privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-25 23:59:19 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-03-13 03:40:29 +00:00
parent 4f7e31ea40
commit ed10b87070
87 changed files with 4769 additions and 1144 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

191
i18n/ko/about/donate.md
View File

@@ -4,62 +4,187 @@ description: The charitable mission of Privacy Guides relies on contributions fr
---
<!-- markdownlint-disable MD036 -->
Donate to Privacy Guides and support our mission to defend digital rights and spread the word about mass surveillance programs and other daily privacy invasions. You can help Privacy Guides researchers, activists, and maintainers create informative content, host private digital services, and protect privacy rights at a time when the world needs it most.
Support our mission to defend digital rights and spread the word about mass surveillance programs and other daily privacy invasions. You can help Privacy Guides researchers, activists, and maintainers create informative content, host private digital services, and protect privacy rights at a time when the world needs it most.
Privacy Guides has been a nonstop effort for over 5 years to stay up to date with the world of cybersecurity and privacy, and to promote the benefits of privacy overall. This is a **non-profit, community-driven** project that would not be possible without the generous support of all our [contributors](contributors.md).
[:material-heart:{ .pg-red } Become a Member](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership){ class="md-button md-button--primary" }
[:material-hand-coin: Make a Donation](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/donate/privacyguides){ class="md-button md-button--primary" }
## Donate
<small markdown>
MAGIC Grants is our fiscal host, and their custom, open-source donation platform allows you to donate to our project with **Monero**, **Bitcoin**, or **debit/credit card**.
MAGIC Grants is our fiscal host, and their custom, open-source donation platform allows you to donate to our project with **Monero**, **Bitcoin**, or **debit/credit card**. You can also donate using [:simple-github: GitHub Sponsors](https://github.com/sponsors/privacyguides).
[:material-heart:{ .pg-red } Donate](https://donate.magicgrants.org/privacyguides){ class="md-button md-button--primary" }
[Sponsor on GitHub](https://github.com/sponsors/privacyguides){ class="md-button" }
</small>
Donating with Monero will maximize your donation by lowering our transaction fees while simultaneously [preserving your privacy](../cryptocurrency.md), win-win! You can also donate to us via GitHub Sponsors if you prefer, or if you would like to publicize your support. GitHub does not charge us any fees if you donate as an individual, but may charge us fees if you donate with a GitHub organization, if this is a concern for you.
## Foundations & Organizations
## 후원금 사용 내역
=== "Current Supporters"
Privacy Guides is a **non-profit** project. Your donation will go to a [dedicated fund](https://magicgrants.org/funds/privacy_guides) within [MAGIC Grants](https://magicgrants.org), a 501(c)(3) organization and our fiscal host. The funds will **only** be used for this project specifically.
Thank you to these organizations who significantly support Privacy Guides. (1)
{ .annotate }
You may qualify for a tax deduction. When you donate to us [here](https://donate.magicgrants.org/privacyguides) with cryptocurrency or card you have the option to receive a receipt from MAGIC Grants for this purpose. If you have questions about other transactions please email <info@magicgrants.org>.
1. Please contact <info@magicgrants.org> to inquire about giving. Privacy Guides reserves the right to rescind the membership of those who are unaligned with our mission or organization at any time. Organizational members have no ability to influence what content is recommended on the Privacy Guides website. Learn more about our [donation acceptance policy](donation-acceptance-policy.md).
Privacy Guides는 후원금을 다음과 같은 용도로 사용합니다.
<div class="mdx-specialthanks" markdown>
**웹 호스팅**
:
[![Power Up Privacy]](https://powerupprivacy.com){ rel=nofollow target=_blank title="Power Up Privacy" }
[![DeleteMe]](https://joindeleteme.com){ rel=nofollow target=_blank title="DeleteMe" }
본 사이트는 매달 수백 기가바이트의 트래픽이 발생합니다. Privacy Guides는 사이트 트래픽을 처리하기 위해 다양한 서비스 제공 업체를 이용합니다.
[Power Up Privacy]: ../assets/img/donors/power-up-privacy.webp
[DeleteMe]: ../assets/img/donors/deleteme.webp
**Payroll**
:
</div>
We are endeavoring to [hire](jobs.md) full-time journalists and writers to review products and create more educational content on a regular basis.
=== "Past Supporters"
**Domain Registrations**
:
Thank you to these organizations who have substantially supported our project in the past.
We have a few domain names like `privacyguides.org` which cost us around $10 yearly to maintain their registration.
- [Safing](https://safing.io){ rel=nofollow target=_blank }: 2019 – 2021
**온라인 서비스**
:
## Active Members
We host [internet services](services.md) for testing and showcasing different privacy-products we like and [recommend](../tools.md). Some of them are made publicly available for our community's use (SearXNG, Tor, etc.), and some are provided for our team members (email, etc.).
Privacy Guides would not be possible without these individuals who generously donate on a monthly or yearly basis. (1)
{ .annotate }
**제품 구매**
:
1. If you [become a member](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership) and [link your donation](https://discuss.privacyguides.net/t/getting-your-member-flair-on-the-forum/25453) to your forum account, you're automatically added here with a link to your profile and avatar to show your support for Privacy Guides. If you link your forum account but don't set your flair or title, you'll be a silent +1. You can change your visibility any time. This chart is updated upon each website release.
Privacy Guides는 때때로 [권장 목록](../tools.md)의 서비스나 툴을 테스트하기 위한 목적으로 제품을 구매합니다.
<div class="mdx-donors" data-mdx-component="donors">
<div class="mdx-donors__list">
Thank you to all those who support our mission! :material-heart:{ .pg-red }
--8<-- "includes>
</div>
We strictly **cannot** use donations to support political campaigns/candidates or attempt to influence legislation. Earnings also will **not** inure to the benefit of any private shareholder or individual.
<small markdown>
## Merchandise
This is a list of our **active** [members](https://donate.magicgrants.org/privacyguides/membership), plus donors on GitHub, who have chosen to make their donation public. Hundreds more have donated in the past or privately, and their support is hugely appreciated as well.
Another option to support us is by buying our merchandise from HelloTux. We get a small commission for each item sold, and you get a quality product to show for it.
</small>
[Buy on HelloTux.com](https://hellotux.com/privacyguides){ class="md-button" }
<h2 spaces-before="0">
Merchandise
</h2>
## Non-Financial Support
<p spaces-before="0">
You can support us and share your passion for privacy by buying our merchandise from HelloTux.
</p>
It takes a lot of [people](contributors.md) and [work](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/pulse/monthly) to keep Privacy Guides up to date and spread the word about privacy and mass surveillance. If you're looking for other ways to help out, consider getting involved by [editing the site](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org), [joining our forum](https://discuss.privacyguides.net), or [contributing translations](https://crowdin.com/project/privacyguides).
<p spaces-before="0">
<a href="https://hellotux.com/privacyguides">Buy on HelloTux.com</a>{ class="md-button" }
</p>
<h2 spaces-before="0">
Non-Financial Support
</h2>
<p spaces-before="0">
It takes a lot of <a href="contributors.md">people</a> and <a href="https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/pulse/monthly">work</a> to keep Privacy Guides up to date and spread the word about privacy and mass surveillance. If you're looking for other ways to help out, consider getting involved by <a href="https://github.com/privacyguides/privacyguides.org">editing the site</a>, <a href="https://discuss.privacyguides.net">joining our forum</a>, or <a href="https://crowdin.com/project/privacyguides">contributing translations</a>.
</p>
<h2 spaces-before="0">
FAQ
</h2>
<h3 spaces-before="0">
What is an organizational membership?
</h3>
<p spaces-before="0">
Organizational membership to Privacy Guides is open to any company, private foundation, or organization that donates at least $5,000 per year. While Privacy Guides does not endorse private companies or their products, we're grateful for their contributions. Your donation may be tax-deductible, and we will provide you with a receipt.
</p>
<p spaces-before="0">
You can become an organizational member by reaching out to <a href="mailto:info@magicgrants.org" x-nc="1">info@magicgrants.org</a> for more information.
</p>
<h3 spaces-before="0">
How are organizational members recognized?
</h3>
<p spaces-before="0">
Organizational members that choose to be recognized publicly are included in our organizational members section (above), and occasionally at other opportunities where appropriate. Organizational member links include the <code>rel="nofollow"</code> attribute: We adopted this policy to screen out potential abuse of our program and site to raise the rank of third parties in search algorithms. Unfortunately, this is a growing problem for nonprofits. This was a complex decision since we know many of the sincere supporters behind these companies, but we decided that it was the best choice for us.
</p>
<p spaces-before="0">
Organizational members have no ability to influence what content is recommended on the Privacy Guides website. Learn more about our <a href="donation-acceptance-policy.md">donation acceptance policy</a>.
</p>
<h3 spaces-before="0">
What is an active membership?
</h3>
<p spaces-before="0">
Your monthly or yearly membership sustains Privacy Guides's services and public activism for privacy and cybersecurity year round. If you become a member, we will recognize your support here on our website, our community forum, and occasionally in other areas like our videos if you choose to make your membership publicly known.
</p>
<p spaces-before="0">
Our membership program is brand new, and we are still exploring other ways that we can share a token of our appreciation with you, while maintaining sustainable and ethical boundaries. Stay tuned!
</p>
<h3 spaces-before="0">
How does Privacy Guides use donations?
</h3>
<p spaces-before="0">
Privacy Guides has been a nonstop effort for over 5 years to stay up to date with the world of cybersecurity and privacy, and to promote the benefits of privacy overall. This is a <strong x-id="1">non-profit, community-driven</strong> project that would not be possible without the generous support of all our <a href="contributors.md">contributors</a>, in addition to our regularly donating members above.
</p>
<p spaces-before="0">
Your donation go to a <a href="https://magicgrants.org/funds/privacy_guides">dedicated fund</a> within <a href="https://magicgrants.org">MAGIC Grants</a>, a 501(c)(3) organization and our fiscal host. The funds will <strong x-id="1">only</strong> be used for this project specifically.
</p>
<p spaces-before="0">
You may qualify for a tax deduction. When you donate to us <a href="https://donate.magicgrants.org/privacyguides">here</a> with cryptocurrency or card you have the option to receive a receipt from MAGIC Grants for this purpose. If you have questions about other transactions please email <a href="mailto:info@magicgrants.org" x-nc="1">info@magicgrants.org</a>.
</p>
<p spaces-before="0">
Privacy Guides는 후원금을 다음과 같은 용도로 사용합니다.
</p>
<dl>
<dt>
<strong x-id="1">Payroll</strong>
</dt>
<dd>
<p spaces-before="0">
We have journalists, writers, and video creators on payroll to review products and create more educational content on a regular basis. This is a significant expense, and we are only able to create our quantity of content with your support.
</p>
</dd>
<dt>
<strong x-id="1">Web Hosting and Infrastructure</strong>
</dt>
<dd>
<p spaces-before="0">
Traffic to this website uses hundreds of gigabytes of data per month; we use a variety of service providers to keep up with this traffic.
</p>
</dd>
<dt>
<strong x-id="1">온라인 서비스</strong>
</dt>
<dd>
<p spaces-before="0">
We host <a href="services.md">internet services</a> for testing and showcasing different privacy-products we like and <a href="../tools.md">recommend</a>. Some of them are made publicly available for our community's use (SearXNG, Tor, etc.), and some are provided for our team members (email, etc.).
</p>
</dd>
<dt>
<strong x-id="1">제품 구매</strong>
</dt>
<dd>
<p spaces-before="0">
Privacy Guides는 때때로 <a href="../tools.md">권장 목록</a>의 서비스나 툴을 테스트하기 위한 목적으로 제품을 구매합니다.
</p>
</dd>
</dl>
<p spaces-before="0">
Thank you to all those who support our mission! :material-heart:{ .pg-red }
</p>
<p spaces-before="0">
We strictly <strong x-id="1">do not</strong> use donations to support political campaigns/candidates or attempt to influence legislation. Earnings will <strong x-id="1">not</strong> inure to the benefit of any private shareholder or individual.
</p>

4
i18n/ko/tools.md
View File

@@ -162,13 +162,13 @@ If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connec
---
- [x] **45+ Countries**
- [x] **49+ Countries**
- [x] WireGuard Support
- [x] Monero & Cash Payments
- [ ] No Port Forwarding
- [x] IPv6 Support
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#ivpn)
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#mullvad)
</div>

6
i18n/ko/vpn.md
View File

@@ -221,12 +221,12 @@ IVPN clients support two-factor authentication. IVPN also provides "[AntiTracker
</div>
#### :material-check:{ .pg-green } 45 Countries
#### :material-check:{ .pg-green } 49 Countries
Mullvad has [servers in 45 countries](https://mullvad.net/servers).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. 목적지까지의 경로가 더 짧기(Hop 횟수가 적기) 때문입니다.
Mullvad has [servers in 49 countries](https://mullvad.net/servers).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. 목적지까지의 경로가 더 짧기(Hop 횟수가 적기) 때문입니다.
{ .annotate }
1. Last checked: 2024-08-06
1. Last checked: 2025-03-10
우리는 VPN 제공자가 독립적인 [데디케이티드 서버](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service)를 사용하는 것이 제공자의 개인 키를 보호하는데 더 좋다고 봅니다. [개인 사설 서버](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server)는 더 싸지만, VPN 제공자는 한 서버를 다른 사람들과 같이 쓰게 됩니다.