New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/zh-Hant/real-time-communication.md

@@ -46,7 +46,7 @@ Signal 需要手機號碼才能註冊，但是您應該建立用戶名，以隱
 
 1. 在 Signal 中，打開應用程式的設定並點擊上方的帳戶個人資料。
 2. 點選**使用者名稱**，然後在「設定您的 Signal 使用者名稱」畫面上選擇**繼續**。
-3. 輸入一個使用者名稱 此用戶名將一直與一組獨特數字配對，以保持用戶名的唯一性防止人們猜測它，例如，如果輸入“John”，您的用戶名最終可能會是`@john.35`。
+3. 輸入一個使用者名稱 此用戶名將一直與一組獨特數字配對，以保持用戶名的唯一性防止人們猜測它，例如，如果輸入“John”，您的用戶名最終可能會是`@john.35`。 By default, only 2 digits are paired with your username when you create it, but you can add more digits until you reach the username length limit (32 characters).
 4. 返回系統應用程式設定頁面並選擇**隱私權**。
 5. 選擇**手機號碼r**
 6. 將**誰可看見我的號碼**設置為: **Nobody**

i18n/zh-Hant/tools.md

@@ -9,7 +9,7 @@ description: Privacy Guides 是最透明和可靠的網站，用於尋找保護
 
 如果您正在尋找特定的解決方案，這些是我們在各種類別中推薦的硬件和軟件工具。 我們推薦的隱私工具主要是基於安全功能而選擇的，並特別強調去中心化和開源工具。 它們適用於各種威脅模型，從防止全球大規模監控計劃，避免大型科技公司到減輕攻擊，但只有您才能確定哪些最適合您的需求。
 
-[VPN Software](vpn.md ""){.md-button} [Password Managers](passwords.md ""){.md-button} [Email Providers](email.md ""){.md-button} [Browser Extensions](browser-extensions.md ""){.md-button} [DNS Servers](dns.md ""){.md-button} [Email Aliasing Services](email-aliasing.md ""){.md-button} [Photo Organization Tools](photo-management.md ""){.md-button}
+[VPN Providers](vpn.md ""){.md-button} [Password Managers](passwords.md ""){.md-button} [Email Providers](email.md ""){.md-button} [Browser Extensions](browser-extensions.md ""){.md-button} [DNS Servers](dns.md ""){.md-button} [Email Aliasing Services](email-aliasing.md ""){.md-button} [Photo Organization Tools](photo-management.md ""){.md-button}
 
 如果您需要協助，為您的需求找出最佳的隱私工具和替代方案，請在我們的 [論壇](https://discuss.privacyguides.net) 或 [matrix](https://matrix.to/#/#privacyguides:matrix.org) 社區開始討論！
 
@@ -138,7 +138,7 @@ If you are looking for **anonymity**, you should use the Tor Browser.
 
     ---
 
-    - [x] **91+ Countries**
+    - [x] **112+ Countries**
     - [x] WireGuard Support
     - [x] Cash Payments
     - [x] Partial Port Forwarding Support
@@ -162,7 +162,7 @@ If you are looking for **anonymity**, you should use the Tor Browser.
 
     ---
 
-    - [x] **41+ Countries**
+    - [x] **45+ Countries**
     - [x] WireGuard Support
     - [x] Monero & Cash Payments
     - [ ] No Port Forwarding

i18n/zh-Hant/vpn.md

@@ -102,7 +102,7 @@ Proton VPN 目前僅支援通過 NAT-PMP 進行短暫的[遠端端口轉發](htt
 
 Proton VPN 有自己的 [Stealth](https://protonvpn.com/blog/stealth-vpn-protocol) 協定，在其它 VPN 協定如 OpenVPN、WireGuard 遭封鎖時*可能*有所幫助。 Stealth 將 VPN 隧道封裝在 TLS 會話中，使其看起來像是一般的網路流量。
 
-不幸的是，在部署了複雜的過濾系統，且分析所有對外流量以試圖檢測加密隧道的國家/地區，它的效果並不理想。 Stealth 也無法在 [Windows](https://github.com/ProtonVPN/win-app/issues/64) 或 Linux 上使用。
+Unfortunately, it does not work very well in countries where sophisticated filters that analyze all outgoing traffic in an attempt to discover encrypted tunnels are deployed. Stealth is available on Android, iOS, Windows, and macOS, but it's not yet available on Linux.
 
 #### :material-check:{ .pg-green } 行動裝置客戶端