1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/privacyguides.org.git synced 2025-08-21 02:09:17 +00:00

New Crowdin Translations (#2110)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
Privacy Guides [bot]
2023-04-04 21:38:20 -05:00
committed by GitHub
parent 6582156917
commit 4847c25066
624 changed files with 36410 additions and 5747 deletions

View File

@@ -1,23 +1,23 @@
---
title: "DNS Resolvers"
title: "Penyelesai DNS"
icon: material/dns
description: These are some encrypted DNS providers we recommend switching to, to replace your ISP's default configuration.
description: Berikut ini adalah beberapa penyedia DNS terenkripsi yang kami sarankan untuk Anda gunakan, untuk menggantikan konfigurasi bawaan ISP Anda.
---
Encrypted DNS with third-party servers should only be used to get around basic [DNS blocking](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking) when you can be sure there won't be any consequences. DNS terenkripsi tidak akan membantu Anda menyembunyikan aktivitas penjelajahan Anda.
DNS terenkripsi dengan server pihak ketiga sebaiknya hanya digunakan untuk mengatasi pemblokiran [DNS dasar](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking) ketika Anda yakin tidak akan ada konsekuensi apa pun. DNS terenkripsi tidak akan membantu Anda menyembunyikan aktivitas penjelajahan Anda.
[Learn more about DNS :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/dns-overview.md ""){.md-button}
[Pelajari lebih lanjut tentang DNS :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/dns-overview.md ""){.md-button}
## Penyedia yang Direkomendasikan
| Penyedia DNS | Kebijakan Privasi | Protokol | Pencatatan Log | ECS | Pemfilteran |
| ------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------- | -------------- | -------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [**AdGuard**](https://adguard.com/en/adguard-dns/overview.html) | [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/privacy/dns.html) | Cleartext <br> DoH/3 <br> DoT <br> DNSCrypt | Beberapa[^1] | Tidak | Berdasarkan pilihan server. Daftar filter yang digunakan dapat ditemukan di sini. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) |
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setting-up-1.1.1.1/) | [:octicons-link-external-24:](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/) | Cleartext <br> DoH/3 <br> DoT | Beberapa[^2] | Tidak | Berdasarkan pilihan server. |
| [**Control D**](https://controld.com/free-dns) | [:octicons-link-external-24:](https://controld.com/privacy) | Cleartext <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Opsional[^3] | Tidak | Berdasarkan pilihan server. |
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/) | DoH <br> DoT | Tidak[^4] | Tidak | Berdasarkan pilihan server. Daftar filter yang digunakan dapat ditemukan di sini. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) |
| [**NextDNS**](https://www.nextdns.io) | [:octicons-link-external-24:](https://www.nextdns.io/privacy) | Cleartext <br> DoH/3 <br> DoT | Opsional[^5] | Opsional | Berdasarkan pilihan server. |
| [**Quad9**](https://quad9.net) | [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/privacy/policy/) | Cleartext <br> DoH <br> DoT <br> DNSCrypt | Beberapa[^6] | Opsional | Berdasarkan pilihan server, pemblokiran malware secara default. |
| Penyedia DNS | Kebijakan Privasi | Protokol | Pencatatan Log | ECS | Pemfilteran |
| ------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- | -------------- | -------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [**AdGuard**](https://adguard.com/en/adguard-dns/overview.html) | [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/privacy/dns.html) | Teks biasa <br> DoH/3 <br> DoT <br> DNSCrypt | Beberapa[^1] | Tidak | Berdasarkan pilihan server. Daftar filter yang digunakan dapat ditemukan di sini. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) |
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setting-up-1.1.1.1/) | [:octicons-link-external-24:](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/) | Teks biasa <br> DoH/3 <br> DoT | Beberapa[^2] | Tidak | Berdasarkan pilihan server. |
| [**Control D**](https://controld.com/free-dns) | [:octicons-link-external-24:](https://controld.com/privacy) | Teks biasa <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Opsional[^3] | Tidak | Berdasarkan pilihan server. |
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/) | DoH <br> DoT | Tidak[^4] | Tidak | Berdasarkan pilihan server. Daftar filter yang digunakan dapat ditemukan di sini. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) |
| [**NextDNS**](https://www.nextdns.io) | [:octicons-link-external-24:](https://www.nextdns.io/privacy) | Teks biasa <br> DoH/3 <br> DoT | Opsional[^5] | Opsional | Berdasarkan pilihan server. |
| [**Quad9**](https://quad9.net) | [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/privacy/policy/) | Teks biasa <br> DoH <br> DoT <br> DNSCrypt | Beberapa[^6] | Opsional | Berdasarkan pilihan server, pemblokiran malware secara default. |
## Kriteria
@@ -28,9 +28,9 @@ Encrypted DNS with third-party servers should only be used to get around basic [
Kami sedang berupaya menetapkan kriteria yang ditentukan untuk setiap bagian dari situs kami, dan hal ini dapat berubah sewaktu-waktu. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang kriteria kami, silakan [tanyakan di forum kami](https://discuss.privacyguides.net/latest) dan jangan berasumsi bahwa kami tidak mempertimbangkan sesuatu saat membuat rekomendasi jika tidak tercantum di sini. Ada banyak faktor yang dipertimbangkan dan didiskusikan saat kami merekomendasikan sebuah proyek, dan mendokumentasikan setiap faktor tersebut merupakan pekerjaan yang sedang berjalan.
- Harus mendukung [DNSSEC](advanced/dns-overview.md#what-is-dnssec).
- [QNAME Minimization](advanced/dns-overview.md#what-is-qname-minimization).
- Izinkan [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) dinonaktifkan.
- Prefer [anycast](https://en.wikipedia.org/wiki/Anycast#Addressing_methods) support or geo-steering support.
- [Minimalisasi QNAME](advanced/dns-overview.md#what-is-qname-minimization).
- Mengizinkan [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) untuk dinonaktifkan.
- Lebih suka dukungan [anycast](https://en.wikipedia.org/wiki/Anycast#Addressing_methods) atau dukungan kemudi geografis.
## Dukungan Sistem Operasi Asli
@@ -44,9 +44,9 @@ Versi terbaru iOS, iPadOS, tvOS, dan macOS, mendukung DoT dan DoH. Kedua protoko
Setelah pemasangan profil konfigurasi atau aplikasi yang menggunakan API Pengaturan DNS, konfigurasi DNS dapat dipilih. Jika VPN aktif, resolusi di dalam terowongan VPN akan menggunakan pengaturan DNS VPN dan bukan pengaturan seluruh sistem Anda.
#### Signed Profiles
#### Profil yang Ditandatangani
Apple does not provide a native interface for creating encrypted DNS profiles. [Secure DNS profile creator](https://dns.notjakob.com/tool.html) is an unofficial tool for creating your own encrypted DNS profiles, however they will not be signed. Signed profiles are preferred; signing validates a profile's origin and helps to ensure the integrity of the profiles. A green "Verified" label is given to signed configuration profiles. For more information on code signing, see [About Code Signing](https://developer.apple.com/library/archive/documentation/Security/Conceptual/CodeSigningGuide/Introduction/Introduction.html). **Signed profiles** are offered by [AdGuard](https://adguard.com/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html), [NextDNS](https://apple.nextdns.io), and [Quad9](https://www.quad9.net/news/blog/ios-mobile-provisioning-profiles/).
Apple tidak menyediakan antarmuka asli untuk membuat profil DNS terenkripsi. [Pembuat profil DNS aman](https://dns.notjakob.com/tool.html) adalah alat tidak resmi untuk membuat profil DNS terenkripsi Anda sendiri, namun profil tersebut tidak akan ditandatangani. Profil yang ditandatangani lebih disukai; penandatanganan memvalidasi asal profil dan membantu memastikan integritas profil. Label "Terverifikasi" berwarna hijau diberikan pada profil konfigurasi yang telah ditandatangani. Untuk informasi lebih lanjut tentang penandatanganan kode, lihat [Tentang Penandatanganan Kode](https://developer.apple.com/library/archive/documentation/Security/Conceptual/CodeSigningGuide/Introduction/Introduction.html). **Profil yang ditandatangani** ditawarkan oleh [AdGuard](https://adguard.com/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html), [NextDNS](https://apple.nextdns.io), dan [Quad9](https://www.quad9.net/news/blog/ios-mobile-provisioning-profiles/).
!!! info
@@ -63,14 +63,14 @@ Perangkat lunak proxy DNS terenkripsi menyediakan proxy lokal untuk [DNS tidak t
![RethinkDNS logo ]( assets/img/android/rethinkdns.svg#only-light ){ align=right }
![RethinkDNS logo ]( assets/img/android/rethinkdns-dark.svg#only-dark ){ align=right }
** RethinkDNS ** adalah klien Android open - source yang mendukung [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), [DNS-over-TLS](advanced/dns-overview.md#dns-over-tls-dot), [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt) dan DNS Proxy bersama dengan tanggapan DNS cache, permintaan DNS logging lokal dan dapat digunakan sebagai firewall juga.
** RethinkDNS ** adalah klien Android sumber terbuka yang mendukung [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), [DNS-over-TLS](advanced/dns-overview.md#dns-over-tls-dot), [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt) dan Proksi DNS bersama dengan tanggapan DNS cache, pencatatan permintaan DNS lokal dan dapat digunakan sebagai tembok api juga.
[:octicons-home-16: Beranda ]( https://rethinkdns.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:]( https://rethinkdns.com/privacy ){.card-link title=" Kebijakan Privasi "}
[:octicons-eye-16:]( https://rethinkdns.com/privacy ){.card-link title="Kebijakan Privasi"}
[:octicons-info-16:]( https://docs.rethinkdns.com/){.card-link title=Dokumentasi}
[:octicons-code-16:]( https://github.com/celzero/rethink-app ){.card-link title=" Kode Sumber "}
[:octicons-code-16:]( https://github.com/celzero/rethink-app ){.card-link title="Kode Sumber"}
??? unduhan
??? downloads
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.celzero.bravedns)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/celzero/rethink-app/releases)
@@ -104,32 +104,32 @@ Solusi DNS yang dihosting sendiri berguna untuk menyediakan penyaringan pada pla
!!! recommendation
![AdGuard Home logo](assets/img/dns/adguard-home.svg){ align=right }
![Logo AdGuard Home](assets/img/dns/adguard-home.svg){ align=right }
**AdGuard Home** is an open-source [DNS-sinkhole](https://wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) which uses [DNS filtering](https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) to block unwanted web content, such as advertisements.
**AdGuard Home** adalah [lubang penyaring DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) yang menggunakan [penyaringan DNS] (https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) untuk memblokir konten web yang tidak diinginkan, seperti iklan.
AdGuard Home features a polished web interface to view insights and manage blocked content.
AdGuard Home memiliki antarmuka web yang dipoles untuk melihat wawasan dan mengelola konten yang diblokir.
[:octicons-home-16: Homepage](https://adguard.com/adguard-home/overview.html){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Beranda](https://adguard.com/adguard-home/overview.html){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="Kebijakan Privasi" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki){ .card-link title=Dokumentasi}
[:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome){ .card-link title="Kode Sumber" }
### Pi - hole
### Pi-hole
!!! recommendation
![Pi-hole logo](assets/img/dns/pi-hole.svg){ align=right }
![Logo Pi-hole](assets/img/dns/pi-hole.svg){ align=right }
**Pi-hole** is an open-source [DNS-sinkhole](https://wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) which uses [DNS filtering](https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) to block unwanted web content, such as advertisements.
**Pi-hole** adalah [lubang penyaring DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) yang menggunakan [penyaringan DNS] (https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) untuk memblokir konten web yang tidak diinginkan, seperti iklan.
Pi-hole is designed to be hosted on a Raspberry Pi, but it is not limited to such hardware. The software features a friendly web interface to view insights and manage blocked content.
Pi-hole dirancang untuk dilayani di Raspberry Pi, tetapi tidak terbatas pada perangkat keras tersebut. Perangkat lunak ini memiliki antarmuka web yang ramah untuk melihat wawasan dan mengelola konten yang diblokir.
[:octicons-home-16: Homepage](https://pi-hole.net/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://docs.pi-hole.net/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/pi-hole/pi-hole){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://pi-hole.net/donate){ .card-link title=Contribute }
[:octicons-home-16: Beranda](https://pi-hole.net/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy/){ .card-link title="Kebijakan Privasi" }
[:octicons-info-16:](https://docs.pi-hole.net/){ .card-link title=Dokumentasi}
[:octicons-code-16:](https://github.com/pi-hole/pi-hole){ .card-link title="Kode Sumber" }
[:octicons-heart-16:](https://pi-hole.net/donate){ .card-link title=Kontribusi }
[^1]: AdGuard menyimpan metrik kinerja agregat dari server DNS mereka, yaitu jumlah permintaan lengkap ke server tertentu, jumlah permintaan yang diblokir, dan kecepatan pemrosesan permintaan. Mereka juga menjaga dan menyimpan basis data domain yang diminta dalam waktu 24 jam terakhir. "Kami membutuhkan informasi ini untuk mengidentifikasi dan memblokir pelacak dan ancaman baru." "Kami juga mencatat berapa kali pelacak ini atau itu telah diblokir. Kami membutuhkan informasi ini untuk menghapus aturan usang dari filter kami." [https://adguard.com/en/privacy/dns.html](https://adguard.com/en/privacy/dns.html)
[^2]: Cloudflare hanya mengumpulkan dan menyimpan data permintaan DNS terbatas yang dikirim ke resolver 1.1.1.1. Layanan resolver 1.1.1.1 tidak mencatat data pribadi, dan sebagian besar data kueri yang tidak dapat diidentifikasi secara pribadi hanya disimpan selama 25 jam. [https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/)