1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/privacyguides.org.git synced 2025-08-25 12:19:17 +00:00

New Crowdin Translations (#2110)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
Privacy Guides [bot]
2023-04-04 21:38:20 -05:00
committed by GitHub
parent 6582156917
commit 4847c25066
624 changed files with 36410 additions and 5747 deletions

View File

@@ -1,19 +1,19 @@
---
title: "Clientes de Correo Electrónico"
title: "Sincronización del Calendario"
icon: material/calendar
description: Calendars contain some of your most sensitive data; use products that implement encryption at rest.
description: Los calendarios contienen algunos de tus datos más sensibles; utiliza productos que apliquen el cifrado en reposo.
---
Calendars contain some of your most sensitive data; use products that implement E2EE at rest to prevent a provider from reading them.
Los calendarios contienen algunos de sus datos más sensibles; utilice productos que implementen E2EE en reposo para evitar que un proveedor pueda leerlos.
## Solo software como servicio (ScuS)
## Tutanota
!!! recomendación
![Tutanota logo](assets/img/calendar/tutanota.svg#only-light){ align=right }
![Tutanota logo](assets/img/calendar/tutanota-dark.svg#only-dark){ align=right }
![Logotipo de Tutanota](assets/img/calendar/tutanota.svg#only-light){ align=right }
![Logotipo de Tutanota](assets/img/calendar/tutanota-dark.svg#only-dark){ align=right }
**Tutanota** offers a free and encrypted calendar across their supported platforms. [Visita tutanota.com](https://tutanota.com/calendar){ .md-button .md-button--primary } [Política de privacidad](https://tutanota.com/privacy){ .md-button }
**Tutanota** ofrece un calendario gratuito y cifrado en todas las plataformas compatibles. [Visita tutanota.com](https://tutanota.com/calendar){ .md-button .md-button--primary } [Política de privacidad](https://tutanota.com/privacy){ .md-button }
**Descargas**
- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://tutanota.com/blog/posts/desktop-clients/)
@@ -25,15 +25,15 @@ Calendars contain some of your most sensitive data; use products that implement
- [:fontawesome-brands-app-store-ios: App Store](https://apps.apple.com/us/app/tutanota/id922429609)
- [:fontawesome-brands-github: Fuente](https://github.com/tutao/tutanota)
Multiple calendars and extended sharing functionality is limited to paid subscribers.
Las funciones de calendarios múltiples y uso compartido ampliado están limitadas a los suscriptores de pago.
[:octicons-home-16: Homepage](https://tutanota.com/calendar){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://tutanota.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://tutanota.com/faq){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/tutao/tutanota){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://tutanota.com/community/){ .card-link title=Contribute }
[:octicons-home-16: Inicio](https://tutanota.com/calendar){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://tutanota.com/privacy){ .card-link title="Politica de privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://tutanota.com/faq){ .card-link title=Documentación}
[:octicons-code-16:](https://github.com/tutao/tutanota){ .card-link title="Código fuente" }
[:octicons-heart-16:](https://tutanota.com/community/){ .card-link title=Contribuir }
??? downloads
??? Descargas
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=de.tutao.tutanota)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/tutanota/id922429609)
@@ -43,42 +43,42 @@ Calendars contain some of your most sensitive data; use products that implement
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/com.tutanota.Tutanota)
- [:octicons-browser-16: Web](https://mail.tutanota.com/)
## Autoalojable
## Calendario de Proton
!!! recomendación
![Proton](assets/img/calendar/proton-calendar.svg){ align=right }
¡![Proton](assets/img/calendar/proton-calendar.svg){ align=right }
**Proton Calendar** is an encrypted calendar service available to Proton members via web or mobile clients. Todos los datos almacenados en él se cifran de extremo a extremo cuando se almacenan en los servidores de ProtonMail. [Visita calendar.protonmail.com](https://calendar.protonmail.com){ .md-button .md-button--primary } [Política de privacidad](https://protonmail.com/privacy-policy){ .md-button }
**Proton Calendar** es un servicio de calendario encriptado disponible para los miembros de Proton a través de clientes web o móviles. Todos los datos almacenados en él se cifran de extremo a extremo cuando se almacenan en los servidores de ProtonMail. [Visita calendar.protonmail.com](https://calendar.protonmail.com){ .md-button .md-button--primary } [Política de privacidad](https://protonmail.com/privacy-policy){ .md-button }
**Descargas**
- [:fontawesome-brands-google-play: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=me.proton.android.calendar)
- [:fontawesome-brands-github: Source](https://github.com/ProtonMail/WebClients) Extended sharing functionality is also limited to paid subscribers.
- [:fontawesome-brands-github: Source](https://github.com/ProtonMail/WebClients) La funcionalidad de uso compartido extendido también se limita a los suscriptores de pago.
[:octicons-home-16: Homepage](https://proton.me/calendar){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/proton-calendar-guide){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Inicio](https://proton.me/calendar){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="Politica de privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/proton-calendar-guide){ .card-link title=Documentación}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="Código fuente" }
??? downloads
??? Descargas
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=me.proton.android.calendar)
- [:octicons-browser-16: Web](https://calendar.proton.me)
## Criteria
## Criterios
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing to use a project, and conduct your own research to ensure it's the right choice for you.
**Por favor, ten en cuenta que no estamos afiliados con ninguno de los proyectos que recomendamos.** Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un conjunto claro de requisitos que nos permiten ofrecer recomendaciones objetivas. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
!!! example "This section is new"
!!! Ejemplo "Esta sección es nueva"
We are working on establishing defined criteria for every section of our site, and this may be subject to change. If you have any questions about our criteria, please [ask on our forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) and don't assume we didn't consider something when making our recommendations if it is not listed here. There are many factors considered and discussed when we recommend a project, and documenting every single one is a work-in-progress.
Estamos trabajando en establecer criterios definidos para cada sección de nuestra página, y esto puede estar sujeto a cambios. Si tienes alguna duda sobre nuestros criterios, por favor [pregunta en nuestro foro](https://discuss.privacyguides.net/latest) y no asumas que no hemos tenido en cuenta algo a la hora de hacer nuestras recomendaciones si no aparece aquí. Son muchos los factores que se tienen en cuenta y se debaten cuando recomendamos un proyecto, y documentar cada uno de ellos es un trabajo en curso.
### Minimum Qualifications
### Cualificaciones mínimas
- Must sync and store information with E2EE to ensure data is not visible to the service provider.
- Debe sincronizar y almacenar la información con E2EE para garantizar que los datos no sean visibles para el proveedor de servicios.
### Best-Case
### Mejor Caso
Our best-case criteria represents what we would like to see from the perfect project in this category. Our recommendations may not include any or all of this functionality, but those which do may rank higher than others on this page.
Nuestro criterio del mejor caso representa lo que nos gustaría ver del proyecto perfecto en esta categoría. Es posible que nuestras recomendaciones no incluyan todas o algunas de estas funciones, pero las que sí las incluyan pueden estar mejor clasificadas que otras en esta página.
- Should integrate with native OS calendar and contact management apps if applicable.
- Debe integrarse con las aplicaciones nativas de calendario y gestión de contactos del sistema operativo, si procede.