mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-06-19 17:24:25 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: The Best Custom Android OSes (aka Custom ROMs) - Privacy Guides
|
||||
meta_title: Лучшие кастомные прошивки Android - Privacy Guides
|
||||
title: Alternative Distributions
|
||||
description: You can replace the operating system on your Android phone with these secure and privacy-respecting alternatives.
|
||||
schema:
|
||||
@ -22,23 +22,23 @@ robots: nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large
|
||||
|
||||
<small>Protects against the following threat(s):</small>
|
||||
|
||||
- [:material-target-account: Targeted Attacks](../basics/common-threats.md#attacks-against-specific-individuals){ .pg-red }
|
||||
- [:material-bug-outline: Passive Attacks](../basics/common-threats.md#security-and-privacy){ .pg-orange }
|
||||
- [:material-target-account: Целенаправленные атаки](../basics/common-threats.md#attacks-against-specific-individuals){ .pg-red }
|
||||
- [:material-bug-outline: Пассивные атаки](../basics/common-threats.md#security-and-privacy){ .pg-orange }
|
||||
|
||||
A **custom Android-based operating system** (often known as a **custom ROM**) is a popular way to achieve higher levels of privacy and security on your device. This is in contrast to the "stock" version of Android which comes with your phone from the factory, and is often deeply integrated with Google Play Services.
|
||||
|
||||
We recommend installing one of these custom Android operating systems on your device, listed in order of preference, depending on your device's compatibility with these operating systems.
|
||||
|
||||
## AOSP Derivatives
|
||||
## Основанные на AOSP
|
||||
|
||||
### GrapheneOS
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**GrapheneOS** is the best choice when it comes to privacy and security.
|
||||
**GrapheneOS** - лучший выбор, когда речь идет о конфиденциальности и безопасности.
|
||||
|
||||
GrapheneOS provides additional [security hardening](https://en.wikipedia.org/wiki/Hardening_\(computing\)) and privacy improvements. It has a [hardened memory allocator](https://github.com/GrapheneOS/hardened_malloc), network and sensor permissions, and various other [security features](https://grapheneos.org/features). GrapheneOS also comes with full firmware updates and signed builds, so verified boot is fully supported.
|
||||
|
||||
@ -60,13 +60,13 @@ If you want to hide information like this from an adversary on your network or I
|
||||
|
||||
## Критерии
|
||||
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](../about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. Перед тем, как вы решите выбрать какой-либо проект, мы рекомендуем вам ознакомиться со списком критериев и провести собственное исследование, чтобы убедиться в правильности своего выбора.
|
||||
**Важно отметить, что мы не связаны с каким-либо проектом, который мы рекомендуем.** В дополнение к [нашим стандартным критериям](../about/criteria.md), мы разработали чёткий набор требований, обеспечивающий объективность наших рекомендаций. Перед тем, как вы решите выбрать какой-либо проект, мы рекомендуем вам ознакомиться со списком критериев и провести собственное исследование, чтобы убедиться в правильности своего выбора.
|
||||
|
||||
- Должно иметь открытый исходный код.
|
||||
- Must support bootloader locking with custom AVB key support.
|
||||
- Must receive major Android updates within 0-1 months of release.
|
||||
- Must receive Android feature updates (minor version) within 0-14 days of release.
|
||||
- Must receive regular security patches within 0-5 days of release.
|
||||
- Must **not** be "rooted" out of the box.
|
||||
- Must **not** enable Google Play Services by default.
|
||||
- Must **not** require system modification to support Google Play Services.
|
||||
- Должна иметь открытый исходный код.
|
||||
- Должна поддерживать блокировку загрузчика с использованием кастомного ключа AVB.
|
||||
- Должна получать основные обновления Android в течение 0-1 месяца после релиза.
|
||||
- Должна получать обновления функций Android (минорные версии) в течение 0-14 дней после релиза.
|
||||
- Должна регулярно получать патчи безопасности в течение 0-5 дней после релиза.
|
||||
- По умолчанию root-доступ должен быть **выключен**.
|
||||
- По умолчанию Google Play Services должны быть **выключены**.
|
||||
- Система должна быть совместима с Google Play Services **без необходимости** в дополнительных модификациях.
|
||||
|
||||
@ -133,7 +133,7 @@ The image orientation metadata is not deleted. If you enable location (in Secure
|
||||
|
||||
## Критерии
|
||||
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](../about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. Перед тем, как вы решите выбрать какой-либо проект, мы рекомендуем вам ознакомиться со списком критериев и провести собственное исследование, чтобы убедиться в правильности своего выбора.
|
||||
**Важно отметить, что мы не связаны с каким-либо проектом, который мы рекомендуем.** В дополнение к [нашим стандартным критериям](../about/criteria.md), мы разработали чёткий набор требований, обеспечивающий объективность наших рекомендаций. Перед тем, как вы решите выбрать какой-либо проект, мы рекомендуем вам ознакомиться со списком критериев и провести собственное исследование, чтобы убедиться в правильности своего выбора.
|
||||
|
||||
- Applications on this page must not be applicable to any other software category on the site.
|
||||
- General applications should extend or replace core system functionality.
|
||||
|
||||
@ -4,14 +4,14 @@ icon: 'material/eye-outline'
|
||||
description: Модель угрозы уникальна для каждого, но здесь описаны некоторые из тех вещей, которые волнуют многих посетителей этого сайта.
|
||||
---
|
||||
|
||||
В широком смысле мы разделяем наши рекомендации по категориям [угроз](threat-modeling.md) или целей, которые применимы к большинству людей. ==Вас может волновать одна, несколько, все эти возможности или они могут не волновать вас вовсе==, и инструменты и услуги, которые вы используете, зависят от ваших целей. У тебя могут быть специфичные угрозы, не относящиеся к этим категориям, что определённо нормально! Важной частью является развитие понимания преимуществ и недостатков инструментов, которые ты решил использовать, потому что ни один из них не защитит тебя от всех угроз.
|
||||
В широком смысле мы разделяем наши рекомендации по категориям [угроз](threat-modeling.md) или целей, которые применимы к большинству людей. ==Вас может волновать одна, несколько, все эти возможности или они могут не волновать вас вовсе==, и инструменты и услуги, которые вы используете, зависят от ваших целей. У вас могут быть специфичные угрозы, не относящиеся к этим категориям, что определённо нормально! Важно понять преимущества и недостатки выбранных вами инструментов, потому что практически ни один из них не защитит вас от всех угроз.
|
||||
|
||||
<span class="pg-purple">:material-incognito: **Анонимность**</span>
|
||||
:
|
||||
|
||||
Shielding your online activity from your real identity, protecting you from people who are trying to uncover *your* identity specifically.
|
||||
|
||||
<span class="pg-red">:material-target-account: **Целевые атаки**</span>
|
||||
<span class="pg-red">:material-target-account: **Целенаправленные атаки**</span>
|
||||
:
|
||||
|
||||
Being protected from hackers or other malicious actors who are trying to gain access to *your* data or devices specifically.
|
||||
@ -95,7 +95,7 @@ Avoiding censored access to information or being censored yourself when speaking
|
||||
|
||||
If you are concerned about **physical attacks** you should use an operating system with a secure verified boot implementation, such as Android, iOS, macOS, or [Windows (with TPM)](https://learn.microsoft.com/windows/security/information-protection/secure-the-windows-10-boot-process). Также следует убедиться, что диск зашифрован и что операционная система использует TPM или [Secure Enclave](https://support.apple.com/guide/security/secure-enclave-sec59b0b31ff/1/web/1) или [Secure Element](https://developers.google.com/android/security/android-ready-se) для ограничения количества попыток ввода парольной фразы шифрования. Вам следует избегать совместного использования компьютера с людьми, которым вы не доверяете, поскольку большинство настольных операционных систем не шифруют данные отдельно для каждого пользователя.
|
||||
|
||||
## Attacks against Certain Organizations
|
||||
## Атаки на определённые организации
|
||||
|
||||
<span class="pg-viridian">:material-package-variant-closed-remove: Supply Chain Attacks</span>
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user