mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-11-01 06:06:32 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: About Privacy Guides
|
||||
title: "About Privacy Guides"
|
||||
description: Privacy Guides is a socially motivated website that provides information for protecting your data security and privacy.
|
||||
schema:
|
||||
"@context": https://schema.org
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ schema:
|
||||
[:octicons-home-16:](https://www.privacyguides.org){ .card-link title=Homepage }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
Privacy Guides is built by volunteers and staff members around the world. All changes to our recommendations and resources are reviewed by at least two trusted individuals, and we work diligently to ensure our content is updated as quickly as possible to adapt to the ever-changing cybersecurity threat landscape.
|
||||
Privacy Guides is built by volunteers and staff members around the world. All changes to our recommendations and resources are reviewed by at least two [trusted](https://discuss.privacyguides.net/u?group=team&order=solutions&period=all) individuals, and we work diligently to ensure our content is updated as quickly as possible to adapt to the ever-changing cybersecurity threat landscape.
|
||||
|
||||
In addition to our core team, [many other people](about/contributors.md) have made contributions to the project. You can too! We're open source on GitHub, and accepting translation suggestions on [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides).
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ Have a tip for us, or need to share some sensitive information? The best way to
|
||||
|
||||
[:simple-signal: Chat on Signal](https://signal.me/#eu/zg9xcrIv5w-EtXt2FmTJgfWv01LmyTed8rpr7RDv35Mizq8ISZ9NJLmYtzsxI0Z4){ .md-button }
|
||||
|
||||
You may also email the entire team at <team@privacyguides.org>. This is a shared inbox that could be read by any team member, so please consider what sensitive information you share via email accordingly.
|
||||
You may also email the entire team at <team@privacyguides.org>. This is a shared inbox that could be read by any [team member](https://discuss.privacyguides.net/u?group=team&order=solutions&period=all), so please consider what sensitive information you share via email accordingly.
|
||||
|
||||
We will do our best to respond to all queries within 3 business days, but please understand we are unable to provide individualized advice to everyone who asks. If you have a question about privacy, you will receive a much more detailed and timely response from the Privacy Guides community by [asking on our forum](https://discuss.privacyguides.net/c/privacy/questions/8).
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Job Openings
|
||||
description: Privacy Guides has a small, remote team of privacy researchers and advocates. Any open positions we may have in the future will be posted here.
|
||||
---
|
||||
|
||||
Privacy Guides has a small, remote team of privacy researchers and advocates working to further our mission of protecting free expression and promoting privacy-respecting technology. As a non-profit, we are expanding very slowly to ensure the project is sustainable in the long term. All of our team members are listed here. Please consider donating to support our cause.
|
||||
Privacy Guides has a small, remote team of privacy researchers and advocates working to further our mission of protecting free expression and promoting privacy-respecting technology. As a non-profit, we are expanding very slowly to ensure the project is sustainable in the long term. All of our team members are listed [here](https://discuss.privacyguides.net/u?group=team&order=solutions&period=all). Please consider [donating](https://donate.magicgrants.org/privacyguides) to support our cause.
|
||||
|
||||
We are occasionally looking for strong journalistic writers, product reviewers, and privacy experts to help us out, and any open positions will be posted below.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Recommended AI Chat: Private ChatGPT Alternatives - Privacy Guides"
|
||||
title: AI Chat
|
||||
title: "AI Chat"
|
||||
icon: material/assistant
|
||||
description: Unlike OpenAI's ChatGPT and its Big Tech competitors, these AI tools run locally so your data never leaves your desktop device.
|
||||
cover: ai-chatbots.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Alternative Networks
|
||||
title: "Alternative Networks"
|
||||
icon: material/vector-polygon
|
||||
description: These tools allow you to access networks other than the World Wide Web.
|
||||
cover: alternative-networks.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: The Best Android Operating Systems - Privacy Guides
|
||||
title: Alternative Distributions
|
||||
meta_title: "The Best Android Operating Systems - Privacy Guides"
|
||||
title: "Alternative Distributions"
|
||||
description: You can replace the operating system on your Android phone with these secure and privacy-respecting alternatives.
|
||||
schema:
|
||||
- "@context": http://schema.org
|
||||
"@type": WebPage
|
||||
name: Private Android Operating Systems
|
||||
url: ./
|
||||
url: "./"
|
||||
- "@context": http://schema.org
|
||||
"@type": CreativeWork
|
||||
name: GrapheneOS
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ schema:
|
||||
subjectOf:
|
||||
"@context": http://schema.org
|
||||
"@type": WebPage
|
||||
url: ./
|
||||
url: "./"
|
||||
robots: nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: General Apps
|
||||
title: "General Apps"
|
||||
description: The apps listed here are Android-exclusive and specifically enhance or replace key system functionality.
|
||||
schema:
|
||||
- "@context": http://schema.org
|
||||
"@type": WebPage
|
||||
name: General Android Apps
|
||||
url: ./
|
||||
url: "./"
|
||||
- "@context": http://schema.org
|
||||
"@type": MobileApplication
|
||||
name: Shelter
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
---
|
||||
title: Android
|
||||
title: "Android"
|
||||
description: Our advice for replacing privacy-invasive default Android features with private and secure alternatives.
|
||||
icon: simple/android
|
||||
icon: 'simple/android'
|
||||
cover: android.webp
|
||||
schema:
|
||||
- "@context": http://schema.org
|
||||
"@type": WebPage
|
||||
name: Android Recommendations
|
||||
url: ./
|
||||
url: "./"
|
||||
- "@context": http://schema.org
|
||||
"@type": CreativeWork
|
||||
name: Android
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ There are also many private alternatives to the apps that come pre-installed on
|
||||
|
||||
When you buy an Android phone, the default operating system comes bundled with apps and functionality that are not part of the Android Open Source Project. Many of these apps—even apps like the dialer which provide basic system functionality—require invasive integrations with Google Play Services, which in turn asks for privileges to access your files, contacts storage, call logs, SMS messages, location, camera, microphone, and numerous other things on your device in order for those basic system apps and many other apps to function in the first place. Frameworks like Google Play Services increase the attack surface of your device and are the source of various privacy concerns with Android.
|
||||
|
||||
This problem could be solved by using an alternative Android distribution, commonly known as a _custom ROM_, that does not come with such invasive integration. Unfortunately, many custom Android distributions often violate the Android security model by not supporting critical security features such as AVB, rollback protection, firmware updates, and so on. Some distributions also ship [`userdebug`](https://source.android.com/setup/build/building#choose-a-target) builds which expose root via [ADB](https://developer.android.com/studio/command-line/adb) and require more permissive SELinux policies to accommodate debugging features, resulting in a further increased attack surface and weakened security model.
|
||||
This problem could be solved by using an alternative Android distribution, commonly known as a _custom ROM_, that does not come with such invasive integration. Unfortunately, many custom Android distributions often violate the Android security model by not supporting critical security features such as AVB, rollback protection, firmware updates, and so on. Some distributions also ship [`userdebug`](https://source.android.com/setup/build/building#choose-a-target) builds which expose root via [ADB](https://developer.android.com/studio/command-line/adb) and require [more permissive](https://github.com/LineageOS/android_system_sepolicy/search?q=userdebug&type=code) SELinux policies to accommodate debugging features, resulting in a further increased attack surface and weakened security model.
|
||||
|
||||
Ideally, when choosing a custom Android distribution, you should make sure that it upholds the Android security model. At the very least, the distribution should have production builds, support for AVB, rollback protection, timely firmware and operating system updates, and SELinux in [enforcing mode](https://source.android.com/security/selinux/concepts#enforcement_levels). All of our recommended Android distributions satisfy these criteria:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Obtaining Applications
|
||||
title: "Obtaining Applications"
|
||||
description: We recommend these methods for obtaining applications on Android without interacting with Google Play Services.
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
title: Choosing Your Hardware
|
||||
icon: material/chip
|
||||
title: "Choosing Your Hardware"
|
||||
icon: 'material/chip'
|
||||
description: Software isn't all that matters; learn about the hardware tools you use every day to protect your privacy.
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Device Integrity
|
||||
title: "Device Integrity"
|
||||
icon: material/security
|
||||
description: These tools can be used to check your devices for compromise.
|
||||
cover: device-integrity.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Document Collaboration
|
||||
title: "Document Collaboration"
|
||||
icon: material/account-group
|
||||
description: Most online office suites do not support E2EE, meaning the cloud provider has access to everything you do.
|
||||
cover: document-collaboration.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Email Aliasing
|
||||
title: "Email Aliasing"
|
||||
icon: material/email-lock
|
||||
description: An email aliasing service allows you to easily generate a new email address for every website you register for.
|
||||
cover: email-aliasing.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: Privacy-Respecting Health and Wellness apps for Android and iOS - Privacy Guides
|
||||
title: Health and Wellness
|
||||
meta_title: "Privacy-Respecting Health and Wellness apps for Android and iOS - Privacy Guides"
|
||||
title: "Health and Wellness"
|
||||
icon: material/heart-pulse
|
||||
description: These applications are what we currently recommend for all health- and fitness-related activites on your phone.
|
||||
cover: health.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Language Tools
|
||||
title: "Language Tools"
|
||||
icon: material/alphabetical-variant
|
||||
description: These language tools do not send your input text to a server and can be used offline and self-hosted.
|
||||
cover: language-tools.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: Recommended Maps and Navigation Apps - Privacy Guides
|
||||
title: Maps and Navigation
|
||||
meta_title: "Recommended Maps and Navigation Apps - Privacy Guides"
|
||||
title: "Maps and Navigation"
|
||||
icon: material/map
|
||||
description: Privacy-respecting map providers and navigation apps which don't build an advertising profile based on your searches and locations.
|
||||
cover: maps.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Mobile Phones
|
||||
title: "Mobile Phones"
|
||||
icon: material/cellphone-check
|
||||
description: These mobile devices provide the best hardware security support for custom Android operating systems.
|
||||
cover: android.webp
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ schema:
|
||||
- "@context": http://schema.org
|
||||
"@type": WebPage
|
||||
name: Mobile Phone Recommendations
|
||||
url: ./
|
||||
url: "./"
|
||||
- "@context": http://schema.org
|
||||
"@type": Product
|
||||
name: Pixel
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Office Suites
|
||||
title: "Office Suites"
|
||||
icon: material/file-edit-outline
|
||||
description: These office suites offer their full functionality without an account and can be used offline.
|
||||
cover: office-suites.webp
|
||||
@@ -48,9 +48,9 @@ Choose an **office suite** that does not require logging in to an account to acc
|
||||
**OnlyOffice** is a cloud-based free and open-source office suite with extensive functionality, including integration with Nextcloud.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://onlyoffice.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
:octicons-eye-16:{ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
:octicons-info-16:{ .card-link title=Documentation}
|
||||
:octicons-code-16:{ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://help.onlyoffice.com/products/files/doceditor.aspx?fileid=5048502&doc=SXhWMEVzSEYxNlVVaXJJeUVtS0kyYk14YWdXTEFUQmRWL250NllHNUFGbz0_IjUwNDg1MDIi0){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides.aspx){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ONLYOFFICE){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Pastebins
|
||||
title: "Pastebins"
|
||||
icon: material/content-paste
|
||||
description: These tools allow you to have full control of any pasted data you share to other parties.
|
||||
cover: pastebins.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Photo Management
|
||||
title: "Photo Management"
|
||||
icon: material/image
|
||||
description: These photo management tools keep your personal photos safe from the prying eyes of cloud storage providers and other unauthorized parties.
|
||||
cover: photo-management.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
---
|
||||
title: Privacy Policy
|
||||
title: "Privacy Policy"
|
||||
description: We do not sell or share your data with any third-parties.
|
||||
---
|
||||
|
||||
## What is Privacy Guides?
|
||||
|
||||
Privacy Guides is a community project operated by a number of active contributors. The public list of team members can be found on our forum. Privacy Guides is legally administered by MAGIC Grants, a 501(c)(3) public charity acting as our fiscal host.
|
||||
Privacy Guides is a community project operated by a number of active contributors. The public list of team members [can be found on our forum](https://discuss.privacyguides.net/u?group=team&order=solutions&period=all). Privacy Guides is legally administered by [MAGIC Grants](https://magicgrants.org), a 501(c)(3) public charity acting as our fiscal host.
|
||||
|
||||
As a project, we make available to the public:
|
||||
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@ Currently:
|
||||
|
||||
- Privacy Guides [processes personal data on servers outside the European Union](#where-does-privacy-guides-store-data-about-me).
|
||||
- Privacy Guides uses [subprocessors](#subprocessors-used-by-privacy-guides) with personnel and computers outside the European Union.
|
||||
- Privacy Guides has personnel in the United States, Australia, and other non-EU countries without EU adequacy decisions under GDPR. These people need access to forum personal data in order to keep forums running, address security concerns, respond to privacy-related requests from users, field technical support requests, and otherwise assist users.
|
||||
- Privacy Guides has [personnel](https://discuss.privacyguides.net/u?group=team&order=solutions&period=all) in the United States, Australia, and other non-EU countries without EU adequacy decisions under GDPR. These people need access to forum personal data in order to keep forums running, address security concerns, respond to privacy-related requests from users, field technical support requests, and otherwise assist users.
|
||||
- Privacy Guides is very likely subject to section 702 of the Foreign Intelligence Surveillance Act in the United States, a law that the European Court of Justice has found inadequately protects the rights and freedoms of data subjects.
|
||||
- Privacy Guides has never received any order or request for personal data under FISA 702 or any similar national security or surveillance law of any other country. Privacy Guides is not subject to any court order or legal obligation that would prevent it from disclosing the existence or non-existence of such an order or request.
|
||||
- Privacy Guides has a policy for how we will respond to those orders and requests, in case we ever receive one. Privacy Guides will suspend processing, notify any affected user, minimize disclosure, and resist disclosure of personal data, all as the law allows.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Security Keys
|
||||
title: "Security Keys"
|
||||
icon: material/key-chain
|
||||
description: These security keys provide a form of phishing-immune authentication for accounts that support it.
|
||||
cover: multi-factor-authentication.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
title: Email Servers
|
||||
meta_title: Self-Hosted Email - Privacy Guides
|
||||
meta_title: "Self-Hosted Email - Privacy Guides"
|
||||
icon: material/email
|
||||
description: For our more technical readers, self-hosting your own email can provide additional privacy assurances by having maximum control over your data.
|
||||
cover: email.webp
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
title: Self-Hosting
|
||||
meta_title: Self-Hosted Software and Services - Privacy Guides
|
||||
meta_title: "Self-Hosted Software and Services - Privacy Guides"
|
||||
description: For our more technical readers, self-hosted software and services can provide additional privacy assurances since you have maximum control over your data.
|
||||
cover: router.webp
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
*[ADB]: Android Debug Bridge
|
||||
*[AOSP]: Android Open Source Project
|
||||
*[ATA]: Advanced Technology Attachment
|
||||
*[attack surface]: Nejvyšší počet možných vstupů pro neautorizovaný přístup do systému
|
||||
*[prostor pro útok]: Nejvyšší počet možných vstupů pro neautorizovaný přístup do systému
|
||||
*[AVB]: Android Verified Boot
|
||||
*[cgroups]: Control Groups
|
||||
*[CLI]: Příkazová řádka
|
||||
*[CSV]: Hodnoty oddělené čárkou
|
||||
*[CVE]: Common Vulnerabilities and Exposures
|
||||
*[dark pattern]: A deceptive design pattern intended to trick a user into doing things
|
||||
*[CLI]: Příkazová řádka (Command Line Interface)
|
||||
*[CSV]: Comma-Separated Values (hodnoty oddělené čárkou)
|
||||
*[CVE]: Běžné zranitelnosti a expozice (Common Vulnerabilities and Exposures)
|
||||
*[dark pattern]: Klamavý design, který má uživatele nekale přimět k nějaké akci
|
||||
*[digital legacy feature]: Digital Legacy refers to features that allow you to give other people access to your data when you die
|
||||
*[DNSSEC]: Domain Name System Security Extensions
|
||||
*[DNS]: Systém doménových jmen
|
||||
@@ -17,21 +17,21 @@
|
||||
*[DoH3]: DNS přes HTTP/3
|
||||
*[DoT]: DNS přes TLS
|
||||
*[DPI]: Deep Packet Inspection identifies and blocks packet with specific payloads
|
||||
*[E2EE]: End-to-End Encryption/Encrypted
|
||||
*[E2EE]: Koncové šifrování (End-to-End Encryption/Encrypted)
|
||||
*[ECS]: EDNS Client Subnet
|
||||
*[EEA]: European Economic Area
|
||||
*[entropy]: A measurement of how unpredictable something is
|
||||
*[EOL]: End-of-Life
|
||||
*[EEA]: Evropský hospodářský prostor
|
||||
*[entropy]: Měřítko toho, jak nepředvídatelná daná věc je
|
||||
*[EOL]: End-of-Life (konec podpory)
|
||||
*[Exif]: Exchangeable image file format
|
||||
*[FCM]: Firebase Cloud Messaging
|
||||
*[FDE]: Full Disk Encryption
|
||||
*[FDE]: Šifrování celého disku (Full Disk Encryption)
|
||||
*[FIDO]: Fast IDentity Online
|
||||
*[FS]: Forward Secrecy
|
||||
*[fork]: A new software project created by copying an existing project and adding to it independently
|
||||
*[GDPR]: General Data Protection Regulation
|
||||
*[GDPR]: Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (General Data Protection Regulation)
|
||||
*[GPG]: GNU Privacy Guard (implementace PGP)
|
||||
*[GPS]: Global Positioning System
|
||||
*[GUI]: Graphical User Interface
|
||||
*[GUI]: Grafické uživatelské rozhraní (Graphical User Interface)
|
||||
*[GnuPG]: GNU Privacy Guard (implementace PGP)
|
||||
*[HDD]: Hard Disk Drive
|
||||
*[HOTP]: HMAC (Hash-based Message Authentication Code) based One-Time Password
|
||||
@@ -101,11 +101,11 @@
|
||||
*[U2F]: Univerzální druhý faktor
|
||||
*[UEFI]: Unified Extensible Firmware Interface
|
||||
*[UDP]: User Datagram Protocol
|
||||
*[VPN]: Virtuální privátní síť
|
||||
*[VLAN]: Virtual Local Area Network
|
||||
*[VoIP]: Hlas přes IP (internetový protokol)
|
||||
*[VPN]: Virtual Private Network (virtuální privátní síť)
|
||||
*[VLAN]: Virtual Local Area Network (virtuální lokální síť)
|
||||
*[VoIP]: Voice over IP (hlas přes IP, internetový protokol)
|
||||
*[W3C]: Konsorcium World Wide Web
|
||||
*[XMPP]: Rozšiřitelný protokol pro posílání zpráv a zjištění stavu
|
||||
*[PWA]: Progresivní Webové Aplikace
|
||||
*[PWAs]: Progressive Web Apps
|
||||
*[XMPP]: Extensible Messaging and Presence Protocol (rozšiřitelný protokol pro posílání zpráv a zjištění stavu)
|
||||
*[PWA]: Progresivní Webová Aplikace
|
||||
*[PWAs]: Progresivní webové aplikace
|
||||
*[WKD]: Web Key Directory
|
||||
|
||||
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NAME="Tato stránka by mohla být vylepšena"
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NOTE='Děkujeme za váš názor! Pokud nám chcete sdělit více, zanechte prosím příspěvek na našem <a href="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/7" target="_blank" rel="noopener">fóru</a>.'
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NOTE='Děkujeme za váš názor! Pokud nám toho chcete řict víc, zanechte prosím příspěvek na našem <a href="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/7" target="_blank" rel="noopener">fóru</a>.'
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NAME="Tato stránka byla užitečná"
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NOTE="Děkujeme za Vaší zpětnou vazbu!"
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NOTE="Děkujeme Vám za zpětnou vazbu!"
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_TITLE="Byla tato stránka užitečná?"
|
||||
DESCRIPTION_HOMEPAGE="Sociálně motivovaná webová stránka, která poskytuje informace o ochraně soukromí a zabezpečení dat online."
|
||||
FOOTER_COPYRIGHT_AUTHOR="Privacy Guides a přispěvatelé."
|
||||
FOOTER_COPYRIGHT_AUTHOR="Privacy Guides a její přispěvatelé."
|
||||
FOOTER_INTRO="<b>Privacy guides</b> je nezisková, sociálně motivovaná webová stránka, který poskytuje informace o ochraně bezpečnosti vašich dat a soukromí."
|
||||
FOOTER_NOTE="Nemáme žádný finanční příjem z doporučování produktů a nepoužíváme partnerské odkazy."
|
||||
FOOTER_PRIVACY_NOTICE="Privacy notice."
|
||||
HOMEPAGE_CTA_DESCRIPTION="Pro webové stránky, jako je Privacy Guides, je důležité, aby byly vždy aktuální. Potřebujeme, aby naši čtenáři sledovali aktualizace softwaru aplikací uvedených na našich stránkách a sledovali poslední novinky o poskytovatelích, které doporučujeme. Je těžké držet krok s rychlým tempem internetu, ale snažíme se, co můžeme. Pokud si všimnete chyby, myslíte si, že by určitý poskytovatel neměl být uveden, všimnete si, že chybí kvalifikovaný poskytovatel, domníváte se, že plugin prohlížeče již není tou nejlepší volbou, nebo odhalíte jakýkoli jiný problém, dejte nám, prosím, vědět."
|
||||
FOOTER_NOTE="Nedostáváme zaplaceno za doporučování produktů a nepoužíváme partnerské odkazy."
|
||||
FOOTER_PRIVACY_NOTICE="Sdělení k ochraně osobních údajů."
|
||||
HOMEPAGE_CTA_DESCRIPTION="Pro webové stránky, jako je Privacy Guides, je důležité, aby byly vždy aktuální. Potřebujeme, aby naši čtenáři sledovali softwarové aktualizace aplikací uvedených na našich stránkách a sledovali novinky o poskytovatelích, které doporučujeme. Je těžké držet krok s rychlým tempem internetu, ale snažíme se, jak to jen jde. Pokud si všimnete chyby, myslíte si, že by určitý poskytovatel neměl být uveden, všimnete si, že chybí kvalifikovaný poskytovatel, domníváte se, že plugin prohlížeče už není tou nejlepší volbou, nebo odhalíte jakýkoliv jiný problém, dejte nám prosím vědět."
|
||||
HOMEPAGE_DESCRIPTION="Sociálně motivovaná webová stránka, která poskytuje informace o ochraně soukromí a zabezpečení dat online."
|
||||
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_LINK="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/changelog/9.rss"
|
||||
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_TITLE="Seznam změn vydání Privacy Guides"
|
||||
@@ -23,12 +23,12 @@ HOMEPAGE_BUTTON_GET_STARTED_TITLE="První krok na vaší cestě za soukromím"
|
||||
HOMEPAGE_BUTTON_TOOLS_NAME="Doporučené nástroje"
|
||||
HOMEPAGE_BUTTON_TOOLS_TITLE="Doporučené nástroje, služby a znalosti v oblasti ochrany soukromí"
|
||||
NAV_ABOUT="O nás"
|
||||
NAV_ABOUT_POLICIES="Policies"
|
||||
NAV_ABOUT_POLICIES="Zásady"
|
||||
NAV_ABOUT_TEAM_MEMBERS="Členové týmu"
|
||||
NAV_ADVANCED="Pokročilé"
|
||||
NAV_ADVANCED_TOPICS="Pokročilá témata"
|
||||
NAV_BLOG="Články"
|
||||
NAV_CODE_OF_CONDUCT="Etický kodex"
|
||||
NAV_CODE_OF_CONDUCT="Kodex chování"
|
||||
NAV_COMMUNITY="Komunita"
|
||||
NAV_CONTRIBUTING="Přispívání"
|
||||
NAV_FORUM="Fórum"
|
||||
@@ -45,8 +45,8 @@ NAV_HARDWARE="Hardware"
|
||||
NAV_TECHNICAL_GUIDES="Technické návody"
|
||||
NAV_TECHNOLOGY_ESSENTIALS="Technologické základy"
|
||||
NAV_VIDEOS="Videa"
|
||||
NAV_WRITING_GUIDE="Průvodce psaním"
|
||||
SITE_DESCRIPTION="Privacy Guides je vaším hlavním zdrojem informací o ochraně soukromí a bezpečnosti na internetu."
|
||||
NAV_WRITING_GUIDE="Příručka pro psaný text"
|
||||
SITE_DESCRIPTION="Privacy Guides je vaším hlavním zdrojem informací o ochraně soukromí a bezpečnosti, abyste se mohli chránit online."
|
||||
SITE_LANGUAGE="Čeština"
|
||||
SITE_LANGUAGE_ENGLISH="Čeština"
|
||||
SITE_NAME="Privacy Guides"
|
||||
@@ -58,5 +58,5 @@ SOCIAL_TOR_SITE="Skrytá služba"
|
||||
THEME_AUTO="Změnit téma podle systému"
|
||||
THEME_DARK="Přepnout do tmavého režimu"
|
||||
THEME_LIGHT="Přepnout do světlého režimu"
|
||||
TRANSLATION_NOTICE="Prohlížíte si $SITE_LANGUAGE verzi Privacy Guides, kterou přeložil náš úžasný jazykový tým na Crowdinu. Pokud si všimnete chyby, nebo uvidíte na této stránce nepřeložené části, zvažte prosím pomoc!"
|
||||
TRANSLATION_NOTICE="Prohlížíte si $SITE_LANGUAGE verzi Privacy Guides přeloženou naším úžasným jazykovým týmem na Crowdinu. Pokud si všimnete nějaké chyby nebo uvidíte na této stránce nepřeložené části, prosím zvažte výpomoc při překládání!"
|
||||
TRANSLATION_NOTICE_CTA="Navštívit Crowdin"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user