New Crowdin Translations (#2110)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

i18n/sv/about/index.md

@@ -1,38 +1,49 @@
 ---
-template: schema.html
 title: "About Privacy Guides"
 description: Privacy Guides är en socialt motiverad webbplats som ger information om hur du skyddar din datasäkerhet och integritet.
+schema:
+  "@context": https://schema.org
+  "@type": Organization
+  "@id": https://www.privacyguides.org/
+  name: Privacy Guides
+  url: https://www.privacyguides.org/en/about/
+  logo: https://www.privacyguides.org/en/assets/brand/png/square/pg-yellow.png
+  sameAs:
+    - https://twitter.com/privacy_guides
+    - https://github.com/privacyguides
+    - https://www.wikidata.org/wiki/Q111710163
+    - https://opencollective.com/privacyguides
+    - https://www.youtube.com/@privacyguides
+    - https://mastodon.neat.computer/@privacyguides
 ---
 
 ![Privacy Guides-logotyp](../assets/brand/png/square/pg-yellow.png){ align=right }
 
-**Privacy Guides** är en socialt motiverad webbplats som tillhandahåller [information](/kb) för att skydda din datasäkerhet och integritet. We are a non-profit collective operated entirely by volunteer [team members](https://discuss.privacyguides.net/g/team) and contributors. Vår webbplats är fri från reklam och är inte ansluten till någon av de listade leverantörerna.
+**Privacy Guides** är en socialt motiverad webbplats som tillhandahåller [information](/kb) för att skydda din datasäkerhet och integritet. Our mission is to inform the public about the value of digital privacy, and global government initiatives which aim to monitor your online activity. We are a non-profit collective operated entirely by volunteer [team members](https://discuss.privacyguides.net/g/team) and contributors. Our website is free of advertisements and not affiliated with any of the listed providers.
 
 [:octicons-home-16:](https://www.privacyguides.org/){ .card-link title=Homepage }
 [:octicons-code-16:](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org){ .card-link title="Källkod" }
 [:octicons-heart-16:](donate.md){ .card-link title=Contribute }
 
-Syftet med Privacy Guides är att utbilda vårt samhälle om vikten av integritet på nätet och om regeringsprogram internationellt som är utformade för att övervaka alla dina aktiviteter på nätet.
-
 > För att hitta [integritetsfokuserade alternativ] appar, kolla in sajter som Goda Rapporter och **integritetsguider**, som lista sekretessfokuserade appar i en mängd olika kategorier, särskilt inklusive e-postleverantörer (vanligtvis på betalda planer) som inte drivs av de stora teknikföretag.
 
-— [New York Times](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/online-security-social-media-privacy/) [Översatt från engelska]
+— [New York Times](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/online-security-social-media-privacy/)
 
 > Om du letar efter en ny VPN kan du gå till rabattkoden för nästan alla poddar. Om du letar efter en **bra** VPN behöver du professionell hjälp. Samma sak gäller för e-postklienter, webbläsare, operativsystem och lösenordshanterare. Hur vet du vilket av dessa alternativ som är det bästa och mest integritetsvänliga? För det finns **Sekretessguider**, en plattform där ett antal volontärer söker dag i, dag ut för de bästa integritetsvänliga verktyg att använda på internet.
 
-— [Tweakers.net](https://tweakers.net/reviews/10568/op-zoek-naar-privacyvriendelijke-tools-niek-de-wilde-van-privacy-guides.html) [Översatt från nederländska]
+— [Tweakers.net](https://tweakers.net/reviews/10568/op-zoek-naar-privacyvriendelijke-tools-niek-de-wilde-van-privacy-guides.html) [Translated from Dutch]
 
-Finns även på: [Ars Technica](https://arstechnica.com/gadgets/2022/02/is-firefox-ok/), [Wirecutter](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-windows-pc/) [[2](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-your-mac/)], och [trådbunden](https://www.wired.com/story/firefox-mozilla-2022/).
+Also featured on: [Ars Technica](https://arstechnica.com/gadgets/2022/02/is-firefox-ok/), [Wirecutter](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-windows-pc/) [[2](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-your-mac/)], [NPO Radio 1](https://www.nporadio1.nl/nieuws/binnenland/8eaff3a2-8b29-4f63-9b74-36d2b28b1fe1/ooit-online-eens-wat-doms-geplaatst-ga-jezelf-eens-googlen-en-kijk-dan-wat-je-tegenkomt), and [Wired](https://www.wired.com/story/firefox-mozilla-2022/).
 
 ## Historik
 
-Privacy Guides lanserades i september 2021 som en fortsättning på [nedlagda](privacytools.md) "PrivacyTools" projekt med öppen källkod. Vi insåg vikten av oberoende, kriteriefokuserade produktrekommendationer och allmän kunskap inom integritetsområdet, och därför behövde vi bevara det arbete som skapats av så många bidragsgivare sedan 2015 och se till att informationen hade ett stabilt hem på webben på obestämd tid.
+Privacy Guides was launched in September 2021 as a continuation of the [defunct](privacytools.md) "PrivacyTools" open-source educational project. We recognized the importance of independent, criteria-focused product recommendations and general knowledge in the privacy space, which is why we needed to preserve the work that had been created by so many contributors since 2015 and make sure that information had a stable home on the web indefinitely.
 
-År 2022, avslutade vi övergången av vår huvudsakliga webbplats ramverk från Jekyll till MkDocs, med `mkdocs-material` dokumentation programvara. Den här ändringen gjorde det betydligt enklare för utomstående att bidra med öppen källkod till vår webbplats, eftersom det nu är lika enkelt att bidra som att skriva ett standarddokument i Markdown som att kunna en komplicerad syntax för att skriva inlägg på ett effektivt sätt.
+In 2022, we completed the transition of our main website framework from Jekyll to MkDocs, using the `mkdocs-material` documentation software. This change made open-source contributions to our site significantly easier for outsiders, because instead of needing to know complicated syntax to write posts effectively, contributing is now as easy as writing a standard Markdown document.
 
-Dessutom lanserade vi vårt nya diskussionsforum på [discuss.privacyguides.net](https://discuss.privacyguides.net/) som en gemenskapsplattform för att dela idéer och ställa frågor om vårt uppdrag. Detta förstärker vår befintliga gemenskap på Matrix, och ersatte vår tidigare GitHub diskussionsplattform, vilket minskar vårt beroende av egna diskussionsplattformar.
+We additionally launched our new discussion forum at [discuss.privacyguides.net](https://discuss.privacyguides.net/) as a community platform to share ideas and ask questions about our mission. This augments our existing community on Matrix, and replaced our previous GitHub Discussions platform, decreasing our reliance on proprietary discussion platforms.
 
-Hittills i 2023 har vi lanserat internationella översättningar av vår webbplats i [Franska](/fr/), [Hebreiska](/he/), och [Holländska](/nl/), med fler språk på vägen, möjliggörs av vår utmärkta översättningsteam på [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides). Vi planerar att fortsätta vårt uppdrag att sprida och utbilda och hitta sätt att tydligare belysa farorna med bristande medvetenhet om integritet i den moderna digitala tidsåldern, samt förekomsten och skadorna av säkerhetsöverträdelser i hela teknikbranschen.
+So far in 2023 we've launched international translations of our website in [French](/fr/), [Hebrew](/he/), and [Dutch](/nl/), with more languages on the way, made possible by our excellent translation team on [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides). We plan to continue carrying forward our mission of outreach and education, and finding ways to more clearly highlight the dangers of a lack of privacy awareness in the modern digital age, and the prevalence and harms of security breaches across the technology industry.
 
 ## Our Team
 
@@ -76,13 +87,15 @@ Hittills i 2023 har vi lanserat internationella översättningar av vår webbpla
     - [:simple-github: GitHub](https://github.com/hook9 "@hook9")
     - [:simple-mastodon: Mastodon](https://mastodon.neat.computer/@oliviablob "@oliviablob@neat.computer"){rel=me}
 
-Additionally, [many people](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/graphs/contributors) have made contributions to the project. Du kan också göra det, vi har öppen källkod på GitHub och tar emot översättningsförslag på [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides).
+Additionally, [many people](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/graphs/contributors) have made contributions to the project. You can too, we're open sourced on GitHub, and accepting translation suggestions on [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides).
 
-Our team members review all changes made to the website and handle administrative duties such as web hosting and financials, however they do not personally profit from any contributions made to this site. Our financials are transparently hosted by the Open Collective Foundation 501(c)(3) at [opencollective.com/privacyguides](https://opencollective.com/privacyguides). Donationer till Privacy Guides är i allmänhet avdragsgilla i USA.
+Our team members review all changes made to the website and handle administrative duties such as web hosting and financials, however they do not personally profit from any contributions made to this site. Our financials are transparently hosted by the Open Collective Foundation 501(c)(3) at [opencollective.com/privacyguides](https://opencollective.com/privacyguides). Donations to Privacy Guides are generally tax-deductible in the United States.
 
 ## Site License
 
-*The following is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE):*
+!!! danger ""
+
+    The following is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](/license).
 
 :fontawesome-brands-creative-commons: :fontawesome-brands-creative-commons-by: :fontawesome-brands-creative-commons-nd: Unless otherwise noted, the original content on this website is made available under the [Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International Public License](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE). This means that you are free to copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially; as long as you give appropriate credit to `Privacy Guides (www.privacyguides.org)` and provide a link to the license. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests Privacy Guides endorses you or your use. If you remix, transform, or build upon the content of this website, you may not distribute the modified material.