New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/es/real-time-communication.md

@@ -46,7 +46,7 @@ Signal requiere su número de teléfono para el registro, sin embargo, debería
 
 1. En Signal, abra los ajustes de la aplicación y pulse en el perfil de su cuenta en la parte superior.
 2. Pulse **Alias** y seleccione **Continuar** en la pantalla "Configure su alias de Signal".
-3. Introduzca un alias. Su alias siempre irá emparejado con un único conjunto de dígitos para mantener su alias único y evitar que la gente lo adivine, por ejemplo, si introduce "John" su alias podría terminar siendo `@john.35`.
+3. Introduzca un alias. Su alias siempre irá emparejado con un único conjunto de dígitos para mantener su alias único y evitar que la gente lo adivine, por ejemplo, si introduce "John" su alias podría terminar siendo `@john.35`. By default, only 2 digits are paired with your username when you create it, but you can add more digits until you reach the username length limit (32 characters).
 4. Vuelva a la página principal de ajustes de la aplicación y seleccione **Privacidad**.
 5. Seleccione **Número de Teléfono**
 6. Cambie el ajuste **Quién Puede Ver Mi Número** a: **Nadie**

i18n/es/tools.md

@@ -9,7 +9,7 @@ description: Privacy Guides es el sitio web más transparente y fiable para enco
 
 Si está buscando una solución específica para algo, estas son las herramientas de hardware y software que recomendamos en una variedad de categorías. Nuestras herramientas de privacidad recomendadas se eligen principalmente en función de sus características de seguridad, con un énfasis adicional en las herramientas descentralizadas y de código abierto. Son aplicables a una variedad de modelos de amenazas que van desde la protección contra los programas de vigilancia masiva global y la evasión de las grandes empresas tecnológicas hasta la mitigación de ataques, pero solo usted puede determinar lo que funcionará mejor según sus necesidades.
 
-[VPN Software](vpn.md ""){.md-button} [Password Managers](passwords.md ""){.md-button} [Email Providers](email.md ""){.md-button} [Browser Extensions](browser-extensions.md ""){.md-button} [DNS Servers](dns.md ""){.md-button} [Email Aliasing Services](email-aliasing.md ""){.md-button} [Photo Organization Tools](photo-management.md ""){.md-button}
+[VPN Providers](vpn.md ""){.md-button} [Password Managers](passwords.md ""){.md-button} [Email Providers](email.md ""){.md-button} [Browser Extensions](browser-extensions.md ""){.md-button} [DNS Servers](dns.md ""){.md-button} [Email Aliasing Services](email-aliasing.md ""){.md-button} [Photo Organization Tools](photo-management.md ""){.md-button}
 
 ¡Si necesita ayuda para averiguar cuáles son las mejores herramientas de privacidad y programas alternativos para sus necesidades, inicie un debate en nuestro [foro](https://discuss.privacyguides.net) o en nuestra comunidad [Matrix](https://matrix.to/#/#privacyguides:matrix.org)!
 
@@ -138,7 +138,7 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
 
     ---
 
-    - [x] **91+ Countries**
+    - [x] **112+ Countries**
     - [x] WireGuard Support
     - [x] Cash Payments
     - [x] Partial Port Forwarding Support
@@ -162,7 +162,7 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
 
     ---
 
-    - [x] **41+ Countries**
+    - [x] **45+ Countries**
     - [x] WireGuard Support
     - [x] Monero & Cash Payments
     - [ ] No Port Forwarding

i18n/es/vpn.md

@@ -104,7 +104,7 @@ Actualmente, Proton VPN solo admite el [ reenvío del puerto](https://protonvpn.
 
 Proton VPN tiene su protocolo [Stealth](https://protonvpn.com/blog/stealth-vpn-protocol) que *puede* ayudar en situaciones en las que los protocolos VPN como OpenVPN o Wireguard son bloqueados con varias técnicas rudimentarias. Stealth encapsula el túnel VPN en una sesión TLS para que parezca tráfico de Internet más genérico.
 
-Por desgracia, no funciona muy bien en países donde se despliegan sofisticados filtros que analizan todo el tráfico saliente en un intento de descubrir túneles cifrados. Stealth tampoco está disponible aún en [Windows](https://github.com/ProtonVPN/win-app/issues/64) ni Linux.
+Unfortunately, it does not work very well in countries where sophisticated filters that analyze all outgoing traffic in an attempt to discover encrypted tunnels are deployed. Stealth is available on Android, iOS, Windows, and macOS, but it's not yet available on Linux.
 
 #### :material-check:{ .pg-green } Clientes Móviles