mirror of
https://github.com/privacyguides/privacyguides.org.git
synced 2025-08-21 02:09:17 +00:00
New Crowdin Translations (#2110)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:

committed by
GitHub

parent
6582156917
commit
4847c25066
@@ -1,19 +1,30 @@
|
||||
---
|
||||
template: schema.html
|
||||
title: "À propos de Privacy Guides"
|
||||
description: Privacy Guides est un site web à vocation sociale qui fournit des informations pour protéger la sécurité de vos données et votre vie privée.
|
||||
schema:
|
||||
"@context": https://schema.org
|
||||
"@type": Organization
|
||||
"@id": https://www.privacyguides.org/
|
||||
name: Privacy Guides
|
||||
url: https://www.privacyguides.org/en/about/
|
||||
logo: https://www.privacyguides.org/en/assets/brand/png/square/pg-yellow.png
|
||||
sameAs:
|
||||
- https://twitter.com/privacy_guides
|
||||
- https://github.com/privacyguides
|
||||
- https://www.wikidata.org/wiki/Q111710163
|
||||
- https://opencollective.com/privacyguides
|
||||
- https://www.youtube.com/@privacyguides
|
||||
- https://mastodon.neat.computer/@privacyguides
|
||||
---
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Privacy Guides** est un site web à vocation sociale qui fournit [des informations](/kb) pour protéger la sécurité de vos données et votre vie privée. Nous sommes un collectif à but non lucratif entièrement géré par des [membres bénévoles de l'équipe](https://discuss.privacyguides.net/g/team) et des contributeurs. Notre site web est exempt de toute publicité et n'est pas affilié aux fournisseurs répertoriés.
|
||||
**Privacy Guides** est un site web à vocation sociale qui fournit [des informations](/kb) pour protéger la sécurité de vos données et votre vie privée. Notre mission est d'informer le public sur la valeur de la vie privée numérique et sur les initiatives gouvernementales mondiales visant à surveiller votre activité en ligne. Nous sommes un collectif à but non lucratif entièrement géré par des [membres bénévoles de l'équipe](https://discuss.privacyguides.net/g/team) et des contributeurs. Notre site est exempt de publicité et n'est affilié à aucun des fournisseurs cités.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16:](https://www.privacyguides.org/){ .card-link title="Page d'accueil" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](donate.md){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
L'objectif de Privacy Guides est d'éduquer notre communauté sur l'importance de la vie privée en ligne et sur les programmes gouvernementaux internationaux qui sont conçus pour surveiller toutes vos activités en ligne.
|
||||
|
||||
> Pour trouver des applications [alternatives axées sur la protection de la vie privée], consultez des sites tels que Good Reports et **Privacy Guides**, qui répertorient les applications axées sur la protection de la vie privée dans diverses catégories, notamment les fournisseurs de courrier électronique (généralement payants) qui ne sont pas gérés par les grands géants du web.
|
||||
|
||||
— [New York Times](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/online-security-social-media-privacy/) [Traduit de l'anglais]
|
||||
@@ -22,11 +33,11 @@ L'objectif de Privacy Guides est d'éduquer notre communauté sur l'importance d
|
||||
|
||||
— [Tweakers.net](https://tweakers.net/reviews/10568/op-zoek-naar-privacyvriendelijke-tools-niek-de-wilde-van-privacy-guides.html) [Traduit du néerlandais]
|
||||
|
||||
Également présenté sur : [Ars Technica](https://arstechnica.com/gadgets/2022/02/is-firefox-ok/), [Wirecutter](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-windows-pc/) [[2](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-your-mac/)], et [Wired](https://www.wired.com/story/firefox-mozilla-2022/).
|
||||
Également présenté sur : [Ars Technica](https://arstechnica.com/gadgets/2022/02/is-firefox-ok/), [Wirecutter](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-windows-pc/) [[2](https://www.nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-your-mac/)], [NPO Radio 1](https://www.nporadio1.nl/nieuws/binnenland/8eaff3a2-8b29-4f63-9b74-36d2b28b1fe1/ooit-online-eens-wat-doms-geplaatst-ga-jezelf-eens-googlen-en-kijk-dan-wat-je-tegenkomt), et [Wired](https://www.wired.com/story/firefox-mozilla-2022/).
|
||||
|
||||
## Histoire
|
||||
|
||||
Privacy Guides a été lancé en septembre 2021 dans le prolongement du projet éducatif open source [défunt](privacytools.md) « PrivacyTools ». Nous avons reconnu l’importance de recommandations indépendantes, axées sur des critères, et de connaissances générales dans l’environnement de la protection de la vie privée. C'est pourquoi nous avions besoin de préserver le travail qui avait été créé par tant de contributeurs depuis 2015, et être sûr que ces informations aient une place stable sur le web indéfiniment.
|
||||
Privacy Guides a été lancé en septembre 2021 dans le prolongement du projet éducatif open-source "PrivacyTools", aujourd'hui [disparu](privacytools.md). Nous avons reconnu l’importance de recommandations indépendantes, axées sur des critères, et de connaissances générales dans l’environnement de la protection de la vie privée. C'est pourquoi nous avions besoin de préserver le travail qui avait été créé par tant de contributeurs depuis 2015, et être sûr que ces informations aient une place stable sur le web indéfiniment.
|
||||
|
||||
En 2022, nous avons achevé la transition de l'environnement de site web principal de Jekyll à MkDocs, en utilisant le logiciel de documentation `mkdocs-material`. Ce changement a rendu les contributions open source à notre site considérablement plus facile pour les personnes extérieures, parce qu'au lieu d'avoir besoin de connaître une syntaxe complexe pour écrire des messages efficacement, contribuer est maintenant aussi simple que d'écrire un document Markdown standard.
|
||||
|
||||
@@ -82,7 +93,9 @@ Les membres de notre équipe examinent toutes les modifications apportées au si
|
||||
|
||||
## Licence de site
|
||||
|
||||
*Ce qui suit est un résumé lisible par l'homme de la [licence](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE) (et ne se substitue pas à celle-ci) :*
|
||||
!!! danger ""
|
||||
|
||||
Ce qui suit est un résumé lisible par l'homme de la [licence](/license) (et ne se substitue pas à celle-ci).
|
||||
|
||||
:fontawesome-brands-creative-commons: :fontawesome-brands-creative-commons-by: :fontawesome-brands-creative-commons-nd: Sauf indication contraire, le contenu original de ce site web est mis à disposition sous la [licence publique internationale Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE). Cela signifie que vous êtes libre de copier et de redistribuer le matériel sur n'importe quel support ou dans n'importe quel format, à n'importe quelle fin, même commerciale, pour autant que vous accordiez le crédit approprié à `Privacy Guides (www.privacyguides.org)` et que vous fournissiez un lien vers la licence. Vous pouvez le faire de toute manière raisonnable, mais pas d'une manière qui suggère que Privacy Guides vous approuve ou approuve votre utilisation. Si vous remixez, transformez ou construisez sur le contenu de ce site web, vous n'êtes pas autorisé à distribuer le matériel modifié.
|
||||
|
||||
|
@@ -1,7 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Avis de non-responsabilité"
|
||||
hide:
|
||||
- toc
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Avertissement légal
|
||||
@@ -14,30 +12,39 @@ Privacy Guides est un projet open-source dont la contribution est soumise à des
|
||||
|
||||
En outre, Privacy Guides ne garantit pas que ce site web sera constamment disponible, ou disponible tout court.
|
||||
|
||||
## Licences
|
||||
## Aperçu des licences
|
||||
|
||||
Sauf indication contraire, tout le contenu de ce site web est mis à disposition gratuitement selon les termes de la [Creative Commons CC0 1.0 Universal](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE).
|
||||
!!! danger ""
|
||||
|
||||
Ce qui suit est un résumé lisible par l'homme de la [licence](/license) (et ne se substitue pas à celle-ci).
|
||||
|
||||
Sauf indication contraire, l'ensemble du **contenu** de ce site web est mis à disposition selon les termes de la [license publique Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE). Le **code source** sous-jacent utilisé pour générer ce site web et afficher son contenu est publié sous la [licence MIT](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/tree/main/LICENSE-CODE).
|
||||
|
||||
Cela n'inclut pas le code tiers intégré dans ce dépôt, ou le code pour lequel une licence de remplacement est indiquée. Les exemples suivants sont notables, mais cette liste n'est pas exhaustive :
|
||||
|
||||
* [MathJax](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/docs/javascripts/mathjax.js) est sous licence [Apache License 2.0](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/docs/javascripts/LICENSE.mathjax.txt).
|
||||
* [MathJax](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/theme/assets/javascripts/mathjax.js) est sous licence [Apache License 2.0](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/docs/assets/javascripts/LICENSE.mathjax.txt).
|
||||
* La police d'en-tête [Bagnard](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/bagnard) est placée sous la licence [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/bagnard/LICENSE.txt).
|
||||
* La police [Public Sans](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/public_sans) utilisée pour la plupart des textes sur le site est sous licence selon les termes détaillés [ici](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/public_sans/LICENSE.txt).
|
||||
* La police [DM Mono](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/dm_mono) utilisée pour le texte monospace sur le site est sous licence [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/dm_mono/LICENSE.txt).
|
||||
|
||||
Certaines parties de cet avis ont été reprises du projet [opensource.guide](https://github.com/github/opensource.guide/blob/master/notices.md) sur GitHub. Cette ressource et cette page elle-même sont publiées sous [CC-BY-4.0](https://github.com/github/opensource.guide/blob/master/LICENSE).
|
||||
Cela signifie que vous pouvez utiliser le contenu lisible par l'homme de ce dépôt pour votre propre projet, conformément aux conditions décrites dans le texte de la license publique Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International. Vous pouvez le faire de toute manière raisonnable, mais pas d'une manière qui suggère que Privacy Guides vous approuve ou approuve votre utilisation. Vous **ne pouvez pas** utiliser la marque Privacy Guides dans votre propre projet sans l'approbation expresse de ce projet. Les marques déposées de Privacy Guides comprennent l'appellation "Privacy Guides" ainsi que le logo de bouclier.
|
||||
|
||||
Cela signifie que vous pouvez utiliser le contenu lisible par l'homme de ce dépôt pour votre propre projet, conformément aux conditions décrites dans le texte universel CC0 1.0. Vous pouvez le faire de toute manière raisonnable, mais pas d'une manière qui suggère que Privacy Guides vous approuve ou approuve votre utilisation. Les marques de commerce de Privacy Guides comprennent le mot-clé et le logo "Privacy Guides". Les marques déposées de Privacy Guides comprennent l'appellation « Privacy Guides » ainsi que le logo Shield.
|
||||
Nous estimons que les logos et autres images des `actifs` obtenus auprès de fournisseurs tiers sont soit du domaine public, soit **d'un usage raisonnable**. En résumé, la [doctrine d'usage raisonnable](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fair_use) permet l'utilisation d'images protégées par le droit d'auteur afin d'identifier le sujet à des fins de commentaire public. Toutefois, ces logos et autres images peuvent encore être soumis aux lois sur les marques commerciales dans une ou plusieurs juridictions. Avant d'utiliser ce contenu, veuillez vous assurer qu'il est utilisé pour identifier l'entité ou l'organisation propriétaire de la marque et que vous avez le droit de l'utiliser en vertu des lois applicables dans les circonstances de votre utilisation prévue. *Lorsque vous copiez le contenu de ce site web, vous êtes seul responsable de vous assurer que vous ne violez pas la marque ou le droit d'auteur de quelqu'un d'autre.*
|
||||
|
||||
Nous estimons que les logos et autres images des `actifs` obtenus auprès de fournisseurs tiers sont soit du domaine public, soit **d'un usage raisonnable**. En résumé, la [doctrine d'usage raisonnable](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fair_use) permet l'utilisation d'images protégées par le droit d'auteur afin d'identifier le sujet à des fins de commentaire public. Toutefois, ces logos et autres images peuvent encore être soumis aux lois sur les marques commerciales dans une ou plusieurs juridictions. Avant d'utiliser ce contenu, veuillez vous assurer qu'il permet d'identifier l'entité ou l'organisation propriétaire de la marque et que vous avez le droit de l'utiliser en vertu des lois applicables dans les circonstances de votre utilisation prévue. *Lorsque vous copiez le contenu de ce site web, vous êtes seul responsable de vous assurer que vous ne violez pas la marque ou le droit d'auteur de quelqu'un d'autre.*
|
||||
|
||||
Lorsque vous contribuez à ce dépôt, vous le faites sous les licences mentionnées ci-dessus.
|
||||
Lorsque vous contribuez à notre site web, vous le faites dans le cadre des licences susmentionnées et vous accordez à Privacy Guides une licence perpétuelle, mondiale, non exclusive, transférable, libre de redevances et irrévocable, avec le droit d'accorder une sous-licence à plusieurs niveaux de sous-licenciés, pour reproduire, modifier, afficher, exécuter et distribuer votre contribution dans le cadre de notre projet.
|
||||
|
||||
## Utilisation acceptable
|
||||
|
||||
Il est interdit d'utiliser ce site web d'une manière qui cause ou pourrait causer des dommages au site web ou compromettre la disponibilité ou l'accessibilité des guides de confidentialité, ou d'une manière qui serait illégale, frauduleuse ou nuisible, ou en relation avec un objectif ou une activité illégale, frauduleuse ou nuisible.
|
||||
Il est interdit d'utiliser ce site web d'une manière qui cause ou pourrait causer des dommages au site web ou compromettre la disponibilité ou l'accessibilité de Privacy Guides, ou d'une manière qui serait illégale, frauduleuse ou nuisible, ou en relation avec un objectif ou une activité illégale, frauduleuse ou nuisible.
|
||||
|
||||
Vous ne devez pas mener d'activités de collecte de données systématiques ou automatisées sur ou en relation avec ce site web sans le consentement écrit exprès d'Aragon Ventures LLC, y compris :
|
||||
Vous ne devez pas mener d'activités de collecte de données systématiques ou automatisées sur ce site web ou en relation avec celui-ci sans autorisation écrite expresse, y compris :
|
||||
|
||||
* Analyses automatisées excessives
|
||||
* Attaques par déni de service
|
||||
* [Web scrapping](https://fr.wikipedia.org/wiki/Web_scraping)
|
||||
* Scraping
|
||||
* Extraction de données
|
||||
* 'Framing' (IFrames)
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
*Certaines parties de cet avis ont été reprises du projet [opensource.guide](https://github.com/github/opensource.guide/blob/master/notices.md) sur GitHub. Cette ressource et cette page elle-même sont publiées sous [CC-BY-4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).*
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user