1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-11-11 02:47:52 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-03-13 03:40:29 +00:00
parent 4f7e31ea40
commit ed10b87070
87 changed files with 4769 additions and 1144 deletions

View File

@@ -1,65 +1,190 @@
---
title: 捐款
description: Privacy Guides 的慈善使命有賴於像您這樣的訪客的貢獻。 我們衷心感謝您對此專案的支持。
title: Donate
description: The charitable mission of Privacy Guides relies on contributions from visitors like yourself. Anything you can do to support the project is hugely appreciated.
---
<!-- markdownlint-disable MD036 -->
捐款給 Privacy Guides支持我們捍衛數位權利、宣傳大規模監控計畫及其他日常隱私侵犯行為的使命。 您可以幫助 Privacy Guides 的研究人員、活動人士和維護者建立資訊豐富的內容、託管私人數位服務,並在世界最需要的時候保護隱私權。
Support our mission to defend digital rights and spread the word about mass surveillance programs and other daily privacy invasions. 您可以幫助 Privacy Guides 的研究人員、活動人士和維護者建立資訊豐富的內容、託管私人數位服務,並在世界最需要的時候保護隱私權。
五年多來Privacy Guides 不斷努力跟上網路安全與隱私權的世界,並推廣隱私權的整體好處。 這是一個**非營利、社群推動的**專案,沒有所有[貢獻者](contributors.md)的慷慨支持是無法完成的。
[:material-heart:{ .pg-red } Become a Member](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership){ class="md-button md-button--primary" }
[:material-hand-coin: Make a Donation](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/donate/privacyguides){ class="md-button md-button--primary" }
## 捐款
<small markdown>
MAGIC Grants is our fiscal host, and their custom, open-source donation platform allows you to donate to our project with **Monero**, **Bitcoin**, or **debit/credit card**.
MAGIC Grants is our fiscal host, and their custom, open-source donation platform allows you to donate to our project with **Monero**, **Bitcoin**, or **debit/credit card**. You can also donate using [:simple-github: GitHub Sponsors](https://github.com/sponsors/privacyguides).
[:material-heart:{ .pg-red } Donate](https://donate.magicgrants.org/privacyguides){ class="md-button md-button--primary" }
[Sponsor on GitHub](https://github.com/sponsors/privacyguides){ class="md-button" }
</small>
Donating with Monero will maximize your donation by lowering our transaction fees while simultaneously [preserving your privacy](../cryptocurrency.md), win-win! You can also donate to us via GitHub Sponsors if you prefer, or if you would like to publicize your support. GitHub does not charge us any fees if you donate as an individual, but may charge us fees if you donate with a GitHub organization, if this is a concern for you.
## Foundations & Organizations
## 我們如何使用贊助費用
=== "Current Supporters"
Privacy Guides is a **non-profit** project. Your donation will go to a [dedicated fund](https://magicgrants.org/funds/privacy_guides) within [MAGIC Grants](https://magicgrants.org), a 501(c)(3) organization and our fiscal host. The funds will **only** be used for this project specifically.
Thank you to these organizations who significantly support Privacy Guides. (1)
{ .annotate }
您可獲得減稅資格。 When you donate to us [here](https://donate.magicgrants.org/privacyguides) with cryptocurrency or card you have the option to receive a receipt from MAGIC Grants for this purpose. If you have questions about other transactions please email <info@magicgrants.org>.
1. Please contact <info@magicgrants.org> to inquire about giving. Privacy Guides reserves the right to rescind the membership of those who are unaligned with our mission or organization at any time. Organizational members have no ability to influence what content is recommended on the Privacy Guides website. Learn more about our [donation acceptance policy](donation-acceptance-policy.md).
我們將捐款用於各種目的,包括:
<div class="mdx-specialthanks" markdown>
**網站託管**
:
[![Power Up Privacy]](https://powerupprivacy.com){ rel=nofollow target=_blank title="Power Up Privacy" }
[![DeleteMe]](https://joindeleteme.com){ rel=nofollow target=_blank title="DeleteMe" }
本網站的流量每月使用大約是數百 GB我們使用各種服務提供商來提供流量。
[Power Up Privacy]: ../assets/img/donors/power-up-privacy.webp
[DeleteMe]: ../assets/img/donors/deleteme.webp
**薪資**
:
</div>
We are endeavoring to [hire](jobs.md) full-time journalists and writers to review products and create more educational content on a regular basis.
=== "Past Supporters"
**網域註冊**
:
Thank you to these organizations who have substantially supported our project in the past.
我們有一些域名,例如 `privacyguides.org`,每年的註冊費用約為 10 美元。
- [Safing](https://safing.io){ rel=nofollow target=_blank }: 2019 2021
**線上服務**
:
## Active Members
我們託管[網路服務](services.md),以測試和展示我們喜歡和[推薦](../tools.md)的不同隱私權產品。 其中有些是公開提供給我們的社群使用 (SearXNG、Tor 等),有些則是提供給我們的團隊成員 (電子郵件等)。
Privacy Guides would not be possible without these individuals who generously donate on a monthly or yearly basis. (1)
{ .annotate }
**產品購買**
:
1. If you [become a member](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership) and [link your donation](https://discuss.privacyguides.net/t/getting-your-member-flair-on-the-forum/25453) to your forum account, you're automatically added here with a link to your profile and avatar to show your support for Privacy Guides. If you link your forum account but don't set your flair or title, you'll be a silent +1. You can change your visibility any time. This chart is updated upon each website release.
我們偶爾會購買產品和服務,以測試我們的 [推薦工具](../tools.md)。
<div class="mdx-donors" data-mdx-component="donors">
<div class="mdx-donors__list">
Thank you to all those who support our mission! :material-heart:{ .pg-red }
--8<-- "includes>
</div>
We strictly **cannot** use donations to support political campaigns/candidates or attempt to influence legislation. Earnings also will **not** inure to the benefit of any private shareholder or individual.
<small markdown>
## 周邊商品
This is a list of our **active** [members](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership), plus donors on GitHub, who have chosen to make their donation public. Hundreds more have donated in the past or privately, and their support is hugely appreciated as well.
Another option to support us is by buying our merchandise from HelloTux. We get a small commission for each item sold, and you get a quality product to show for it.
</small>
[Buy on HelloTux.com](https://hellotux.com/privacyguides){ class="md-button" }
<h2 spaces-before="0">
周邊商品
</h2>
## 非財務支援
<p spaces-before="0">
You can support us and share your passion for privacy by buying our merchandise from HelloTux.
</p>
It takes a lot of [people](contributors.md) and [work](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/pulse/monthly) to keep Privacy Guides up to date and spread the word about privacy and mass surveillance. If you're looking for other ways to help out, consider getting involved by [editing the site](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org), [joining our forum](https://discuss.privacyguides.net), or [contributing translations](https://crowdin.com/project/privacyguides).
<p spaces-before="0">
<a href="https://hellotux.com/privacyguides">Buy on HelloTux.com</a>{ class="md-button" }
</p>
<h2 spaces-before="0">
非財務支援
</h2>
<p spaces-before="0">
It takes a lot of <a href="contributors.md">people</a> and <a href="https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/pulse/monthly">work</a> to keep Privacy Guides up to date and spread the word about privacy and mass surveillance. If you're looking for other ways to help out, consider getting involved by <a href="https://github.com/privacyguides/privacyguides.org">editing the site</a>, <a href="https://discuss.privacyguides.net">joining our forum</a>, or <a href="https://crowdin.com/project/privacyguides">contributing translations</a>.
</p>
<h2 spaces-before="0">
FAQ
</h2>
<h3 spaces-before="0">
What is an organizational membership?
</h3>
<p spaces-before="0">
Organizational membership to Privacy Guides is open to any company, private foundation, or organization that donates at least $5,000 per year. While Privacy Guides does not endorse private companies or their products, we're grateful for their contributions. Your donation may be tax-deductible, and we will provide you with a receipt.
</p>
<p spaces-before="0">
You can become an organizational member by reaching out to <a href="mailto:info@magicgrants.org" x-nc="1">info@magicgrants.org</a> for more information.
</p>
<h3 spaces-before="0">
How are organizational members recognized?
</h3>
<p spaces-before="0">
Organizational members that choose to be recognized publicly are included in our organizational members section (above), and occasionally at other opportunities where appropriate. Organizational member links include the <code>rel="nofollow"</code> attribute: We adopted this policy to screen out potential abuse of our program and site to raise the rank of third parties in search algorithms. Unfortunately, this is a growing problem for nonprofits. This was a complex decision since we know many of the sincere supporters behind these companies, but we decided that it was the best choice for us.
</p>
<p spaces-before="0">
Organizational members have no ability to influence what content is recommended on the Privacy Guides website. Learn more about our <a href="donation-acceptance-policy.md">donation acceptance policy</a>.
</p>
<h3 spaces-before="0">
What is an active membership?
</h3>
<p spaces-before="0">
Your monthly or yearly membership sustains Privacy Guides's services and public activism for privacy and cybersecurity year round. If you become a member, we will recognize your support here on our website, our community forum, and occasionally in other areas like our videos if you choose to make your membership publicly known.
</p>
<p spaces-before="0">
Our membership program is brand new, and we are still exploring other ways that we can share a token of our appreciation with you, while maintaining sustainable and ethical boundaries. Stay tuned!
</p>
<h3 spaces-before="0">
How does Privacy Guides use donations?
</h3>
<p spaces-before="0">
五年多來Privacy Guides 不斷努力跟上網路安全與隱私權的世界,並推廣隱私權的整體好處。 This is a <strong x-id="1">non-profit, community-driven</strong> project that would not be possible without the generous support of all our <a href="contributors.md">contributors</a>, in addition to our regularly donating members above.
</p>
<p spaces-before="0">
Your donation go to a <a href="https://magicgrants.org/funds/privacy_guides">dedicated fund</a> within <a href="https://magicgrants.org">MAGIC Grants</a>, a 501(c)(3) organization and our fiscal host. The funds will <strong x-id="1">only</strong> be used for this project specifically.
</p>
<p spaces-before="0">
您可獲得減稅資格。 When you donate to us <a href="https://donate.magicgrants.org/privacyguides">here</a> with cryptocurrency or card you have the option to receive a receipt from MAGIC Grants for this purpose. If you have questions about other transactions please email <a href="mailto:info@magicgrants.org" x-nc="1">info@magicgrants.org</a>.
</p>
<p spaces-before="0">
我們將捐款用於各種目的,包括:
</p>
<dl>
<dt>
<strong x-id="1">薪資</strong>
</dt>
<dd>
<p spaces-before="0">
We have journalists, writers, and video creators on payroll to review products and create more educational content on a regular basis. This is a significant expense, and we are only able to create our quantity of content with your support.
</p>
</dd>
<dt>
<strong x-id="1">Web Hosting and Infrastructure</strong>
</dt>
<dd>
<p spaces-before="0">
Traffic to this website uses hundreds of gigabytes of data per month; we use a variety of service providers to keep up with this traffic.
</p>
</dd>
<dt>
<strong x-id="1">線上服務</strong>
</dt>
<dd>
<p spaces-before="0">
我們託管<a href="services.md">網路服務</a>,以測試和展示我們喜歡和<a href="../tools.md">推薦</a>的不同隱私權產品。 其中有些是公開提供給我們的社群使用 (SearXNG、Tor 等),有些則是提供給我們的團隊成員 (電子郵件等)。
</p>
</dd>
<dt>
<strong x-id="1">產品購買</strong>
</dt>
<dd>
<p spaces-before="0">
我們偶爾會購買產品和服務,以測試我們的 <a href="../tools.md">推薦工具</a>。
</p>
</dd>
</dl>
<p spaces-before="0">
Thank you to all those who support our mission! :material-heart:{ .pg-red }
</p>
<p spaces-before="0">
We strictly <strong x-id="1">do not</strong> use donations to support political campaigns/candidates or attempt to influence legislation. Earnings will <strong x-id="1">not</strong> inure to the benefit of any private shareholder or individual.
</p>

View File

@@ -138,37 +138,37 @@ description: Privacy Guides 社群所推薦的隱私工具、服務、軟體及
---
- [x] **112 個國家設有伺服器**
- [x] 支援 WireGuard
- [x] 允許使用現金付款
- [x] 提供 有限的 連結埠轉發功能
- [ ] 不支援IPv6
- [x] **112+ Countries**
- [x] WireGuard Support
- [x] Cash Payments
- [x] Partial Port Forwarding Support
- [ ] No IPv6
[閱讀完整評論 :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#proton-vpn)
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#proton-vpn)
- ![IVPN logo](assets/img/vpn/mini/ivpn.svg){ .lg .middle .twemoji } **IVPN**
---
- [x] **在 37 個國家設有伺服器**
- [x] 支援 WireGuard
- [x] 允許使用現金、Monero 付款
- [ ] 不提供連結埠轉發功能
- [ ] 不支援IPv6
- [x] **37+ Countries**
- [x] WireGuard Support
- [x] Monero & Cash Payments
- [ ] No Port Forwarding
- [ ] No IPv6
[閱讀完整評論 :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#ivpn)
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#ivpn)
- ![Mullvad logo](assets/img/vpn/mullvad.svg){ .lg .middle .twemoji } **Mullvad**
---
- [x] **在 45 個國家設有伺服器**
- [x] 支援 WireGuard
- [x] 允許使用現金、Monero 付款
- [ ] 不提供連結埠轉發功能
- [x] 支援IPv6
- [x] **49+ Countries**
- [x] WireGuard Support
- [x] Monero & Cash Payments
- [ ] No Port Forwarding
- [x] IPv6 Support
[閱讀完整評論 :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#mullvad)
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#mullvad)
</div>

View File

@@ -221,12 +221,12 @@ IVPN clients support two-factor authentication. IVPN 有「[反追蹤](https://i
</div>
#### :material-check:{ .pg-green } 45 個國家
#### :material-check:{ .pg-green } 49 Countries
Mullvad 在 [45 個國家/地區設有伺服器](https://mullvad.net/servers)(1) 選擇擁有距離您最近的伺服器之 VPN 供應商,可減少發送網路流量的延遲。 這是因為到達目的地的路徑較短 (跳數較少)。
Mullvad has [servers in 49 countries](https://mullvad.net/servers).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. 這是因為到達目的地的路徑較短 (跳數較少)。
{ .annotate }
1. 最近檢查日期: 2024-08-06
1. Last checked: 2025-03-10
我們認為,如果 VPN 供應商使用[專用伺服器](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service),而非採用更便宜、與其他客戶共享的解決方案 (例如[虛擬伺服器](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server)),對其私鑰的安全性會更好。