New Crowdin translations by GitHub Action

includes/abbreviations.cs.txt

@@ -10,11 +10,11 @@
 *[CVE]: Common Vulnerabilities and Exposures
 *[Digital Legacy]: Digital Legacy refers to features that allow you to give other people access to your data when you die
 *[DNSSEC]: Domain Name System Security Extensions
-*[DNS]: Domain Name System
-*[DoH]: DNS over HTTPS
-*[DoQ]: DNS over QUIC
-*[DoH3]: DNS over HTTP/3
-*[DoT]: DNS over TLS
+*[DNS]: Systém doménových jmen
+*[DoH]: DNS přes HTTPS
+*[DoQ]: DNS přes QUIC
+*[DoH3]: DNS přes HTTP/3
+*[DoT]: DNS přes TLS
 *[E2EE]: End-to-End Encryption/Encrypted
 *[ECS]: EDNS Client Subnet
 *[EEA]: European Economic Area
@@ -26,10 +26,10 @@
 *[FIDO]: Fast IDentity Online
 *[fork]: A new software project created by copying an existing project and adding to it independently
 *[GDPR]: General Data Protection Regulation
-*[GPG]: GNU Privacy Guard (PGP implementation)
+*[GPG]: GNU Privacy Guard (implementace PGP)
 *[GPS]: Global Positioning System
 *[GUI]: Graphical User Interface
-*[GnuPG]: GNU Privacy Guard (PGP implementation)
+*[GnuPG]: GNU Privacy Guard (implementace PGP)
 *[HDD]: Hard Disk Drive
 *[HOTP]: HMAC (Hash-based Message Authentication Code) based One-Time Password
 *[HTTPS]: Hypertext Transfer Protocol Secure
@@ -58,28 +58,28 @@
 *[OEM]: Original Equipment Manufacturer
 *[OEMs]: Original Equipment Manufacturers
 *[OS]: Operating System
-*[OTP]: One-Time Password
+*[OTP]: Jednorázové heslo
 *[OTPs]: One-Time Passwords
 *[OpenPGP]: Open-source implementation of Pretty Good Privacy (PGP)
 *[P2P]: Peer-to-Peer
 *[PAM]: Linux Pluggable Authentication Modules
 *[POP3]: Post Office Protocol 3
-*[PGP]: Pretty Good Privacy (see OpenPGP)
+*[PGP]: Pretty Good Privacy (viz OpenPGP)
 *[PII]: Personally Identifiable Information
 *[QNAME]: Qualified Name
 *[rolling release]: Updates which are released frequently rather than set intervals
 *[RSS]: Really Simple Syndication
-*[SELinux]: Security-Enhanced Linux
+*[SELinux]: Linux s vylepšenou bezpečností
 *[SIM]: Subscriber Identity Module
-*[SMS]: Short Message Service (standard text messaging)
+*[SMS]: Služba krátkých textových zpráv (standardní textové zprávy)
 *[SMTP]: Simple Mail Transfer Protocol
-*[SNI]: Server Name Indication
-*[SSD]: Solid-State Drive
+*[SNI]: Označení názvu serveru
+*[SSD]: Polovodičový disk
 *[SSH]: Secure Shell
 *[SUID]: Set Owner User ID
 *[SaaS]: Software as a Service (cloud software)
-*[SoC]: System on Chip
-*[SSO]: Single sign-on
+*[SoC]: Systém na čipu
+*[SSO]: Jednotné přihlášení
 *[TCP]: Transmission Control Protocol
 *[TEE]: Trusted Execution Environment
 *[TLS]: Transport Layer Security
@@ -89,8 +89,8 @@
 *[U2F]: Univerzální druhý faktor
 *[UEFI]: Unified Extensible Firmware Interface
 *[UDP]: User Datagram Protocol
-*[VPN]: Virtual Private Network
+*[VPN]: Virtuální privátní síť
 *[VoIP]: Hlas přes IP (internetový protokol)
-*[W3C]: World Wide Web Consortium
-*[XMPP]: Extensible Messaging and Presence Protocol
-*[PWA]: Progressive Web App
+*[W3C]: Konsorcium World Wide Web
+*[XMPP]: Rozšiřitelný protokol pro posílání zpráv a zjištění stavu
+*[PWA]: Progresivní Webové Aplikace

includes/strings.cs.yml

@@ -5,13 +5,13 @@ config:
   copyright:
     - 
       1: |
-         Privacy Guides is a non-profit, socially motivated website that provides information for protecting your data security and privacy.
+         Privacy guides je neziskový, sociálně motivovaný web, který poskytuje informace o ochraně bezpečnosti vašich dat a soukromí.
     - 
       2: |
          Nevyděláváme peníze z doporučování produktů a nepoužíváme partnerské odkazy.
     - 
       3: |
-         Privacy Guides and contributors.
+         Privacy Guides a přispěvatelé.
     - 
       4: |
          Obsah licencován pod CC BY-ND 4.0.
@@ -29,7 +29,7 @@ config:
 nav:
   Home: Domů
   Knowledge Base: Databáze znalostí
-  Technology Essentials: Technology Essentials
+  Technology Essentials: Základní technologie
   Operating Systems: Operační systémy
   Advanced Topics: Pokročilá témata
   Recommendations: Doporučení

includes/strings.ru.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ config:
          Мы не зарабатываем на рекомендациях определенных продуктов и не используем партнерские ссылки.
     - 
       3: |
-         Privacy Guides и способствующие.
+         Privacy Guides и поддерживающие.
     - 
       4: |
          Содержание доступно под лицензией CC BY-ND 4.0.
@@ -23,22 +23,22 @@ config:
     no-note: |
       Спасибо за ваш отзыв! Помогите нам улучшить эту страницу, открыв обсуждение на нашем форуме.
   theme:
-    dark: Включить тёмный режим
-    light: Включить светлый режим
+    dark: Включить тёмную тему
+    light: Включить светлую тему
     system: Переключиться на тему системы
 nav:
   Home: Главная
   Knowledge Base: База знаний
   Technology Essentials: Технологические аспекты
-  Operating Systems: Программное обеспечение
+  Operating Systems: Операционные системы
   Advanced Topics: Дополнительные темы
   Recommendations: Рекомендации
-  Internet Browsing: Работа в интернете
+  Internet Browsing: Интернет-браузинг
   Providers: Провайдеры
   Software: ПО
   About: О сайте
   Community: Сообщество
-  Online Services: Онлайн-сервисов
+  Online Services: Онлайн-сервисы
   Code of Conduct: Правила поведения
   Contributing: Помощь проекту
   Writing Guide: Руководство по написанию