1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2026-03-14 11:00:41 +00:00
Files
i18n/i18n/es/activism/toolbox/index.md
2026-03-07 16:41:14 +00:00

20 KiB

title, description, hide, cover
title description hide cover
Caja de Herramientas para Activistas de la Privacidad La Caja de Herramientas para Activistas de la Privacidad es un recurso único con consejos para cualquier persona interesada en convertirse en un mejor activista de los derechos a la privacidad o para cualquiera que quiera iniciarse en esta labor.
feedback
activism/banner-activism-toolbox.webp

La Caja de Herramientas para Activistas de la Privacidad es un recurso para cualquier persona interesada en convertirse en un mejor activista de los derechos a la privacidad o para cualquiera que quiera iniciarse en esta labor.

Esta página es también un recurso para ayudar a las organizaciones de derechos digitales que deseen ampliar su labor centrada en la privacidad.

:material-cursor-default-click: Haciendo clic en cualquiera de los consejos que aparecen en esta página, podrás acceder a más información sobre cada tema, así como a recursos adicionales para apoyar tu labor de defensa.


Compartimentos de la Caja de Herramientas

:fontawesome-solid-scale-balanced:{ .toolbox-button-icon } Comprueba
Tu Legislación
{ .toolbox-button .toolbox-bg-legal }

:fontawesome-solid-toolbox:{ .toolbox-button-icon } Elige
Tus Herramientas
{ .toolbox-button .toolbox-bg-tools }

:fontawesome-solid-users-rays:{ .toolbox-button-icon } Amplía Tu
Perspectiva
{ .toolbox-button .toolbox-bg-perspective }

:fontawesome-solid-hands-holding-circle:{ .toolbox-button-icon } Apoya a la
Comunidad
{ .toolbox-button .toolbox-bg-community }

:fontawesome-solid-handshake-angle:{ .toolbox-button-icon } Construye
Alianzas
{ .toolbox-button .toolbox-bg-alliances }

:fontawesome-solid-heart-circle-check:{ .toolbox-button-icon } Hazlo
Accesible
{ .toolbox-button .toolbox-bg-accessibility }

:fontawesome-solid-star:{ .toolbox-button-icon } Mantén la
Integridad
{ .toolbox-button .toolbox-bg-integrity }

:fontawesome-solid-heart:{ .toolbox-button-icon } Sé
Persistente
{ .toolbox-button .toolbox-bg-persistence }

:fontawesome-solid-hand-fist:{ .toolbox-button-icon } ¡Actúa!{ .toolbox-button .toolbox-bg-action }


Comprueba Tu Legislación

1. Conoce tu legislación sobre la privacidad

Scale icon{class="toolbox-tip-icon"}

Estar bien informado sobre la normativa de protección de datos en tu propia jurisdicción puede ser una baza importante en tus batallas personales y colectivas para mejorar la privacidad, tanto para ti como para los demás. Aprende más sobre qué buscar al investigar las leyes locales en materia de privacidad.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

2. Report privacy violations

Gavel icon{class="toolbox-tip-icon"}

Once you become informed on your local privacy laws, get familiar with the process to report violations. Submitting an official complaint is often simple, and can have a significant impact for yourself and your community. Learn more about why and how you should report violations of your local privacy laws.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

Volver al principio :material-toolbox:

Elige Tus Herramientas

1. Beware of privacy snake oil

Poison symbol icon{class="toolbox-tip-icon"}

In your privacy advocacy, it's essential to use and recommend tools that reliably protect privacy. For this, you need to investigate and remain highly skeptical of any dangerous or unproven marketing claims. Learn more about how to evaluate privacy claims and recommend tools that are trustworthy.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

2. Migrate outside the surveillance ecosystem

Arrow pointing out of a square icon{class="toolbox-tip-icon"}

As privacy activists, it's important to not only support the tools and organizations with good privacy practices, but to also lead by example when it comes to moving away from the surveillance ecosystem. Learn more about why and how to move away from "Big Tech" and embrace alternatives.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

3. Improve your social media and build resilient communities

Octagon icon{class="toolbox-tip-icon"}

Commercial social media platforms represent one of the biggest sources of data exploitation. By staying active on these platforms we continue to feed the beast, and indirectly support their invasion of our privacy rights. Learn more about how to minimize your presence there, and slowly build better social networks.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

Volver al principio :material-toolbox:

Amplía Tu Perspectiva

1. Don't stop at individual solutions, consider the collective impact

People with radiating lines icon{class="toolbox-tip-icon"}

When we think about our privacy, we often focus on the technical tools we can use. While this is indeed an important component, it's crucial not to lose sight of how regulations and invasive practices impact us collectively. Learn more about how to expand your perspective on data privacy.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

2. Keep in mind the whole landscape

Globe icon{class="toolbox-tip-icon"}

Privacy isn't just about the tools, the laws, or the practices of any individual or organization. To move our society in a place where everyone benefits from privacy by default, we must consider technologies, laws, and culture holistically. Learn more about remembering to consider the whole landscape.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

3. Consider everyone's unique situation

People with line over and under icon{class="toolbox-tip-icon"}

Everyone has different needs and faces different dangers when their personal data is exposed. To give actionable privacy advice and recommendations, it's essential to keep in mind everyone's unique situation. Learn more about better evaluating each person's threat model.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

Volver al principio :material-toolbox:

Apoya a la Comunidad

1. Lift your allies up

Two hands icon{class="toolbox-tip-icon"}

At times, it might feel like the privacy community is niche and isolated. The battle for privacy rights is difficult, and its defenders are often scattered. This is why it's essential that we support and uplift each other at every opportunity. Learn more about how to lift your allies up and grow the movement.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

2. Support your privacy comrades

Hand holding a heart icon{class="toolbox-tip-icon"}

Fighting for privacy rights is a collective endeavor. You cannot do it alone. Anyone around you contributing is fighting the same battle by your side. This battle can be difficult and isolating at time. This is why it's critical to care for each other. Learn more about how you can support your privacy comrades.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

3. Be kind to people, but be relentless with institutions

Two hands holding a sphere icon{class="toolbox-tip-icon"}

Kindness is essential for privacy advocates. To grow our movement, we must meet people from a place of camaraderie. People don't change their mind by being berated. However, this isn't true for institutions. Learn more about how to integrate kindness in your work, while being relentless with institutions.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

Volver al principio :material-toolbox:

Construye Alianzas

1. Start alliances, not wars

handshake icon{class="toolbox-tip-icon"}

The privacy community consists of a patchwork of individuals and organizations that sometimes hold quite different views. When these divergences lead to infighting, we need to ask how these internal wars are impacting our community negatively. Learn more about how to start alliances instead of wars.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

2. Value allies with expertise complementary to yours

Sphere with half dark half light icon{class="toolbox-tip-icon"}

In privacy, like everywhere else, diversity is a strength. If you want your community to have a broad understanding of threat models, and be able to fight on multiple levels, you need to value a diversity of expertises. Learn more about recognizing, respecting, and retaining experts with skills different to yours.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

3. Give credit where credit is due

Thumbs up icon{class="toolbox-tip-icon"}

To succeed, we must support each other. A good way to do this is to never forget to give credit where credit is due. When another advocate or organization says something you agree with, boost them up, spread their reach, and thank them publicly. Learn more about making your allies feel seen and valued.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

Volver al principio :material-toolbox:

Hazlo Accesible

1. Welcome beginners

Person with plus sign icon{class="toolbox-tip-icon"}

For our privacy rights movement to grow, we must bring more people in. To accomplish this, it's fundamental to discuss privacy in ways that are accessible to newcomers who aren't familiar with basic concepts yet. Learn more about improving your advocacy work to make it more approachable to beginners.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

2. Keep your posts and community inclusive

Heart with plus sign icon{class="toolbox-tip-icon"}

Inclusivity is not only the right thing to do, it's also essential to grow our movement. If we want privacy rights to succeed, it's imperative that we build communities where everyone feels safe and welcomed, regardless of who they are. Learn more about keeping your communications and communities inclusive.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

3. Be mindful of accessibility

Heart with checkmark icon{class="toolbox-tip-icon"}

Accessibility is indispensable to inclusivity, and should always be a priority in our work. To make our privacy communities welcoming to all, accessibility cannot be an afterthought. We must integrate it in our practice from the start. Learn more about improving the accessibility of your privacy work.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

4. Make it cute

Cat icon{class="toolbox-tip-icon"}

If you are developing a privacy-focused application or website, do not neglect the design aspect of it. This is a common mistake that can have a significant negative impact on adoption by a general audience. Learn more about making your design appealing and accessible to all. Make it cute!

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

Volver al principio :material-toolbox:

Mantén la Integridad

1. Refuse to participate

Circle with x icon{class="toolbox-tip-icon"}

As privacy advocates and activists, it's important to be a voice for resistance and take a stand against abusive practices. One substantial way to do this is to refuse to participate in privacy-intrusive requests, or use invasive software. Learn more about refusing to comply with privacy-abusive practices.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

2. Stay true to your principles

Star icon{class="toolbox-tip-icon"}

If you manage a digital rights group or organization, make sure you aren't subjecting your contributors to the very privacy-invasive tech you're fighting against. Sadly, it's not rare to see communities that aren't following their own advice for internal practices. Learn more about the importance of maintaining integrity internally as well as externally.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

3. Protect your allies

Shield with heart icon{class="toolbox-tip-icon"}

Through your privacy work, be careful to never collect or share the data of others without their explicit consent. It's crucial to protect your allies' data in all that you do, whether that's individual action or organizational leadership. Learn more about safeguarding the data of your privacy comrades.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

Volver al principio :material-toolbox:

Sé Persistente

1. Small actions matter

Puzzle piece icon{class="toolbox-tip-icon"}

There is so much to do in the movement for better privacy rights. So much, that it's sometimes easy to feel discouraged when facing the scale of what's left to accomplish. But everything helps, and even the smallest action counts. Learn more about why every action and every victory matters, no matter how small.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

2. Take time to rest, but come back to fight with us

Low battery icon{class="toolbox-tip-icon"}

The battle for privacy rights will be a long one. This isn't a sprint, it's a marathon. If you want to be a good advocate, you must take the time to rest when needed. Burning out isn't an option, we cannot afford to lose your precious contribution! Learn more about why it's fundamental to learn to rest when you need it.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

Volver al principio :material-toolbox:

¡Actúa!

1. Engage, boost, and contribute

Megaphone icon{class="toolbox-tip-icon"}

Once you have the knowledge, motivation, and energy, it's time to act! Perhaps you've read all of these tips, or read through our Knowledge Base already! But you don't need to know that much about privacy to start contributing. Learn more about how to start being a privacy activist.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

2. Level up! Assemble and organize

Raised fist icon{class="toolbox-tip-icon"}

If you've been a privacy advocate for a while, maybe it's time to level up and grow as a leader in your community. Becoming a leader can mean starting a local group, or initiating bigger projects online. Learn more about how to become a good leader in the privacy rights movement.

Más Información :material-arrow-right-drop-circle: {align=right}

Volver al principio :material-toolbox: