1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-16 07:51:13 +00:00
i18n/includes/strings.zh-Hant.env
2024-04-05 11:32:04 +00:00

57 lines
3.7 KiB
Bash
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ANALYTICS_CONSENT_BODY="我們會收集您造訪網站的匿名統計資料,以協助我們改善網站。我們不會追蹤您在其他網站的活動。如果您停用此功能,我們將不會知道您何時造訪我們的網站。我們會在您的瀏覽器中儲存一個 Cookie以記住您的偏好設定。"
ANALYTICS_CONSENT_TITLE="提供匿名統計資料"
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NAME="This page could be improved"
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NOTE='Thanks for your feedback! If you want to let us know more, please leave a post on our <a href="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/7" target="_blank" rel="noopener">forum</a>.'
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NAME="This page was helpful"
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NOTE="Thanks for your feedback!"
ANALYTICS_FEEDBACK_TITLE="Was this page helpful?"
DESCRIPTION_HOMEPAGE="以社會為導向的網站,提供有關如何保護您的線上資料隱私和安全的資訊。"
FOOTER_ANALYTICS="Anonymous statistics preferences."
FOOTER_COPYRIGHT_AUTHOR="Privacy Guides and contributors."
FOOTER_INTRO="<b>Privacy Guides</b> is a non-profit, socially motivated website that provides information for protecting your data security and privacy."
FOOTER_NOTE="We do not make money from recommending certain products, and we do not use affiliate links."
HOMEPAGE_CTA_DESCRIPTION="It's important for a website like Privacy Guides to always stay up-to-date. We need our audience to keep an eye on software updates for the applications listed on our site and follow recent news about providers that we recommend. It's hard to keep up with the fast pace of the internet, but we try our best. If you spot an error, think a provider should not be listed, notice a qualified provider is missing, believe a browser plugin is no longer the best choice, or uncover any other issue, please let us know."
HOMEPAGE_DESCRIPTION="以社會為導向的網站,提供有關如何保護您的線上資料隱私和安全的資訊。"
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_LINK="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/changelog/9.rss"
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_TITLE="Privacy Guides release changelog"
HOMEPAGE_RSS_BLOG_LINK="https://blog.privacyguides.org/feed_rss_created.xml"
HOMEPAGE_RSS_BLOG_TITLE="Privacy Guides blog feed"
HOMEPAGE_RSS_STORIES_LINK="https://share.privacyguides.org/web-stories/feed/"
HOMEPAGE_RSS_STORIES_TITLE="Privacy Guides web stories feed"
HOMEPAGE_RSS_FORUM_LINK="https://discuss.privacyguides.net/latest.rss"
HOMEPAGE_RSS_FORUM_TITLE="Latest Privacy Guides forum topics"
LANG="正體中文"
LANG_ENGLISH="英文"
NAV_ABOUT="關於"
NAV_ADVANCED="進階"
NAV_ADVANCED_TOPICS="進階主題"
NAV_BLOG="部落格"
NAV_CHANGELOG="更新日誌"
NAV_CODE_OF_CONDUCT="社區行為守則"
NAV_COMMUNITY="社群"
NAV_CONTRIBUTING="參與貢獻"
NAV_FORUM="論壇"
NAV_HOME="首頁"
NAV_INTERNET_BROWSING="瀏覽網際網路"
NAV_KNOWLEDGE_BASE="知識庫"
NAV_ONLINE_SERVICES="線上服務"
NAV_OPERATING_SYSTEMS="作業系統"
NAV_PROVIDERS="提供商"
NAV_RECOMMENDATIONS="推薦"
NAV_SOFTWARE="軟體"
NAV_TECHNICAL_GUIDES="技術指南"
NAV_TECHNOLOGY_ESSENTIALS="技術要點"
NAV_WRITING_GUIDE="撰寫指南"
SITE_DESCRIPTION="Privacy Guides 是您重要的網路隱私與安全資源。"
SITE_NAME="Privacy Guides"
SOCIAL_FORUM="論壇"
SOCIAL_GITHUB="GitHub"
SOCIAL_MASTODON="Mastodon"
SOCIAL_MATRIX="Matrix"
SOCIAL_TOR_SITE="隱藏服務"
THEME_AUTO="切換至系統主題"
THEME_DARK="切換至深色主題"
THEME_LIGHT="切換至深色主題"
TRANSLATION_NOTICE="You're viewing the $LANG copy of Privacy Guides, translated by our fantastic language team on Crowdin. If you notice an error, or see any untranslated sections on this page, please consider helping out!"
TRANSLATION_NOTICE_CTA="Visit Crowdin"