privacyguides/privacyguides.org
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/privacyguides.org.git synced 2025-07-28 06:11:03 +00:00
Code Issues Activity

New Crowdin translations by GitHub Action (#2038)

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-02-27 13:15:26 +00:00
committed by Daniel Gray
parent 9b008f2b76
commit 131f91ad56
106 changed files with 1817 additions and 346 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
docs/basics/email-security.nl.md
View File

@@ -23,18 +23,18 @@ E-mailproviders die je in staat stellen standaard toegangsprotocollen zoals IMAP
Een smartcard (zoals een [Yubikey](https://support.yubico.com/hc/en-us/articles/360013790259-Using-Your-YubiKey-with-OpenPGP) of [Nitrokey](https://www.nitrokey.com)) werkt door een geëncrypteerd e-mailbericht te ontvangen van een apparaat (telefoon, tablet, computer, enz.) waarop een e-mail/webmailclient draait. Het bericht wordt vervolgens door de smartcard ontsleuteld en de ontsleutelde inhoud wordt teruggestuurd naar het apparaat.
Het is gunstig dat de ontcijfering op de smartcard gebeurt om te voorkomen dat uw privé-sleutel aan een gecompromitteerd apparaat wordt blootgesteld.
Het is gunstig dat de ontcijfering op de smartcard gebeurt om te voorkomen dat jouw privé-sleutel aan een gecompromitteerd apparaat wordt blootgesteld.
## Overzicht e-mailmetagegevens
E-mail metadata wordt opgeslagen in de [message header](https://en.wikipedia.org/wiki/Email#Message_header) van het e-mailbericht en omvat een aantal zichtbare headers die je wellicht hebt gezien, zoals: `Aan`, `Van`, `Cc`, `Datum`, `Onderwerp`. Veel e-mailclients en -providers hebben ook een aantal verborgen headers die informatie over uw account kunnen onthullen.
E-mail metadata wordt opgeslagen in de [message header](https://en.wikipedia.org/wiki/Email#Message_header) van het e-mailbericht en omvat een aantal zichtbare headers die je wellicht hebt gezien, zoals: `Aan`, `Van`, `Cc`, `Datum`, `Onderwerp`. Veel e-mailclients en -providers hebben ook een aantal verborgen headers die informatie over jouw account kunnen onthullen.
Client-software kan metagegevens over e-mail gebruiken om aan te geven van wie een bericht afkomstig is en hoe laat het werd ontvangen. Servers kunnen het gebruiken om te bepalen waar een e-mailbericht naartoe moet worden gestuurd, naast [andere doeleinden](https://en.wikipedia.org/wiki/Email#Message_header) die niet altijd transparant zijn.
### Wie kan e-mailmetagegevens bekijken?
E-mail metadata wordt beschermd tegen externe waarnemers met [Opportunistic TLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS), maar kan nog steeds worden gezien door jouw e-mail client software (of webmail) en alle servers die het bericht van je doorsturen naar alle ontvangers, inclusief uw e-mail provider. Soms maken e-mailservers ook gebruik van diensten van derden ter bescherming tegen spam, die over het algemeen ook toegang hebben tot jouw berichten.
E-mail metadata wordt beschermd tegen externe waarnemers met [Opportunistic TLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS), maar kan nog steeds worden gezien door jouw e-mail client software (of webmail) en alle servers die het bericht van je doorsturen naar alle ontvangers, inclusief jouw e-mail provider. Soms maken e-mailservers ook gebruik van diensten van derden ter bescherming tegen spam, die over het algemeen ook toegang hebben tot jouw berichten.
### Waarom kan metadata niet E2EE zijn?
E-mail metadata is van cruciaal belang voor de meest elementaire functionaliteit van e-mail (waar het vandaan komt, en waar het naartoe moet). E2EE was oorspronkelijk niet in de e-mailprotocollen ingebouwd; in plaats daarvan was extra software zoals OpenPGP nodig. Omdat OpenPGP-berichten nog steeds met traditionele e-mailproviders moeten werken, kan het niet de metagegevens van e-mail versleutelen, alleen de inhoud van het bericht zelf. Dat betekent dat zelfs wanneer OpenPGP wordt gebruikt, externe waarnemers veel informatie over uw berichten kunnen zien, zoals wie je e-mailt, de onderwerpregels, wanneer je e-mailt, enz.
E-mail metadata is van cruciaal belang voor de meest elementaire functionaliteit van e-mail (waar het vandaan komt, en waar het naartoe moet). E2EE was oorspronkelijk niet in de e-mailprotocollen ingebouwd; in plaats daarvan was extra software zoals OpenPGP nodig. Omdat OpenPGP-berichten nog steeds met traditionele e-mailproviders moeten werken, kan het niet de metagegevens van e-mail versleutelen, alleen de inhoud van het bericht zelf. Dat betekent dat zelfs wanneer OpenPGP wordt gebruikt, externe waarnemers veel informatie over jouw berichten kunnen zien, zoals wie je e-mailt, de onderwerpregels, wanneer je e-mailt, enz.