privacyguides/privacyguides.org
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/privacyguides.org.git synced 2025-10-16 12:42:13 +00:00
Code Issues Activity

New Crowdin Translations (#2074)

Browse Source 
Signed-off-by: Daniel Gray <dngray@privacyguides.org>
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-03-11 14:57:24 +00:00
committed by Daniel Gray
parent 5bad28ff6d
commit 9e35e2ef8a
1509 changed files with 27318 additions and 12041 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
i18n/hu/404.md
View File

@@ -1,6 +1,10 @@
---
hide:
- feedback
meta:
-
property: "robots"
content: "noindex, nofollow"
---
# 404 - Nem Található
@@ -13,5 +17,3 @@ Nem található az oldal, amit kerestél! Lehet, hogy ezek közül kerested vala
- [Legjobb VPN Szolgáltatók](vpn.md)
- [Privacy Guides Fórum](https://discuss.privacyguides.net)
- [Blogunk](https://blog.privacyguides.org)
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

2
i18n/hu/about/criteria.md
View File

@@ -38,5 +38,3 @@ We have these requirements in regard to developers which wish to submit their pr
- Must state what the exact threat model is with their project.
- It should be clear to potential users what the project can provide, and what it cannot.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

4
i18n/hu/about/donate.md
View File

@@ -40,7 +40,7 @@ A weboldalra érkező forgalom több száz gigabájtnyi adatot használ havonta,
**Online Szolgáltatások**
:
[Internetes szolgáltatásokat](https://privacyguides.net) üzemeltetünk a különböző adatvédelmi termékek teszteléséhez és bemutatásához amiket kedvelünk és [ajánlunk](../tools.md). Ezek közül néhányat nyilvánosan elérhetővé teszünk a közösségünk számára (SearXNG, Tor, stb.), néhányat pedig a csapatunk tagjai számára biztosítunk (e-mail, stb.).
[Internetes szolgáltatásokat](https://privacyguides.net) üzemeltetünk a különböző adatvédelmi termékek teszteléséhez és bemutatásához amiket kedvelünk és [ajánlunk](../tools.md). Ezek közül néhányat nyilvánosan elérhetővé teszünk a közösségünk számára (SearXNG, Tor, stb.), néhányat pedig a csapatunk tagjai számára biztosítunk (email, stb.).
**Termékvásárlások**
:
@@ -48,5 +48,3 @@ A weboldalra érkező forgalom több száz gigabájtnyi adatot használ havonta,
Alkalmanként vásárolunk termékeket és szolgáltatásokat az [ajánlott eszközeink](../tools.md) tesztelése céljából.
Még mindig dolgozunk a pénzügyi házigazdánkkal (az Open Collective Foundation-nel), hogy fogadni tudjunk kriptovaluta adományokat, jelenleg a könyvelés sok kisebb tranzakció esetében kivitelezhetetlen, de ez a jövőben valószínűleg változni fog. Addig is, ha szeretnél egy nagyobb összegű (> $100) kriptovaluta adományt tenni, kérjük, írj a [jonah@privacyguides.org](mailto:jonah@privacyguides.org) címre.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

38
i18n/hu/about/index.md
View File

@@ -1,10 +1,38 @@
---
template: schema.html
title: "A Privacy Guides-ról"
description: A Privacy Guides egy szociálisan motivált weboldal, amely információkat nyújt az adatbiztonság és a magánélet védelméről.
---
A **Privacy Guides** egy szociálisan motivált weboldal, amely az adatbiztonságról és az adatvédelemről nyújt tájékoztatást. Mi egy non-profit csoport vagyunk, ameit teljes egészében önkéntes [csapattagok](https://discuss.privacyguides.net/g/team) és közreműködők működtetnek.
![Privacy Guides logo](../assets/brand/png/square/pg-yellow.png){ align=right }
[:material-hand-coin-outline: A projekt támogatása](donate.md ""){.md-button.md-button--primary}
A **Privacy Guides** egy szociálisan motivált weboldal, amely [információkat nyújt](/kb) az adatbiztonság és a magánélet védelméről. Mi egy non-profit csoport vagyunk, ameit teljes egészében önkéntes [csapattagok](https://discuss.privacyguides.net/g/team) és közreműködők működtetnek. Weboldalunk reklámoktól mentes, és nem áll kapcsolatban egy említett szolgáltatóval sem.
[:octicons-home-16:](https://www.privacyguides.org/){ .card-link title=Honlap }
[:octicons-code-16:](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](donate.md){ .card-link title=Közreműködés }
A Privacy Guides célja, hogy tájékoztassa közösségünket az online adatvédelem és magánélet fontosságáról és nemzetközi kormányzati programokról, amelyek célja az összes online tevékenységed nyomon követése.
> Hogy [adatvédelemre összpontosító alternatív] alkalmazásokat találj, tekints meg olyan oldalakat, mint a Good Reports és a **Privacy Guides**, amelyek adatvédelemre összpontosító alkalmazásokat sorolnak fel különböző kategóriákban, beleértve az olyan (általában fizetős) e-mail szolgáltatókat is, amelyeket nem big tech vállalatok üzemeltetnek.
— [New York Times](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/online-security-social-media-privacy/)
> Ha egy új VPN-t keresel, akkor szinte bármelyik podcastban találsz egy kedvezménykódot. Ha egy **jó** VPN-t keresel, akkor profi segítségre van szükséged. Ugyanez vonatkozik e-mail kliensekre, böngészőkre, operációs rendszerekre és jelszókezelőkre. Honnan tudhatod, hogy melyik a legjobb, legbiztonságosabb, a magánéletet legjobban tisztelő választás? Ehhez van itt a **Privacy Guides**, egy olyan platform, amelyen számos önkéntes nap mint nap keresi a legjobb adatvédelmi eszközöket az interneten.
— [Tweakers.net](https://tweakers.net/reviews/10568/op-zoek-naar-privacyvriendelijke-tools-niek-de-wilde-van-privacy-guides.html) [Hollandról Fordítva]
Szintén szerepelt: [Ars Technica](https://arstechnica.com/gadgets/2022/02/is-firefox-ok/), [Wirecutter](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-windows-pc/) [[2](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-your-mac/)] és [Wired](https://www.wired.com/story/firefox-mozilla-2022/).
## Történet
A Privacy Guides 2021 szeptemberében indult a [kihalt](privacytools.md) "PrivacyTools" nyílt forráskódú tájékoztatási projekt folytatásaként. Felismertük a független, kritériumokra összpontosító termékajánlások és az általános ismeretek fontosságát az adatvédelmi térben, ezért kellett megőriznünk a 2015 óta oly sok közreműködő által létrehozott munkát, és gondoskodnunk kellett arról, hogy az információknak stabil otthont biztosítsunk a weben, nem meghatározott időre.
2022-ben befejeztük a fő weboldal keretrendszerünk átállítását Jekyllről MkDocs-ra, az `mkdocs-material` dokumentációs szoftver használatával. Ez a változtatás jelentősen megkönnyítette a nyílt forráskódú hozzájárulásokat az oldalunkhoz kívülállók számára, mivel ahelyett, hogy bonyolult szintaxist kellene ismerni a hozzájárulások hatékony megírásához, a közreműködés mostantól annyira egyszerű, mint egy hagyományos Markdown dokumentum megírása.
Emellett elindítottuk új vitafórumunkat a [discuss.privacyguides.net](https://discuss.privacyguides.net/) címen, amely közösségi platformként szolgál a küldetésünkkel kapcsolatos ötletek megosztására és kérdések feltevésére. Ez kiegészíti a Matrixon már meglévő közösségünket, és felváltja a korábbi GitHub Discussions platformunkat, csökkentve ezzel a jogvédett vitaplatformoktól való függőségünket.
Eddig 2023-ban elindítottuk honlapunk nemzetközi fordításait [francia](/fr/), [héber](/he/), és [holland](/nl/) nyelveken, továbbiakkal készülőben, amit kiváló fordítócsapatunk tesz lehetővé a [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides)-on. Úgy tervezzük, hogy továbbra is folytatjuk a tájékoztató és oktató tevékenységünket, valamint hogy több módját találjuk meg annak, hogy még tisztábban kiemeljük az adatvédelmi tudatosság hiányának veszélyeit a modern digitális korban, valamint a biztonsági rések elterjedtségét és ártalmait a technológiai iparágban.
## Csapatunk
@@ -48,9 +76,9 @@ A **Privacy Guides** egy szociálisan motivált weboldal, amely az adatbiztonsá
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/hook9 "@hook9")
- [:simple-mastodon: Mastodon](https://mastodon.neat.computer/@oliviablob "@oliviablob@neat.computer"){rel=me}
Továbbá, [többen is](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/graphs/contributors) hozzá járultak a projekthez. Akár te is, nyílt forráskódúak vagyunk a GitHub-on!
Továbbá, [többen is](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/graphs/contributors) hozzájárultak a projekthez. Te is megteheted, nyílt forráskódúak vagyunk GitHubon, és fordítási javaslatokat fogadunk el [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides)-on.
Csapatunk tagjai felülvizsgálják a weboldalon végrehajtott összes változtatást, és olyan adminisztratív feladatokat látnak el, mint a webes üzemeltetés és a pénzügyek, azonban személyesen nem profitálnak a weboldalon tett hozzájárulásokból. Pénzügyi adatainkat átláthatóan az Open Collective Foundation 501(c)(3) szervezi az [opencollective.com/privacyguides](https://opencollective.com/privacyguides) címen. A Privacy Guides-nak adott adományok általában jogosultak adólevonásra az Egyesült Államokban.
Csapatunk tagjai felülvizsgálják a weboldalon végrehajtott összes változtatást, és olyan adminisztratív feladatokat látnak el, mint a webes üzemeltetés és a pénzügyek, azonban személyesen nem profitálnak a weboldalon tett hozzájárulásokból. Pénzügyi adatainkat átláthatóan az Open Collective Foundation 501(c)(3) szervezi az [opencollective.com/privacyguides](https://opencollective.com/privacyguides) címen. A Privacy Guides-nak adott adományok általában adólevonásra jogosultak az Egyesült Államokban.
## Webhelylicenc
@@ -59,5 +87,3 @@ Csapatunk tagjai felülvizsgálják a weboldalon végrehajtott összes változta
:fontawesome-brands-creative-commons: :fontawesome-brands-creative-commons-by: :fontawesome-brands-creative-commons-nd: Eltérő megjegyzés hiányában a weboldal eredeti tartalma a [Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International Public License](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE) alatt érhető el. Ez azt jelenti, hogy te szabadon másolhatod és terjesztheted az anyagot bármilyen médiumban vagy formátumban, bármilyen célból, akár kereskedelmi céllal is; feltéve, hogy megfelelően hivatkozol a `Privacy Guides (www.privacyguides.org)` címre, és biztosítasz egy linket a licenchez. Te **nem** használhatod a Privacy Guides márkajelzéseit saját projektedben ennek a projektnek a kifejezett jóváhagyása nélkül. Ha a weboldal tartalmát remixeled, átalakítod, vagy arra építesz, a módosított anyagot nem terjesztheted.
Ez a licenc azért van érvényben, hogy megakadályozzuk, a munkánk megfelelő elismerés nélküli megosztását és félrevezetésre használt módosítását. Ha úgy találod, hogy a licenc feltételei túlságosan korlátozóak a projekthez, amelyen dolgozol, kérjük, fordulj hozzánk a `jonah@privacyguides.org` címen. Örömmel biztosítunk alternatív licencelési lehetőségeket jó szándékú projektek számára adatvédelmi térben!
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

2
i18n/hu/about/notices.md
View File

@@ -41,5 +41,3 @@ Kifejezett írásbeli hozzájárulás nélkül nem végezhetsz semmilyen sziszte
* Scrapelés
* Adatbányászat
* 'Framelés' (IFramek)
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

8
i18n/hu/about/privacy-policy.md
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Adatvédelmi Nyilatkozat"
title: "Adatvédelmi Tájékoztató"
---
A Privacy Guides egy közösségi projekt, amelyet számos aktív önkéntes közreműködő működtet. A csapattagok nyilvános listája [megtalálható a GitHub-on](https://github.com/orgs/privacyguides/people).
@@ -25,7 +25,7 @@ Az összegyűjtött adatok közé tartoznak a hivatkozási források, a legnéps
Egyes általunk kínált weboldalon és szolgáltatáson számos funkcióhoz fiókra lehet szükség. Egy fórumplatformon például a témákhoz való posztoláshoz és hozzászóláshoz fiókra lehet szükség.
A legtöbb fiókhoz való regisztrációhoz egy nevet, felhasználónevet, e-mail címet és jelszót kell megadnod. Amennyiben egy weboldal az említett adatoknál több információt igényel, az egyértelműen jelezve lesz, és külön adatvédelmi nyilatkozatban lesz feltüntetve.
A legtöbb fiókhoz való regisztrációhoz egy nevet, felhasználónevet, email címet és jelszót kell megadnod. Amennyiben egy weboldal az említett adatoknál több információt igényel, az egyértelműen jelezve lesz, és külön adatvédelmi tájékoztatóban lesz feltüntetve.
A fiókadataidat arra használjuk, hogy azonosítsunk a weboldalon, és hogy jellemző oldalakat, például a profiloldaladat létrehozzuk. A fiókadataidat arra is felhasználjuk, hogy nyilvános profilt tegyünk közzé számodra a szolgáltatásainkban.
@@ -56,8 +56,6 @@ GDPR alá eső általános panaszok esetében a helyi adatvédelmi felügyeleti
## A Jelen Szabályzatról
A nyilatkozat bármely új verzióját [itt fogjuk közzétenni](privacy-policy.md). Előfordulhat, hogy a dokumentum jövőbeli verzióinál megváltoztatjuk a változások bejelentésének módját. Időközben bármikor frissíthetjük elérhetőségeinket anélkül, hogy a változást bejelentenénk. A legfrissebb elérhetőségekért kérjük, hivatkozz bármikor az [Adatvédelmi tájékoztatóra](privacy-policy.md).
A tájékoztató bármely új verzióját [itt fogjuk közzétenni](privacy-policy.md). Előfordulhat, hogy a dokumentum jövőbeli verzióinál megváltoztatjuk a változások bejelentésének módját. Időközben bármikor frissíthetjük elérhetőségeinket anélkül, hogy a változást bejelentenénk. A legfrissebb elérhetőségekért kérjük, hivatkozz bármikor az [Adatvédelmi Tájékoztatóra](privacy-policy.md).
Az oldal teljes [előzménye](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/commits/main/docs/about/privacy-policy.md) a GitHub-on található meg.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

2
i18n/hu/about/privacytools.md
View File

@@ -116,5 +116,3 @@ This topic has been discussed extensively within our communities in various loca
- [Apr 2, 2022 response by u/dng99 to PrivacyTools' accusatory blog post](https://www.reddit.com/comments/tuo7mm/comment/i35kw5a/)
- [May 16, 2022 response by @TommyTran732 on Twitter](https://twitter.com/TommyTran732/status/1526153497984618496)
- [Sep 3, 2022 post on Techlore's forum by @dngray](https://discuss.techlore.tech/t/has-anyone-seen-this-video-wondering-your-thoughts/792/20)
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

2
i18n/hu/about/services.md
View File

@@ -36,5 +36,3 @@ Számos webes szolgáltatást futtatunk, hogy teszteljünk funkciókat és néps
- Elérhetőség: Félig Nyilvános
Az Invidioust elsősorban beágyazott YouTube-videók szolgáltatásához üzemeltetjük a webhelyünkön, ez az instance általános célú használatra nem szolgál, és bármikor korlátozható.
- Forrás: [github.com/iv-org/invidious](https://github.com/iv-org/invidious)
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

2
i18n/hu/about/statistics.md
View File

@@ -59,5 +59,3 @@ title: Forgalom Statisztikák
})
})
</script>
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

9
i18n/hu/advanced/communication-network-types.md
View File

@@ -1,11 +1,12 @@
---
title: "Kommunikációs Hálózatok Típusai"
icon: 'material/transit-connection-variant'
description: An overview of several network architectures commonly used by instant messaging applications.
---
Emberek közötti üzenetek továbbítására többféle hálózati architektúra használható. Ezek a hálózatok különböző magánéleti garanciákat nyújthatnak, ezért érdemes figyelembe venned a [védelmk modelledet](../basics/threat-modeling.md), amikor eldöntöd, hogy melyik alkalmazást fogod használni.
Személyek közötti üzenetek továbbítására többféle hálózati architektúra használható. Ezek a hálózatok különböző magánéleti garanciákat nyújthatnak, ezért érdemes figyelembe venned a [védelmk modelledet](../basics/threat-modeling.md), amikor eldöntöd, hogy melyik alkalmazást fogod használni.
[Recommended Instant Messengers](../real-time-communication.md ""){.md-button}
[Ajánlott Azonnali Üzenetküldők](../real-time-communication.md ""){.md-button}
## Központosított Hálózatok
@@ -78,7 +79,7 @@ P2P networks do not use servers, as peers communicate directly between each othe
- Some common messenger features may not be implemented or incompletely, such as message deletion.
- Your IP address and that of the contacts you're communicating with may be exposed if you do not use the software in conjunction with a [VPN](../vpn.md) or [Tor](../tor.md). Many countries have some form of mass surveillance and/or metadata retention.
## Anoním Forgalomirányítás
## Anonim Forgalomirányítás
![Anoním forgalomirányítási diagram](../assets/img/layout/network-anonymous-routing.svg){ align=left }
@@ -100,5 +101,3 @@ Self-hosting a node in an anonymous routing network does not provide the hoster
- Less reliable if nodes are selected by randomized routing, some nodes may be very far from the sender and receiver, adding latency or even failing to transmit messages if one of the nodes goes offline.
- More complex to get started, as the creation and secured backup of a cryptographic private key is required.
- Just like other decentralized platforms, adding features is more complex for developers than on a centralized platform. Hence, features may be lacking or incompletely implemented, such as offline message relaying or message deletion.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

3
i18n/hu/advanced/dns-overview.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "DNS Overview"
icon: material/dns
description: The Domain Name System is the "phonebook of the internet," helping your browser find the website it's looking for.
---
The [Domain Name System](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) is the 'phonebook of the Internet'. DNS translates domain names to IP addresses so browsers and other services can load Internet resources, through a decentralized network of servers.
@@ -303,5 +304,3 @@ The [EDNS Client Subnet](https://en.wikipedia.org/wiki/EDNS_Client_Subnet) is a
It's intended to "speed up" delivery of data by giving the client an answer that belongs to a server that is close to them such as a [content delivery network](https://en.wikipedia.org/wiki/Content_delivery_network), which are often used in video streaming and serving JavaScript web apps.
This feature does come at a privacy cost, as it tells the DNS server some information about the client's location.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

84
i18n/hu/advanced/payments.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,84 @@
---
title: Private Payments
icon: material/hand-coin
---
There's a reason data about your buying habits is considered the holy grail of ad targeting: your purchases can leak a veritable treasure trove of data about you. Unfortunately, the current financial system is anti-privacy by design, enabling banks, other companies, and governments to easily trace transactions. Nevertheless, you have plenty of options when it comes to making payments privately.
## Cash
For centuries, **cash** has functioned as the primary form of private payment. Cash has excellent privacy properties in most cases, is widely accepted in most countries, and is **fungible**, meaning it is non-unique and completely interchangable.
Cash payment laws vary by country. In the United States, special disclosure is required for cash payments over $10,000 to the IRS on [Form 8300](https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/form-8300-and-reporting-cash-payments-of-over-10000). The receiving business is required to ID verify the payee’s name, address, occupation, date of birth, and Social Security Number or other TIN (with some exceptions). Lower limits without ID such as $3,000 or less exist for exchanges and money transmission. Cash also contains serial numbers. These are almost never tracked by merchants, but they can be used by law enforcement in targeted investigations.
Despite this, it’s typically the best option.
## Prepaid Cards & Gift Cards
It’s relatively simple to purchase gift cards and prepaid cards at most grocery stores and convenience stores with cash. Gift cards usually don’t have a fee, though prepaid cards often do, so pay close attention to these fees and expiry dates. Some stores may ask to see your ID at checkout to reduce fraud.
Gift cards usually have limits of up to $200 per card, but some offer limits of up to $2,000 per card. Prepaid cards (eg: from Visa or Mastercard) usually have limits of up to $1,000 per card.
Gift cards have the downside of being subject to merchant policies, which can have terrible terms and restrictions. For example, some merchants don’t accept payment in gift cards exclusively, or they may cancel the value of the card if they consider you to be a high-risk user. Once you have merchant credit, the merchant has a strong degree of control over this credit.
Prepaid cards don’t allow cash withdrawals from ATMs or “peer-to-peer” payments in Venmo and similar apps.
Cash remains the best option for in-person purchases for most people. Gift cards can be useful for the savings they bring. Prepaid cards can be useful for places that don’t accept cash. Gift cards and prepaid cards are easier to use online than cash, and they are easier to acquire with cryptocurrencies than cash.
### Online Marketplaces
If you have [cryptocurrency](../cryptocurrency.md), you can purchase gift cards with an online gift card marketplace. Some of these services offer ID verification options for higher limits, but they also allow accounts with just an email address. Basic limits start at $5,000-10,000 a day for basic accounts, and significantly higher limits for ID verified accounts (if offered).
When buying gift cards online, there is usually a slight discount. Prepaid cards are usually sold online at face value or with a fee. If you buy prepaid cards and gift cards with cryptocurrencies, you should strongly prefer to pay with Monero which provides strong privacy, more on this below. Paying for a gift card with a traceable payment method negates the benefits a gift card can provide when purchased with cash or Monero.
- [Online Gift Card Marketplaces :material-arrow-right-drop-circle:](../financial-services.md#gift-card-marketplaces)
## Virtual Cards
Another way to protect your information from merchants online is to use virtual, single-use cards which mask your actual banking or billing information. This is primarily useful for protecting you from merchant data breaches, less sophisticated tracking or purchase correlation by marketing agencies, and online data theft. They do **not** assist you in making a purchase completely anonymously, nor do they hide any information from the banking institution themselves. Regular financial institutions which offer virtual cards are subject to "Know Your Customer" (KYC) laws, meaning they may require your ID or other identifying information.
- [Recommended Payment Masking Services :material-arrow-right-drop-circle:](../financial-services.md#payment-masking-services)
These tend to be good options for recurring/subscription payments online, while prepaid gift cards are preferred for one-time transactions.
## Cryptocurrency
Cryptocurrencies are a digital form of currency designed to work without central authorities such as a government or bank. While *some* cryptocurrency projects can allow you to make private transactions online, many use a public blockchain which does not provide any transaction privacy. Cryptocurrencies also tend to be very volatile assets, meaning their value can change rapidly and significantly at any time. As such, we generally don't recommend using cryptocurrency as a long-term store of value. If you decide to use cryptocurrency online, make sure you have a full understanding of its privacy aspects beforehand, and only invest amounts which would not be disastrous to lose.
!!! danger
The vast majority of cryptocurrencies operate on a **public** blockchain, meaning that every transaction is public knowledge. This includes even most well-known cryptocurrencies like Bitcoin and Ethereum. Transactions with these cryptocurrencies should not be considered private and will not protect your anonymity.
Additionally, many if not most cryptocurrencies are scams. Make transactions carefully with only projects you trust.
### Privacy Coins
There are a number of cryptocurrency projects which purport to provide privacy by making transactions anonymous. We recommend using one which provides transaction anonymity **by default** to avoid operational errors.
- [Recommended Cryptocurrency :material-arrow-right-drop-circle:](../cryptocurrency.md#coins)
Privacy coins have been subject to increasing scrutiny by government agencies. In 2020, [the IRS published a $625,000 bounty](https://www.forbes.com/sites/kellyphillipserb/2020/09/14/irs-will-pay-up-to-625000-if-you-can-crack-monero-other-privacy-coins/?sh=2e9808a085cc) for tools which can break Bitcoin Lightning Network and/or Monero's transaction privacy. They ultimately [paid two companies](https://sam.gov/opp/5ab94eae1a8d422e88945b64181c6018/view) (Chainalysis and Integra Fec) a combined $1.25 million for tools which purport to do so (it is unknown which cryptocurrency network these tools target). Due to the secrecy surrounding tools like these, ==none of these methods of tracing cryptocurrencies have been independently confirmed.== However, it is quite likely that tools which assist targeted investigations into private coin transactions exist, and that privacy coins only succeed in thwarting mass surveillance.
### Other Coins (Bitcoin, Ethereum, etc.)
The vast majority of cryptocurrency projects use a public blockchain, meaning that all transactions are both easily traceable and permanent. As such, we strongly discourage the use of most cryptocurrency for privacy-related reasons.
Anonymous transactions on a public blockchain are *theoretically* possible, and the Bitcoin wiki [gives one example of a "completely anonymous" transaction](https://en.bitcoin.it/wiki/Privacy#Example_-_A_perfectly_private_donation). However, doing so requires a complicated setup involving Tor and "solo-mining" a block to generate completely independent cryptocurrency, a practice which has not been practical for nearly any enthusiast for many years.
==Your best option is to avoid these cryptocurrencies entirely and stick with one which provides privacy by default.== Attempting to use other cryptocurrency is outside the scope of this site and strongly discouraged.
### Wallet Custody
With cryptocurrency there are two forms of wallets: custodial wallets and noncustodial wallets. Custodial wallets are operated by centralized companies/exchanges, where the private key for your wallet is held by that company, and you can access them anywhere typically with a regular username and password. Noncustodial wallets are wallets where you control and manage the private keys to access it. Assuming you keep your wallet's private keys secured and backed up, noncustodial wallets provide greater security and censorship-resistance over custodial wallets, because your cryptocurrency can't be stolen or frozen by a company with custody over your private keys. Key custody is especially important when it comes to privacy coins: Custodial wallets grant the operating company the ability to view your transactions, negating the privacy benefits of those cryptocurrencies.
### Acquisition
Acquiring [cryptocurrencies](../cryptocurrency.md) like Monero privately can be difficult. P2P marketplaces like [LocalMonero](https://localmonero.co/), a platform which facilitates trades between people, are one option that can be used. If using an exchange which requires KYC is an acceptable risk for you as long as subsequent transactions can't be traced, a much easier option is to purchase Monero on an exchange like [Kraken](https://kraken.com/), or purchase Bitcoin/Litecoin from a KYC exchange which can then be swapped for Monero. Then, you can withdraw the purchased Monero to your own noncustodial wallet to use privately from that point forward.
If you go this route, make sure to purchase Monero at different times and in different amounts than where you will spend it. If you purchase $5000 of Monero at an exchange and make a $5000 purchase in Monero an hour later, those actions could potentially be correlated by an outside observer regardless of which path the Monero took. Staggering purchases and purchasing larger amounts of Monero in advance to later spend on multiple smaller transactions can avoid this pitfall.
## Additional Considerations
When you're making a payment in-person with cash, make sure to keep your in-person privacy in mind. Security cameras are ubiquitous. Consider wearing non-distinct clothing and a face mask (such as a surgical mask or N95). Don’t sign up for rewards programs or provide any other information about yourself.
When purchasing online, ideally you should do so over [Tor](tor-overview.md). However, many merchants don’t allow purchases with Tor. You can consider using a [recommended VPN](../vpn.md) (paid for with cash, gift card, or Monero), or making the purchase from a coffee shop or library with free Wi-Fi. If you are ordering a physical item that needs to be delivered, you will need to provide a delivery address. You should consider using a PO box, private mailbox, or work address.

5
i18n/hu/advanced/tor-overview.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Tor Overview"
title: "Tor Áttekintés"
icon: 'simple/torproject'
description: Tor is a free to use, decentralized network designed for using the internet with as much privacy as possible.
---
Tor is a free to use, decentralized network designed for using the internet with as much privacy as possible. If used properly, the network enables private and anonymous browsing and communications.
@@ -74,8 +75,6 @@ If you wish to use Tor for browsing the web, we only recommend the **official**
- [How Tor Works - Computerphile](https://invidious.privacyguides.net/embed/QRYzre4bf7I?local=true) <small>(YouTube)</small>
- [Tor Onion Services - Computerphile](https://invidious.privacyguides.net/embed/lVcbq_a5N9I?local=true) <small>(YouTube)</small>
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"
[^1]: The first relay in your circuit is called an "entry guard" or "guard". It is a fast and stable relay that remains the first one in your circuit for 2-3 months in order to protect against a known anonymity-breaking attack. The rest of your circuit changes with every new website you visit, and all together these relays provide the full privacy protections of Tor. For more information on how guard relays work, see this [blog post](https://blog.torproject.org/improving-tors-anonymity-changing-guard-parameters) and [paper](https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/single_guard.pdf) on entry guards. ([https://support.torproject.org/tbb/tbb-2/](https://support.torproject.org/tbb/tbb-2/))
[^2]: Relay flag: a special (dis-)qualification of relays for circuit positions (for example, "Guard", "Exit", "BadExit"), circuit properties (for example, "Fast", "Stable"), or roles (for example, "Authority", "HSDir"), as assigned by the directory authorities and further defined in the directory protocol specification. ([https://metrics.torproject.org/glossary.html](https://metrics.torproject.org/glossary.html))

12
i18n/hu/android.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Android"
icon: 'simple/android'
description: You can replace the operating system on your Android phone with these secure and privacy-respecting alternatives.
---
![Android logo](assets/img/android/android.svg){ align=right }
@@ -13,8 +14,9 @@ The **Android Open Source Project** is an open-source mobile operating system le
These are the Android operating systems, devices, and apps we recommend to maximize your mobile device's security and privacy. To learn more about Android:
- [General Android Overview :material-arrow-right-drop-circle:](os/android-overview.md)
- [Why we recommend GrapheneOS over CalyxOS :material-arrow-right-drop-circle:](https://blog.privacyguides.org/2022/04/21/grapheneos-or-calyxos/)
[General Android Overview :material-arrow-right-drop-circle:](os/android-overview.md ""){.md-button}
[Why we recommend GrapheneOS over CalyxOS :material-arrow-right-drop-circle:](https://blog.privacyguides.org/2022/04/21/grapheneos-or-calyxos/ ""){.md-button}
## AOSP Derivatives
@@ -320,11 +322,11 @@ That said, the [F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/) and [IzzyOnDroid](htt
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
### Operációs Rendszerek
@@ -349,5 +351,3 @@ That said, the [F-Droid](https://f-droid.org/en/packages/) and [IzzyOnDroid](htt
- Applications on this page must not be applicable to any other software category on the site.
- General applications should extend or replace core system functionality.
- Applications should receive regular updates and maintenance.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

3
i18n/hu/basics/account-creation.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Account Creation"
icon: 'material/account-plus'
description: Creating accounts online is practically an internet necessity, take these steps to make sure you stay private.
---
Often people sign up for services without thinking. Maybe it's a streaming service so you can watch that new show everyone's talking about, or an account that gives you a discount for your favorite fast food place. Whatever the case may be, you should consider the implications for your data now and later on down the line.
@@ -78,5 +79,3 @@ In many cases you will need to provide a number that you can receive SMS or call
### Username and password
Some services allow you to register without using an email address and only require you to set a username and password. These services may provide increased anonymity when combined with a VPN or Tor. Keep in mind that for these accounts there will most likely be **no way to recover your account** in the event you forget your username or password.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

3
i18n/hu/basics/account-deletion.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Fiókok törlése"
icon: 'material/account-remove'
description: It's easy to accumulate a large number of internet accounts, here are some tips on how to prune your collection.
---
Over time, it can be easy to accumulate a number of online accounts, many of which you may no longer use. Deleting these unused accounts is an important step in reclaiming your privacy, as dormant accounts are vulnerable to data breaches. A data breach is when a service's security is compromised and protected information is viewed, transmitted, or stolen by unauthorized actors. Data breaches are unfortunately all [too common](https://haveibeenpwned.com/PwnedWebsites) these days, and so practicing good digital hygiene is the best way to minimize the impact they have on your life. The goal of this guide then is to help navigate you through the irksome process of account deletion, often made difficult by [deceptive design](https://www.deceptive.design/), for the betterment of your online presence.
@@ -59,5 +60,3 @@ Even when you are able to delete an account, there is no guarantee that all your
## Avoid New Accounts
As the old saying goes, "an ounce of prevention is worth a pound of cure." Whenever you feel tempted to sign up for a new account, ask yourself, "Do I really need this? Can I accomplish what I need to without an account?" It can often be much harder to delete an account than to create one. And even after deleting or changing the info on your account, there might be a cached version from a third-party—like the [Internet Archive](https://archive.org/). Avoid the temptation when you're able to—your future self will thank you!
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

33
i18n/hu/basics/common-misconceptions.md
View File

@@ -1,34 +1,35 @@
---
title: "Common Misconceptions"
title: "Gyakori Tévhitek"
icon: 'material/robot-confused'
description: Az adatvédelem nem egy egyszerű téma, és könnyű belekeveredni marketinges állításokba és egyéb dezinformációkba.
---
## "Open-source software is always secure" or "Proprietary software is more secure"
## "A nyílt forráskódú szoftverek mindig biztonságosak" vagy "A jogvédett szoftverek biztonságosabbak"
These myths stem from a number of prejudices, but whether the source code is available and how software is licensed does not inherently affect its security in any way. ==Open-source software has the *potential* to be more secure than proprietary software, but there is absolutely no guarantee this is the case.== When you evaluate software, you should look at the reputation and security of each tool on an individual basis.
Ezek a mítoszok számos előítéletből fakadnak, de az, hogy a forráskód elérhető-e, és hogy a szoftverek licencelése hogyan történik, nem befolyásolja annak biztonságát semmilyen módon. ==A nyílt forráskódú szoftverek potenciálisan ** biztonságosabbak, mint a jogvédett szoftverek, de egyáltalán nem garantálható, hogy ez így is van.== Egy szoftver elbírálásánál az egyes eszközök hírnevét és biztonságát egyénileg kell megvizsgálni.
Open-source software *can* be audited by third-parties, and is often more transparent about potential vulnerabilities than proprietary counterparts. It also allows you to review the code and disable any suspicious functionality you find yourself. However, *unless you do so*, there is no guarantee that code has ever been evaluated, especially with smaller software projects. The open development process has also sometimes been exploited to introduce new vulnerabilities into even large projects.[^1]
Nyílt forráskódú szoftverek felülvizsgál*hatók* harmadik felek által, és gyakran átláthatóbbak lehetséges sebezhetőségek esetében, mint a jogvédett szoftverek. Azt is lehetővé teszi, hogy felülvizsgáld a kódot, és letiltsd a gyanús funkciókat, amiket találsz. Azonban, *ha nem így teszel*, nincs garancia arra, hogy a kód valaha is el lett bírálva, különösen a kisebb szoftverprojektek esetében. A nyílt fejlesztési folyamat is ki lett használva arra, hogy új sebezhetőségeket építsenek be még nagyobb projektekbe is.[^1]
On the flip side, proprietary software is less transparent, but that doesn't imply that it's not secure. Major proprietary software projects can be audited internally and by third-party agencies, and independent security researchers can still find vulnerabilities with techniques like reverse engineering.
A másik oldalon a jogvédett szoftverek kevésbé átláthatóak, de ez nem jelenti azt, hogy nem biztonságosak. A nagyobb jogvédett szoftverprojektek belső és harmadik fél által is felülvizsgálhatók, és független biztonsági kutatók továbbra is találhatnak sebezhetőségeket olyan technikákkal, mint a reverse engineering.
To avoid biased decisions, it's *vital* that you evaluate the privacy and security standards of the software you use.
Az elfogult döntések elkerülése érdekében *létfontosságú*, hogy elbíráld az általad használt szoftverek adatvédelmi és biztonsági szabványait.
## "Shifting trust can increase privacy"
## "A bizalom áthelyezése növelheti a magánélet védelmét"
We talk about "shifting trust" a lot when discussing solutions like VPNs (which shift the trust you place in your ISP to the VPN provider). While this protects your browsing data from your ISP *specifically*, the VPN provider you choose still has access to your browsing data: Your data isn't completely secured from all parties. This means that:
Sokat beszélünk a "bizalom áthelyezéséről", amikor olyan megoldásokról beszélünk, mint a VPN-ek (amelyek az internetszolgáltatódba vetett bizalmat a VPN-szolgáltatóra helyezik át). Míg ez megvédi a böngészési adataid az internetszolgáltatódtól *konkrétan*, a választott VPN szolgáltató továbbra is hozzáfér a böngészési adatokhoz: Az adataid nincsenek teljesen védve minden féltől. Ez azt jelenti, hogy:
1. You must exercise caution when choosing a provider to shift trust to.
2. You should still use other techniques, like E2EE, to protect your data completely. Merely distrusting one provider to trust another is not securing your data.
1. Óvatosan kell eljárnod, amikor kiválasztasz egy szolgáltatót, akire áthelyezed a bizalmat.
2. Az adatok teljes védelme érdekében továbbra is egyéb technikákat kell alkalmaznod, például End-to-End titkosítást. Ha csak azért nem bízol egy szolgáltatóban, hogy egy másikban bíz, az nem jelenti az adataid védelmét.
## "Privacy-focused solutions are inherently trustworthy"
## "Az adatvédelemre összpontosító megoldások eredendően megbízhatóak"
Focusing solely on the privacy policies and marketing of a tool or provider can blind you to its weaknesses. When you're looking for a more private solution, you should determine what the underlying problem is and find technical solutions to that problem. For example, you may want to avoid Google Drive, which gives Google access to all of your data. The underlying problem in this case is lack of E2EE, so you should make sure that the provider you switch to actually implements E2EE, or use a tool (like [Cryptomator](../encryption.md#cryptomator-cloud)) which provides E2EE on any cloud provider. Switching to a "privacy-focused" provider (that doesn't implement E2EE) doesn't solve your problem: it just shifts trust from Google to that provider.
Ha kizárólag egy eszköz vagy szolgáltató adatvédelmi szabályzatára és marketingjére koncentrálsz, az elvakíthat annak gyengeségeivel szemben. Ha privát megoldást keresel, meg kell határozni, hogy mi az az mögött megbúvó probléma, és műszaki megoldásokat kell találni erre a problémára. Érdemes például elkerülni a Google Drive-ot, amely a Google számára hozzáférést biztosít az összes adatodhoz. A probléma ebben az esetben az End-to-End titkosítás hiánya, ezért meg kell győződnöd arról, hogy a szolgáltató, amelyre váltasz, valóban megvalósítja az End-to-End titkosítást, vagy olyan eszközt használsz (mint például a [Cryptomator](../encryption.md#cryptomator-cloud)), amely bármely felhőszolgáltatónál biztosítja az End-to-End titkosítást. Azzal, hogy egy "adatvédelemre összpontosító" szolgáltatóra váltasz (amely nem alkalmaz End-to-End titkoítást), nem oldja meg a problémádat: csak a bizalmat helyezi át a Google-tól az adott szolgáltatóra.
The privacy policies and business practices of providers you choose are very important, but should be considered secondary to technical guarantees of your privacy: You shouldn't shift trust to another provider when trusting a provider isn't a requirement at all.
Az általad választott szolgáltatók adatvédelmi irányelvei és üzleti gyakorlatai nagyon fontosak, de másodlagosnak kell tekinteni az adatvédelmed technikai garanciáihoz képest: Ne helyezd át a bizalmat egy másik szolgáltatóra, ha a szolgáltatóban való bizalom egyáltalán nem is szükséges.
## "Complicated is better"
## "A bonyolult jobb"
We often see people describing privacy threat models that are overly complex. Often, these solutions include problems like many different email accounts or complicated setups with lots of moving parts and conditions. The replies are usually answers to "What is the best way to do *X*?"
Gyakran látjuk, hogy az emberek túlságosan összetett adatvédelmi védelmi modelleket írnak le. Ezek a megoldások gyakran olyan problémákat tartalmaznak, mint sok különböző email fiók vagy bonyolult felállások sok mozgó alkatrésszel és feltétellel. A válaszok általában a "Mi a legjobb módja, hogy *X*-t csinálj?" kérdésre adnak választ.
Finding the "best" solution for yourself doesn't necessarily mean you are after an infallible solution with dozens of conditions—these solutions are often difficult to work with realistically. As we discussed previously, security often comes at the cost of convenience. Below, we provide some tips:
@@ -56,6 +57,4 @@ One of the clearest threat models is one where people *know who you are* and one
Using Tor can help with this. It is also worth noting that greater anonymity is possible through asynchronous communication: Real-time communication is vulnerable to analysis of typing patterns (i.e. more than a paragraph of text, distributed on a forum, via email, etc.)
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"
[^1]: One notable example of this is the [2021 incident in which University of Minnesota researchers introduced three vulnerabilities into the Linux kernel development project](https://cse.umn.edu/cs/linux-incident).

3
i18n/hu/basics/common-threats.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Gyakori veszélyek"
icon: 'material/eye-outline'
description: Your threat model is personal to you, but these are some of the things many visitors to this site care about.
---
Broadly speaking, we categorize our recommendations into the [threats](threat-modeling.md) or goals that apply to most people. ==You may be concerned with none, one, a few, or all of these possibilities==, and the tools and services you use depend on what your goals are. You may have specific threats outside of these categories as well, which is perfectly fine! The important part is developing an understanding of the benefits and shortcomings of the tools you choose to use, because virtually none of them will protect you from every threat.
@@ -140,8 +141,6 @@ People concerned with the threat of censorship can use technologies like [Tor](.
You must always consider the risks of trying to bypass censorship, the potential consequences, and how sophisticated your adversary may be. You should be cautious with your software selection, and have a backup plan in case you are caught.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"
[^1]: Wikipedia: [*Mass Surveillance*](https://en.wikipedia.org/wiki/Mass_surveillance) and [*Surveillance*](https://en.wikipedia.org/wiki/Surveillance).
[^2]: United States Privacy and Civil Liberties Oversight Board: [*Report on the Telephone Records Program Conducted under Section 215*](https://documents.pclob.gov/prod/Documents/OversightReport/ec542143-1079-424a-84b3-acc354698560/215-Report_on_the_Telephone_Records_Program.pdf)
[^3]: Wikipedia: [*Surveillance capitalism*](https://en.wikipedia.org/wiki/Surveillance_capitalism)

3
i18n/hu/basics/email-security.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: Email Security
icon: material/email
description: Email is inherently insecure in many ways, and these are some of the reasons it isn't our top choice for secure communications.
---
Email is an insecure form of communication by default. You can improve your email security with tools such as OpenPGP, which add End-to-End Encryption to your messages, but OpenPGP still has a number of drawbacks compared to encryption in other messaging applications, and some email data can never be encrypted inherently due to how email is designed.
@@ -38,5 +39,3 @@ Email metadata is protected from outside observers with [Opportunistic TLS](http
### Why Can't Metadata be E2EE?
Email metadata is crucial to the most basic functionality of email (where it came from, and where it has to go). E2EE was not built into the email protocols originally, instead requiring add-on software like OpenPGP. Because OpenPGP messages still have to work with traditional email providers, it cannot encrypt email metadata, only the message body itself. That means that even when using OpenPGP, outside observers can see lots of information about your messages, such as who you're emailing, the subject lines, when you're emailing, etc.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

3
i18n/hu/basics/multi-factor-authentication.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Multi-Factor Authentication - Többlépcsős Hitelesítés"
icon: 'material/two-factor-authentication'
description: MFA is a critical security mechanism for securing your online accounts, but some methods are stronger than others.
---
**Multi-Factor Authentication** (**MFA**) is a security mechanism that requires additional steps beyond entering your username (or email) and password. The most common method is time limited codes you might receive from SMS or an app.
@@ -162,5 +163,3 @@ SSH MFA can also be set up using TOTP. DigitalOcean has provided a tutorial [How
### KeePass (and KeePassXC)
KeePass and KeePassXC databases can be secured using Challenge-Response or HOTP as a second-factor authentication. Yubico has provided a document for KeePass [Using Your YubiKey with KeePass](https://support.yubico.com/hc/en-us/articles/360013779759-Using-Your-YubiKey-with-KeePass) and there is also one on the [KeePassXC](https://keepassxc.org/docs/#faq-yubikey-2fa) website.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

3
i18n/hu/basics/passwords-overview.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Introduction to Passwords"
icon: 'material/form-textbox-password'
description: These are some tips and tricks on how to create the strongest passwords and keep your accounts secure.
---
Passwords are an essential part of our everyday digital lives. We use them to protect our accounts, our devices and our secrets. Despite often being the only thing between us and an adversary who's after our private information, not a lot of thought is put into them, which often leads to people using passwords that can be easily guessed or brute-forced.
@@ -108,5 +109,3 @@ There are many good options to choose from, both cloud-based and local. Choose o
### Backups
You should store an [encrypted](../encryption.md) backup of your passwords on multiple storage devices or a cloud storage provider. This can help you access your passwords if something happens to your primary device or the service you are using.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

3
i18n/hu/basics/threat-modeling.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Threat Modeling"
icon: 'material/target-account'
description: Balancing security, privacy, and usability is one of the first and most difficult tasks you'll face on your privacy journey.
---
Balancing security, privacy, and usability is one of the first and most difficult tasks you'll face on your privacy journey. Everything is a trade-off: The more secure something is, the more restricting or inconvenient it generally is, etc. Often, people find that the problem with the tools they see recommended is that they're just too hard to start using!
@@ -107,5 +108,3 @@ For people looking to increase their privacy and security online, we've compiled
## Sources
- [EFF Surveillance Self Defense: Your Security Plan](https://ssd.eff.org/en/module/your-security-plan)
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

5
i18n/hu/basics/vpn-overview.md
View File

@@ -1,11 +1,12 @@
---
title: VPN Overview
icon: material/vpn
description: Virtual Private Networks shift risk away from your ISP to a third-party you trust. You should keep these things in mind.
---
Virtual Private Networks are a way of extending the end of your network to exit somewhere else in the world. An ISP can see the flow of internet traffic entering and exiting your network termination device (i.e. modem).
Encryption protocols such as HTTPS are commonly used on the internet, so they may not be able to see exactly what you're posting or reading but they can get an idea of the [domains you request](../advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-use-encrypted-dns).
Encryption protocols such as HTTPS are commonly used on the internet, so they may not be able to see exactly what you're posting or reading, but they can get an idea of the [domains you request](../advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-use-encrypted-dns).
A VPN can help as it can shift trust to a server somewhere else in the world. As a result, the ISP then only sees that you are connected to a VPN and nothing about the activity that you're passing into it.
@@ -74,5 +75,3 @@ For situations like these, or if you have another compelling reason, the VPN pro
- [Free VPN App Investigation](https://www.top10vpn.com/free-vpn-app-investigation/)
- [Hidden VPN owners unveiled: 101 VPN products run by just 23 companies](https://vpnpro.com/blog/hidden-vpn-owners-unveiled-97-vpns-23-companies/)
- [This Chinese company is secretly behind 24 popular apps seeking dangerous permissions](https://vpnpro.com/blog/chinese-company-secretly-behind-popular-apps-seeking-dangerous-permissions/)
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

11
i18n/hu/calendar.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Naptár Szinkronizálás"
icon: material/calendar
description: Calendars contain some of your most sensitive data; use products that implement encryption at rest.
---
A naptárak a legérzékenyebb adataidat tartalmazzák; használj at rest End-to-End titkosítást megvalósító termékeket, hogy megakadályozd, hogy a szolgáltató elolvassa ezeket.
@@ -12,12 +13,12 @@ A naptárak a legérzékenyebb adataidat tartalmazzák; használj at rest End-to
![Tutanota logo](assets/img/calendar/tutanota.svg#only-light){ align=right }
![Tutanota logo](assets/img/calendar/tutanota-dark.svg#only-dark){ align=right }
**A **Tutanota** ingyenes és titkosított naptárat kínál a támogatott platformjain keresztül. A funkciók közé tartoznak: az összes adat automatikus End-to-End titkosítása, megosztási funkciók, import/export funkciók, multifaktoros hitelesítés és még [sok más](https://tutanota.com/calendar-app-comparison/).
**A **Tutanota** ingyenes és titkosított naptárat kínál a támogatott platformjain keresztül. A funkciók közé tartoznak: az összes adat automatikus End-to-End titkosítása, megosztási funkciók, import/export funkciók, többlépcsős hitelesítés és még [sok más](https://tutanota.com/calendar-app-comparison/).
A több naptár és kiterjesztett megosztási funkciók csak a fizetett előfizetőknek elérhető.
[:octicons-home-16: Honlap](https://tutanota.com/calendar){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://tutanota.com/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://tutanota.com/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://tutanota.com/faq){ .card-link title=Documentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/tutao/tutanota){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://tutanota.com/community/){ .card-link title=Közreműködés }
@@ -41,7 +42,7 @@ A naptárak a legérzékenyebb adataidat tartalmazzák; használj at rest End-to
A **Proton Calendar** egy titkosított naptárszolgáltatás, amely a Proton-tagok számára webes vagy mobilklienseken keresztül érhető el. A funkciók közé tartoznak: az összes adat automatikus End-to-End titkosítása, megosztási funkciók, import/export funkciók és még [sok más](https://proton.me/support/proton-calendar-guide). Az ingyenes előfizetéssel rendelkezők egyetlen naptárhoz kapnak hozzáférést, míg a fizetett előfizetők akár 20 naptárat is létrehozhatnak. Kiterjesztett megosztási funkciók szintén csak a fizetett előfizetőknek elérhető.
[:octicons-home-16: Honlap](https://proton.me/calendar){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/proton-calendar-guide){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="Forráskód" }
@@ -52,7 +53,7 @@ A naptárak a legérzékenyebb adataidat tartalmazzák; használj at rest End-to
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
@@ -67,5 +68,3 @@ A naptárak a legérzékenyebb adataidat tartalmazzák; használj at rest End-to
A legjobb esetben alkalmazott követelményeink azt fejezik ki, hogy mit szeretnénk látni egy tökéletes projekttől ebben a kategóriában. Előfordulhat, hogy ajánlásaink nem tartalmazzák az összes ilyen funkciót, de azok, amelyek igen, magasabb helyen szerepelhetnek, mint mások ezen az oldalon.
- Adott esetben integrálódnia kell az operációs rendszer natív naptár- és névjegykezelő alkalmazásaival.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

14
i18n/hu/cloud.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Felhőtárhely"
icon: material/file-cloud
description: Many cloud storage providers require your trust that they will not look at your files. These are private alternatives!
---
Sok felhőalapú tárhelyszolgáltatónak elvárása a teljes bizalmad abban, hogy nem fogják megnézni a fájljaidat. Az lent felsorolt alternatívák kiküszöbölik a bizalom szükségességét azáltal, hogy a te kezedbe helyezik az adataid fölötti kontrollt, vagy End-to-End titkosítást használnak.
@@ -17,10 +18,10 @@ Ha ezek az alternatívák nem felelnek meg az igényeidnek, javasoljuk, hogy tek
![Proton Drive logo](assets/img/cloud/protondrive.svg){ align=right }
A **Proton Drive** egy End-to-End titkosított általános fájltároló szolgáltatás a népszerű titkosított e-mail szolgáltatótól a [Proton Mail](https://proton.me/mail)-től.
A **Proton Drive** egy End-to-End titkosított általános fájltároló szolgáltatás a népszerű titkosított email szolgáltatótól a [Proton Mail](https://proton.me/mail)-től.
[:octicons-home-16: Honlap](https://proton.me/drive){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/drive){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="Forráskód" }
@@ -29,11 +30,10 @@ Ha ezek az alternatívák nem felelnek meg az igényeidnek, javasoljuk, hogy tek
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=me.proton.android.drive)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1509667851)
A Proton Drive mobil kliensei 2022 decemberében jelentek meg, és még nem nyílt forráskódúak. Proton szokás szerint a forráskód közzétételét a termék első kiadásának utánra halasztja, és [a terveik szerint](https://www.reddit.com/r/ProtonDrive/comments/zf14i8/comment/izdwmme/?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3) 2023 végére teszi közzé a forráskódot. A Proton Drive asztali kliensek még fejlesztés alatt állnak.
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
@@ -43,7 +43,7 @@ A Proton Drive mobil kliensei 2022 decemberében jelentek meg, és még nem nyí
- Végponttól végpontig terjedő titkosítást kell érvényesítenie.
- Ingyenes csomagot vagy próbaidőszakot kell kínálnia a teszteléshez.
- Támogatnia kell TOTP vagy FIDO2 többfaktoros hitelesítés használatát, vagy Passkey bejelentkezéseket.
- Támogatnia kell TOTP vagy FIDO2 többlépcsős hitelesítés használatát, vagy Passkey bejelentkezéseket.
- Olyan webes felületet kell kínálnia, amely támogat alapvető fájlkezelési funkciókat.
- Lehetővé kell tennie az összes fájl/dokumentum egyszerű exportálását.
- Szabványos, felülvizsgált titkosítást kell használnia.
@@ -52,11 +52,9 @@ A Proton Drive mobil kliensei 2022 decemberében jelentek meg, és még nem nyí
A legjobb esetben alkalmazott követelményeink azt fejezik ki, hogy mit szeretnénk látni egy tökéletes projekttől ebben a kategóriában. Előfordulhat, hogy ajánlásaink nem tartalmazzák az összes ilyen funkciót, de azok, amelyek igen, magasabb helyen szerepelhetnek, mint mások ezen az oldalon.
- A klienseknek nyílt forráskódúnak kell lenniük.
- A klienseknek nyílt forráskódúaknak kell lenniük.
- A klienseket teljes egészükben független harmadik félnek kell felülvizsgálnia.
- Natív klienseket kell kínálnia Linux, Android, Windows, macOS és iOS rendszerekre.
- Ezeknek a klienseknek integrálódniuk kell natív operációs rendszer eszközökkel, amik felhőtárhely szolgáltatóknak lettek létrehozva, például a Files alkalmazás integrációjával iOS-en, vagy a DocumentsProvider funkcióval Androidon.
- Támogatnia kell az egyszerű fájlmegosztást más felhasználókkal.
- Legalább alapvető fájlelőnézeti és szerkesztési funkciókat kell kínálnia a webes felületen.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

53
i18n/hu/cryptocurrency.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,53 @@
---
title: Cryptocurrency
icon: material/bank-circle
---
Making payments online is one of the biggest challenges to privacy. These cryptocurrencies provide transaction privacy by default (something which is **not** guaranteed by the majority of cryptocurrencies), provided you have a strong understanding of how to make private payments effectively. We strongly encourage you first read our payments overview article before making any purchases:
[Making Private Payments :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/payments.md ""){.md-button}
!!! danger
Many if not most cryptocurrency projects are scams. Make transactions carefully with only projects you trust.
## Monero
!!! recommendation
![Monero logo](assets/img/cryptocurrency/monero.svg){ align=right }
**Monero** uses a blockchain with privacy-enhancing technologies that obfuscate transactions to achieve anonymity. Every Monero transaction hides the transaction amount, sending and receiving addresses, and source of funds without any hoops to jump through, making it an ideal choice for cryptocurrency novices.
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.getmonero.org/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://www.getmonero.org/resources/user-guides/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/monero-project/monero){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://www.getmonero.org/get-started/contributing/){ .card-link title=Contribute }
With Monero, outside observers cannot decipher addresses trading Monero, transaction amounts, address balances, or transaction histories.
For optimal privacy, make sure to use a noncustodial wallet where the view key stays on the device. This means that only you will have the ability to spend your funds and see incoming and outgoing transactions. If you use a custodial wallet, the provider can see **everything** you do; if you use a “lightweight” wallet where the provider retains your private view key, the provider can see almost everything you do. Some noncustodial wallets include:
- [Official Monero client](https://getmonero.org/downloads) (Desktop)
- [Cake Wallet](https://cakewallet.com/) (iOS, Android)
- Cake Wallet supports multiple cryptocurrencies. A Monero-only version of Cake Wallet is available at [Monero.com](https://monero.com/).
- [Feather Wallet](https://featherwallet.org/) (Desktop)
- [Monerujo](https://www.monerujo.io/) (Android)
For maximum privacy (even with a noncustodial wallet), you should run your own Monero node. Using another person’s node will expose some information to them, such as the IP address that you connect to it from, the timestamps that you sync your wallet, and the transactions that you send from your wallet (though no other details about those transactions). Alternatively, you can connect to someone else’s Monero node over Tor or i2p.
In August 2021, CipherTrace [announced](https://finance.yahoo.com/news/ciphertrace-announces-enhanced-monero-tracing-160000275.html) enhanced Monero tracing capabilities for government agencies. Public postings show that the US Department of the Treasury's Financial Crimes Enforcement Network [licensed](https://sam.gov/opp/d12cbe9afbb94ca68006d0f006d355ac/view) CipherTrace's "Monero Module" in late 2022.
Monero transaction graph privacy is limited by its relatively small ring signatures, especially against targeted attacks. Monero's privacy features have also been [called into question](https://web.archive.org/web/20180331203053/https://www.wired.com/story/monero-privacy/) by some security researchers, and a number of severe vulnerabilities have been found and patched in the past, so the claims made by organizations like CipherTrace are not out of the question. While it's unlikely that Monero mass surveillance tools exist like they do for Bitcoin and others, it's certain that tracing tools assist with targeted investigations.
Ultimately, Monero is the strongest contender for a privacy-friendly cryptocurrency, but its privacy claims have **not** been definitively proven one way or the other. More time and research is needed to assess whether Monero is resilient enough to attacks to always provide adequate privacy.
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
- Cryptocurrency must provide private/untraceable transactions by default.

93
i18n/hu/data-redaction.md
View File

@@ -1,11 +1,12 @@
---
title: "Adat és Metaadat Eltávolítás"
icon: material/tag-remove
description: Use these tools to remove metadata like GPS location and other identifying information from photos and files you share.
---
When sharing files, be sure to remove associated metadata. Image files commonly include [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) data. Photos sometimes even include GPS coordinates in the file metadata.
Fájlok megosztásakor ügyelj a kapcsolódó metaadatok eltávolítsára. A képfájlok gyakran tartalmaznak [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) adatokat. A fényképek időnként még GPS-koordinátákat is tartalmaznak a fájl metaadataiban.
## Desktop
## Asztal
### MAT2
@@ -13,13 +14,13 @@ When sharing files, be sure to remove associated metadata. Image files commonly
![MAT2 logo](assets/img/data-redaction/mat2.svg){ align=right }
**MAT2** is free software, which allows the metadata to be removed from image, audio, torrent, and document file types. It provides both a command line tool and a graphical user interface via an [extension for Nautilus](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/nautilus), the default file manager of [GNOME](https://www.gnome.org), and [Dolphin](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/dolphin), the default file manager of [KDE](https://kde.org).
A **MAT2** ingyenes szoftver, amely lehetővé teszi a metaadatok eltávolítását kép, hang, torrent és dokumentum fájltípusokból. Egy parancssor eszközt és egy grafilus felhasználói felületet is biztosít egy [Nautilus](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/nautilus) és [Dolphin](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/dolphin) bővítményen keresztül, amik közül az előbbi a [GNOME](https://www.gnome.org), az utóbbi a [KDE](https://kde.org) alapértelmezett fájlkezelője.
On Linux, a third-party graphical tool [Metadata Cleaner](https://gitlab.com/rmnvgr/metadata-cleaner) powered by MAT2 exists and is [available on Flathub](https://flathub.org/apps/details/fr.romainvigier.MetadataCleaner).
Linuxon létezik egy harmadik féltől származó grafikus eszköz, a [Metadata Cleaner](https://gitlab.com/rmnvgr/metadata-cleaner), amely alapját a MAT2 adja, és ez [el is érhető a Flathubon](https://flathub.org/apps/details/fr.romainvigier.MetadataCleaner).
[:octicons-repo-16: Repository](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/blob/master/README.md){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-repo-16: Adattár](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/blob/master/README.md){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .card-link title="Forráskód" }
??? downloads
@@ -36,13 +37,13 @@ When sharing files, be sure to remove associated metadata. Image files commonly
![ExifEraser logo](assets/img/data-redaction/exiferaser.svg){ align=right }
**ExifEraser** is a modern, permissionless image metadata erasing application for Android.
Az **ExifEraser** egy modern, engedély nélküli képmetaadat-törlő alkalmazás Androidra.
It currently supports JPEG, PNG and WebP files.
Jelenleg támogatja a JPEG, PNG és WebP fájlokat.
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser#readme){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-repo-16: Adattár](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser#readme){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .card-link title="Forráskód" }
??? downloads
@@ -50,21 +51,21 @@ When sharing files, be sure to remove associated metadata. Image files commonly
- [:octicons-moon-16: Accrescent](https://accrescent.app/app/com.none.tom.exiferaser)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser/releases)
The metadata that is erased depends on the image's file type:
A törlésre kerülő metaadat a kép fájltípusától függ:
* **JPEG**: ICC Profile, Exif, Photoshop Image Resources and XMP/ExtendedXMP metadata will be erased if it exists.
* **PNG**: ICC Profile, Exif and XMP metadata will be erased if it exists.
* **WebP**: ICC Profile, Exif and XMP metadata will be erased if it exists.
* **JPEG**: ICC Profil, Exif, Photoshop Image Resources és XMP/ExtendedXMP metaadatok fognak törlődni, ha vannak.
* **PNG**: ICC Profil, Exif és XMP metaadatok fognak törlődni, ha vannak.
* **WebP**: ICC Profil, Exif és XMP metaadatok fognak törlődni, ha vannak.
After processing the images, ExifEraser provides you with a full report about what exactly was removed from each image.
A képek feldolgozása után ExifEraser teljes jelentést ad arról, hogy pontosan mit távolított el egyes képekről.
The app offers multiple ways to erase metadata from images. Namely:
Az alkalmazás többféle módszert nyújt metaadatokat törléséhez a képekről. Név szerint:
* You can share an image from another application with ExifEraser.
* Through the app itself, you can select a single image, multiple images at once, or even an entire directory.
* It features a "Camera" option, which uses your operating system's camera app to take a photo, and then it removes the metadata from it.
* It allows you to drag photos from another app into ExifEraser when they are both open in split-screen mode.
* Lastly, it allows you to paste an image from your clipboard.
* Az megoszthat egy képet egy másik alkalmazásból az ExifEraser-nek.
* Magán az alkalmazáson keresztül egyetlen képet, egyszerre több képet vagy akár egy egész könyvtárat is kiválaszthatsz.
* Rendelkezik egy "Kamera" opcióval, amely az operációs rendszer kameraalkalmazását használja egy fénykép készítéséhez, majd eltávolítja arról a metaadatokat.
* Lehetővé teszi, hogy fényképeket húzz át egy másik alkalmazásból az ExifEraser-be, ha mindkét app osztott képernyős módban van megnyitva.
* Végül, lehetővé teszi egy kép beillesztését a vágólapról.
### Metapho (iOS)
@@ -72,10 +73,10 @@ The app offers multiple ways to erase metadata from images. Namely:
![Metapho logo](assets/img/data-redaction/metapho.jpg){ align=right }
**Metapho** is a simple and clean viewer for photo metadata such as date, file name, size, camera model, shutter speed, and location.
A **Metapho** egy egyszerű és letisztult megjelenítője fényképek metaadatainak, mint például dátum, fájlnév, méret, fényképező modell, zársebesség és helyszín.
[:octicons-home-16: Homepage](https://zininworks.com/metapho){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://zininworks.com/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-home-16: Honlap](https://zininworks.com/metapho){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://zininworks.com/privacy/){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
??? downloads
@@ -87,12 +88,12 @@ The app offers multiple ways to erase metadata from images. Namely:
![PrivacyBlur logo](assets/img/data-redaction/privacyblur.svg){ align=right }
**PrivacyBlur** is a free app which can blur sensitive portions of pictures before sharing them online.
A **PrivacyBlur** egy ingyenes alkalmazás, amely képes elmosni képek érzékeny részeit, mielőtt online megosztanád azokat.
[:octicons-home-16: Homepage](https://privacyblur.app/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://privacyblur.app/privacy.html){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur#readme){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Honlap](https://privacyblur.app/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://privacyblur.app/privacy.html){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur#readme){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur){ .card-link title="Forráskód" }
??? downloads
@@ -101,9 +102,9 @@ The app offers multiple ways to erase metadata from images. Namely:
!!! warning
You should **never** use blur to redact [text in images](https://bishopfox.com/blog/unredacter-tool-never-pixelation). If you want to redact text in an image, draw a box over the text. For this, we suggest apps like [Pocket Paint](https://github.com/Catrobat/Paintroid).
**Soha** ne használd a homályosítást [képekben lévő szöveg](https://bishopfox.com/blog/unredacter-tool-never-pixelation) szerkesztésére. Ha egy képen lévő szöveget szeretnél eltávolítani, rajzolj egy négyzetet a szöveg fölé. Ehhez olyan alkalmazásokat ajánlunk, mint a [Pocket Paint](https://github.com/Catrobat/Paintroid).
## Command-line
## Parancssor
### ExifTool
@@ -111,14 +112,14 @@ The app offers multiple ways to erase metadata from images. Namely:
![ExifTool logo](assets/img/data-redaction/exiftool.png){ align=right }
**ExifTool** is the original perl library and command-line application for reading, writing, and editing meta information (Exif, IPTC, XMP, and more) in a wide variety of file formats (JPEG, TIFF, PNG, PDF, RAW, and more).
Az **ExifTool** az eredeti perl könyvtár és parancssor alkalmazás a metainformációk (Exif, IPTC, XMP stb.) olvasására, írására és szerkesztésére a legkülönbözőbb fájlformátumok (JPEG, TIFF, PNG, PDF, RAW stb.) esetében.
It's often a component of other Exif removal applications and is in most Linux distribution repositories.
Gyakran más Exif eltávolító alkalmazások része, és megtalálható a legtöbb Linux disztribúció addattáraiban.
[:octicons-home-16: Homepage](https://exiftool.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://exiftool.org/faq.html){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/exiftool/exiftool){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://exiftool.org/#donate){ .card-link title=Contribute }
[:octicons-home-16: Honlap](https://exiftool.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://exiftool.org/faq.html){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/exiftool/exiftool){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://exiftool.org/#donate){ .card-link title=Közreműködés }
??? downloads
@@ -126,21 +127,19 @@ The app offers multiple ways to erase metadata from images. Namely:
- [:simple-apple: macOS](https://exiftool.org)
- [:simple-linux: Linux](https://exiftool.org)
!!! example "Deleting data from a directory of files"
!!! example "Adatok törlése egy fájlkönyvtárból"
```bash
exiftool -all= *.file_extension
exiftool -all= *.fájl_kiterjesztés
```
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
- Apps developed for open-source operating systems must be open-source.
- Apps must be free and should not include ads or other limitations.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"
- Nyílt forráskódú operációs rendszerekre fejlesztett alkalmazásoknak nyílt forráskódúnak kell lenniük.
- Az alkalmazásoknak ingyenesnek kell lenniük, és nem tartalmazhatnak reklámokat vagy egyéb korlátozásokat.

7
i18n/hu/desktop-browsers.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Desktop Browsers"
icon: material/laptop
description: Firefox and Brave are our recommendations for standard/non-anonymous browsing.
---
These are our currently recommended desktop web browsers and configurations for standard/non-anonymous browsing. If you need to browse the internet anonymously, you should use [Tor](tor.md) instead. In general, we recommend keeping your browser extensions to a minimum; they have privileged access within your browser, require you to trust the developer, can make you [stand out](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint), and [weaken](https://groups.google.com/a/chromium.org/g/chromium-extensions/c/0ei-UCHNm34/m/lDaXwQhzBAAJ) site isolation.
@@ -224,11 +225,11 @@ These are some other [filter lists](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dashb
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
### Minimum Requirements
@@ -258,6 +259,4 @@ Our best-case criteria represents what we would like to see from the perfect pro
- Must not replicate built-in browser or OS functionality.
- Must directly impact user privacy, i.e. must not simply provide information.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"
[^1]: Brave's implementation is detailed at [Brave Privacy Updates: Partitioning network-state for privacy](https://brave.com/privacy-updates/14-partitioning-network-state/).

7
i18n/hu/desktop.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Asztal/PC"
icon: simple/linux
description: Linux distributions are commonly recommended for privacy protection and software freedom.
---
Linux distributions are commonly recommended for privacy protection and software freedom. If you don't already use Linux, below are some distributions we suggest trying out, as well as some general privacy and security improvement tips that are applicable to many Linux distributions.
@@ -166,11 +167,11 @@ The Qubes OS operating system secures the computer by isolating subsystems (e.g.
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
Our recommended operating systems:
@@ -180,5 +181,3 @@ Our recommended operating systems:
- Must support full-disk encryption during installation.
- Must not freeze regular releases for more than 1 year. We [do not recommend](os/linux-overview.md#release-cycle) "Long Term Support" or "stable" distro releases for desktop usage.
- Must support a wide variety of hardware.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

25
i18n/hu/dns.md
View File

@@ -1,28 +1,27 @@
---
title: "DNS Resolverek"
icon: material/dns
description: These are some encrypted DNS providers we recommend switching to, to replace your ISP's default configuration.
---
!!! question "Használjak-e titkosított DNS-t?"
Encrypted DNS with third-party servers should only be used to get around basic [DNS blocking](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking) when you can be sure there won't be any consequences. A titkosított DNS nem fog segíteni elrejteni a böngészési tevékenységedet.
Titkosított DNS-t harmadik féltől származó szerverekkel csak alapvető [DNS-blokkolás](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking) megkerülésére kellene használni, ha biztos vagy benne, hogy nem lesz semmilyen következménye. A titkosított DNS nem fog segíteni elrejteni a böngészési tevékenységedet.
[További információk a DNS-ről](advanced/dns-overview.md){ .md-button }
[Learn more about DNS :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/dns-overview.md ""){.md-button}
## Ajánlott Szolgáltatók
| DNS Szolgáltatók | Adatvédelmi Nyilatkozat | Protokollok | Naplózás | ECS | Szűrés |
| DNS Szolgáltatók | Adatvédelmi Tájékoztató | Protokollok | Naplózás | ECS | Szűrés |
| ------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- | --------------- | ----------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [**AdGuard**](https://adguard.com/en/adguard-dns/overview.html) | [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/privacy/dns.html) | Nyílt szöveg <br> DoH/3 <br> DoT <br> DNSCrypt | Némi[^1] | Nem | Választott szerver alapján. A használt szűrőlista itt található. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) |
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setting-up-1.1.1.1/) | [:octicons-link-external-24:](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/) | Nyílt szöveg <br> DoH/3 <br> DoT | Némi[^2] | Nem | Választott szerver alapján. |
| [**Control D**](https://controld.com/free-dns) | [:octicons-link-external-24:](https://controld.com/privacy) | Nyílt szöveg <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Választható[^3] | Nem | Választott szerver alapján. |
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/) | DoH <br> DoT | Nem[^4] | Nem | Választott szerver alapján. A használt szűrőlista itt található. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) |
| [**NextDNS**](https://www.nextdns.io) | [:octicons-link-external-24:](https://www.nextdns.io/privacy) | Nyílt szöveg <br> DoH/3 <br> DoT | Választható[^5] | Választható | Választott szerver alapján. |
| [**Quad9**](https://quad9.net) | [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/privacy/policy/) | Nyílt szöveg <br> DoH <br> DoT <br> DNSCrypt | Némi[^6] | Választható | Választott szerver alapján, Kártékiony szoftver blokkolás alapértelmezetten. |
| [**Quad9**](https://quad9.net) | [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/privacy/policy/) | Nyílt szöveg <br> DoH <br> DoT <br> DNSCrypt | Némi[^6] | Választható | Választott szerver alapján, Kártékony szoftver blokkolás alapértelmezetten. |
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
@@ -30,7 +29,7 @@ icon: material/dns
- Támogatnia kell a [DNSSEC](advanced/dns-overview.md#what-is-dnssec)-et.
- [QNAME Minimalizáció](advanced/dns-overview.md#what-is-qname-minimization).
- Lehetővé teszi az [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) kikapcsolását.
- Lehetővé teszi az [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) letiltását.
- Előnyben részesíti az [anycast](https://en.wikipedia.org/wiki/Anycast#Addressing_methods), vagy a geo-steering támogatását.
## Natív Operációs Rendszer Támogatás
@@ -67,7 +66,7 @@ Egy titkosított DNS proxy szoftver helyi proxy-t biztosít a [titkosítatlan DN
A **RethinkDNS** egy nyílt forráskódú Android kliens, amely támogatja a [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), [DNS-over-TLS](advanced/dns-overview.md#dns-over-tls-dot), [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt) és DNS Proxy funkciókat, valamint a DNS-válaszok gyorsítótárazását, a DNS-lekérdezések helyi naplózását, de használható tűzfalként is.
[:octicons-home-16: Honlap](https://rethinkdns.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://rethinkdns.com/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://rethinkdns.com/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com/){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/celzero/rethink-app){ .card-link title="Forráskód" }
@@ -112,7 +111,7 @@ Egy saját üzemeltetésű DNS-megoldás hasznos ellenőrzött platformokon, pé
Az AdGuard Home egy kifinomult webes felületet kínál az betekintések megtekintéséhez és blokkolt tartalmak kezeléséhez.
[:octicons-home-16: Honlap](https://adguard.com/adguard-home/overview.html){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome){ .card-link title="Forráskód" }
@@ -127,16 +126,14 @@ Egy saját üzemeltetésű DNS-megoldás hasznos ellenőrzött platformokon, pé
A Pi-hole-t úgy tervezték, hogy egy Raspberry Pi-n lehessen üzemeltetni, de az nem korlátozott erre a hardverre. Az szoftver egy kifinomult webes felületet kínál az betekintések megtekintéséhez és blokkolt tartalmak kezeléséhez.
[:octicons-home-16: Honlap](https://pi-hole.net/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy/){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy/){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://docs.pi-hole.net/){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/pi-hole/pi-hole){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://pi-hole.net/donate){ .card-link title=Közreműködés }
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"
[^1]: Az AdGuard tárolja a DNS szervereik összesített teljesítményméréseit, nevezetesen az adott szerverhez érkező teljes kérések számát, a blokkolt kérések számát és a kérések feldolgozásának sebességét. Az elmúlt 24 órában igényelt domainek adatbázisát is eltárolják. "We need this information to identify and block new trackers and threats." "We also log how many times this or that tracker has been blocked. We need this information to remove outdated rules from our filters." [https://adguard.com/hu/privacy/dns.html](https://adguard.com/en/privacy/dns.html)
[^2]: A Cloudflare csak azokat a korlátozott DNS-lekérdezési adatokat gyűjti és tárolja ami az 1.1.1.1 resolverhez érkezik. Az 1.1.1.1 resolver szolgáltatás nem naplóz személyes adatokat, és a korlátozott, személyazonosításra nem alkalmas lekérdezési adatok nagy részét csak 25 órán keresztül tárolja. [https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/)
[^3]: A Control D csak az egyéni DNS-profilokkal rendelkező Premium resolverek esetében naplóz. Az ingyenes resolverek nem naplóznak adatokat. [https://controld.com/privacy](https://controld.com/privacy)
[^3]: A Control D csak az egyedi DNS-profilokkal rendelkező Premium resolverek esetében naplóz. Az ingyenes resolverek nem naplóznak adatokat. [https://controld.com/privacy](https://controld.com/privacy)
[^4]: A Mullvad DNS szolgáltatása a Mullvad VPN előfizetői és nem előfizetői számára egyaránt elérhető. Az adatvédelmi irányelvük kifejezetten azt állítja, hogy semmilyen módon nem naplóznak DNS-kéréseket. [https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/)
[^5]: A NextDNS beleegyezési alapon betekintési és naplózási funkciókat biztosíthat. A kiválasztott naplók megőrzési idejét és tárolási helyét is kiválaszthatod. Ha erre nincs külön kérés, akkor nem kerül naplózásra semmilyen adat. [https://nextdns.io/privacy](https://nextdns.io/privacy)
[^6]: A Quad9 bizonyos adatokat a fenyegetések megfigyelése és elhárítása céljából gyűjt. Ezek az adatok ezután összekeverhetők és megoszthatók, például biztonsági kutatások céljából. A Quad9 nem gyűjt vagy rögzít IP-címeket vagy más, személyazonosításra alkalmasnak ítélt adatokat. [https://www.quad9.net/privacy/policy/](https://www.quad9.net/privacy/policy/)

9
i18n/hu/email-clients.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Email kliensek"
icon: material/email-open
description: These email clients are privacy-respecting and support OpenPGP email encryption.
---
Our recommendation list contains email clients that support both [OpenPGP](encryption.md#openpgp) and strong authentication such as [Open Authorization (OAuth)](https://en.wikipedia.org/wiki/OAuth). OAuth allows you to use [Multi-Factor Authentication](basics/multi-factor-authentication.md) and prevent account theft.
@@ -214,15 +215,15 @@ Canary Mail is closed-source. We recommend it due to the few choices there are f
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
### Minimális Fenttartások
- Apps developed for open-source operating systems must be open-source.
- Nyílt forráskódú operációs rendszerekre fejlesztett alkalmazásoknak nyílt forráskódúnak kell lenniük.
- Must not collect telemetry, or have an easy way to disable all telemetry.
- Must support OpenPGP message encryption.
@@ -235,5 +236,3 @@ Our best-case criteria represents what we would like to see from the perfect pro
- Should not collect any telemetry by default.
- Should support OpenPGP natively, i.e. without extensions.
- Should support storing OpenPGP encrypted emails locally.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

237
i18n/hu/email.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Email Services"
icon: material/email
description: These email providers offer a great place to store your emails securely, and many offer interoperable OpenPGP encryption with other providers.
---
Email is practically a necessity for using any online service, however we do not recommend it for person-to-person conversations. Rather than using email to contact other people, consider using an instant messaging medium that supports forward secrecy.
@@ -9,9 +10,21 @@ Email is practically a necessity for using any online service, however we do not
For everything else, we recommend a variety of email providers based on sustainable business models and built-in security and privacy features.
- [OpenPGP-Compatible Email Providers :material-arrow-right-drop-circle:](#openpgp-compatible-services)
- [Other Encrypted Providers :material-arrow-right-drop-circle:](#more-providers)
- [Email Aliasing Services :material-arrow-right-drop-circle:](#email-aliasing-services)
- [Self-Hosted Options :material-arrow-right-drop-circle:](#self-hosting-email)
## OpenPGP Compatible Services
These providers natively support OpenPGP encryption/decryption, allowing for provider-agnostic E2EE emails. For example, a Proton Mail user could send an E2EE message to a Mailbox.org user, or you could receive OpenPGP-encrypted notifications from internet services which support it.
These providers natively support OpenPGP encryption/decryption and the Web Key Directory (WKD) standard, allowing for provider-agnostic E2EE emails. For example, a Proton Mail user could send an E2EE message to a Mailbox.org user, or you could receive OpenPGP-encrypted notifications from internet services which support it.
<div class="grid cards" markdown>
- ![Proton Mail logo](assets/img/email/protonmail.svg){ .twemoji } [Proton Mail](email.md#proton-mail)
- ![Mailbox.org logo](assets/img/email/mailboxorg.svg){ .twemoji } [Mailbox.org](email.md#mailboxorg)
</div>
!!! warning
@@ -49,41 +62,41 @@ If you have the Proton Unlimited, Business, or Visionary Plan, you also get [Sim
Proton Mail has internal crash reports that they **do not** share with third parties. This can be disabled in: **Settings** > **Go to Settings** > **Account** > **Security and privacy** > **Send crash reports**.
??? success "Custom Domains and Aliases"
#### :material-check:{ .pg-green } Custom Domains and Aliases
Paid Proton Mail subscribers can use their own domain with the service or a [catch-all](https://proton.me/support/catch-all) address. Proton Mail also supports [subaddressing](https://proton.me/support/creating-aliases), which is useful for people who don't want to purchase a domain.
Paid Proton Mail subscribers can use their own domain with the service or a [catch-all](https://proton.me/support/catch-all) address. Proton Mail also supports [subaddressing](https://proton.me/support/creating-aliases), which is useful for people who don't want to purchase a domain.
??? success "Private Payment Methods"
#### :material-check:{ .pg-green } Private Payment Methods
Proton Mail [accepts](https://proton.me/support/payment-options) Bitcoin and cash by mail in addition to standard credit/debit card and PayPal payments.
Proton Mail [accepts](https://proton.me/support/payment-options) cash by mail in addition to standard credit/debit card, [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), and PayPal payments.
??? success "Account Security"
#### :material-check:{ .pg-green } Account Security
Proton Mail supports TOTP [two factor authentication](https://proton.me/support/two-factor-authentication-2fa) only. The use of a U2F security key is not yet supported. Proton Mail is planning to implement U2F upon completion of their [Single Sign On (SSO)](https://reddit.com/comments/cheoy6/comment/feh2lw0/) code.
Proton Mail supports TOTP [two factor authentication](https://proton.me/support/two-factor-authentication-2fa) only. The use of a U2F security key is not yet supported. Proton Mail is planning to implement U2F upon completion of their [Single Sign On (SSO)](https://reddit.com/comments/cheoy6/comment/feh2lw0/) code.
??? success "Data Security"
#### :material-check:{ .pg-green } Data Security
Proton Mail has [zero-access encryption](https://proton.me/blog/zero-access-encryption) at rest for your emails and [calendars](https://proton.me/news/protoncalendar-security-model). Data secured with zero-access encryption is only accessible by you.
Certain information stored in [Proton Contacts](https://proton.me/support/proton-contacts), such as display names and email addresses, are not secured with zero-access encryption. Contact fields that support zero-access encryption, such as phone numbers, are indicated with a padlock icon.
Proton Mail has [zero-access encryption](https://proton.me/blog/zero-access-encryption) at rest for your emails and [calendars](https://proton.me/news/protoncalendar-security-model). Data secured with zero-access encryption is only accessible by you.
??? success "Email Encryption"
Certain information stored in [Proton Contacts](https://proton.me/support/proton-contacts), such as display names and email addresses, are not secured with zero-access encryption. Contact fields that support zero-access encryption, such as phone numbers, are indicated with a padlock icon.
Proton Mail has [integrated OpenPGP encryption](https://proton.me/support/how-to-use-pgp) in their webmail. Emails to other Proton Mail accounts are encrypted automatically, and encryption to non-Proton Mail addresses with an OpenPGP key can be enabled easily in your account settings. They also allow you to [encrypt messages to non-Proton Mail addresses](https://proton.me/support/password-protected-emails) without the need for them to sign up for a Proton Mail account or use software like OpenPGP.
Proton Mail also supports the discovery of public keys via HTTP from their [Web Key Directory (WKD)](https://wiki.gnupg.org/WKD). This allows people who don't use Proton Mail to find the OpenPGP keys of Proton Mail accounts easily, for cross-provider E2EE.
#### :material-check:{ .pg-green } Email Encryption
??? warning "Digital Legacy"
Proton Mail has [integrated OpenPGP encryption](https://proton.me/support/how-to-use-pgp) in their webmail. Emails to other Proton Mail accounts are encrypted automatically, and encryption to non-Proton Mail addresses with an OpenPGP key can be enabled easily in your account settings. They also allow you to [encrypt messages to non-Proton Mail addresses](https://proton.me/support/password-protected-emails) without the need for them to sign up for a Proton Mail account or use software like OpenPGP.
Proton Mail doesn't offer a digital legacy feature.
Proton Mail also supports the discovery of public keys via HTTP from their [Web Key Directory (WKD)](https://wiki.gnupg.org/WKD). This allows people who don't use Proton Mail to find the OpenPGP keys of Proton Mail accounts easily, for cross-provider E2EE.
??? info "Account Termination"
#### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Digital Legacy
If you have a paid account and your [bill is unpaid](https://proton.me/support/delinquency) after 14 days, you won't be able to access your data. After 30 days, your account will become delinquent and won't receive incoming mail. You will continue to be billed during this period.
Proton Mail doesn't offer a digital legacy feature.
??? info "Additional Functionality"
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Account Termination
Proton Mail offers an "Unlimited" account for €9.99/Month, which also enables access to Proton VPN in addition to providing multiple accounts, domains, aliases, and 500GB of storage.
If you have a paid account and your [bill is unpaid](https://proton.me/support/delinquency) after 14 days, you won't be able to access your data. After 30 days, your account will become delinquent and won't receive incoming mail. You will continue to be billed during this period.
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality
Proton Mail offers an "Unlimited" account for €9.99/Month, which also enables access to Proton VPN in addition to providing multiple accounts, domains, aliases, and 500GB of storage.
### Mailbox.org
@@ -101,43 +114,54 @@ Proton Mail has internal crash reports that they **do not** share with third par
- [:octicons-browser-16: Web](https://login.mailbox.org)
??? success "Custom Domains and Aliases"
#### :material-check:{ .pg-green } Custom Domains and Aliases
Mailbox.org lets you use your own domain, and they support [catch-all](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Using+catch-all+alias+with+own+domain) addresses. Mailbox.org also supports [subaddressing](https://kb.mailbox.org/display/BMBOKBEN/What+is+an+alias+and+how+do+I+use+it), which is useful if you don't want to purchase a domain.
Mailbox.org lets you use your own domain, and they support [catch-all](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Using+catch-all+alias+with+own+domain) addresses. Mailbox.org also supports [subaddressing](https://kb.mailbox.org/display/BMBOKBEN/What+is+an+alias+and+how+do+I+use+it), which is useful if you don't want to purchase a domain.
??? info "Private Payment Methods"
#### :material-check:{ .pg-green } Private Payment Methods
Mailbox.org doesn't accept Bitcoin or any other cryptocurrencies as a result of their payment processor BitPay suspending operations in Germany. However, they do accept Cash by mail, cash payment to bank account, bank transfer, credit card, PayPal and couple of German-specific processors: paydirekt and Sofortüberweisung.
Mailbox.org doesn't accept any cryptocurrencies as a result of their payment processor BitPay suspending operations in Germany. However, they do accept Cash by mail, cash payment to bank account, bank transfer, credit card, PayPal and couple of German-specific processors: paydirekt and Sofortüberweisung.
??? success "Account Security"
#### :material-check:{ .pg-green } Account Security
Mailbox.org supports [two factor authentication](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/How+to+use+two-factor+authentication+-+2FA) for their webmail only. You can use either TOTP or a [Yubikey](https://en.wikipedia.org/wiki/YubiKey) via the [Yubicloud](https://www.yubico.com/products/services-software/yubicloud). Web standards such as [WebAuthn](https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn) are not yet supported.
Mailbox.org supports [two factor authentication](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/How+to+use+two-factor+authentication+-+2FA) for their webmail only. You can use either TOTP or a [Yubikey](https://en.wikipedia.org/wiki/YubiKey) via the [Yubicloud](https://www.yubico.com/products/services-software/yubicloud). Web standards such as [WebAuthn](https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn) are not yet supported.
??? info "Data Security"
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Data Security
Mailbox.org allows for encryption of incoming mail using their [encrypted mailbox](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/The+Encrypted+Mailbox). New messages that you receive will then be immediately encrypted with your public key.
However, [Open-Exchange](https://en.wikipedia.org/wiki/Open-Xchange), the software platform used by Mailbox.org, [does not support](https://kb.mailbox.org/display/BMBOKBEN/Encryption+of+calendar+and+address+book) the encryption of your address book and calendar. A [standalone option](calendar.md) may be more appropriate for that information.
Mailbox.org allows for encryption of incoming mail using their [encrypted mailbox](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/The+Encrypted+Mailbox). New messages that you receive will then be immediately encrypted with your public key.
??? success "Email Encryption"
However, [Open-Exchange](https://en.wikipedia.org/wiki/Open-Xchange), the software platform used by Mailbox.org, [does not support](https://kb.mailbox.org/display/BMBOKBEN/Encryption+of+calendar+and+address+book) the encryption of your address book and calendar. A [standalone option](calendar.md) may be more appropriate for that information.
Mailbox.org has [integrated encryption](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Send+encrypted+e-mails+with+Guard) in their webmail, which simplifies sending messages to people with public OpenPGP keys. They also allow [remote recipients to decrypt an email](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/My+recipient+does+not+use+PGP) on Mailbox.org's servers. This feature is useful when the remote recipient does not have OpenPGP and cannot decrypt a copy of the email in their own mailbox.
Mailbox.org also supports the discovery of public keys via HTTP from their [Web Key Directory (WKD)](https://wiki.gnupg.org/WKD). This allows people outside of Mailbox.org to find the OpenPGP keys of Mailbox.org accounts easily, for cross-provider E2EE.
#### :material-check:{ .pg-green } Email Encryption
??? success "Digital Legacy"
Mailbox.org has [integrated encryption](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Send+encrypted+e-mails+with+Guard) in their webmail, which simplifies sending messages to people with public OpenPGP keys. They also allow [remote recipients to decrypt an email](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/My+recipient+does+not+use+PGP) on Mailbox.org's servers. This feature is useful when the remote recipient does not have OpenPGP and cannot decrypt a copy of the email in their own mailbox.
Mailbox.org has a digital legacy feature for all plans. You can choose whether you want any of your data to be passed to heirs providing that they apply and provide your testament. Alternatively, you can nominate a person by name and address.
Mailbox.org also supports the discovery of public keys via HTTP from their [Web Key Directory (WKD)](https://wiki.gnupg.org/WKD). This allows people outside of Mailbox.org to find the OpenPGP keys of Mailbox.org accounts easily, for cross-provider E2EE.
??? info "Account Termination"
#### :material-check:{ .pg-green } Digital Legacy
Your account will be set to a restricted user account when your contract ends, after [30 days it will be irrevocably deleted](https://kb.mailbox.org/en/private/payment-article/what-happens-at-the-end-of-my-contract).
Mailbox.org has a digital legacy feature for all plans. You can choose whether you want any of your data to be passed to heirs providing that they apply and provide your testament. Alternatively, you can nominate a person by name and address.
??? info "Additional Functionality"
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Account Termination
You can access your Mailbox.org account via IMAP/SMTP using their [.onion service](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/The+Tor+exit+node+of+mailbox.org). However, their webmail interface cannot be accessed via their .onion service and you may experience TLS certificate errors.
All accounts come with limited cloud storage that [can be encrypted](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Encrypt+files+on+your+Drive). Mailbox.org also offers the alias [@secure.mailbox.org](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Ensuring+E-Mails+are+Sent+Securely), which enforces the TLS encryption on the connection between mail servers, otherwise the message will not be sent at all. Mailbox.org also supports [Exchange ActiveSync](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync) in addition to standard access protocols like IMAP and POP3.
Your account will be set to a restricted user account when your contract ends, after [30 days it will be irrevocably deleted](https://kb.mailbox.org/en/private/payment-article/what-happens-at-the-end-of-my-contract).
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality
You can access your Mailbox.org account via IMAP/SMTP using their [.onion service](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/The+Tor+exit+node+of+mailbox.org). However, their webmail interface cannot be accessed via their .onion service and you may experience TLS certificate errors.
All accounts come with limited cloud storage that [can be encrypted](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Encrypt+files+on+your+Drive). Mailbox.org also offers the alias [@secure.mailbox.org](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/Ensuring+E-Mails+are+Sent+Securely), which enforces the TLS encryption on the connection between mail servers, otherwise the message will not be sent at all. Mailbox.org also supports [Exchange ActiveSync](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync) in addition to standard access protocols like IMAP and POP3.
## More Providers
These providers store your emails with zero-knowledge encryption, making them great options for keeping your stored emails secure. However, they don't support interoperable encryption standards for E2EE communications between providers.
<div class="grid cards" markdown>
- ![StartMail logo](assets/img/email/startmail.svg#only-light){ .twemoji }![StartMail logo](assets/img/email/startmail-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [StartMail](email.md#startmail)
- ![Tutanota logo](assets/img/email/tutanota.svg){ .twemoji } [Tutanota](email.md#tutanota)
</div>
### StartMail
@@ -156,43 +180,39 @@ Proton Mail has internal crash reports that they **do not** share with third par
- [:octicons-browser-16: Web](https://mail.startmail.com/login)
??? success "Custom Domains and Aliases"
#### :material-check:{ .pg-green } Custom Domains and Aliases
Personal accounts can use [Custom or Quick](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360007297457-Aliases) aliases. [Custom domains](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/4403911432209-Setup-a-custom-domain) are also available.
Personal accounts can use [Custom or Quick](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360007297457-Aliases) aliases. [Custom domains](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/4403911432209-Setup-a-custom-domain) are also available.
??? warning "Private Payment Methods"
#### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Private Payment Methods
StartMail accepts Visa, MasterCard, American Express and Paypal. StartMail also has other [payment options](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006620637-Payment-methods) such as Bitcoin (currently only for Personal accounts) and SEPA Direct Debit for accounts older than a year.
StartMail accepts Visa, MasterCard, American Express and Paypal. StartMail also has other [payment options](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006620637-Payment-methods) such as [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc) (currently only for Personal accounts) and SEPA Direct Debit for accounts older than a year.
??? success "Account Security"
#### :material-check:{ .pg-green } Account Security
StartMail supports TOTP two factor authentication [for webmail only](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006682158-Two-factor-authentication-2FA). They do not allow U2F security key authentication.
StartMail supports TOTP two factor authentication [for webmail only](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006682158-Two-factor-authentication-2FA). They do not allow U2F security key authentication.
??? info "Data Security"
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Data Security
StartMail has [zero access encryption at rest](https://www.startmail.com/en/whitepaper/#_Toc458527835), using their "user vault" system. When you log in, the vault is opened, and the email is then moved to the vault out of the queue where it is decrypted by the corresponding private key.
StartMail supports importing [contacts](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006495557-Import-contacts) however, they are only accessible in the webmail and not through protocols such as [CalDAV](https://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV). Contacts are also not stored using zero knowledge encryption.
StartMail has [zero access encryption at rest](https://www.startmail.com/en/whitepaper/#_Toc458527835), using their "user vault" system. When you log in, the vault is opened, and the email is then moved to the vault out of the queue where it is decrypted by the corresponding private key.
??? success "Email Encryption"
StartMail supports importing [contacts](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006495557-Import-contacts) however, they are only accessible in the webmail and not through protocols such as [CalDAV](https://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV). Contacts are also not stored using zero knowledge encryption.
StartMail has [integrated encryption](https://support.startmail.com/hc/en-us/sections/360001889078-Encryption) in their webmail, which simplifies sending encrypted messages with public OpenPGP keys.
#### :material-check:{ .pg-green } Email Encryption
??? warning "Digital Legacy"
StartMail has [integrated encryption](https://support.startmail.com/hc/en-us/sections/360001889078-Encryption) in their webmail, which simplifies sending encrypted messages with public OpenPGP keys. However, they do not support the Web Key Directory standard, making the discovery of a Startmail mailbox's public key more challenging for other email providers or clients.
StartMail does not offer a digital legacy feature.
#### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Digital Legacy
??? info "Account Termination"
StartMail does not offer a digital legacy feature.
On account expiration, StartMail will permanently delete your account after [6 months in 3 phases](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006794398-Account-expiration).
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Account Termination
??? info "Additional Functionality"
On account expiration, StartMail will permanently delete your account after [6 months in 3 phases](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006794398-Account-expiration).
StartMail allows for proxying of images within emails. If you allow the remote image to be loaded, the sender won't know what your IP address is.
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality
## More Providers
These providers store your emails with zero-knowledge encryption, making them great options for keeping your stored emails secure. However, they don't support interoperable encryption standards for E2EE communications between providers.
StartMail allows for proxying of images within emails. If you allow the remote image to be loaded, the sender won't know what your IP address is.
### Tutanota
@@ -220,44 +240,51 @@ These providers store your emails with zero-knowledge encryption, making them gr
Tutanota doesn't support the [IMAP protocol](https://tutanota.com/faq/#imap) or the use of third-party [email clients](email-clients.md), and you also won't be able to add [external email accounts](https://github.com/tutao/tutanota/issues/544#issuecomment-670473647) to the Tutanota app. Neither [Email import](https://github.com/tutao/tutanota/issues/630) or [subfolders](https://github.com/tutao/tutanota/issues/927) are currently supported, though this is [due to be changed](https://tutanota.com/blog/posts/kickoff-import). Emails can be exported [individually or by bulk selection](https://tutanota.com/howto#generalMail) per folder, which may be inconvenient if you have many folders.
??? success "Custom Domains and Aliases"
#### :material-check:{ .pg-green } Custom Domains and Aliases
Paid Tutanota accounts can use up to 5 [aliases](https://tutanota.com/faq#alias) and [custom domains](https://tutanota.com/faq#custom-domain). Tutanota doesn't allow for [subaddressing (plus addresses)](https://tutanota.com/faq#plus), but you can use a [catch-all](https://tutanota.com/howto#settings-global) with a custom domain.
Paid Tutanota accounts can use up to 5 [aliases](https://tutanota.com/faq#alias) and [custom domains](https://tutanota.com/faq#custom-domain). Tutanota doesn't allow for [subaddressing (plus addresses)](https://tutanota.com/faq#plus), but you can use a [catch-all](https://tutanota.com/howto#settings-global) with a custom domain.
??? warning "Private Payment Methods"
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Private Payment Methods
Tutanota only directly accepts credit cards and PayPal, however Bitcoin and Monero can be used to purchase gift cards via their [partnership](https://tutanota.com/faq/#cryptocurrency) with Proxystore.
Tutanota only directly accepts credit cards and PayPal, however [cryptocurrency](cryptocurrency.md) can be used to purchase gift cards via their [partnership](https://tutanota.com/faq/#cryptocurrency) with Proxystore.
??? success "Account Security"
#### :material-check:{ .pg-green } Account Security
Tutanota supports [two factor authentication](https://tutanota.com/faq#2fa) with either TOTP or U2F.
Tutanota supports [two factor authentication](https://tutanota.com/faq#2fa) with either TOTP or U2F.
??? success "Data Security"
#### :material-check:{ .pg-green } Data Security
Tutanota has [zero access encryption at rest](https://tutanota.com/faq#what-encrypted) for your emails, [address book contacts](https://tutanota.com/faq#encrypted-address-book), and [calendars](https://tutanota.com/faq#calendar). This means the messages and other data stored in your account are only readable by you.
Tutanota has [zero access encryption at rest](https://tutanota.com/faq#what-encrypted) for your emails, [address book contacts](https://tutanota.com/faq#encrypted-address-book), and [calendars](https://tutanota.com/faq#calendar). This means the messages and other data stored in your account are only readable by you.
??? warning "Email Encryption"
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Email Encryption
Tutanota [does not use OpenPGP](https://www.tutanota.com/faq/#pgp). Tutanota accounts can only receive encrypted emails from non-Tutanota email accounts when sent via a [temporary Tutanota mailbox](https://www.tutanota.com/howto/#encrypted-email-external).
Tutanota [does not use OpenPGP](https://www.tutanota.com/faq/#pgp). Tutanota accounts can only receive encrypted emails from non-Tutanota email accounts when sent via a [temporary Tutanota mailbox](https://www.tutanota.com/howto/#encrypted-email-external).
??? warning "Digital Legacy"
#### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Digital Legacy
Tutanota doesn't offer a digital legacy feature.
Tutanota doesn't offer a digital legacy feature.
??? info "Account Termination"
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Account Termination
Tutanota will [delete inactive free accounts](https://tutanota.com/faq#inactive-accounts) after six months. You can reuse a deactivated free account if you pay.
Tutanota will [delete inactive free accounts](https://tutanota.com/faq#inactive-accounts) after six months. You can reuse a deactivated free account if you pay.
??? info "Additional Functionality"
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality
Tutanota offers the business version of [Tutanota to non-profit organizations](https://tutanota.com/blog/posts/secure-email-for-non-profit) for free or with a heavy discount.
Tutanota also has a business feature called [Secure Connect](https://tutanota.com/secure-connect/). This ensures customer contact to the business uses E2EE. The feature costs €240/y.
Tutanota offers the business version of [Tutanota to non-profit organizations](https://tutanota.com/blog/posts/secure-email-for-non-profit) for free or with a heavy discount.
Tutanota also has a business feature called [Secure Connect](https://tutanota.com/secure-connect/). This ensures customer contact to the business uses E2EE. The feature costs €240/y.
## Email Aliasing Szolgáltatások
An email aliasing service allows you to easily generate a new email address for every website you register for. The email aliases you generate are then forwarded to an email address of your choosing, hiding both your "main" email address and the identity of your email provider. True email aliasing is better than plus addressing commonly used and supported by many providers, which allows you to create aliases like yourname+[anythinghere]@example.com, because websites, advertisers, and tracking networks can trivially remove anything after the + sign to know your true email address.
<div class="grid cards" markdown>
- ![AnonAddy logo](assets/img/email/anonaddy.svg#only-light){ .twemoji }![AnonAddy logo](assets/img/email/anonaddy-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [AnonAddy](email.md#anonaddy)
- ![SimpleLogin logo](assets/img/email/simplelogin.svg){ .twemoji } [SimpleLogin](email.md#simplelogin)
</div>
Email aliasing can act as a safeguard in case your email provider ever ceases operation. In that scenario, you can easily re-route your aliases to a new email address. In turn, however, you are placing trust in the aliasing service to continue functioning.
Using a dedicated email aliasing service also has a number of benefits over a catch-all alias on a custom domain:
@@ -376,11 +403,11 @@ For a more manual approach we've picked out these two articles:
**Please note we are not affiliated with any of the providers we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements for any Email provider wishing to be recommended, including implementing industry best practices, modern technology and more. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing an Email provider, and conduct your own research to ensure the Email provider you choose is the right choice for you.
### Technology
### Technológia
We regard these features as important in order to provide a safe and optimal service. You should consider whether the provider which has the features you require.
**Minimum to Qualify:**
**Minimális Elvárások:**
- Encrypts email account data at rest with zero-access encryption.
- Export capability as [Mbox](https://en.wikipedia.org/wiki/Mbox) or individual .eml with [RFC5322](https://datatracker.ietf.org/doc/rfc5322/) standard.
@@ -398,11 +425,11 @@ We regard these features as important in order to provide a safe and optimal ser
- Catch-all or alias functionality for those who own their own domains.
- Use of standard email access protocols such as IMAP, SMTP or [JMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/JSON_Meta_Application_Protocol). Standard access protocols ensure customers can easily download all of their email, should they want to switch to another provider.
### Privacy
### Adatvédelem
We prefer our recommended providers to collect as little data as possible.
Jobban szeretjük, ha az általunk ajánlott szolgáltatók a lehető legkevesebb adatot gyűjtik.
**Minimum to Qualify:**
**Minimális Elvárások:**
- Protect sender's IP address. Filter it from showing in the `Received` header field.
- Don't require personally identifiable information (PII) besides a username and a password.
@@ -411,13 +438,13 @@ We prefer our recommended providers to collect as little data as possible.
**Best Case:**
- Accepts Bitcoin, cash, and other forms of cryptocurrency and/or anonymous payment options (gift cards, etc.)
- Accepts [anonymous payment options](advanced/payments.md) ([cryptocurrency](cryptocurrency.md), cash, gift cards, etc.)
### Security
### Adatbiztonság
Email servers deal with a lot of very sensitive data. We expect that providers will adopt best industry practices in order to protect their members.
**Minimum to Qualify:**
**Minimális Elvárások:**
- Protection of webmail with 2FA, such as TOTP.
- Zero access encryption, builds on encryption at rest. The provider does not have the decryption keys to the data they hold. This prevents a rogue employee leaking data they have access to or remote adversary from releasing data they have stolen by gaining unauthorized access to the server.
@@ -428,7 +455,7 @@ Email servers deal with a lot of very sensitive data. We expect that providers w
- Valid [DANE](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS-based_Authentication_of_Named_Entities) records.
- Valid [SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) and [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail) records.
- Have a proper [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) record and policy or use [ARC](https://en.wikipedia.org/wiki/Authenticated_Received_Chain) for authentication. If DMARC authentication is being used, the policy must be set to `reject` or `quarantine`.
- A server suite preference of TLS 1.2 or later and a plan for [Deprecating TLSv1.0 and TLSv1.1](https://datatracker.ietf.org/doc/draft-ietf-tls-oldversions-deprecate/).
- A server suite preference of TLS 1.2 or later and a plan for [RFC8996](https://datatracker.ietf.org/doc/rfc8996/).
- [SMTPS](https://en.wikipedia.org/wiki/SMTPS) submission, assuming SMTP is used.
- Website security standards such as:
- [HTTP Strict Transport Security](https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_Strict_Transport_Security)
@@ -440,46 +467,44 @@ Email servers deal with a lot of very sensitive data. We expect that providers w
- Support for hardware authentication, i.e. U2F and [WebAuthn](https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn). U2F and WebAuthn are more secure as they use a private key stored on a client-side hardware device to authenticate people, as opposed to a shared secret that is stored on the web server and on the client side when using TOTP. Furthermore, U2F and WebAuthn are more resistant to phishing as their authentication response is based on the authenticated [domain name](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_name).
- [DNS Certification Authority Authorization (CAA) Resource Record](https://tools.ietf.org/html/rfc6844) in addition to DANE support.
- Implementation of [Authenticated Received Chain (ARC)](https://en.wikipedia.org/wiki/Authenticated_Received_Chain), this is useful for people who post to mailing lists [RFC8617](https://tools.ietf.org/html/rfc8617).
- Bug-bounty programs and/or a coordinated vulnerability-disclosure process.
- Bug-bounty programok és/vagy összehangolt sebezhetőség-közzétételi folyamat.
- Website security standards such as:
- [Content Security Policy (CSP)](https://en.wikipedia.org/wiki/Content_Security_Policy)
- [Expect-CT](https://datatracker.ietf.org/doc/draft-ietf-httpbis-expect-ct)
- [RFC9163 Expect-CT](https://datatracker.ietf.org/doc/rfc9163/)
### Trust
### Bizalom
You wouldn't trust your finances to someone with a fake identity, so why trust them with your email? We require our recommended providers to be public about their ownership or leadership. We also would like to see frequent transparency reports, especially in regard to how government requests are handled.
You wouldn't trust your finances to someone with a fake identity, so why trust them with your email? Az általunk ajánlott szolgáltatóktól elvárjuk, hogy nyilvánosak legyenek a tulajdonlásukról vagy vezetésükről. Szeretnénk továbbá gyakori átláthatósági jelentéseket látni, különösen a kormányzati kérelmek kezelésének módját illetően.
**Minimum to Qualify:**
**Minimális Elvárások:**
- Public-facing leadership or ownership.
- Nyilvános vezetés vagy tulajdonlás.
**Best Case:**
- Public-facing leadership.
- Frequent transparency reports.
- Nyilvános vezetés.
- Gyakori átláthatósági jelentések.
### Marketing
With the email providers we recommend we like to see responsible marketing.
**Minimum to Qualify:**
**Minimális Elvárások:**
- Must self-host analytics (no Google Analytics, Adobe Analytics, etc). The provider's site must also comply with [DNT (Do Not Track)](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) for those who wish to opt-out.
Must not have any marketing which is irresponsible:
Nem használhat felelőtlen marketinget:
- Claims of "unbreakable encryption." Encryption should be used with the intention that it may not be secret in the future when the technology exists to crack it.
- Making guarantees of protecting anonymity 100%. When someone makes a claim that something is 100% it means there is no certainty for failure. We know people can quite easily deanonymize themselves in a number of ways, e.g.:
- Az anonimitás 100%-os védelmének garantálása. Ha valaki azt állítja, hogy valami 100%-os, az azt jelenti, hogy nincs bizonyosság meghibásodásra. Tudjuk, hogy személyek elég könnyen és számos módon deanonimizálni tudják magukat, pl.:
- Reusing personal information e.g. (email accounts, unique pseudonyms, etc) that they accessed without anonymity software (Tor, VPN, etc)
- [Browser fingerprinting](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)
- [Böngésző fingerprintelés](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)
**Best Case:**
- Clear and easy to read documentation. This includes things like, setting up 2FA, email clients, OpenPGP, etc.
### Additional Functionality
### További Funkciók
While not strictly requirements, there are some other convenience or privacy factors we looked into when determining which providers to recommend.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

9
i18n/hu/encryption.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Titkosító Szoftverek"
icon: material/file-lock
description: Encryption of data is the only way to control who can access it. These tools allow you to encrypt your emails and any other files.
---
Encryption of data is the only way to control who can access it. If you are currently not using encryption software for your hard disk, emails or files, you should pick an option here.
@@ -203,7 +204,7 @@ Browser-based encryption can be useful when you need to encrypt a file but canno
[:octicons-code-16:](https://github.com/sh-dv/hat.sh){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sh-dv/hat.sh#donations){ .card-link title="Donations methods can be found at the bottom of the website" }
## Command-line
## Parancssor
Tools with command-line interfaces are useful for integrating [shell scripts](https://en.wikipedia.org/wiki/Shell_script).
@@ -334,11 +335,11 @@ When encrypting with PGP, you have the option to configure different options in
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
### Minimális Fenttartások
@@ -353,5 +354,3 @@ Our best-case criteria represents what we would like to see from the perfect pro
- Operating System (FDE) encryption apps should utilize hardware security such as a TPM or Secure Enclave.
- File encryption apps should have first- or third-party support for mobile platforms.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

7
i18n/hu/file-sharing.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Fájlmegosztás és Szinkronizálás"
icon: material/share-variant
description: Fedezd fel, hogyan oszthatod meg fájljaid privát módon készülékek között, barátaiddal és családtagjaiddal vagy névtelenül online.
---
Fedezd fel, hogyan oszthatod meg fájljaid privát módon készülékek között, barátaiddal és családtagjaiddal vagy névtelenül online.
@@ -48,7 +49,7 @@ ffsend upload --host https://send.vis.ee/ FÁJL
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
@@ -126,7 +127,7 @@ ffsend upload --host https://send.vis.ee/ FÁJL
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
@@ -144,5 +145,3 @@ A legjobb esetben alkalmazott követelményeink azt fejezik ki, hogy mit szeretn
- Van mobil kliense iOS és Android rendszerekre, amelyek legalább dokumentum előnézeteket támogatnak.
- Támogatja fényképek biztonsági mentését iOS-ről és Androidról, és opcionálisan támogatja a fájl/mappa szinkronizálást Androidon.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

94
i18n/hu/financial-services.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,94 @@
---
title: Pénzügyi Szolgáltatások
icon: material/bank
---
Making payments online is one of the biggest challenges to privacy. These services can assist you in protecting your privacy from merchants and other trackers, provided you have a strong understanding of how to make private payments effectively. We strongly encourage you first read our payments overview article before making any purchases:
[Making Private Payments :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/payments.md ""){.md-button}
## Payment Masking Services
There are a number of services which provide "virtual debit cards" which you can use with online merchants without revealing your actual banking or billing information in most cases. It's important to note that these financial services are **not** anonymous and are subject to "Know Your Customer" (KYC) laws and may require your ID or other identifying information. These services are primarily useful for protecting you from merchant data breaches, less sophisticated tracking or purchase correlation by marketing agencies, and online data theft; and **not** for making a purchase completely anonymously.
!!! tip "Check your current bank"
Many banks and credit card providers offer native virtual card functionality. If you use one which provides this option already, you should use it over the following recommendations in most cases. That way you are not trusting multiple parties with your personal information.
### Privacy.com (US)
!!! recommendation
![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com.svg#only-light){ align=right }
![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com-dark.svg#only-dark){ align=right }
**Privacy.com**'s free plan allows you to create up to 12 virtual cards per month, set spend limits on those cards, and shut off cards instantly. Their paid plan allows you to create up to 36 cards per month, get 1% cash back on purchases, and hide transaction information from your bank.
[:octicons-home-16: Homepage](https://privacy.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://privacy.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.privacy.com/hc/en-us){ .card-link title=Documentation}
Privacy.com gives information about the merchants you purchase from to your bank by default. Their paid "discreet merchants" feature hides merchant information from your bank, so your bank only sees that a purchase was made with Privacy.com but not where that money was spent, however that is not foolproof, and of course Privacy.com still has knowledge about the merchants you are spending money with.
### MySudo (US, Paid)
!!! recommendation
![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo.svg#only-light){ align=right }
![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo-dark.svg#only-dark){ align=right }
**MySudo** provides up to 9 virtual cards depending on the plan you purchase. Their paid plans additionally include functionality which may be useful for making purchases privately, such as virtual phone numbers and email addresses, although we typically recommend other [email aliasing providers](email.md) for extensive email aliasing use.
[:octicons-home-16: Homepage](https://mysudo.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://anonyome.com/privacy-policy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.mysudo.com/hc/en-us){ .card-link title=Documentation}
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
- Allows the creation of multiple cards which function as a shield between the merchant and your personal finances.
- Cards must not require you to provide accurate billing address information to the merchant.
## Gift Card Marketplaces
These services allow you to purchase gift cards for a variety of merchants online with [cryptocurrency](cryptocurrency.md). Some of these services offer ID verification options for higher limits, but they also allow accounts with just an email address. Basic limits typically start at $5,000-10,000 a day for basic accounts, and significantly higher limits for ID verified accounts (if offered).
### Cake Pay
!!! recommendation
![CakePay logo](assets/img/financial-services/cakepay.svg){ align=right }
**Cake Pay** allows you to purchase gift cards and related products with Monero. Purchases for USA merchants are available in the Cake Wallet mobile app, while the Cake Pay web app includes a broad selection of global merchants.
[:octicons-home-16: Homepage](https://cakepay.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://ionia.docsend.com/view/jhjvdn7qq7k3ukwt){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://guides.cakewallet.com/){ .card-link title=Documentation}
### CoinCards
!!! recommendation
![CakePay logo](assets/img/financial-services/coincards.svg){ align=right }
**CoinCards** (available in the US, Canada, and UK) allows you to purchase gift cards for a large variety of merchants.
[:octicons-home-16: Homepage](https://coincards.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://coincards.com/privacy-policy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://coincards.com/frequently-asked-questions/){ .card-link title=Documentation}
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
- Accepts payment in [a recommended cryptocurrency](cryptocurrency.md).
- No ID requirement.

7
i18n/hu/frontends.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Frontendek"
icon: material/flip-to-front
description: These open-source frontends for various internet services allow you to access content without JavaScript or other annoyances.
---
Sometimes services will try to force you to sign up for an account by blocking access to content with annoying popups. They might also break without JavaScript enabled. These frontends can allow you to get around these restrictions.
@@ -249,11 +250,11 @@ When you are using a Piped instance, make sure to read the privacy policy of tha
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
Recommended frontends...
@@ -264,5 +265,3 @@ Recommended frontends...
We only consider frontends for websites which are...
- Not normally accessible without JavaScript.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

2
i18n/hu/index.md
View File

@@ -40,5 +40,3 @@ Megpróbálni az összes adatodat mindenkitől és mindig megvédeni nem praktik
[:material-hand-coin-outline:](about/donate.md){ title="Támogasd a projektet" }
Fontos, hogy egy olyan weboldal, mint a Privacy Guides, mindig naprakész maradjon. Szükségünk van arra, hogy a közönségünk figyelemmel kísérje az oldalunkon felsorolt alkalmazások frissítéseit, és kövesse az általunk ajánlott szolgáltatókkal kapcsolatos legújabb híreket. Nehéz lépést tartani az internet gyors tempójával, de mi megteszünk minden tőlünk telhetőt. Ha hibát észlelsz, úgy gondolod, hogy egy szolgáltatónak nem kellene szerepelnie a listán, észreveszed, hogy egy alkalmas szolgáltató hiányzik, úgy véled, hogy egy böngésző bővítmény már nem a legjobb választás, vagy ha bármilyen más problémát észlelsz, kérjük, jelezd nekünk.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

3
i18n/hu/kb-archive.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: TB Archívum
icon: material/archive
description: Some pages that used to be in our knowledge base can now be found on our blog.
---
# Az Oldalak Át Lettek Helyezve a Blogokhoz
@@ -14,5 +15,3 @@ Néhány oldal, amely korábban a tudásbázisunkban volt, most a blogunkon tal
- [Biztonságos Adattörlés](https://blog.privacyguides.org/2022/05/25/secure-data-erasure/)
- [Metaadatok Eltávolításának Integrálása](https://blog.privacyguides.org/2022/04/09/integrating-metadata-removal/)
- [iOS Konfigurációs Útmutató](https://blog.privacyguides.org/2022/10/22/ios-configuration-guide/)
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

2
i18n/hu/meta/brand.md
View File

@@ -20,5 +20,3 @@ Additional branding guidelines can be found at [github.com/privacyguides/brand](
"Privacy Guides" and the shield logo are trademarks owned by Jonah Aragon, unlimited usage is granted to the Privacy Guides project.
Without waiving any of its rights, Privacy Guides does not advise others on the scope of its intellectual property rights. Privacy Guides does not permit or consent to any use of its trademarks in any manner that is likely to cause confusion by implying association with or sponsorship by Privacy Guides. If you are aware of any such use, please contact Jonah Aragon at jonah@privacyguides.org. Consult your legal counsel if you have questions.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

2
i18n/hu/meta/git-recommendations.md
View File

@@ -44,5 +44,3 @@ If you are working on your own branch, run these commands before submitting a PR
git fetch origin
git rebase origin/main
```
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

2
i18n/hu/meta/uploading-images.md
View File

@@ -87,5 +87,3 @@ scour --set-precision=5 \
--protect-ids-noninkscape \
input.svg output.svg
```
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

2
i18n/hu/meta/writing-style.md
View File

@@ -85,5 +85,3 @@ Source: [plainlanguage.gov](https://www.plainlanguage.gov/guidelines/conversatio
> - “must not” for a prohibition
> - “may” for a discretionary action
> - “should” for a recommendation
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

7
i18n/hu/mobile-browsers.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Mobile Browsers"
icon: material/cellphone-information
description: These browsers are what we currently recommend for standard/non-anonymous internet browsing on your phone.
---
These are our currently recommended mobile web browsers and configurations for standard/non-anonymous internet browsing. If you need to browse the internet anonymously, you should use [Tor](tor.md) instead. In general, we recommend keeping extensions to a minimum; they have privileged access within your browser, require you to trust the developer, can make you [stand out](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint), and [weaken](https://groups.google.com/a/chromium.org/g/chromium-extensions/c/0ei-UCHNm34/m/lDaXwQhzBAAJ) site isolation.
@@ -170,11 +171,11 @@ Additional filter lists do slow things down and may increase your attack surface
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
### Minimum Requirements
@@ -189,5 +190,3 @@ Additional filter lists do slow things down and may increase your attack surface
- Must not replicate built-in browser or OS functionality.
- Must directly impact user privacy, i.e. must not simply provide information.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

11
i18n/hu/multi-factor-authentication.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Multi-Factor Authenticators"
icon: 'material/two-factor-authentication'
description: These tools assist you with securing your internet accounts with Multi-Factor Authentication without sending your secrets to a third-party.
---
## Hardware Security Keys
@@ -64,11 +65,11 @@ Nitrokey's firmware is open-source, unlike the YubiKey. The firmware on modern N
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
#### Minimum Requirements
@@ -130,15 +131,13 @@ We highly recommend that you use mobile TOTP apps instead of desktop alternative
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
- Must be open-source software.
- Must not require internet connectivity.
- Must not sync to a third-party cloud sync/backup service.
- **Optional** E2EE sync support with OS-native tools is acceptable, e.g. encrypted sync via iCloud.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

9
i18n/hu/news-aggregators.md
View File

@@ -1,9 +1,10 @@
---
title: "Híraggregátorok"
icon: material/rss
description: These news aggregator clients let you keep up with your favorite blogs and news sites using internet standards like RSS.
---
A [news aggregator](https://en.wikipedia.org/wiki/News_aggregator) is a way to keep up with your favourite blogs and news sites.
A [news aggregator](https://en.wikipedia.org/wiki/News_aggregator) is a way to keep up with your favorite blogs and news sites.
## Aggregator clients
@@ -123,11 +124,11 @@ A [news aggregator](https://en.wikipedia.org/wiki/News_aggregator) is a way to k
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
- Must be open-source software.
- Must operate locally, i.e. must not be a cloud service.
@@ -169,5 +170,3 @@ You can subscribe YouTube channels without logging in and associating usage info
```text
https://www.youtube.com/feeds/videos.xml?channel_id=[CHANNEL ID]
```
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

57
i18n/hu/notebooks.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Jegyzetfüzetek"
icon: material/notebook-edit-outline
description: These encrypted note-taking apps let you keep track of your notes without giving them to a third-party.
---
Kövesd nyomon jegyzeteid és naplóid anélkül, hogy harmadik félnek adnád át azokat.
@@ -34,7 +35,7 @@ Ha jelenleg olyan alkalmazást használsz, mint az Evernote, a Google Keep vagy
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/joplin-web-clipper/)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/joplin-web-clipper/alofnhikmmkdbbbgpnglcpdollgjjfek)
A Joplin nem támogatja a jelszavas/PIN-kódos védelmet magához az [alkalmazáshoz vagy egyes jegyzetekhez és jegyzetfüzetekhez](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289). Ettől függetlenül az adatok szállítás közben és a szinkronizáció helyén is titkosítva lesznek a főkulcs segítségével. Since January 2023, Joplin supports biometrics app lock for [Android](https://joplinapp.org/changelog_android/#android-v2-10-3-https-github-com-laurent22-joplin-releases-tag-android-v2-10-3-pre-release-2023-01-05t11-29-06z) and [iOS](https://joplinapp.org/changelog_ios/#ios-v12-10-2-https-github-com-laurent22-joplin-releases-tag-ios-v12-10-2-2023-01-20t17-41-13z).
A Joplin nem támogatja a jelszavas/PIN-kódos védelmet magához az [alkalmazáshoz vagy egyes jegyzetekhez és jegyzetfüzetekhez](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289). Ettől függetlenül az adatok szállítás közben és a szinkronizáció helyén is titkosítva lesznek a főkulcs segítségével. 2023 januárjától a Joplin támogatja a biometrikus alkalmazászárat az [Android](https://joplinapp.org/changelog_android/#android-v2-10-3-https-github-com-laurent22-joplin-releases-tag-android-v2-10-3-pre-release-2023-01-05t11-29-06z) és a [iOS](https://joplinapp.org/changelog_ios/#ios-v12-10-2-https-github-com-laurent22-joplin-releases-tag-ios-v12-10-2-2023-01-20t17-41-13z) rendszerekhez.
### Standard Notes
@@ -42,13 +43,13 @@ A Joplin nem támogatja a jelszavas/PIN-kódos védelmet magához az [alkalmazá
![Standard Notes logo](assets/img/notebooks/standard-notes.svg){ align=right }
**Standard Notes** is a simple and private notes app that makes your notes easy and available everywhere you are. It features E2EE on every platform, and a powerful desktop experience with themes and custom editors. It has also been [independently audited (PDF)](https://s3.amazonaws.com/standard-notes/security/Report-SN-Audit.pdf).
A **Standard Notes** egy egyszerű és privát jegyzetkezelő alkalmazás, amely megkönnyíti és elérhetővé teszi a feljegyzéseid kezelését bárhol is legyél. Minden platformon End-to-End titkosítást, valamint erőteljes asztali élményt kínál témákkal és egyedi szerkesztőkkel. Emellett [felül is lett vizsgálva egy független fél által (PDF)](https://s3.amazonaws.com/standard-notes/security/Report-SN-Audit.pdf).
[:octicons-home-16: Homepage](https://standardnotes.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://standardnotes.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://standardnotes.com/donate){ .card-link title=Contribute }
[:octicons-home-16: Honlap](https://standardnotes.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://standardnotes.com/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://standardnotes.com/donate){ .card-link title=Közreműködés }
??? downloads
@@ -67,20 +68,20 @@ A Joplin nem támogatja a jelszavas/PIN-kódos védelmet magához az [alkalmazá
![Cryptee logo](./assets/img/notebooks/cryptee.svg#only-light){ align=right }
![Cryptee logo](./assets/img/notebooks/cryptee-dark.svg#only-dark){ align=right }
**Cryptee** is an open-source, web-based E2EE document editor and photo storage application. Cryptee is a PWA, which means that it works seamlessly across all modern devices without requiring native apps for each respective platform.
A **Cryptee** egy nyílt forráskódú, webalapú End-to-End titkosított dokumentumszerkesztő és fotótároló alkalmazás. A Cryptee egy PWA, ami azt jelenti, hogy minden modern eszközön zökkenőmentesen működik anélkül, hogy minden egyes platformra natív alkalmazás igényelne.
[:octicons-home-16: Homepage](https://crypt.ee){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://crypt.ee/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://crypt.ee/help){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/cryptee){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Honlap](https://crypt.ee){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://crypt.ee/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://crypt.ee/help){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/cryptee){ .card-link title="Forráskód" }
??? downloads
- [:octicons-globe-16: PWA](https://crypt.ee/download)
Cryptee offers 100MB of storage for free, with paid options if you need more. Sign-up doesn't require an e-mail or other personally identifiable information.
A Cryptee 100MB tárhelyet kínál ingyenesen, fizetős lehetőséggel, ha többre lenne szükség. A regisztrációhoz nincs szükség e-mailre vagy más személyazonosításra alkalmas információra.
## Local notebooks
## Helyi Jegyzetfüzetek
### Org-mode
@@ -88,28 +89,26 @@ Cryptee offers 100MB of storage for free, with paid options if you need more. Si
![Org-mode logo](assets/img/notebooks/org-mode.svg){ align=right }
**Org-mode** is a [major mode](https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Major-Modes.html) for GNU Emacs. Org-mode is for keeping notes, maintaining TODO lists, planning projects, and authoring documents with a fast and effective plain-text system. Synchronization is possible with [file synchronization](file-sharing.md#file-sync) tools.
Az **Org-mode** egy [major mode](https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Major-Modes.html) a GNU Emacs számára. Az Org-mode jegyzetek vezetésére, teendő listák fenttartására, projektek tervezésére és dokumentumok írására szolgál egy gyors és hatékony nyílt szöveges rendszerrel. Szinkronizálás a [fájlszinkronizációs](file-sharing.md#file-sync) eszközökkel lehetséges.
[:octicons-home-16: Homepage](https://orgmode.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://orgmode.org/manuals.html){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://liberapay.com/bzg){ .card-link title=Contribute }
[:octicons-home-16: Honlap](https://orgmode.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://orgmode.org/manuals.html){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://liberapay.com/bzg){ .card-link title=Közreműködés }
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
- Clients must be open-source.
- Any cloud sync functionality must be E2EE.
- Must support exporting documents into a standard format.
- A klienseknek nyílt forráskódúaknak kell lenniük.
- Minden felhőszinkronizálás funkciónak End-to-End titkosítottnak kell lennie.
- Támogatnia kell dokumentumok szabványos formátumba történő exportálását.
### Best Case
### Legjobb Esetben
- Local backup/sync functionality should support encryption.
- Cloud-based platforms should support document sharing.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"
- A helyi mentési/szinkronizálási funkcióknak támogatniuk kell a titkosítást.
- A felhőalapú platformoknak támogatniuk kell a dokumentumok megosztását.

42
i18n/hu/os/android-overview.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: Android Áttekintés
icon: simple/android
description: Android is an open-source operating system with strong security protections, which makes it our top choice for phones.
---
Az Android egy biztonságos operációs rendszer, amely erős [app sandboxoló](https://source.android.com/security/app-sandbox), [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot) (AVB) és egy robusztus [engedély](https://developer.android.com/guide/topics/permissions/overview) ellenőrző rendszerrel rendelkezik.
@@ -53,9 +54,44 @@ It's important to not use an [end-of-life](https://endoflife.date/android) versi
## Android Permissions
[Permissions on Android](https://developer.android.com/guide/topics/permissions/overview) grant you control over what apps are allowed to access. Google regularly makes [improvements](https://developer.android.com/about/versions/11/privacy/permissions) on the permission system in each successive version. All apps you install are strictly [sandboxed](https://source.android.com/security/app-sandbox), therefore, there is no need to install any antivirus apps. A smartphone with the latest version of Android will always be more secure than an old smartphone with an antivirus that you have paid for. It's better not to pay for antivirus software and to save money to buy a new smartphone such as a Google Pixel.
[Permissions on Android](https://developer.android.com/guide/topics/permissions/overview) grant you control over what apps are allowed to access. Google regularly makes [improvements](https://developer.android.com/about/versions/11/privacy/permissions) on the permission system in each successive version. All apps you install are strictly [sandboxed](https://source.android.com/security/app-sandbox), therefore, there is no need to install any antivirus apps.
Should you want to run an app that you're unsure about, consider using a user or work profile.
A smartphone with the latest version of Android will always be more secure than an old smartphone with an antivirus that you have paid for. It's better not to pay for antivirus software and to save money to buy a new smartphone such as a Google Pixel.
Android 10:
- [Scoped Storage](https://developer.android.com/about/versions/10/privacy/changes#scoped-storage) gives you more control over your files and can limit what can [access external storage](https://developer.android.com/training/data-storage#permissions). Apps can have a specific directory in external storage as well as the ability to store specific types of media there.
- Tighter access on [device location](https://developer.android.com/about/versions/10/privacy/changes#app-access-device-location) by introducing the `ACCESS_BACKGROUND_LOCATION` permission. This prevents apps from accessing the location when running in the background without express permission from the user.
Android 11:
- [One-time permissions](https://developer.android.com/about/versions/11/privacy/permissions#one-time) which allows you to grant a permission to an app just once.
- [Auto-reset permissions](https://developer.android.com/about/versions/11/privacy/permissions#auto-reset), which resets [runtime permissions](https://developer.android.com/guide/topics/permissions/overview#runtime) that were granted when the app was opened.
- Granular permissions for accessing [phone number](https://developer.android.com/about/versions/11/privacy/permissions#phone-numbers) related features.
Android 12:
- A permission to grant only the [approximate location](https://developer.android.com/about/versions/12/behavior-changes-12#approximate-location).
- Auto-reset of [hibernated apps](https://developer.android.com/about/versions/12/behavior-changes-12#app-hibernation).
- [Data access auditing](https://developer.android.com/about/versions/12/behavior-changes-12#data-access-auditing) which makes it easier to determine what part of an app is performing a specific type of data access.
Android 13:
- A permission for [nearby wifi access](https://developer.android.com/about/versions/13/behavior-changes-13#nearby-wifi-devices-permission). The MAC addresses of nearby WiFi access points was a popular way for apps to track a user's location.
- More [granular media permissions](https://developer.android.com/about/versions/13/behavior-changes-13#granular-media-permissions), meaning you can grant access to images, videos or audio files only.
- Background use of sensors now requires the [`BODY_SENSORS`](https://developer.android.com/about/versions/13/behavior-changes-13#body-sensors-background-permission) permission.
An app may request a permission for a specific feature it has. For example, any app that can scan QR codes will require the camera permission. Some apps can request more permissions than they need.
[Exodus](https://exodus-privacy.eu.org/) can be useful when comparing apps that have similar purposes. If an app requires a lot of permissions and has a lot of advertising and analytics this is probably a bad sign. We recommend looking at the individual trackers and reading their descriptions rather than simply **counting the total** and assuming all items listed are equal.
!!! warning
If an app is mostly a web-based service, the tracking may occur on the server side. [Facebook](https://reports.exodus-privacy.eu.org/en/reports/com.facebook.katana/latest/) shows "no trackers" but certainly does track users' interests and behavior across the site. Apps may evade detection by not using standard code libraries produced by the advertising industry, though this is unlikely.
!!! note
Privacy-friendly apps such as [Bitwarden](https://reports.exodus-privacy.eu.org/en/reports/com.x8bit.bitwarden/latest/) may show some trackers such as [Google Firebase Analytics](https://reports.exodus-privacy.eu.org/en/trackers/49/). This library includes [Firebase Cloud Messaging](https://en.wikipedia.org/wiki/Firebase_Cloud_Messaging) which can provide [push notifications](https://en.wikipedia.org/wiki/Push_technology) in apps. This [is the case](https://fosstodon.org/@bitwarden/109636825700482007) with Bitwarden. That doesn't mean that Bitwarden is using all of the analytics features that are provided by Google Firebase Analytics.
## Media Access
@@ -131,5 +167,3 @@ You will either be given the option to delete your advertising ID or to *Opt out
[SafetyNet](https://developer.android.com/training/safetynet/attestation) and the [Play Integrity APIs](https://developer.android.com/google/play/integrity) are generally used for [banking apps](https://grapheneos.org/usage#banking-apps). Many banking apps will work fine in GrapheneOS with sandboxed Play services, however some non-financial apps have their own crude anti-tampering mechanisms which might fail. GrapheneOS passes the `basicIntegrity` check, but not the certification check `ctsProfileMatch`. Devices with Android 8 or later have hardware attestation support which cannot be bypassed without leaked keys or serious vulnerabilities.
As for Google Wallet, we don't recommend this due to their [privacy policy](https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=en), which states you must opt-out if you don't want your credit rating and personal information shared with affiliate marketing services.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

5
i18n/hu/os/linux-overview.md
View File

@@ -1,9 +1,10 @@
---
title: Linux Overview
icon: simple/linux
description: Linux is an open-source, privacy-focused desktop operating system alternative, but not all distribitions are created equal.
---
It is often believed that [open-source](https://en.wikipedia.org/wiki/Open-source_software) software is inherently secure because the source code is available. There is an expectation that community verification occurs regularly; however, this isn’t always [the case](https://seirdy.one/posts/2022/02/02/floss-security/). It does depend on a number of factors, such as project activity, developer experience, level of rigour applied to [code reviews](https://en.wikipedia.org/wiki/Code_review), and how often attention is given to specific parts of the [codebase](https://en.wikipedia.org/wiki/Codebase) that may go untouched for years.
It is often believed that [open-source](https://en.wikipedia.org/wiki/Open-source_software) software is inherently secure because the source code is available. There is an expectation that community verification occurs regularly; however, this isn’t always [the case](https://seirdy.one/posts/2022/02/02/floss-security/). It does depend on a number of factors, such as project activity, developer experience, level of rigor applied to [code reviews](https://en.wikipedia.org/wiki/Code_review), and how often attention is given to specific parts of the [codebase](https://en.wikipedia.org/wiki/Codebase) that may go untouched for years.
At the moment, desktop Linux does have some areas that could be better improved when compared to their proprietary counterparts, e.g.:
@@ -139,5 +140,3 @@ The Fedora Project [counts](https://fedoraproject.org/wiki/Changes/DNF_Better_Co
This [option](https://dnf.readthedocs.io/en/latest/conf_ref.html#options-for-both-main-and-repo) is currently off by default. We recommend adding `countme=false` to `/etc/dnf/dnf.conf` just in case it is enabled in the future. On systems that use `rpm-ostree` such as Silverblue, the countme option is disabled by masking the [rpm-ostree-countme](https://fedoramagazine.org/getting-better-at-counting-rpm-ostree-based-systems/) timer.
openSUSE also uses a [unique ID](https://en.opensuse.org/openSUSE:Statistics) to count systems, which can be disabled by deleting the `/var/lib/zypp/AnonymousUniqueId` file.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

3
i18n/hu/os/qubes-overview.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Qubes Overview"
icon: pg/qubes-os
description: Qubes is an operating system built around isolating apps within virtual machines for heightened security.
---
[**Qubes OS**](../desktop.md#qubes-os) is an operating system which uses the [Xen](https://en.wikipedia.org/wiki/Xen) hypervisor to provide strong security for desktop computing through isolated virtual machines. Each VM is called a *Qube* and you can assign each Qube a level of trust based on its purpose. As Qubes OS provides security by using isolation, and only permitting actions on a per case basis, it is the opposite of [badness enumeration](https://www.ranum.com/security/computer_security/editorials/dumb/).
@@ -52,5 +53,3 @@ For additional information we encourage you to consult the extensive Qubes OS do
- J. Rutkowska: [*Software compartmentalization vs. physical separation*](https://invisiblethingslab.com/resources/2014/Software_compartmentalization_vs_physical_separation.pdf)
- J. Rutkowska: [*Partitioning my digital life into security domains*](https://blog.invisiblethings.org/2011/03/13/partitioning-my-digital-life-into.html)
- Qubes OS: [*Related Articles*](https://www.qubes-os.org/news/categories/#articles)
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

13
i18n/hu/passwords.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Jelszókezelők"
icon: material/form-textbox-password
description: Password managers allow you to securely store and manage passwords and other credentials.
---
Password managers allow you to securely store and manage passwords and other credentials with the use of a master password.
@@ -105,11 +106,11 @@ Psono provides extensive documentation for their product. The web-client for Pso
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
#### Minimum Requirements
@@ -193,7 +194,7 @@ KeePassXC stores its export data as [CSV](https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-se
Additionally, there is an offline-only version offered: [Strongbox Zero](https://apps.apple.com/app/strongbox-keepass-pwsafe/id1581589638). This version is stripped down in an attempt to reduce attack surface.
### Command-line
### Parancssor
These products are minimal password managers that can be used within scripting applications.
@@ -219,12 +220,10 @@ These products are minimal password managers that can be used within scripting a
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
- Cross-platformnak kell lennie.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

19
i18n/hu/productivity.md
View File

@@ -1,9 +1,10 @@
---
title: "Produktivitás Eszközök"
icon: material/file-sign
description: A legtöbb online irodai programcsomag nem támogatja az End-to-End titkosítást, ami azt jelenti, hogy a felhőszolgáltató hozzáfér mindenhez, amit csinálsz.
---
A legtöbb online irodai programcsomag nem támogatja az End-to-End titkosítást, ami azt jelenti, hogy a felhőszolgáltató hozzáfér mindenhez, amit csinálsz. Az adatvédelmi nyilatkozat törvényileg védheti a jogaidat, de nem biztosít technikai hozzáférési korlátokat.
A legtöbb online irodai programcsomag nem támogatja az End-to-End titkosítást, ami azt jelenti, hogy a felhőszolgáltató hozzáfér mindenhez, amit csinálsz. Az adatvédelmi tájékoztató törvényileg védheti a jogaidat, de nem biztosít technikai hozzáférési korlátokat.
## Kollaborációs Platformok
@@ -16,7 +17,7 @@ A legtöbb online irodai programcsomag nem támogatja az End-to-End titkosítás
A **Nextcloud** egy ingyenes és nyílt forráskódú kliens-szerver szoftvercsomag, amellyel saját fájltárhely-szolgáltatásokat hozhatsz létre egy privát általad ellenőrzött szerveren.
[:octicons-home-16: Honlap](https://nextcloud.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://nextcloud.com/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://nextcloud.com/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://nextcloud.com/support/){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/nextcloud){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://nextcloud.com/contribute/){ .card-link title=Közreműködés }
@@ -44,14 +45,14 @@ A legtöbb online irodai programcsomag nem támogatja az End-to-End titkosítás
A **CryptPad** egy a népszerű irodai eszközök privátra tervezett alternatívája. A webes szolgáltatás minden tartalma végponttól végpontig titkosított, és könnyen megosztható más felhasználókkal.
[:octicons-home-16: Honlap](https://cryptpad.fr){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/view/GcNjAWmK6YDB3EO2IipRZ0fUe89j43Ryqeb4fjkjehE/){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/view/GcNjAWmK6YDB3EO2IipRZ0fUe89j43Ryqeb4fjkjehE/){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://docs.cryptpad.fr/){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/xwiki-labs/cryptpad){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/cryptpad){ .card-link title=Közremőködés }
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
@@ -71,7 +72,7 @@ A legtöbb online irodai programcsomag nem támogatja az End-to-End titkosítás
A legjobb esetben alkalmazott követelményeink azt fejezik ki, hogy mit szeretnénk látni egy tökéletes projekttől ebben a kategóriában. Előfordulhat, hogy ajánlásaink nem tartalmazzák az összes ilyen funkciót, de azok, amelyek igen, magasabb helyen szerepelhetnek, mint mások ezen az oldalon.
- Fájlokat egy hagyományos fájlrendszerben kell tárolnia.
- Támogatnia kell TOTP vagy FIDO2 többfaktoros hitelesítés használatát, vagy Passkey bejelentkezéseket.
- Támogatnia kell TOTP vagy FIDO2 többlépcsős hitelesítés használatát, vagy Passkey bejelentkezéseket.
## Irodai Programcsomagok
@@ -84,7 +85,7 @@ A legjobb esetben alkalmazott követelményeink azt fejezik ki, hogy mit szeretn
**A **LibreOffice** egy ingyenes és nyílt forráskódú irodai programcsomag széleskörű funkcionalitással.
[:octicons-home-16: Honlap](https://www.libreoffice.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.libreoffice.org/about-us/privacy/privacy-policy-en/){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://www.libreoffice.org/about-us/privacy/privacy-policy-en/){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://www.libreoffice.org/about-us/source-code){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://www.libreoffice.org/donate/){ .card-link title=Közreműködés }
@@ -108,7 +109,7 @@ A legjobb esetben alkalmazott követelményeink azt fejezik ki, hogy mit szeretn
Az **OnlyOffice** egy felhőalapú, ingyenes és nyílt forráskódú irodai programcsomag, amely széleskörű funkciókkal rendelkezik, beleértve a Nextclouddal való integrációt is.
[:octicons-home-16: Honlap](https://www.onlyoffice.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://help.onlyoffice.com/products/files/doceditor.aspx?fileid=5048502&doc=SXhWMEVzSEYxNlVVaXJJeUVtS0kyYk14YWdXTEFUQmRWL250NllHNUFGbz0_IjUwNDg1MDIi0){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://help.onlyoffice.com/products/files/doceditor.aspx?fileid=5048502&doc=SXhWMEVzSEYxNlVVaXJJeUVtS0kyYk14YWdXTEFUQmRWL250NllHNUFGbz0_IjUwNDg1MDIi0){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides.aspx){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ONLYOFFICE){ .card-link title="Forráskód" }
@@ -124,7 +125,7 @@ A legjobb esetben alkalmazott követelményeink azt fejezik ki, hogy mit szeretn
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
@@ -152,5 +153,3 @@ A legjobb esetben alkalmazott követelményeink azt fejezik ki, hogy mit szeretn
[:octicons-server-16:](https://privatebin.info/directory/){ .card-link title="Publikus Példányok"}
[:octicons-info-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin/wiki/FAQ){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin){ .card-link title="Forráskód" }
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

7
i18n/hu/real-time-communication.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Videó streamelő kliensek"
icon: material/chat-processing
description: Other instant messengers make all of your private conversations available to the company that runs them.
---
These are our recommendations for encrypted real-time communication.
@@ -171,11 +172,11 @@ Session has a [whitepaper](https://arxiv.org/pdf/2002.04609.pdf) describing the
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
- Must have open-source clients.
- Must use E2EE for private messages by default.
@@ -191,5 +192,3 @@ Our best-case criteria represents what we would like to see from the perfect pro
- Should be decentralized, i.e. federated or P2P.
- Should use E2EE for all messages by default.
- Should support Linux, macOS, Windows, Android, and iOS.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

5
i18n/hu/router.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Router Firmware"
icon: material/router-wireless
description: These alternative operating systems can be used to secure your router or Wi-Fi access point.
---
Lejjebb bemutatunk néhány alternatív operációs rendszert, amelyek használhatók routereken, Wi-Fi hozzáférési pontokon stb.
@@ -35,7 +36,7 @@ Az OPNsense eredetileg a [pfSense](https://en.wikipedia.org/wiki/PfSense) forkja
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
@@ -44,5 +45,3 @@ Az OPNsense eredetileg a [pfSense](https://en.wikipedia.org/wiki/PfSense) forkja
- Nyílt forráskódúnak kell lennie.
- Rendszeres frissítéseket kell kapnia.
- Sokféle hardvert kell támogatnia.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

7
i18n/hu/search-engines.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Keresőmotorok"
icon: material/search-web
description: These privacy-respecting search engines don't build an advertising profile based on your searches.
---
Use a search engine that doesn't build an advertising profile based on your searches.
@@ -88,11 +89,11 @@ Startpage's majority shareholder is System1 who is an adtech company. We don't b
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
### Minimum Requirements
@@ -105,5 +106,3 @@ Our best-case criteria represents what we would like to see from the perfect pro
- Should be based on open-source software.
- Should not block Tor exit node IP addresses.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

46
i18n/hu/tools.md
View File

@@ -3,6 +3,7 @@ title: "Adatvédelmi Eszközök"
icon: material/tools
hide:
- toc
description: Privacy Guides is the most transparent and reliable website for finding software, apps, and services that protect your personal data from mass surveillance programs and other internet threats.
---
Ha valamilyen konkrét megoldást keresel, ezek a hardver- és szoftvereszközök amiket ajánlunk, különböző kategóriákban. Az általunk ajánlott adatvédelmi eszközöket elsősorban biztonsági funkciók alapján választottuk ki, további hangsúlyt fektetve a decentralizált és nyílt forráskódú eszközökre. Ezek számos védelmi modellre alkalmazhatók, globális tömeges megfigyelési programok elleni védelemtől kezdve, big tech cégek elkerüléstől, támadások enyhítéséig, de csak te tudod meghatározni, hogy a te igényeidek mi felel meg a legjobban.
@@ -21,7 +22,7 @@ Ha további információt szeretnél megtudni az egyes projektekről, hogy miér
</div>
1. Snowflake nem növeli az adatvédelmet, azonban lehetővé teszi, hogy könnyedén hozzájárulj a Tor-hálózathoz, és segíts a cenzúrázott hálózatokon lévő embereknek jobb adatvédelmet elérni.
1. Snowflake nem növeli az adatvédelmet, azonban lehetővé teszi, hogy könnyedén hozzájárulj a Tor-hálózathoz, és segíts a cenzúrázott hálózatokon lévő személyeknek jobb magánéletet elérni.
[További információ :material-arrow-right-drop-circle:](tor.md)
@@ -84,7 +85,7 @@ Ha további információt szeretnél megtudni az egyes projektekről, hogy miér
<div class="grid cards" markdown>
- ![Aurora Store logo](/assets/img/android/aurora-store.webp){ .twemoji } [Aurora Store (Google Play Kliens)](android.md#aurora-store)
- ![Aurora Store logo](assets/img/android/aurora-store.webp){ .twemoji } [Aurora Store (Google Play Kliens)](android.md#aurora-store)
- ![Shelter logo](assets/img/android/mini/shelter.svg){ .twemoji } [Shelter (Munka Profilok)](android.md#shelter)
- ![Auditor logo](assets/img/android/auditor.svg#only-light){ .twemoji }![GrapheneOS logo](assets/img/android/auditor-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Auditor (Támogatott Eszközök)](android.md#auditor)
- ![Secure Camera logo](assets/img/android/secure_camera.svg#only-light){ .twemoji }![Secure Camera logo](assets/img/android/secure_camera-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Secure Camera](android.md#secure-camera)
@@ -199,6 +200,29 @@ Számos követelmény alapján [ajánlunk](dns.md#recommended-providers) több t
[További információ :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#self-hosting-email)
### Pénzügyi Szolgáltatások
#### Payment Masking Services
<div class="grid cards" markdown>
- ![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com.svg#only-light){ .twemoji }![Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Privacy.com](financial-services.md#privacycom-us-free)
- ![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo.svg#only-light){ .twemoji }![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [MySudo](financial-services.md#mysudo-us-paid)
</div>
[További információ :material-arrow-right-drop-circle:](financial-services.md#payment-masking-services)
#### Online Gift Card Marketplaces
<div class="grid cards" markdown>
- ![Cake Pay logo](assets/img/financial-services/cakepay.svg){ .twemoji } [Cake Pay](financial-services.md#cake-pay)
- ![CoinCards logo](assets/img/financial-services/coincards.svg){ .twemoji } [CoinCards](financial-services.md#coincards)
</div>
[További információ :material-arrow-right-drop-circle:](financial-services.md#gift-card-marketplaces)
### Keresőmotorok
<div class="grid cards" markdown>
@@ -226,9 +250,9 @@ Számos követelmény alapján [ajánlunk](dns.md#recommended-providers) több t
<div class="grid cards" markdown>
- ![Proton VPN logo](assets/img/vpn/protonvpn.svg){ .twemoji } [Proton VPN](vpn.md#proton-vpn)
- ![IVPN logo](assets/img/vpn/mini/ivpn.svg){ .twemoji } [IVPN](vpn.md#ivpn)
- ![Mullvad logo](assets/img/vpn/mullvad.svg){ .twemoji } [Mullvad](vpn.md#mullvad)
- ![Proton VPN logo](assets/img/vpn/protonvpn.svg){ .twemoji } [Proton VPN](vpn.md#proton-vpn)
</div>
@@ -247,6 +271,16 @@ Számos követelmény alapján [ajánlunk](dns.md#recommended-providers) több t
[További információ :material-arrow-right-drop-circle:](calendar.md)
### Cryptocurrency
<div class="grid cards" markdown>
- ![Monero logo](assets/img/cryptocurrency/monero.svg){ .twemoji }[Monero](cryptocurrency.md#monero)
</div>
[További információ :material-arrow-right-drop-circle:](cryptocurrency.md)
### Adat és Metaadat Eltávolítás
<div class="grid cards" markdown>
@@ -272,7 +306,7 @@ Számos követelmény alapján [ajánlunk](dns.md#recommended-providers) több t
- ![GNOME Evolution logo](assets/img/email-clients/evolution.svg){ .twemoji } [GNOME Evolution (Linux)](email-clients.md#gnome-evolution-gnome)
- ![K-9 Mail logo](assets/img/email-clients/k9mail.svg){ .twemoji } [K-9 Mail (Android)](email-clients.md#k-9-mail-android)
- ![Kontact logo](assets/img/email-clients/kontact.svg){ .twemoji } [Kontact (Linux)](email-clients.md#kontact-kde)
- ![Mailvelope logo](assets/img/email-clients/mailvelope.svg){ .twemoji } [Mailvelope (PGP szabványos webmailben)](email-clients.md#mailvelope-browser)
- ![Mailvelope logo](assets/img/email-clients/mailvelope.svg){ .twemoji } [Mailvelope (PGP hagyományos webmailben)](email-clients.md#mailvelope-browser)
- ![NeoMutt logo](assets/img/email-clients/mutt.svg){ .twemoji } [NeoMutt (CLI)](email-clients.md#neomutt-cli)
</div>
@@ -344,7 +378,7 @@ Számos követelmény alapján [ajánlunk](dns.md#recommended-providers) több t
[További információ :material-arrow-right-drop-circle:](frontends.md)
### Többfaktoros Hitelesítési Eszközök
### Többlépcsős Hitelesítési Eszközök
<div class="grid cards" markdown>
@@ -439,5 +473,3 @@ Számos követelmény alapján [ajánlunk](dns.md#recommended-providers) több t
</div>
[További információ :material-arrow-right-drop-circle:](video-streaming.md)
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

21
i18n/hu/tor.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Tor Hálózat"
icon: simple/torproject
description: Protect your internet browsing from prying eyes by using the Tor network, a secure network which circumvents censorship.
---
![Tor logo](assets/img/self-contained-networks/tor.svg){ align=right }
@@ -15,13 +16,7 @@ A **Tor** hálózat egy önkéntesek által üzemeltetett szerverekből álló c
A Tor úgy működik, hogy az internetes forgalmadat ezeken az önkéntesek által üzemeltetett szervereken keresztül irányítja át, ahelyett, hogy közvetlen kapcsolatot létesítene a meglátogatni kívánt oldallal. Ez elrejti, hogy honnan érkezik a forgalom, és a kapcsolat útvonalában egyetlen szerver sem látja a teljes útvonalat, ahonnan a forgalom érkezik és ahová tart, ami azt jelenti, hogy még az általad csatlakozásra használt szerverek sem tudják megtörni az anonimitásodat.
<figure markdown>
![Tor útvonal](assets/img/how-tor-works/tor-path.svg#only-light)
![Tor útvonal](assets/img/how-tor-works/tor-path-dark.svg#only-dark)
<figcaption>Tor útvonal - Az útvonal nodejai csak azokat a szervereket látják, amelyekhez közvetlenül kapcsolódnak, például a "Belépő" node látja a te IP-címedet és a "Közép" node címét, de nem látja, hogy éppen melyik weboldalt látogatod.</figcaption>
</figure>
- [További információ a Tor működéséről :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md)
[Detailed Tor Overview :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md ""){.md-button}
## Csatlakozás a Torhoz
@@ -76,7 +71,7 @@ A Tor böngészőt úgy tervezték, hogy megakadályozza az fingerprintelést, v
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/guardianproject/orbot/releases)
A forgalomelemző támadásokkal szembeni ellenállás érdekében fontold meg a *Célcím elszigetelés* engedélyezését a :material-menu: → **Beállítások** → **Connectivity** menüpontban. Ez egy teljesen más Tor útvonalat fog használni (különböző közép relay és kilépő nodeokokat) minden egyes domainhez, amelyhez csatlakozol.
A forgalomelemző támadásokkal szembeni ellenállás érdekében fontold meg a *Célcím elszigetelés* engedélyezését a :material-menu: → **Beállítások** → **Connectivity** menüpontban. Ez egy teljesen más Tor áramkört fog használni (különböző közép elosztó és kilépő csomópontokat) minden egyes domainhez, amelyhez csatlakozol.
!!! tip "Tippek Androidhoz"
@@ -86,7 +81,7 @@ A forgalomelemző támadásokkal szembeni ellenállás érdekében fontold meg a
Minden verzió ugyanazzal az aláírással van tanusítva, így kompatibilisnek kéne egymással lenniük.
## Relayek and Hidak
## Elosztók and Hidak
### Snowflake
@@ -97,7 +92,7 @@ A forgalomelemző támadásokkal szembeni ellenállás érdekében fontold meg a
A **Snowflake** lehetővé teszi, hogy sávszélességet adományozz a Tor projektnek azáltal, hogy egy "Snowflake proxy"-t működtetsz a böngésződben.
Azok, akik cenzúra alatt állnak, Snowflake proxykat tudnak használni a Tor-hálózathoz való csatlakozáshoz. A Snowflake egy nagyszerű módja annak, hogy hozzájárulj a hálózathoz, még akkor is, ha nincs meg a technikai tudásod egy Tor relay vagy híd üzemeltetéséhez.
Azok, akik cenzúra alatt állnak, Snowflake proxykat tudnak használni a Tor-hálózathoz való csatlakozáshoz. A Snowflake egy nagyszerű módja annak, hogy hozzájárulj a hálózathoz, még akkor is, ha nincs meg a technikai tudásod egy Tor elosztó vagy híd üzemeltetéséhez.
[:octicons-home-16: Honlap](https://snowflake.torproject.org/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/Technical%20Overview){ .card-link title=Dokumentáció}
@@ -117,8 +112,6 @@ A forgalomelemző támadásokkal szembeni ellenállás érdekében fontold meg a
<center><iframe src="https://snowflake.torproject.org/embed.html" width="320" height="240" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></center>
<small>Ha a beágyazás nem jelenik meg nálad, győződj meg róla, hogy nem blokkolod a harmadik féltől származó keretet a `torproject.org`-ról. Alternatív megoldásként látogasson el [erre az oldalra](https://snowflake.torproject.org/embed.html).</small>
A Snowflake semmilyen módon nem növeli az magánéletedet, és a személyes böngésződön keresztül a Tor-hálózathoz kapcsolódni sem használatos. Ha azonban az internetkapcsolatod nincs cenzúrázva, érdemes megfontolni a futtatását, hogy cenzúrázott hálózatokban élő embereknek is segíts jobb magánéletet elérni. Nem kell aggódnod amiatt, hogy személyek milyen weboldalakhoz férnek hozzá a proxydon keresztül - a látható böngészési IP-címük majd megegyezik a Tor kilépő nodejukkal nem pedig tieddel.
A Snowflake semmilyen módon nem növeli az magánéletedet, és a személyes böngésződön keresztül a Tor-hálózathoz kapcsolódni sem használatos. Ha azonban az internetkapcsolatod nincs cenzúrázva, érdemes megfontolni a futtatását, hogy segíts cenzúrázott hálózatokon lévő személyeknek jobb magánéletet elérni. Nem kell aggódnod amiatt, hogy személyek milyen weboldalakhoz férnek hozzá a proxydon keresztül - a látható böngészési IP-címük majd megegyezik a Tor kilépő csomópontjukkal nem pedig tieddel.
Egy Snowflake proxy futtatása alacsony kockázatú, még inkább, mint egy Tor relay vagy híd futtatása, amelyek már eleve sem különösebben kockázatos vállalkozások. Ettől függetlenül még mindig forgalom kerül átküldésre a hálózatodon ami bizonyos szempontból hatással lehet arra, különösen, ha a hálózatod sávszélessége korlátozott. Győződj meg róla, hogy érted [hogyan működik a Snowflake](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home) mielőtt eldöntöd, hogy futtatsz-e proxyt.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"
Egy Snowflake proxy futtatása alacsony kockázatú, még inkább, mint egy Tor elosztó vagy híd futtatása, amelyek már eleve sem különösebben kockázatos vállalkozások. Ettől függetlenül még mindig forgalom kerül átküldésre a hálózatodon ami bizonyos szempontból hatással lehet arra, különösen, ha a hálózatod sávszélessége korlátozott. Győződj meg róla, hogy érted [hogyan működik a Snowflake](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home) mielőtt eldöntöd, hogy futtatsz-e proxyt.

9
i18n/hu/video-streaming.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Videó Streamelés"
icon: material/video-wireless
description: These networks allow you to stream internet content without building an advertising profile based on your interests.
---
A videó streamelő platformok használatakor az az elsődleges veszély, hogy a streaming-szokásaid és feliratkozás listáid felhasználhatók profilalkotásra rólad. Ezeket az eszközöket érdemes keverned egy [VPN](vpn.md)-nel vagy [Tor](https://www.torproject.org/)-ra, hogy megnehezítsd a felhasználás szokásaidról készített profilalkotást.
@@ -16,7 +17,7 @@ A videó streamelő platformok használatakor az az elsődleges veszély, hogy a
**A LBRY asztali kliens** segít videókat streamelni a LBRY hálózatról, és a feliratkozás listádat a saját LBRY tárcádban tárolni.
[:octicons-home-16: Honlap](https://lbry.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://lbry.com/privacypolicy){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-eye-16:](https://lbry.com/privacypolicy){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://lbry.com/faq){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/lbryio/lbry-desktop){ .card-link title="Forráskód" }
@@ -40,13 +41,11 @@ You can disable *Save hosting data to help the LBRY network* option in :gear: **
## Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** A [szabványos kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
- Nem igényelhet egy központi fiókot videók megtekintéséhez.
- Elfogadható a decentralizált hitelesítés, mint például a mobiltárca privát kulcsán keresztül.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"

388
i18n/hu/vpn.md
View File

@@ -1,11 +1,20 @@
---
title: "VPN Services"
title: "VPN Szolgáltatások"
icon: material/vpn
description: Ezek a legjobb VPN-szolgáltatások az online magánéleted és biztonságod megvédéséhez. Find a provider here that isn’t out to spy on you.
---
Find a no-logging VPN operator who isn’t out to sell or read your web traffic.
If you're looking for additional **privacy** from your ISP, on a public Wi-Fi network, or while torrenting files, a VPN may be the solution for you as long as you understand the risks involved. We think these providers are a cut above the rest:
??? danger "A VPN-ek nem nyújtanak anonimitást"
<div class="grid cards" markdown>
- ![IVPN logo](assets/img/vpn/mini/ivpn.svg){ .twemoji } [IVPN](#ivpn)
- ![Mullvad logo](assets/img/vpn/mullvad.svg){ .twemoji } [Mullvad](#mullvad)
- ![Proton VPN logo](assets/img/vpn/protonvpn.svg){ .twemoji } [Proton VPN](#proton-vpn)
</div>
!!! danger "A VPN-ek nem nyújtanak anonimitást"
Egy VPN használata **nem** fogja anonimizálni a böngészési szokásaidat, és nem biztosít további védelmet nem biztonságos (HTTP) forgalomnak.
@@ -13,82 +22,13 @@ Find a no-logging VPN operator who isn’t out to sell or read your web traffic.
Ha több **biztonságot** keresel, mindig győződj meg arról, hogy a weboldalakhoz HTTPS használatával csatlakozol. Egy VPN nem helyettesít helyes biztonsági gyakorlatokat.
[Download Tor](https://www.torproject.org/){ .md-button .md-button--primary } [Tor Myths & FAQ](advanced/tor-overview.md){ .md-button }
[A Tor Letöltése(https://www.torproject.org/){ .md-button .md-button--primary } [Tor Tévhitek és GYIK](advanced/tor-overview.md){ .md-button }
??? question "When are VPNs useful?"
If you're looking for additional **privacy** from your ISP, on a public Wi-Fi network, or while torrenting files, a VPN may be the solution for you as long as you understand the risks involved.
[More Info](basics/vpn-overview.md){ .md-button }
[Detailed VPN Overview :material-arrow-right-drop-circle:](basics/vpn-overview.md ""){.md-button}
## Ajánlott Szolgáltatók
!!! abstract "Criteria"
Our recommended providers use encryption, accept Monero, support WireGuard & OpenVPN, and have a no logging policy. Read our [full list of criteria](#our-criteria) for more information.
### Proton VPN
!!! recommendation annotate
![Proton VPN logo](assets/img/vpn/protonvpn.svg){ align=right }
**Proton VPN** is a strong contender in the VPN space, and they have been in operation since 2016. Proton AG is based in Switzerland and offers a limited free tier, as well as a more featured premium option.
[:octicons-home-16: Homepage](https://protonvpn.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://protonvpn.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://protonvpn.com/support/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonVPN){ .card-link title="Source Code" }
??? downloads
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.protonvpn.android)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id1437005085)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ProtonVPN/android-app/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://protonvpn.com/download-windows)
- [:simple-linux: Linux](https://protonvpn.com/support/linux-vpn-setup/)
??? success annotate "67 Countries"
Proton VPN has [servers in 67 countries](https://protonvpn.com/vpn-servers) (1). Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. This is because of a shorter route (fewer hops) to the destination.
We also think it's better for the security of the VPN provider's private keys if they use [dedicated servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), instead of cheaper shared solutions (with other customers) such as [virtual private servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
1. Last checked: 2022-09-16
??? success "Independently Audited"
As of January 2020, Proton VPN has undergone an independent audit by SEC Consult. SEC Consult found some medium and low risk vulnerabilities in Proton VPN's Windows, Android, and iOS applications, all of which were "properly fixed" by Proton VPN before the reports were published. None of the issues identified would have provided an attacker remote access to your device or traffic. You can view individual reports for each platform at [protonvpn.com](https://protonvpn.com/blog/open-source/). In April 2022 Proton VPN underwent [another audit](https://protonvpn.com/blog/no-logs-audit/) and the report was [produced by Securitum](https://protonvpn.com/blog/wp-content/uploads/2022/04/securitum-protonvpn-nologs-20220330.pdf). A [letter of attestation](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps) was provided for Proton VPN's apps on 9th November 2021 by [Securitum](https://research.securitum.com).
??? success "Open-Source Clients"
Proton VPN provides the source code for their desktop and mobile clients in their [GitHub organization](https://github.com/ProtonVPN).
??? success "Accepts Cash"
Proton VPN, in addition to accepting credit/debit cards and PayPal, accepts Bitcoin, and **cash/local currency** as anonymous forms of payment.
??? success "WireGuard Support"
Proton VPN mostly supports the WireGuard® protocol. [WireGuard](https://www.wireguard.com) is a newer protocol that uses state-of-the-art [cryptography](https://www.wireguard.com/protocol/). Additionally, WireGuard aims to be simpler and more performant.
Proton VPN [recommends](https://protonvpn.com/blog/wireguard/) the use of WireGuard with their service. On Proton VPN's Windows, macOS, iOS, Android, ChromeOS, and Android TV apps, WireGuard is the default protocol; however, [support](https://protonvpn.com/support/how-to-change-vpn-protocols/) for the protocol is not present in their Linux app.
??? warning "Remote Port Forwarding"
Proton VPN currently only supports remote [port forwarding](https://protonvpn.com/support/port-forwarding/) on Windows, which may impact some applications. Especially Peer-to-peer applications like Torrent clients.
??? success "Mobile Clients"
In addition to providing standard OpenVPN configuration files, Proton VPN has mobile clients for [App Store](https://apps.apple.com/us/app/protonvpn-fast-secure-vpn/id1437005085), [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.protonvpn.android&hl=en_US), and [GitHub](https://github.com/ProtonVPN/android-app/releases) allowing for easy connections to their servers.
??? info "Additional Functionality"
Proton VPN clients support two factor authentication on all platforms except Linux at the moment. Proton VPN has their own servers and datacenters in Switzerland, Iceland and Sweden. They offer adblocking and known malware domains blocking with their DNS service. Additionally, Proton VPN also offers "Tor" servers allowing you to easily connect to onion sites, but we still strongly recommend using [the official Tor Browser](https://www.torproject.org/) for this purpose.
!!! danger "Killswitch feature is broken on Intel-based Macs"
System crashes [may occur](https://protonvpn.com/support/macos-t2-chip-kill-switch/) on Intel-based Macs when using the VPN killswitch. If you require this feature, and you are using a Mac with Intel chipset, you should consider using another VPN service.
Az általunk ajánlott szolgáltatók titkosítást használnak, elfogadják a Monero-t, támogatják a WireGuard-ot és OpenVPN-t, valamint naplózásmentes irányelvekkel rendelkeznek. Read our [full list of criteria](#criteria) for more information.
### IVPN
@@ -96,12 +36,12 @@ Find a no-logging VPN operator who isn’t out to sell or read your web traffic.
![IVPN logo](assets/img/vpn/ivpn.svg){ align=right }
**IVPN** is another premium VPN provider, and they have been in operation since 2009. IVPN is based in Gibraltar.
Az **IVPN** egy másik prémium VPN szolgáltató, és 2009 óta vannak működésben. Az IVPN székhelye Gibraltáron található.
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.ivpn.net/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.ivpn.net/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://www.ivpn.net/knowledgebase/general/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ivpn){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Honlap](https://www.ivpn.net/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.ivpn.net/privacy/){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://www.ivpn.net/knowledgebase/general/){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ivpn){ .card-link title="Forráskód" }
??? downloads
@@ -111,43 +51,44 @@ Find a no-logging VPN operator who isn’t out to sell or read your web traffic.
- [:simple-apple: macOS](https://www.ivpn.net/apps-macos/)
- [:simple-linux: Linux](https://www.ivpn.net/apps-linux/)
??? success annotate "35 Countries"
#### :material-check:{ .pg-green } 35 Countries
IVPN has [servers in 35 countries](https://www.ivpn.net/server-locations) (1). Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. This is because of a shorter route (fewer hops) to the destination.
We also think it's better for the security of the VPN provider's private keys if they use [dedicated servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), instead of cheaper shared solutions (with other customers) such as [virtual private servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
IVPN has [servers in 35 countries](https://www.ivpn.net/server-locations).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. Ennek oka a célállomáshoz vezető rövidebb útvonal (kevesebb ugrás).
{ .annotate }
1. Last checked: 2022-09-16
1. Utoljára ellenőrizve: 2022-09-16
??? success "Independently Audited"
We also think it's better for the security of the VPN provider's private keys if they use [dedicated servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), instead of cheaper shared solutions (with other customers) such as [virtual private servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
IVPN has undergone a [no-logging audit from Cure53](https://cure53.de/audit-report_ivpn.pdf) which concluded in agreement with IVPN's no-logging claim. IVPN has also completed a [comprehensive pentest report Cure53](https://cure53.de/summary-report_ivpn_2019.pdf) in January 2020. IVPN has also said they plan to have [annual reports](https://www.ivpn.net/blog/independent-security-audit-concluded) in the future. A further review was conducted [in April 2022](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-apps-security-audit-2022-concluded/) and was produced by Cure53 [on their website](https://cure53.de/pentest-report_IVPN_2022.pdf).
#### :material-check:{ .pg-green } Independently Audited
??? success "Open-Source Clients"
IVPN has undergone a [no-logging audit from Cure53](https://cure53.de/audit-report_ivpn.pdf) which concluded in agreement with IVPN's no-logging claim. IVPN has also completed a [comprehensive pentest report Cure53](https://cure53.de/summary-report_ivpn_2019.pdf) in January 2020. IVPN has also said they plan to have [annual reports](https://www.ivpn.net/blog/independent-security-audit-concluded) in the future. A further review was conducted [in April 2022](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-apps-security-audit-2022-concluded/) and was produced by Cure53 [on their website](https://cure53.de/pentest-report_IVPN_2022.pdf).
As of February 2020 [IVPN applications are now open-source](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-applications-are-now-open-source). Source code can be obtained from their [GitHub organization](https://github.com/ivpn).
#### :material-check:{ .pg-green } Open-Source Clients
??? success "Accepts Cash and Monero"
As of February 2020 [IVPN applications are now open-source](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-applications-are-now-open-source). Source code can be obtained from their [GitHub organization](https://github.com/ivpn).
In addition to accepting credit/debit cards and PayPal, IVPN accepts Bitcoin, **Monero** and **cash/local currency** (on annual plans) as anonymous forms of payment.
#### :material-check:{ .pg-green } Accepts Cash and Monero
??? success "WireGuard Support"
In addition to accepting credit/debit cards and PayPal, IVPN accepts Bitcoin, **Monero** and **cash/local currency** (on annual plans) as anonymous forms of payment.
IVPN supports the WireGuard® protocol. [WireGuard](https://www.wireguard.com) is a newer protocol that uses state-of-the-art [cryptography](https://www.wireguard.com/protocol/). Additionally, WireGuard aims to be simpler and more performant.
IVPN [recommends](https://www.ivpn.net/wireguard/) the use of WireGuard with their service and, as such, the protocol is the default on all of IVPN's apps. IVPN also offers a WireGuard configuration generator for use with the official WireGuard [apps](https://www.wireguard.com/install/).
#### :material-check:{ .pg-green } WireGuard Support
??? success "Remote Port Forwarding"
Az IVPN támogatja a WireGuard® protokollt. [WireGuard](https://www.wireguard.com) is a newer protocol that uses state-of-the-art [cryptography](https://www.wireguard.com/protocol/). Emellett a WireGuard célja, hogy egyszerűbb és hatékonyabb legyen.
Remote [port forwarding](https://en.wikipedia.org/wiki/Port_forwarding) is possible with a Pro plan. Port forwarding [can be activated](https://www.ivpn.net/knowledgebase/81/How-do-I-activate-port-forwarding.html) via the client area. Port forwarding is only available on IVPN when using WireGuard or OpenVPN protocols and is [disabled on US servers](https://www.ivpn.net/knowledgebase/116/Port-forwarding-is-not-working-why.html).
IVPN [recommends](https://www.ivpn.net/wireguard/) the use of WireGuard with their service and, as such, the protocol is the default on all of IVPN's apps. IVPN also offers a WireGuard configuration generator for use with the official WireGuard [apps](https://www.wireguard.com/install/).
??? success "Mobile Clients"
#### :material-check:{ .pg-green } Remote Port Forwarding
In addition to providing standard OpenVPN configuration files, IVPN has mobile clients for [App Store](https://apps.apple.com/us/app/ivpn-serious-privacy-protection/id1193122683), [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.ivpn.client), and [GitHub](https://github.com/ivpn/android-app/releases) allowing for easy connections to their servers.
Remote [port forwarding](https://en.wikipedia.org/wiki/Port_forwarding) is possible with a Pro plan. Port forwarding [can be activated](https://www.ivpn.net/knowledgebase/81/How-do-I-activate-port-forwarding.html) via the client area. Port forwarding is only available on IVPN when using WireGuard or OpenVPN protocols and is [disabled on US servers](https://www.ivpn.net/knowledgebase/116/Port-forwarding-is-not-working-why.html).
??? info "Additional Functionality"
#### :material-check:{ .pg-green } Mobile Clients
IVPN clients support two factor authentication (Mullvad's clients do not). IVPN also provides "[AntiTracker](https://www.ivpn.net/antitracker)" functionality, which blocks advertising networks and trackers from the network level.
In addition to providing standard OpenVPN configuration files, IVPN has mobile clients for [App Store](https://apps.apple.com/us/app/ivpn-serious-privacy-protection/id1193122683), [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.ivpn.client), and [GitHub](https://github.com/ivpn/android-app/releases) allowing for easy connections to their servers.
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality
Az IVPN kliensei támogatják a kétfaktoros hitelesítést (a Mullvad kliensei nem). IVPN also provides "[AntiTracker](https://www.ivpn.net/antitracker)" functionality, which blocks advertising networks and trackers from the network level.
### Mullvad
@@ -155,13 +96,13 @@ Find a no-logging VPN operator who isn’t out to sell or read your web traffic.
![Mullvad logo](assets/img/vpn/mullvad.svg){ align=right }
**Mullvad** is a fast and inexpensive VPN with a serious focus on transparency and security. They have been in operation since **2009**. Mullvad is based in Sweden and does not have a free trial.
A **Mullvad** egy gyors és olcsó VPN, amely komoly hangsúlyt fektet az átláthatóságra és a biztonságra. **2009** óta vannak működésben. A Mullvad székhelye Svédországban van, és nem rendelkezik ingyenes próbaverzióval.
[:octicons-home-16: Homepage](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="Onion Service" }
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/mullvad){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Honlap](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="Onion Szolgáltatás" }
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy/){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help/){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/mullvad){ .card-link title="Forráskód" }
??? downloads
@@ -172,152 +113,215 @@ Find a no-logging VPN operator who isn’t out to sell or read your web traffic.
- [:simple-apple: macOS](https://mullvad.net/en/download/macos/)
- [:simple-linux: Linux](https://mullvad.net/en/download/linux/)
??? success annotate "41 Countries"
#### :material-check:{ .pg-green } 41 Countries
Mullvad has [servers in 41 countries](https://mullvad.net/servers/) (1). Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. This is because of a shorter route (fewer hops) to the destination.
Mullvad has [servers in 41 countries](https://mullvad.net/servers/).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. Ennek oka a célállomáshoz vezető rövidebb útvonal (kevesebb ugrás).
{ .annotate }
1. Utoljára ellenőrizve: 2023-01-19
We also think it's better for the security of the VPN provider's private keys if they use [dedicated servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), instead of cheaper shared solutions (with other customers) such as [virtual private servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
#### :material-check:{ .pg-green } Independently Audited
Mullvad's VPN clients have been audited by Cure53 and Assured AB in a pentest report [published at cure53.de](https://cure53.de/pentest-report_mullvad_v2.pdf). The security researchers concluded:
> Cure53 and Assured AB are happy with the results of the audit and the software leaves an overall positive impression. With security dedication of the in-house team at the Mullvad VPN compound, the testers have no doubts about the project being on the right track from a security standpoint.
In 2020 a second audit [was announced](https://mullvad.net/blog/2020/6/25/results-available-audit-mullvad-app/) and the [final audit report](https://cure53.de/pentest-report_mullvad_2020_v2.pdf) was made available on Cure53's website:
> The results of this May-June 2020 project targeting the Mullvad complex are quite positive. [...] The overall application ecosystem used by Mullvad leaves a sound and structured impression. The overall structure of the application makes it easy to roll out patches and fixes in a structured manner. More than anything, the findings spotted by Cure53 showcase the importance of constantly auditing and re-assessing the current leak vectors, in order to always ensure privacy of the end-users. With that being said, Mullvad does a great job protecting the end-user from common PII leaks and privacy related risks.
In 2021 an infrastructure audit [was announced](https://mullvad.net/en/blog/2021/1/20/no-pii-or-privacy-leaks-found-cure53s-infrastructure-audit/) and the [final audit report](https://cure53.de/pentest-report_mullvad_2021_v1.pdf) was made available on Cure53's website. Another report was commissioned [in June 2022](https://mullvad.net/en/blog/2022/6/22/vpn-server-audit-found-no-information-leakage-or-logging-of-customer-data/) and is available on [Assured's website](https://www.assured.se/publications/Assured_Mullvad_relay_server_audit_report_2022.pdf).
#### :material-check:{ .pg-green } Open-Source Clients
Mullvad provides the source code for their desktop and mobile clients in their [GitHub organization](https://github.com/mullvad/mullvadvpn-app).
#### :material-check:{ .pg-green } Accepts Cash and Monero
Mullvad, in addition to accepting credit/debit cards and PayPal, accepts Bitcoin, Bitcoin Cash, **Monero** and **cash/local currency** as anonymous forms of payment. They also accept Swish and bank wire transfers.
#### :material-check:{ .pg-green } WireGuard Support
Mullvad supports the WireGuard® protocol. [WireGuard](https://www.wireguard.com) is a newer protocol that uses state-of-the-art [cryptography](https://www.wireguard.com/protocol/). Emellett a WireGuard célja, hogy egyszerűbb és hatékonyabb legyen.
Mullvad [recommends](https://mullvad.net/en/help/why-wireguard/) the use of WireGuard with their service. It is the default or only protocol on Mullvad's Android, iOS, macOS, and Linux apps, but on Windows you have to [manually enable](https://mullvad.net/en/help/how-turn-wireguard-mullvad-app/) WireGuard. Mullvad also offers a WireGuard configuration generator for use with the official WireGuard [apps](https://www.wireguard.com/install/).
#### :material-check:{ .pg-green } IPv6 Support
Mullvad supports the future of networking [IPv6](https://en.wikipedia.org/wiki/IPv6). Their network allows you to [access services hosted on IPv6](https://mullvad.net/en/blog/2014/9/15/ipv6-support/) as opposed to other providers who block IPv6 connections.
#### :material-check:{ .pg-green } Remote Port Forwarding
Remote [port forwarding](https://en.wikipedia.org/wiki/Port_forwarding) is allowed for people who make one-time payments, but not allowed for accounts with a recurring/subscription-based payment method. This is to prevent Mullvad from being able to identify you based on your port usage and stored subscription information. See [Port forwarding with Mullvad VPN](https://mullvad.net/help/port-forwarding-and-mullvad/) for more information.
#### :material-check:{ .pg-green } Mobile Clients
Mullvad has published [App Store](https://apps.apple.com/app/mullvad-vpn/id1488466513) and [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.mullvad.mullvadvpn) clients, both supporting an easy-to-use interface as opposed to requiring you to manually configure your WireGuard connection. The Android client is also available on [GitHub](https://github.com/mullvad/mullvadvpn-app/releases).
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality
Mullvad is very transparent about which nodes they [own or rent](https://mullvad.net/en/servers/). They use [ShadowSocks](https://shadowsocks.org/) in their ShadowSocks + OpenVPN configuration, making them more resistant against firewalls with [Deep Packet Inspection](https://en.wikipedia.org/wiki/Deep_packet_inspection) trying to block VPNs. Supposedly, [China has to use a different method to block ShadowSocks servers](https://github.com/net4people/bbs/issues/22). Mullvad's website is also accessible via Tor at [o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion).
### Proton VPN
!!! recommendation annotate
![Proton VPN logo](assets/img/vpn/protonvpn.svg){ align=right }
We also think it's better for the security of the VPN provider's private keys if they use [dedicated servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), instead of cheaper shared solutions (with other customers) such as [virtual private servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
1. Last checked: 2023-01-19
??? success "Independently Audited"
Mullvad's VPN clients have been audited by Cure53 and Assured AB in a pentest report [published at cure53.de](https://cure53.de/pentest-report_mullvad_v2.pdf). The security researchers concluded:
A **Proton VPN** egy erős pályázó a VPN-térben, és 2016 óta vannak működésben. A svájci székhelyű Proton AG egy korlátozott ingyenes előfizetést, valamint egy jobban felszerelt prémium opciót is kínál.
> Cure53 and Assured AB are happy with the results of the audit and the software leaves an overall positive impression. With security dedication of the in-house team at the Mullvad VPN compound, the testers have no doubts about the project being on the right track from a security standpoint.
[:octicons-home-16: Honlap](https://protonvpn.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://protonvpn.com/privacy-policy){ .card-link title="Adatvédelmi Tájékoztató" }
[:octicons-info-16:](https://protonvpn.com/support/){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonVPN){ .card-link title="Forráskód" }
In 2020 a second audit [was announced](https://mullvad.net/blog/2020/6/25/results-available-audit-mullvad-app/) and the [final audit report](https://cure53.de/pentest-report_mullvad_2020_v2.pdf) was made available on Cure53's website:
??? downloads
> The results of this May-June 2020 project targeting the Mullvad complex are quite positive. [...] The overall application ecosystem used by Mullvad leaves a sound and structured impression. The overall structure of the application makes it easy to roll out patches and fixes in a structured manner. More than anything, the findings spotted by Cure53 showcase the importance of constantly auditing and re-assessing the current leak vectors, in order to always ensure privacy of the end-users. With that being said, Mullvad does a great job protecting the end-user from common PII leaks and privacy related risks.
In 2021 an infrastructure audit [was announced](https://mullvad.net/en/blog/2021/1/20/no-pii-or-privacy-leaks-found-cure53s-infrastructure-audit/) and the [final audit report](https://cure53.de/pentest-report_mullvad_2021_v1.pdf) was made available on Cure53's website. Another report was commissioned [in June 2022](https://mullvad.net/en/blog/2022/6/22/vpn-server-audit-found-no-information-leakage-or-logging-of-customer-data/) and is available on [Assured's website](https://www.assured.se/publications/Assured_Mullvad_relay_server_audit_report_2022.pdf).
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.protonvpn.android)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id1437005085)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ProtonVPN/android-app/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://protonvpn.com/download-windows)
- [:simple-linux: Linux](https://protonvpn.com/support/linux-vpn-setup/)
??? success "Open-Source Clients"
#### :material-check:{ .pg-green } 67 Countries
Mullvad provides the source code for their desktop and mobile clients in their [GitHub organization](https://github.com/mullvad/mullvadvpn-app).
Proton VPN has [servers in 67 countries](https://protonvpn.com/vpn-servers).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. Ennek oka a célállomáshoz vezető rövidebb útvonal (kevesebb ugrás).
{ .annotate }
??? success "Accepts Cash and Monero"
1. Utoljára ellenőrizve: 2022-09-16
Mullvad, in addition to accepting credit/debit cards and PayPal, accepts Bitcoin, Bitcoin Cash, **Monero** and **cash/local currency** as anonymous forms of payment. They also accept Swish and bank wire transfers.
We also think it's better for the security of the VPN provider's private keys if they use [dedicated servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), instead of cheaper shared solutions (with other customers) such as [virtual private servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
??? success "WireGuard Support"
#### :material-check:{ .pg-green } Independently Audited
Mullvad supports the WireGuard® protocol. [WireGuard](https://www.wireguard.com) is a newer protocol that uses state-of-the-art [cryptography](https://www.wireguard.com/protocol/). Additionally, WireGuard aims to be simpler and more performant.
Mullvad [recommends](https://mullvad.net/en/help/why-wireguard/) the use of WireGuard with their service. It is the default or only protocol on Mullvad's Android, iOS, macOS, and Linux apps, but on Windows you have to [manually enable](https://mullvad.net/en/help/how-turn-wireguard-mullvad-app/) WireGuard. Mullvad also offers a WireGuard configuration generator for use with the official WireGuard [apps](https://www.wireguard.com/install/).
A Proton VPN átesett a SEC Consult független felülvizsálatán 2020 januárjában. A SEC Consult közepes és alacsony kockázatú sebezhetőségeket talált a Proton VPN Windows, Android és iOS alkalmazásaiban, amelyeket a Proton VPN a jelentések közzététele előtt "megfelelően kijavított". Az azonosított problémák egyike sem biztosított volna egy támadó számára távoli hozzáférést az eszközödhöz vagy forgalmadhoz. You can view individual reports for each platform at [protonvpn.com](https://protonvpn.com/blog/open-source/). In April 2022 Proton VPN underwent [another audit](https://protonvpn.com/blog/no-logs-audit/) and the report was [produced by Securitum](https://protonvpn.com/blog/wp-content/uploads/2022/04/securitum-protonvpn-nologs-20220330.pdf). A [letter of attestation](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps) was provided for Proton VPN's apps on 9th November 2021 by [Securitum](https://research.securitum.com).
??? success "IPv6 Support"
#### :material-check:{ .pg-green } Open-Source Clients
Mullvad supports the future of networking [IPv6](https://en.wikipedia.org/wiki/IPv6). Their network allows you to [access services hosted on IPv6](https://mullvad.net/en/blog/2014/9/15/ipv6-support/) as opposed to other providers who block IPv6 connections.
Proton VPN provides the source code for their desktop and mobile clients in their [GitHub organization](https://github.com/ProtonVPN).
??? success "Remote Port Forwarding"
#### :material-check:{ .pg-green } Elfogad Készpénzt
Remote [port forwarding](https://en.wikipedia.org/wiki/Port_forwarding) is allowed for people who make one-time payments, but not allowed for accounts with a recurring/subscription-based payment method. This is to prevent Mullvad from being able to identify you based on your port usage and stored subscription information. See [Port forwarding with Mullvad VPN](https://mullvad.net/help/port-forwarding-and-mullvad/) for more information.
Proton VPN, in addition to accepting credit/debit cards, PayPal, and [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), also accepts **cash/local currency** as an anonymous form of payment.
??? success "Mobile Clients"
#### :material-check:{ .pg-green } WireGuard Support
Mullvad has published [App Store](https://apps.apple.com/app/mullvad-vpn/id1488466513) and [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.mullvad.mullvadvpn) clients, both supporting an easy-to-use interface as opposed to requiring you to manually configure your WireGuard connection. The Android client is also available on [GitHub](https://github.com/mullvad/mullvadvpn-app/releases).
A Proton VPN többnyire támogatja a WireGuard® protokollt. [WireGuard](https://www.wireguard.com) is a newer protocol that uses state-of-the-art [cryptography](https://www.wireguard.com/protocol/). Emellett a WireGuard célja, hogy egyszerűbb és hatékonyabb legyen.
??? info "Additional Functionality"
Proton VPN [recommends](https://protonvpn.com/blog/wireguard/) the use of WireGuard with their service. On Proton VPN's Windows, macOS, iOS, Android, ChromeOS, and Android TV apps, WireGuard is the default protocol; however, [support](https://protonvpn.com/support/how-to-change-vpn-protocols/) for the protocol is not present in their Linux app.
Mullvad is very transparent about which nodes they [own or rent](https://mullvad.net/en/servers/). They use [ShadowSocks](https://shadowsocks.org/) in their ShadowSocks + OpenVPN configuration, making them more resistant against firewalls with [Deep Packet Inspection](https://en.wikipedia.org/wiki/Deep_packet_inspection) trying to block VPNs. Supposedly, [China has to use a different method to block ShadowSocks servers](https://github.com/net4people/bbs/issues/22). Mullvad's website is also accessible via Tor at [o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion).
#### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Remote Port Forwarding
Proton VPN currently only supports remote [port forwarding](https://protonvpn.com/support/port-forwarding/) on Windows, which may impact some applications. Különösen Peer-to-Peer alkalmazások, mint Torrent-kliensek.
#### :material-check:{ .pg-green } Mobile Clients
In addition to providing standard OpenVPN configuration files, Proton VPN has mobile clients for [App Store](https://apps.apple.com/us/app/protonvpn-fast-secure-vpn/id1437005085), [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.protonvpn.android&hl=en_US), and [GitHub](https://github.com/ProtonVPN/android-app/releases) allowing for easy connections to their servers.
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Additional Functionality
A Proton VPN kliensek jelenleg a Linux kivételével minden platformon támogatják a kétlépcsős hitelesítést. A Proton VPN saját szerverekkel és adatközpontokkal rendelkezik Svájcban, Izlandon és Svédországban. A DNS-szolgáltatásukkal együtt reklámblokkolást és ismert kártékony szoftverek domainjeinek blokkolását is kínálják. Additionally, Proton VPN also offers "Tor" servers allowing you to easily connect to onion sites, but we still strongly recommend using [the official Tor Browser](https://www.torproject.org/) for this purpose.
#### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Killswitch feature is broken on Intel-based Macs
System crashes [may occur](https://protonvpn.com/support/macos-t2-chip-kill-switch/) on Intel-based Macs when using the VPN killswitch. Ha szükséged van erre a funkcióra, és Intel chipsettel rendelkező Mac-et használsz, akkor fontold meg egy másik VPN szolgáltatás használatát.
## Követelmények
!!! danger
It is important to note that using a VPN provider will not make you anonymous, but it will give you better privacy in certain situations. A VPN is not a tool for illegal activities. Don't rely on a "no log" policy.
Fontos megjegyezni, hogy egy VPN szolgáltató használata nem teszi téged anonimmá, de bizonyos helyzetekben jobb magánéletet biztosít. Egy VPN nem illegális tevékenységek eszköze. Ne hagyatkozz "no log" irányelvekre.
**Please note we are not affiliated with any of the providers we recommend. This allows us to provide completely objective recommendations.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements for any VPN provider wishing to be recommended, including strong encryption, independent security audits, modern technology, and more. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing a VPN provider, and conduct your own research to ensure the VPN provider you choose is as trustworthy as possible.
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy teljesen objektív ajánlásokat tegyünk.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki minden olyan VPN-szolgáltató számára, amelyet ajánlani kívánunk, beleértve az erős titkosítást, független biztonsági felülvizsgálatokat, modern technológiát és még sok mást. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy VPN-szolgáltatót, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy az általad választott VPN-szolgáltató a lehető legmegbízhatóbb.
### Technology
### Technológia
We require all our recommended VPN providers to provide OpenVPN configuration files to be used in any client. **If** a VPN provides their own custom client, we require a killswitch to block network data leaks when disconnected.
Minden általunk ajánlott VPN-szolgáltatótól elvárjuk, hogy biztosítson OpenVPN konfigurációs fájlokat, amelyeket bármilyen kliensben használni lehet. **Ha** egy VPN saját egyedi klienst biztosít, akkor hálózati kapcsolat megszakadásakor az adatszivárgások megakadályozása miatt egy killswitch beépítését várjuk el.
**Minimum to Qualify:**
**Minimális Elvárások:**
- Support for strong protocols such as WireGuard & OpenVPN.
- Killswitch built in to clients.
- Multihop support. Multihopping is important to keep data private in case of a single node compromise.
- If VPN clients are provided, they should be [open-source](https://en.wikipedia.org/wiki/Open_source), like the VPN software they generally have built into them. We believe that [source code](https://en.wikipedia.org/wiki/Source_code) availability provides greater transparency about what your device is actually doing.
- Olyan erős protokollok támogatása, mint a WireGuard és az OpenVPN.
- Kliensekbe beépített killswitch.
- Multihop támogatás. Multihopping is important to keep data private in case of a single node compromise.
- Ha biztosítva vannak VPN-kliensek, akkor azoknak [nyílt forráskódúaknak](https://en.wikipedia.org/wiki/Open_source) kell lenniük, épp mint a VPN-szoftver, ami általában beléjük van építve. Úgy véljük, hogy a [forráskód](https://en.wikipedia.org/wiki/Source_code) elérhetősége nagyobb átláthatóságot biztosít arról, hogy az eszközöd valójában mit csinál.
**Best Case:**
**Legjobb Esetben:**
- WireGuard and OpenVPN support.
- Killswitch with highly configurable options (enable/disable on certain networks, on boot, etc.)
- Easy-to-use VPN clients
- Supports [IPv6](https://en.wikipedia.org/wiki/IPv6). We expect that servers will allow incoming connections via IPv6 and allow you to access services hosted on IPv6 addresses.
- Capability of [remote port forwarding](https://en.wikipedia.org/wiki/Port_forwarding#Remote_port_forwarding) assists in creating connections when using P2P ([Peer-to-Peer](https://en.wikipedia.org/wiki/Peer-to-peer)) file sharing software or hosting a server (e.g., Mumble).
- WireGuard és OpenVPN támogatás.
- Killswitch jól konfigurálható beállításokkal (engedélyezés/tiltás bizonyos hálózatokon, indításkor stb.)
- Könnyen használható VPN kliensek
- [IPv6](https://en.wikipedia.org/wiki/IPv6) támogatása. Elvárjuk, hogy szerverek engedélyezzék az IPv6-on keresztül érkező kapcsolatokat, és lehetővé tegyék IPv6-címeken üzemeltetett szolgáltatások elérését.
- A [távoli port forwardolás](https://en.wikipedia.org/wiki/Port_forwarding#Remote_port_forwarding) képessége segíti a P2P ([Peer-to-Peer](https://en.wikipedia.org/wiki/Peer-to-peer)) fájlmegosztó szoftverek használatát vagy egy szerver (pl. Mumble) üzemeltetése esetén a kapcsolatok létrehozását.
### Privacy
### Adatvédelem
We prefer our recommended providers to collect as little data as possible. Not collecting personal information on registration, and accepting anonymous forms of payment are required.
Jobban szeretjük, ha az általunk ajánlott szolgáltatók a lehető legkevesebb adatot gyűjtik. Sszemélyes adatok nem gyűjtése a regisztráció során, és anonim fizetési formák elfogadása elvárás.
**Minimum to Qualify:**
**Minimális Elvárások:**
- Monero or cash payment option.
- No personal information required to register: Only username, password, and email at most.
- [Anonymous cryptocurrency](cryptocurrency.md) **or** cash payment option.
- A regisztrációhoz nincs szükség személyes adatokra: Csak felhasználónév, jelszó és legfeljebb email cím.
**Best Case:**
**Legjobb Esetben:**
- Accepts Monero, cash, and other forms of anonymous payment options (gift cards, etc.)
- No personal information accepted (autogenerated username, no email required, etc.)
- Accepts multiple [anonymous payment options](advanced/payments.md).
- No personal information accepted (autogenerated username, no email required, etc.).
### Security
### Adatbiztonság
A VPN is pointless if it can't even provide adequate security. We require all our recommended providers to abide by current security standards for their OpenVPN connections. Ideally, they would use more future-proof encryption schemes by default. We also require an independent third-party to audit the provider's security, ideally in a very comprehensive manner and on a repeated (yearly) basis.
Egy VPN értelmetlen, ha még megfelelő biztonságot sem tud nyújtani. Minden általunk ajánlott szolgáltatótól elvárjuk, hogy betartsa az OpenVPN kapcsolataikra vonatkozó jelenlegi biztonsági szabványokat. Ideális esetben alapértelmezés szerint jövőbelátóbb titkosítási sémákat használnának. Azt is elvárjuk, hogy egy független harmadik fél vizsgálja felül a szolgáltató biztonságát, ideális esetben nagyon átfogó módon és ismételten (évente).
**Minimum to Qualify:**
**Minimális Elvárások:**
- Strong Encryption Schemes: OpenVPN with SHA-256 authentication; RSA-2048 or better handshake; AES-256-GCM or AES-256-CBC data encryption.
- Erős Titkosítási Rendszerek: OpenVPN SHA-256 hitelesítssel; RSA-2048 vagy jobb handshake; AES-256-GCM vagy AES-256-CBC adattitkosítás.
- Perfect Forward Secrecy (PFS).
- Published security audits from a reputable third-party firm.
- Közzétett biztonsági felülvizsgálatok egy megbízható harmadik feles cégtől.
**Best Case:**
- Strongest Encryption: RSA-4096.
- Legerősebb Titkosítás: RSA-4096.
- Perfect Forward Secrecy (PFS).
- Comprehensive published security audits from a reputable third-party firm.
- Bug-bounty programs and/or a coordinated vulnerability-disclosure process.
- Széleskürű és közzétett biztonsági felülvizsgálatok egy megbízható harmadik feles cégtől.
- Bug-bounty programok és/vagy összehangolt sebezhetőség-közzétételi folyamat.
### Trust
### Bizalom
You wouldn't trust your finances to someone with a fake identity, so why trust them with your internet data? We require our recommended providers to be public about their ownership or leadership. We also would like to see frequent transparency reports, especially in regard to how government requests are handled.
A pénzügyeidet sem bíznád egy hamis személyazonosságú valakire, miért bíznád rá az internetes adataidat? Az általunk ajánlott szolgáltatóktól elvárjuk, hogy nyilvánosak legyenek a tulajdonlásukról vagy vezetésükről. Szeretnénk továbbá gyakori átláthatósági jelentéseket látni, különösen a kormányzati kérelmek kezelésének módját illetően.
**Minimum to Qualify:**
**Minimális Elvárások:**
- Public-facing leadership or ownership.
- Nyilvános vezetés vagy tulajdonlás.
**Best Case:**
**Legjobb Esetben:**
- Public-facing leadership.
- Frequent transparency reports.
- Nyilvános vezetés.
- Gyakori átláthatósági jelentések.
### Marketing
With the VPN providers we recommend we like to see responsible marketing.
Az általunk ajánlott VPN-szolgáltatóknál felelős marketinget szeretünk látni.
**Minimum to Qualify:**
**Minimális Elvárások:**
- Must self-host analytics (i.e., no Google Analytics). The provider's site must also comply with [DNT (Do Not Track)](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) for people who want to opt-out.
- Saját üzemeltetésű analitikai rendszerrel kell rendelkeznie (azaz nem Google Analytics). A szolgáltató webhelyének szintén be kell tartania a [DNT (Do Not Track)](https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track) kéréseket is, a követést elutasítani kívánó személyek számára.
Must not have any marketing which is irresponsible:
Nem használhat felelőtlen marketinget:
- Making guarantees of protecting anonymity 100%. When someone makes a claim that something is 100% it means there is no certainty for failure. We know people can quite easily deanonymize themselves in a number of ways, e.g.:
- Reusing personal information (e.g., email accounts, unique pseudonyms, etc) that they accessed without anonymity software (Tor, VPN, etc.)
- [Browser fingerprinting](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)
- Claim that a single circuit VPN is "more anonymous" than Tor, which is a circuit of three or more hops that regularly changes.
- Use responsible language: i.e., it is okay to say that a VPN is "disconnected" or "not connected", however claiming that someone is "exposed", "vulnerable" or "compromised" is needless use of alarming language that may be incorrect. For example, that person might simply be on another VPN provider's service or using Tor.
- Az anonimitás 100%-os védelmének garantálása. Ha valaki azt állítja, hogy valami 100%-os, az azt jelenti, hogy nincs bizonyosság meghibásodásra. Tudjuk, hogy személyek elég könnyen és számos módon deanonimizálni tudják magukat, pl.:
- Olyan személyes adatok (pl. email fiókok, egyedi álnevek stb.) újrafelhasználása, amelyeket anonimitás szoftver (Tor, VPN stb.) nélkül értek el
- [Böngésző fingerprintelés](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)
- Azt állítja, hogy egy egyáramkörös VPN "anonimabb", mint a Tor, amely egy három vagy több ugrásból álló, rendszeresen változó áramkör.
- Használjon felelősségteljes nyelvezetet: pl. nyugodtan mondhatja, hogy egy VPN "lecsatlakozott" vagy "nincs csatlakoztatva", azonban azt állítani, hogy valaki "védtelen", "sebezhető" vagy "veszélyeztetett", az riasztó nyelvezet felesleges használata, ami lehet, hogy helytelen is. Lehet, hogy az illető egyszerűen csak egy másik VPN-szolgáltató szolgáltatását, vagy a Tor-t használja.
**Best Case:**
**Legjobb Esetben:**
Responsible marketing that is both educational and useful to the consumer could include:
A felelős marketing, amely egyszerre oktató és hasznos a fogyasztó számára, a következőket foglalhatja magában:
- An accurate comparison to when [Tor](tor.md) should be used instead.
- Availability of the VPN provider's website over a [.onion service](https://en.wikipedia.org/wiki/.onion)
- Pontos összehasonlítás, hogy mikor használandó a [Tor](tor.md) egy VPN helyett.
- A VPN szolgáltató weboldalának elérhetősége egy [.onion szolgáltatáson](https://en.wikipedia.org/wiki/.onion) keresztül
### Additional Functionality
### További Funkciók
While not strictly requirements, there are some factors we looked into when determining which providers to recommend. These include adblocking/tracker-blocking functionality, warrant canaries, multihop connections, excellent customer support, the number of allowed simultaneous connections, etc.
--8<-- "includes/abbreviations.hu.txt"
Bár nem szigorúan követelmények, van néhány tényező, amelyet figyelembe vettünk, amikor eldöntöttük, hogy mely szolgáltatókat ajánljuk. Ezek közé tartozik a reklámblokkoló/tracker-blokkoló funkció, warrant canary-k, multihop kapcsolatok, kiváló ügyfélszolgálat, engedélyezett egyidejű kapcsolatok száma stb.