1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-26 08:09:15 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-02-18 13:31:23 +00:00
parent 195f39ce7c
commit e100899ec9
61 changed files with 5067 additions and 3534 deletions

View File

@@ -11,17 +11,21 @@ Fedezd fel, hogyan oszthatod meg fájljaid privát módon készülékek között
### Send
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Send logo](assets/img/file-sharing-sync/send.svg){ align=right }
A **Send** a Mozilla megszűnt Firefox Send szolgáltatásának egy forkja, amely lehetővé teszi, hogy fájlokat küldj másoknak egy link segítségével. A fájlok az eszközön kerülnek titkosításra, így a szerver nem tudja azokat elolvasni, és választhatóan jelszóval is védhetők. A Send karbantartója egy [publikus instance-et](https://send.vis.ee/) üzemeltet. Használhatsz más nyilvános instanceket, vagy magad is üzemeltetheted a Send-et.
[:octicons-home-16: Honlap](https://send.vis.ee){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://github.com/timvisee/send-instances){ .card-link title="Publikus Instancek"}
[:octicons-info-16:](https://github.com/timvisee/send#readme){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/timvisee/send){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/timvisee){ .card-link title=Közreműködés }
![Send logo](assets/img/file-sharing-sync/send.svg){ align=right }
A **Send** a Mozilla megszűnt Firefox Send szolgáltatásának egy forkja, amely lehetővé teszi, hogy fájlokat küldj másoknak egy link segítségével. A fájlok az eszközön kerülnek titkosításra, így a szerver nem tudja azokat elolvasni, és választhatóan jelszóval is védhetők. A Send karbantartója egy [publikus instance-et](https://send.vis.ee/) üzemeltet. Használhatsz más nyilvános instanceket, vagy magad is üzemeltetheted a Send-et.
[:octicons-home-16: Honlap](https://send.vis.ee){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://github.com/timvisee/send-instances){ .card-link title="Publikus Instancek"}
[:octicons-info-16:](https://github.com/timvisee/send#readme){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/timvisee/send){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/timvisee){ .card-link title=Közreműködés }
</details>
</div>
A Send a webes felületén vagy az [ffsend](https://github.com/timvisee/ffsend) CLI segítségével használható. Ha jól ismered a parancssort, és gyakran küldesz fájlokat, a JavaScript-alapú titkosítás elkerülése érdekében a CLI-kliens használatát javasoljuk. Megadhatod a `--host` flaget, ha egy adott szervert szeretnél használni:
@@ -31,30 +35,38 @@ ffsend upload --host https://send.vis.ee/ FÁJL
### OnionShare
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![OnionShare logo](assets/img/file-sharing-sync/onionshare.svg){ align=right }
Az **OnionShare** egy nyílt forráskódú eszköz, amellyel biztonságosan és névtelenül oszthatsz meg bármilyen méretű fájlt. Úgy működik, hogy egy Tor onion szolgáltatásként elérhető webszervert indít el, egy kitalálhatatlan URL-címmel együtt, amit megoszthatsz a címzettekkel fájlok letöltéséhez vagy küldéséhez.
[:octicons-home-16: Honlap](https://onionshare.org){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://lldan5gahapx5k7iafb3s4ikijc4ni7gx5iywdflkba5y2ezyg6sjgyd.onion){ .card-link title="Onion Szolgáltatás" }
[:octicons-info-16:](https://docs.onionshare.org){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/onionshare/onionshare){ .card-link title="Forráskód" }
??? downloads
- [:simple-windows11: Windows](https://onionshare.org/#download)
- [:simple-apple: macOS](https://onionshare.org/#download)
- [:simple-linux: Linux](https://onionshare.org/#download)
![OnionShare logo](assets/img/file-sharing-sync/onionshare.svg){ align=right }
Az **OnionShare** egy nyílt forráskódú eszköz, amellyel biztonságosan és névtelenül oszthatsz meg bármilyen méretű fájlt. Úgy működik, hogy egy Tor onion szolgáltatásként elérhető webszervert indít el, egy kitalálhatatlan URL-címmel együtt, amit megoszthatsz a címzettekkel fájlok letöltéséhez vagy küldéséhez.
[:octicons-home-16: Homepage](https://onionshare.org){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://lldan5gahapx5k7iafb3s4ikijc4ni7gx5iywdflkba5y2ezyg6sjgyd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
[:octicons-info-16:](https://docs.onionshare.org){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/onionshare/onionshare){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-windows11: Windows](https://onionshare.org/#download)
- [:simple-apple: macOS](https://onionshare.org/#download)
- [:simple-linux: Linux](https://onionshare.org/#download)
</details>
</div>
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">This section is new</p>
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
</div>
- Nem tárolhat visszafejtett adatokat távoli szerveren.
- Nyílt forráskódú szoftvernek kell lennie.
@@ -62,74 +74,94 @@ ffsend upload --host https://send.vis.ee/ FÁJL
## FreedomBox
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![FreedomBox logo](assets/img/file-sharing-sync/freedombox.svg){ align=right }
A **FreedomBox** egy operációs rendszer, amelyet [single-board számítógépen (SBC)](https://en.wikipedia.org/wiki/Single-board_computer) történő futtatásra terveztek. Célja az, hogy megkönnyítse szerveralkalmazások beállítását, amelyeket esetleg magad szeretnél üzemeltetni.
[:octicons-home-16: Honlap](https://freedombox.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://wiki.debian.org/FreedomBox/Manual){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://freedomboxfoundation.org/donate/){ .card-link title=Közreműködés }
![FreedomBox logo](assets/img/file-sharing-sync/freedombox.svg){ align=right }
A **FreedomBox** egy operációs rendszer, amelyet [single-board számítógépen (SBC)](https://en.wikipedia.org/wiki/Single-board_computer) történő futtatásra terveztek. Célja az, hogy megkönnyítse szerveralkalmazások beállítását, amelyeket esetleg magad szeretnél üzemeltetni.
[:octicons-home-16: Honlap](https://freedombox.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://wiki.debian.org/FreedomBox/Manual){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://freedomboxfoundation.org/donate/){ .card-link title=Közreműködés }
</details>
</div>
## Fájl Szinkronizálás
### Nextcloud (Kliens-Szerver)
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Nextcloud logo](assets/img/cloud/nextcloud.svg){ align=right }
A **Nextcloud** egy ingyenes és nyílt forráskódú kliens-szerver szoftvercsomag, amellyel saját fájltárhely-szolgáltatásokat hozhatsz létre egy privát általad ellenőrzött szerveren.
[:octicons-home-16: Honlap](https://nextcloud.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://nextcloud.com/privacy){ .card-link title="Adatvédelmi Nyilatkozat" }
[:octicons-info-16:](https://nextcloud.com/support/){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/nextcloud){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://nextcloud.com/contribute/){ .card-link title=Közreműködés }
??? downloads
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nextcloud.client)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1125420102)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/nextcloud/android/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
- [:simple-apple: macOS](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
- [:simple-linux: Linux](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
![Nextcloud logo](assets/img/cloud/nextcloud.svg){ align=right }
!!! danger
A **Nextcloud** egy ingyenes és nyílt forráskódú kliens-szerver szoftvercsomag, amellyel saját fájltárhely-szolgáltatásokat hozhatsz létre egy privát általad ellenőrzött szerveren.
Nem javasoljuk az [End-to-End titkosított applikáció](https://apps.nextcloud.com/apps/end_to_end_encryption) használatát a Nextcloudhoz, mivel adatvesztéshez vezethet; erősen kísérleti jellegű és nem gyártásra kész minőségű.
[:octicons-home-16: Homepage](https://nextcloud.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://nextcloud.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://nextcloud.com/support/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/nextcloud){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://nextcloud.com/contribute/){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nextcloud.client)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1125420102)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/nextcloud/android/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
- [:simple-apple: macOS](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
- [:simple-linux: Linux](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
</details>
</div>
<div class="admonition danger" markdown>
<p class="admonition-title">Danger</p>
Nem javasoljuk az [End-to-End titkosított applikáció](https://apps.nextcloud.com/apps/end_to_end_encryption) használatát a Nextcloudhoz, mivel adatvesztéshez vezethet; erősen kísérleti jellegű és nem gyártásra kész minőségű.
</div>
### Syncthing (P2P)
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Syncthing logo](assets/img/file-sharing-sync/syncthing.svg){ align=right }
A **Syncthing** egy nyílt forráskódú peer-to-peer folyamatos fájlszinkronizáló segédprogram. Két vagy több eszköz közötti fájl szinkronizálásra szolgál helyi hálózaton vagy az interneten keresztül. A Syncthing nem használ központi szervert; a [Block Exchange Protocol](https://docs.syncthing.net/specs/bep-v1.html#bep-v1)-t használja az eszközök közötti adatátvitelre. Minden adat TLS-sel van titkosítva.
[:octicons-home-16: Honlap](https://syncthing.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://docs.syncthing.net){ .card-link title=Dokumentáció}
[:octicons-code-16:](https://github.com/syncthing){ .card-link title="Forráskód" }
[:octicons-heart-16:](https://syncthing.net/donations/){ .card-link title=Közreműködés }
??? downloads
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nutomic.syncthingandroid)
- [:simple-windows11: Windows](https://syncthing.net/downloads/)
- [:simple-apple: macOS](https://syncthing.net/downloads/)
- [:simple-linux: Linux](https://syncthing.net/downloads/)
- [:simple-freebsd: FreeBSD](https://syncthing.net/downloads/)
![Syncthing logo](assets/img/file-sharing-sync/syncthing.svg){ align=right }
A **Syncthing** egy nyílt forráskódú peer-to-peer folyamatos fájlszinkronizáló segédprogram. Két vagy több eszköz közötti fájl szinkronizálásra szolgál helyi hálózaton vagy az interneten keresztül. A Syncthing nem használ központi szervert; a [Block Exchange Protocol](https://docs.syncthing.net/specs/bep-v1.html#bep-v1)-t használja az eszközök közötti adatátvitelre. Minden adat TLS-sel van titkosítva.
[:octicons-home-16: Homepage](https://syncthing.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://docs.syncthing.net){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/syncthing){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://syncthing.net/donations/){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nutomic.syncthingandroid)
- [:simple-windows11: Windows](https://syncthing.net/downloads/)
- [:simple-apple: macOS](https://syncthing.net/downloads/)
- [:simple-linux: Linux](https://syncthing.net/downloads/)
- [:simple-freebsd: FreeBSD](https://syncthing.net/downloads/)
</details>
</div>
### Követelmények
**Tartsd figyelemben, hogy nem állunk kapcsolatban az általunk ajánlott projektek egyikével sem.** Az [alap kritériumaink mellett](about/criteria.md), egyértelmű követelményrendszert dolgoztunk ki, hogy objektív ajánlásokat tudjunk tenni. Javasoljuk, hogy ismerkedj meg ezzel a listával, mielőtt kiválasztanál egy projektet, és végezz saját kutatásokat, hogy megbizonyosodj arról, hogy ez a megfelelő választás számodra.
!!! example "Ez a szakasz új"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">This section is new</p>
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
Azon dolgozunk, hogy meghatározott követelményeket állapítsunk meg az oldalunk minden egyes szakaszára vonatkozóan, és ez még változhat. Ha bármilyen kérdésed van a követelményinkkel kapcsolatban, kérjük, [kérdezz a fórumon](https://discuss.privacyguides.net/latest), és ne feltételezd, hogy valamit nem vettünk figyelembe az ajánlásaink elkészítésekor, ha az nem szerepel itt. Számos tényezőt veszünk figyelembe és vitatunk meg, amikor egy projektet ajánlunk, és minden egyes tényező dokumentálása folyamatban lévő munka.
</div>
#### Alap elvárások