privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-02 06:01:04 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-04-05 11:32:04 +00:00
parent 03c8d2a4cf
commit e45755fcd6
87 changed files with 845 additions and 1222 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
i18n/it/about/criteria.md
View File

@@ -1,31 +1,20 @@
---
title: Criteri generali
title: General Criteria
---
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">Lavori In Corso</p>
Below are some general priorities we consider for all submissions to Privacy Guides. Ogni categoria avrà requisiti aggiuntivi per l'inclusione.
La seguente pagina è in costruzione e non riflette i criteri completi dei nostri consigli, al momento. Discussione precedente su questo argomento: [#24](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/discussions/24)
</div>
Seguono alcune cose che devono applicarsi a tutti gli articoli di Privacy Guides. Ogni categoria avrà requisiti aggiuntivi per l'inclusione.
- **Security**: Tools should follow security best-practices wherever applicable.
- **Disponibilità codice sorgente**: i progetti open source sono generalmente preferiti rispetto alle alternative proprietarie.
- **Cross-Platform Availability**: We typically prefer recommendations to be cross-platform, to avoid vendor lock-in.
- **Sviluppo attivo**: Gli strumenti che consigliamo dovrebbero essere mantenuti attivamente; i progetti non mantenuti, in gran parte dei casi, saranno rimossi.
- **Utilizzabilità**: gli strumenti dovrebbero essere accessibili a gran parte degli utenti, senza richiedere un background eccessivamente tecnico.
- **Documentation**: Tools should have clear and extensive documentation for use.
## Comunicazione Finanziaria
Non guadagniamo denaro consigliando certi prodotti, non utilizziamo i link d'affiliazione e non offriamo considerazione speciale ai progetti donatori.
## Linee Guida Generali
Applichiamo queste priorità considerando nuovi consigli:
- **Sicuro**: gli strumenti dovrebbero seguire le migliori pratiche di sicurezza, ove applicabile.
- **Disponibilità codice sorgente**: i progetti open source sono generalmente preferiti rispetto alle alternative proprietarie.
- **Multipiattaforma**: tipicamente, preferiamo che i prodotti consigliati siano multipiattaforma, per evitare il blocco del venditore.
- **Sviluppo attivo**: Gli strumenti che consigliamo dovrebbero essere mantenuti attivamente; i progetti non mantenuti, in gran parte dei casi, saranno rimossi.
- **Utilizzabilità**: gli strumenti dovrebbero essere accessibili a gran parte degli utenti, senza richiedere un background eccessivamente tecnico.
- **Documentato**: Gli strumenti dovrebbero disporre di una documentazione chiara ed estesa per l'uso.
## Autocandidatura degli sviluppatori
Abbiamo questi requisiti per quanto riguarda gli sviluppatori che desiderano inviare i prropri progetti o software, perché siano presi in considerazione.

16
i18n/it/index.md
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
---
meta_title: "Privacy Guides: La tua Risorsa Indipendente per Privacy e Sicurezza"
template: overrides/home.it.html
template: home.html
social:
cards_layout: home
hide:
@@ -57,17 +57,3 @@ Provare a proteggere tutti i tuoi dati da chiunque e in ogni momento, è poco pr
==Questo procedimento d'identificazione e definizione delle contromisure è detto **Threat Modeling** (modello di minaccia)== e plasma le basi di ogni buon piano di sicurezza e privacy.
[:material-book-outline: Scopri il Modello di Minaccia](basics/threat-modeling.md){ class="md-button md-button--primary" }
---
## Abbiamo bisogno di te! Ecco come puoi partecipare:
[:simple-discourse:](https://discuss.privacyguides.net){ title="Join our Forum" }
[:simple-mastodon:](https://mastodon.neat.computer/@privacyguides){ rel=me title="Follow us on Mastodon" }
[:material-book-edit:](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org){ title="Contribute to this website" }
[:material-translate:](https://matrix.to/#/#pg-i18n:aragon.sh){ title="Help translate this website" }
[:simple-matrix:](https://matrix.to/#/#privacyguides:matrix.org){ title="Chat with us on Matrix" }
[:material-information-outline:](about/index.md){ title="Learn more about us" }
[:material-hand-coin-outline:](about/donate.md){ title="Support the project" }
È importante che un sito web come Privacy Guides sia sempre aggiornato. Necessitiamo che il nostro pubblico tenga d'occhio gli aggiornamenti delle applicazioni elencate sul nostro sito e che segua le notizie sui fornitori che consigliamo. È difficile tenere il passo con il veloce ritmo di Internet, ma facciamo del nostro meglio. Se noti un errore, pensi che un fornitore non dovrebbe essere elencato, noti che un fornitore qualificato sia mancante, credi che un plugin per browser non sia più la scelta migliore, o scopri qualsiasi altro problema, ti preghiamo di farcelo sapere.