1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/privacyguides.org.git synced 2025-07-30 23:31:08 +00:00

New Crowdin Translations (#2110)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
Privacy Guides [bot]
2023-04-04 21:38:20 -05:00
committed by GitHub
parent 6582156917
commit 4847c25066
624 changed files with 36410 additions and 5747 deletions

View File

@@ -29,7 +29,7 @@ Per i modelli che supportano HOTP e TOTP, ci sono 2 slot nell'interfaccia OTP ch
!!! warning
Il firmware delle YubiKeys non è open-source, né aggiornabile. Se desideri avere le funzionalità presenti in versioni più nuove del firmware, o se è presente una vulnerabilità nella tua versione corrente, è necessario comprare una nuova chiavetta.
### Nitrokey / Librem Key
### Nitrokey
!!! recommendation
@@ -47,22 +47,18 @@ I modelli Nitrokey possono essere configurati utilizzando l'applicazione [Nitrok
Per i modelli che supportano HOTP e TOTP, ci sono 3 slot per HOTP e 15 per TOTP. Alcune Nitrokey possono fungere da gestori di password. Possono memorizzare fino a 16 credenziali diverse, criptandole con la stessa password dell'interfaccia OpenPGP.
!!! warning "Avviso"
!!! warning
Sebbene le Nitrokey non rilascino i segreti HOTP/TOTP al dispositivo a cui sono collegati, la memoria HOTP e TOTP non è crittografata ed è vulnerabile agli attacchi fisici. Se desideri memorizzare i segreti HOTP o TOTP, consigliamo caldamente di utilizzare una Yubikey.
!!! warning "Avviso"
!!! warning
Reimpostare l'interfaccia OpenPGP su una Nitrokey rende il database [inaccessible](https://docs.nitrokey.com/pro/factory-reset.html).
Nitrokey Pro 2, Nitrokey Storage 2 e l'imminente Nitrokey 3 supportano la verifica dell'integrità del sistema per i laptop con il firmware [Coreboot](https://www.coreboot.org/) + [Heads](https://osresearch.net/). La [Librem Key di Purism](https://puri.sm/products/librem-key/) è un rebranding della NitroKey Pro 2 con un firmware simile e può essere utilizzata per gli stessi scopi.
The Nitrokey Pro 2, Nitrokey Storage 2, and the upcoming Nitrokey 3 supports system integrity verification for laptops with the [Coreboot](https://www.coreboot.org/) + [Heads](https://osresearch.net/) firmware.
Il firmware di Nitrokey è open-source, a differenza di YubiKey. Il firmware dei modelli NitroKey moderni (tranne che per **NitroKey Pro 2**) è aggiornabile.
!!! important
L'applicazione Nitrokey, pur essendo compatibile con le chiavi Librem, richiede la versione 3.6 o superiore di `libnitrokey` per riconoscerle. Attualmente il pacchetto è obsoleto nelle repository di Windows, macOS e della maggior parte delle distribuzioni Linux; è quindi probabile dover compilare l'applicazione Nitrokey per farla funzionare con Librem Key. Su Linux, è possibile ottenere una versione aggiornata da [Flathub](https://flathub.org/apps/details/com.nitrokey.nitrokey-app).
### CryptPad
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. recommendation
@@ -83,7 +79,7 @@ Il firmware di Nitrokey è open-source, a differenza di YubiKey. Il firmware dei
#### Requisiti minimi
- Must use high quality, tamper resistant hardware security modules.
- Must support the latest FIDO2 specification.
- Deve supportare le ultime specifiche FIDO2.
- Must not allow private key extraction.
- Devices which cost over $35 must support handling OpenPGP and S/MIME.