1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-16 07:51:13 +00:00
i18n/includes/strings.zh-Hant.env
2024-04-10 11:33:01 +00:00

59 lines
3.8 KiB
Bash
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ANALYTICS_CONSENT_BODY="我們會收集您造訪網站的匿名統計資料,以協助我們改善網站。我們不會追蹤您在其他網站的活動。如果您停用此功能,我們將不會知道您何時造訪我們的網站。我們會在您的瀏覽器中儲存一個 Cookie以記住您的偏好設定。"
ANALYTICS_CONSENT_TITLE="提供匿名統計資料"
ANALYTICS_COOKIE_GITHUB="GitHub API"
ANALYTICS_COOKIE_UMAMI="Self-Hosted Analytics"
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NAME="這個頁面有待改進"
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NOTE='感謝您的回饋!如果您願意提供更多訊息讓我們知道,請在我們的<a href="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/7" target="_blank" rel="noopener">論壇</a>上留言。'
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NAME="這個頁面對您有幫助"
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NOTE="感謝您的回饋!"
ANALYTICS_FEEDBACK_TITLE="這個頁面對您有幫助嗎?"
DESCRIPTION_HOMEPAGE="以社會為導向的網站,提供有關如何保護您的線上資料隱私和安全的資訊。"
FOOTER_ANALYTICS="匿名統計偏好設定"
FOOTER_COPYRIGHT_AUTHOR="Privacy Guides 和貢獻者。"
FOOTER_INTRO="<b>Privacy Guides</b> 是一個非營利性、社會動機驅動的網站,提供保護您的數據安全和隱私的信息。"
FOOTER_NOTE="我們不從推薦特定產品中獲利,也不使用聯盟鏈接。"
HOMEPAGE_CTA_DESCRIPTION="對於像 Privacy Guides 這樣的網站來說,保持最新非常重要。我們需要讀者關注我們網站列出的應用程式的更新,並關注我們推薦供應商的最新消息。要跟上網際網路的快節奏很難,但我們會盡力而為。如果您發現錯誤,認為某個供應商不應該列出,注意到缺少合格的供應商,認為某個瀏覽器擴充功能不再是最佳選擇,或發現其他問題,請告訴我們。"
HOMEPAGE_DESCRIPTION="以社會為導向的網站,提供有關如何保護您的線上資料隱私和安全的資訊。"
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_LINK="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/changelog/9.rss"
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_TITLE="Privacy Guides 更新日誌"
HOMEPAGE_RSS_BLOG_LINK="https://blog.privacyguides.org/feed_rss_created.xml"
HOMEPAGE_RSS_BLOG_TITLE="Privacy Guides 網誌 RSS 訂閱"
HOMEPAGE_RSS_STORIES_LINK="https://share.privacyguides.org/web-stories/feed/"
HOMEPAGE_RSS_STORIES_TITLE="Privacy Guides 網路故事 RSS 訂閱"
HOMEPAGE_RSS_FORUM_LINK="https://discuss.privacyguides.net/latest.rss"
HOMEPAGE_RSS_FORUM_TITLE="最新 Privacy Guides 論壇討論 RSS 訂閱"
NAV_ABOUT="關於"
NAV_ADVANCED="進階"
NAV_ADVANCED_TOPICS="進階主題"
NAV_BLOG="部落格"
NAV_CHANGELOG="更新日誌"
NAV_CODE_OF_CONDUCT="社區行為守則"
NAV_COMMUNITY="社群"
NAV_CONTRIBUTING="參與貢獻"
NAV_FORUM="論壇"
NAV_HOME="首頁"
NAV_INTERNET_BROWSING="瀏覽網際網路"
NAV_KNOWLEDGE_BASE="知識庫"
NAV_ONLINE_SERVICES="線上服務"
NAV_OPERATING_SYSTEMS="作業系統"
NAV_PROVIDERS="提供商"
NAV_RECOMMENDATIONS="推薦"
NAV_SOFTWARE="軟體"
NAV_TECHNICAL_GUIDES="技術指南"
NAV_TECHNOLOGY_ESSENTIALS="技術要點"
NAV_WRITING_GUIDE="撰寫指南"
SITE_DESCRIPTION="Privacy Guides 是您重要的網路隱私與安全資源。"
SITE_LANGUAGE="English"
SITE_LANGUAGE_ENGLISH="English"
SITE_NAME="Privacy Guides"
SOCIAL_FORUM="論壇"
SOCIAL_GITHUB="GitHub"
SOCIAL_MASTODON="Mastodon"
SOCIAL_MATRIX="Matrix"
SOCIAL_TOR_SITE="隱藏服務"
THEME_AUTO="切換至系統主題"
THEME_DARK="切換至深色主題"
THEME_LIGHT="切換至深色主題"
TRANSLATION_NOTICE="You're viewing the $SITE_LANGUAGE copy of Privacy Guides, translated by our fantastic language team on Crowdin. If you notice an error, or see any untranslated sections on this page, please consider helping out!"
TRANSLATION_NOTICE_CTA="訪問 Crowdin"