privacyguides/privacyguides.org
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/privacyguides.org.git synced 2025-08-20 17:59:15 +00:00
Code Issues Activity

New Crowdin Translations (#2074)

Browse Source 
Signed-off-by: Daniel Gray <dngray@privacyguides.org>
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-03-11 14:57:24 +00:00
committed by Daniel Gray
parent 5bad28ff6d
commit 9e35e2ef8a
1509 changed files with 27318 additions and 12041 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
i18n/es/basics/common-misconceptions.md
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
---
title: "Conceptos erróneos comunes"
icon: 'material/robot-confused'
description: Privacy isn't a straightforward topic, and it's easy to get caught up in marketing claims and other disinformation.
---
## "El software de código abierto es siempre seguro" o "El software propietario es más seguro"
@@ -44,7 +45,7 @@ Uno de los modelos de amenaza más claros es aquel en el que la gente *sabe qui
No sugerimos usar una VPN o Tor para ninguna de estas cosas, ya que tu identidad ya es conocida por otros medios.
!!! tip
!!! consejo
Al comprar en línea, el uso de un [casillero de paquetes](https://en.wikipedia.org/wiki/Parcel_locker) puede ayudar a mantener la privacidad de tu dirección física.
@@ -56,6 +57,4 @@ Uno de los modelos de amenaza más claros es aquel en el que la gente *sabe qui
Usar Tor puede ayudar con esto. También cabe destacar que es posible un mayor anonimato mediante la comunicación asíncrona: La comunicación en tiempo real es vulnerable al análisis de los patrones de escritura (es decir, más de un párrafo de texto, distribuido en un foro, por correo electrónico, etc.)
--8<-- "includes/abbreviations.es.txt"
[^1]: Un ejemplo notable de esto es [el incidente de 2021 en el que investigadores de la Universidad de Minnesota introdujeron tres vulnerabilidades en el proyecto de desarrollo del kernel de Linux](https://cse.umn.edu/cs/linux-incident).