescent.app/app/com.none.tom.exiferaser)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser/releases)
|
||||
|
||||
The metadata that is erased depends on the image's file type:
|
||||
Vilka metadata som raderas beror på bildens filtyp:
|
||||
|
||||
* **JPEG**: ICC Profile, Exif, Photoshop Image Resources and XMP/ExtendedXMP metadata will be erased if it exists.
|
||||
* **PNG**: ICC Profile, Exif and XMP metadata will be erased if it exists.
|
||||
* **WebP**: ICC Profile, Exif and XMP metadata will be erased if it exists.
|
||||
* **JPEG**: ICC-profil, Exif, Photoshop Image Resources och XMP/ExtendedXMP-metadata raderas om de finns.
|
||||
* **PNG**: ICC-profil, Exif- och XMP-metadata raderas om de finns.
|
||||
* **PNG**: ICC-profil, Exif- och XMP-metadata raderas om de finns.
|
||||
|
||||
After processing the images, ExifEraser provides you with a full report about what exactly was removed from each image.
|
||||
Efter att ha behandlat bilderna ger ExifEraser dig en fullständig rapport om exakt vad som togs bort från varje bild.
|
||||
|
||||
The app offers multiple ways to erase metadata from images. Namely:
|
||||
Appen erbjuder flera sätt att radera metadata från bilder. Namn:
|
||||
|
||||
* You can share an image from another application with ExifEraser.
|
||||
* Through the app itself, you can select a single image, multiple images at once, or even an entire directory.
|
||||
* It features a "Camera" option, which uses your operating system's camera app to take a photo, and then it removes the metadata from it.
|
||||
* It allows you to drag photos from another app into ExifEraser when they are both open in split-screen mode.
|
||||
* Lastly, it allows you to paste an image from your clipboard.
|
||||
* Du kan dela en bild från ett annat program med ExifEraser.
|
||||
* I appen kan du välja en enda bild, flera bilder samtidigt eller till och med en hel katalog.
|
||||
* Den har ett "kamera"-alternativ som använder operativsystemets kameraapp för att ta ett foto och sedan tar bort metadata från det.
|
||||
* Du kan dra foton från en annan app till ExifEraser när båda är öppna i delad skärm.
|
||||
* Slutligen kan du klistra in en bild från klippbordet.
|
||||
|
||||
### Metapho (iOS)
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Metapho** is a simple and clean viewer for photo metadata such as date, file name, size, camera model, shutter speed, and location.
|
||||
**Metapho** är en enkel och ren visare för fotometadata som datum, filnamn, storlek, kameramodell, slutartid och plats.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://zininworks.com/metapho){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://zininworks.com/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://zininworks.com/privacy/){ .card-link title="Sekretesspolicy" }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
??? nedladdningar
|
||||
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/metapho/id914457352)
|
||||
|
||||
@@ -85,25 +86,25 @@ The app offers multiple ways to erase metadata from images. Namely:
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**PrivacyBlur** is a free app which can blur sensitive portions of pictures before sharing them online.
|
||||
**PrivacyBlur** är en gratis app som kan sudda ut känsliga delar av bilder innan de delas på nätet.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://privacyblur.app/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://privacyblur.app/privacy.html){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur#readme){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-home-16: Startsida](https://cryptomator.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://cryptomator.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur#readme/){ .card-link title=Dokumentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur){ .card-link title="Källkod" }
|
||||
[](/){ .card-link title=Contribute??? nedladdningar
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=de.mathema.privacyblur)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/privacyblur/id1536274106)
|
||||
|
||||
!!! warning
|
||||
!!! varning
|
||||
|
||||
You should **never** use blur to redact [text in images](https://bishopfox.com/blog/unredacter-tool-never-pixelation). If you want to redact text in an image, draw a box over the text. For this, we suggest apps like [Pocket Paint](https://github.com/Catrobat/Paintroid).
|
||||
Du bör **aldrig** använda oskärpa för att redigera [text i bilder] (https://bishopfox.com/blog/unredacter-tool-never-pixelation). Om du vill redigera text i en bild ritar du en ruta över texten. För detta föreslår vi appar som [Pocket Paint] (https://github.com/Catrobat/Paintroid).
|
||||
|
||||
## Command-line
|
||||
## Kommandorad
|
||||
|
||||
### ExifTool
|
||||
|
||||
@@ -111,36 +112,32 @@ The app offers multiple ways to erase metadata from images. Namely:
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**ExifTool** is the original perl library and command-line application for reading, writing, and editing meta information (Exif, IPTC, XMP, and more) in a wide variety of file formats (JPEG, TIFF, PNG, PDF, RAW, and more).
|
||||
**ExifTool** är det ursprungliga perl-biblioteket och kommandoradstillämpningen för att läsa, skriva och redigera metainformation (Exif, IPTC, XMP med mera) i en mängd olika filformat (JPEG, TIFF, PNG, PDF, RAW med mera).
|
||||
|
||||
It's often a component of other Exif removal applications and is in most Linux distribution repositories.
|
||||
Det är ofta en del av andra program för att ta bort Exif-filer och finns i de flesta Linuxdistributioners arkiv.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://exiftool.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://exiftool.org/faq.html){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://openwrt.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://openwrt.org/docs/start){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/exiftool/exiftool){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://exiftool.org/#donate){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://exiftool.org/#donate){ .card-link title=Contribute??? nedladdningar
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://exiftool.org)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://exiftool.org)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://exiftool.org)
|
||||
|
||||
!!! example "Deleting data from a directory of files"
|
||||
!!! exempel "Radera data från en katalog med filer"
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
exiftool -all= *.file_extension
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Criteria
|
||||
## Kriterier
|
||||
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing to use a project, and conduct your own research to ensure it's the right choice for you.
|
||||
**Observera att vi inte är knutna till något av de projekt som vi rekommenderar.** Förutom [våra standardkriterier](about/criteria.md)har vi utvecklat en tydlig uppsättning krav som gör det möjligt för oss att ge objektiva rekommendationer. Vi föreslår att du bekantar dig med den här listan innan du väljer att använda ett projekt, och att du gör din egen forskning för att se till att det är rätt val för dig.
|
||||
|
||||
!!! example "This section is new"
|
||||
!!! exempel "Det här avsnittet är nytt"
|
||||
|
||||
We are working on establishing defined criteria for every section of our site, and this may be subject to change. If you have any questions about our criteria, please [ask on our forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) and don't assume we didn't consider something when making our recommendations if it is not listed here. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
|
||||
Vi arbetar med att fastställa kriterier för varje del av vår webbplats, och detta kan komma att ändras. Om du har några frågor om våra kriterier, vänligen [fråga på vårt forum] (https://discuss.privacyguides.net/latest) och tro inte att vi inte har beaktat något när vi gjorde våra rekommendationer om det inte finns med här. Det finns många faktorer som beaktas och diskuteras när vi rekommenderar ett projekt, och att dokumentera varje enskild faktor är ett pågående arbete.
|
||||
|
||||
- Apps developed for open-source operating systems must be open-source.
|
||||
- Apps must be free and should not include ads or other limitations.
|
||||
|
||||
--8<-- "includes/abbreviations.sv.txt"
|
||||
- Appar som utvecklas för operativsystem med öppen källkod måste vara med öppen källkod.
|
||||
- Apparna måste vara gratis och får inte innehålla annonser eller andra begränsningar.
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user