privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-31 10:29:15 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-03-07 03:31:20 +00:00
parent fd0486ca64
commit e0d0110b6b
116 changed files with 17011 additions and 12232 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

303
i18n/ko/frontends.md
View File

@@ -15,183 +15,242 @@ When you are using an instance run by someone else, make sure to read the privac
### ProxiTok
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![ProxiTok logo](assets/img/frontends/proxitok.svg){ align=right }
**ProxiTok** is an open-source frontend to the [TikTok](https://www.tiktok.com) website that is also self-hostable.
There are a number of public instances, with some instances having [Tor](https://www.torproject.org) onion services support.
[:octicons-repo-16: 저장소](https://github.com/pablouser1/ProxiTok){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok/wiki/Public-instances){ .card-link title="공개 인스턴스"}
[:octicons-info-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok/wiki){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok){ .card-link title="소스 코드" }
![ProxiTok logo](assets/img/frontends/proxitok.svg){ align=right }
!!! tip "도움말"
**ProxiTok** is an open-source frontend to the [TikTok](https://www.tiktok.com) website that is also self-hostable.
ProxiTok is useful if you want to disable JavaScript in your browser, such as [Tor Browser](https://www.torproject.org/) on the Safest security level.
There are a number of public instances, with some instances having [Tor](https://www.torproject.org) onion services support.
[:octicons-repo-16: 저장소](https://github.com/pablouser1/ProxiTok){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok/wiki/Public-instances){ .card-link title="공개 인스턴스"}
[:octicons-info-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok/wiki){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/pablouser1/ProxiTok){ .card-link title="소스 코드" }
</details>
</div>
<div class="admonition tip" markdown>
<p class="admonition-title">Tip</p>
ProxiTok is useful if you want to disable JavaScript in your browser, such as [Tor Browser](https://www.torproject.org/) on the Safest security level.
</div>
## YouTube
### FreeTube
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![FreeTube logo](assets/img/frontends/freetube.svg){ align=right }
**FreeTube** is a free and open-source desktop application for [YouTube](https://youtube.com). When using FreeTube, your subscription list and playlists are saved locally on your device.
By default, FreeTube blocks all YouTube advertisements. In addition, FreeTube optionally integrates with [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app) to help you skip sponsored video segments.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://freetubeapp.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://freetubeapp.io/privacy.php){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://docs.freetubeapp.io/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://liberapay.com/FreeTube){ .card-link title=기부 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-windows11: Windows](https://freetubeapp.io/#download)
- [:simple-apple: macOS](https://freetubeapp.io/#download)
- [:simple-linux: Linux](https://freetubeapp.io/#download)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/io.freetubeapp.FreeTube)
![FreeTube logo](assets/img/frontends/freetube.svg){ align=right }
!!! warning "경고"
**FreeTube** is a free and open-source desktop application for [YouTube](https://youtube.com). When using FreeTube, your subscription list and playlists are saved locally on your device.
When using FreeTube, your IP address may still be known to YouTube, [Invidious](https://instances.invidious.io) or [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app/) depending on your configuration. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](https://www.torproject.org) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
By default, FreeTube blocks all YouTube advertisements. In addition, FreeTube optionally integrates with [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app) to help you skip sponsored video segments.
[:octicons-home-16: Homepage](https://freetubeapp.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://freetubeapp.io/privacy.php){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://docs.freetubeapp.io/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://liberapay.com/FreeTube){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-windows11: Windows](https://freetubeapp.io/#download)
- [:simple-apple: macOS](https://freetubeapp.io/#download)
- [:simple-linux: Linux](https://freetubeapp.io/#download)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/io.freetubeapp.FreeTube)
</details>
</div>
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">Warning</p>
When using FreeTube, your IP address may still be known to YouTube, [Invidious](https://instances.invidious.io) or [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app/) depending on your configuration. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](https://www.torproject.org) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
</div>
### Yattee
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Yattee logo](assets/img/frontends/yattee.svg){ align=right }
**Yattee** is a free and open-source privacy oriented video player for iOS, tvOS and macOS for [YouTube](https://youtube.com). When using Yattee, your subscription list are saved locally on your device.
You will need to take a few [extra steps](https://gonzoknows.com/posts/Yattee/) before you can use Yattee to watch YouTube, due to App Store restrictions.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://github.com/yattee/yattee){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://r.yattee.stream/docs/privacy.html){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/yattee/yattee/wiki){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/yattee/yattee){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/yattee/yattee/wiki/Donations){ .card-link title=기부 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-apple: App Store](https://apps.apple.com/us/app/yattee/id1595136629)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/yattee/yattee/releases)
![Yattee logo](assets/img/frontends/yattee.svg){ align=right }
!!! warning "경고"
**Yattee** is a free and open-source privacy oriented video player for iOS, tvOS and macOS for [YouTube](https://youtube.com). When using Yattee, your subscription list are saved locally on your device.
When using Yattee, your IP address may still be known to YouTube, [Invidious](https://instances.invidious.io), [Piped](https://github.com/TeamPiped/Piped/wiki/Instances) or [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app/) depending on your configuration. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](https://www.torproject.org) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
You will need to take a few [extra steps](https://gonzoknows.com/posts/Yattee/) before you can use Yattee to watch YouTube, due to App Store restrictions.
[:octicons-home-16: Homepage](https://github.com/yattee/yattee){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://r.yattee.stream/docs/privacy.html){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/yattee/yattee/wiki){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/yattee/yattee){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/yattee/yattee/wiki/Donations){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-apple: App Store](https://apps.apple.com/us/app/yattee/id1595136629)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/yattee/yattee/releases)
</details>
</div>
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">Warning</p>
When using Yattee, your IP address may still be known to YouTube, [Invidious](https://instances.invidious.io), [Piped](https://github.com/TeamPiped/Piped/wiki/Instances) or [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app/) depending on your configuration. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](https://www.torproject.org) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
</div>
By default, Yattee blocks all YouTube advertisements. In addition, Yattee optionally integrates with [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app) to help you skip sponsored video segments.
### LibreTube (Android)
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![LibreTube logo](assets/img/frontends/libretube.svg#only-light){ align=right }
![LibreTube logo](assets/img/frontends/libretube-dark.svg#only-dark){ align=right }
**LibreTube** is a free and open-source Android application for [YouTube](https://youtube.com) which uses the [Piped](#piped) API.
LibreTube allows you to store your subscription list and playlists locally on your Android device, or to an account on your Piped instance of choice, which allows you to access them seamlessly on other devices as well.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://libre-tube.github.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube#privacy-policy-and-disclaimer){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube#readme){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube){ .card-link title="소스 코드" }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/libre-tube/LibreTube/releases)
![LibreTube logo](assets/img/frontends/libretube.svg#only-light){ align=right }
![LibreTube logo](assets/img/frontends/libretube-dark.svg#only-dark){ align=right }
!!! warning "경고"
**LibreTube** is a free and open-source Android application for [YouTube](https://youtube.com) which uses the [Piped](#piped) API.
When using LibreTube, your IP address will be visible to the [Piped](https://github.com/TeamPiped/Piped/wiki/Instances) instance you choose and/or [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app/) depending on your configuration. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](https://www.torproject.org) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
LibreTube allows you to store your subscription list and playlists locally on your Android device, or to an account on your Piped instance of choice, which allows you to access them seamlessly on other devices as well.
[:octicons-home-16: Homepage](https://libre-tube.github.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube#privacy-policy-and-disclaimer){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube#readme){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/libre-tube/LibreTube/releases)
</details>
</div>
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">Warning</p>
When using LibreTube, your IP address will be visible to the [Piped](https://github.com/TeamPiped/Piped/wiki/Instances) instance you choose and/or [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app/) depending on your configuration. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](https://www.torproject.org) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
</div>
By default, LibreTube blocks all YouTube advertisements. Additionally, Libretube uses [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app) to help you skip sponsored video segments. You are able to fully configure the types of segments that SponsorBlock will skip, or disable it completely. There is also a button on the video player itself to disable it for a specific video if desired.
### NewPipe (Android)
!!! recommendation annotate
<div class="admonition recommendation annotate" markdown>
![Newpipe logo](assets/img/frontends/newpipe.svg){ align=right }
**NewPipe** is a free and open-source Android application for [YouTube](https://youtube.com), [SoundCloud](https://soundcloud.com), [media.ccc.de](https://media.ccc.de), [Bandcamp](https://bandcamp.com), and [PeerTube](https://joinpeertube.org/) (1).
Your subscription list and playlists are saved locally on your Android device.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://newpipe.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://newpipe.net/legal/privacy){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://teamnewpipe.github.io/documentation/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://newpipe.net/donate/){ .card-link title=기부 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases)
![Newpipe logo](assets/img/frontends/newpipe.svg){ align=right }
**NewPipe** is a free and open-source Android application for [YouTube](https://youtube.com), [SoundCloud](https://soundcloud.com), [media.ccc.de](https://media.ccc.de), [Bandcamp](https://bandcamp.com), and [PeerTube](https://joinpeertube.org/) (1).
Your subscription list and playlists are saved locally on your Android device.
[:octicons-home-16: Homepage](https://newpipe.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://newpipe.net/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://teamnewpipe.github.io/documentation/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://newpipe.net/donate/){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases)
</details>
</div>
1. The default instance is [FramaTube](https://framatube.org/), however more can be added via **Settings** → **Content** → **PeerTube instances**
!!! warning "경고"
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">Warning</p>
When using NewPipe, your IP address will be visible to the video providers used. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](https://www.torproject.org) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
When using NewPipe, your IP address will be visible to the video providers used. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](https://www.torproject.org) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
</div>
### Invidious
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Invidious logo](assets/img/frontends/invidious.svg#only-light){ align=right }
![Invidious logo](assets/img/frontends/invidious-dark.svg#only-dark){ align=right }
**Invidious** is a free and open-source frontend for [YouTube](https://youtube.com) that is also self-hostable.
There are a number of public instances, with some instances having [Tor](https://www.torproject.org) onion services support.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://invidious.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://instances.invidious.io){ .card-link title="공개 인스턴스"}
[:octicons-info-16:](https://docs.invidious.io/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/iv-org/invidious){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://invidious.io/donate/){ .card-link title=기부 }
![Invidious logo](assets/img/frontends/invidious.svg#only-light){ align=right }
![Invidious logo](assets/img/frontends/invidious-dark.svg#only-dark){ align=right }
!!! warning "경고"
**Invidious** is a free and open-source frontend for [YouTube](https://youtube.com) that is also self-hostable.
Invidious does not proxy video streams by default. Videos watched through Invidious will still make direct connections to Google's servers (e.g. `googlevideo.com`); however, some instances support video proxying—simply enable *Proxy videos* within the instances' settings or add `&local=true` to the URL.
There are a number of public instances, with some instances having [Tor](https://www.torproject.org) onion services support.
!!! tip "도움말"
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://invidious.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://instances.invidious.io){ .card-link title="공개 인스턴스"}
[:octicons-info-16:](https://docs.invidious.io/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/iv-org/invidious){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://invidious.io/donate/){ .card-link title=기부 }
Invidious is useful if you want to disable JavaScript in your browser, such as [Tor Browser](https://www.torproject.org/) on the Safest security level. It does not provide privacy by itself, and we don’t recommend logging into any accounts.
</details>
</div>
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">Warning</p>
Invidious does not proxy video streams by default. Videos watched through Invidious will still make direct connections to Google's servers (e.g. `googlevideo.com`); however, some instances support video proxying—simply enable *Proxy videos* within the instances' settings or add `&local=true` to the URL.
</div>
<div class="admonition tip" markdown>
<p class="admonition-title">Tip</p>
Invidious is useful if you want to disable JavaScript in your browser, such as [Tor Browser](https://www.torproject.org/) on the Safest security level. It does not provide privacy by itself, and we don’t recommend logging into any accounts.
</div>
### Piped
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Piped logo](assets/img/frontends/piped.svg){ align=right }
**Piped** is a free and open-source frontend for [YouTube](https://youtube.com) that is also self-hostable.
Piped requires JavaScript in order to function and there are a number of public instances.
[:octicons-repo-16: 저장소](https://github.com/TeamPiped/Piped){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://piped.kavin.rocks/preferences#ddlInstanceSelection){ .card-link title="공개 인스턴스"}
[:octicons-info-16:](https://piped-docs.kavin.rocks/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/TeamPiped/Piped){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/TeamPiped/Piped#donations){ .card-link title=기부 }
![Piped logo](assets/img/frontends/piped.svg){ align=right }
!!! tip "도움말"
**Piped** is a free and open-source frontend for [YouTube](https://youtube.com) that is also self-hostable.
Piped is useful if you want to use [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app) without installing an extension or to access age-restricted content without an account. It does not provide privacy by itself, and we don’t recommend logging into any accounts.
Piped requires JavaScript in order to function and there are a number of public instances.
[:octicons-repo-16: 저장소](https://github.com/TeamPiped/Piped){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://piped.kavin.rocks/preferences#ddlInstanceSelection){ .card-link title="공개 인스턴스"}
[:octicons-info-16:](https://piped-docs.kavin.rocks/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/TeamPiped/Piped){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/TeamPiped/Piped#donations){ .card-link title=기부 }
</details>
</div>
<div class="admonition tip" markdown>
<p class="admonition-title">Tip</p>
Piped is useful if you want to use [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app) without installing an extension or to access age-restricted content without an account. It does not provide privacy by itself, and we don’t recommend logging into any accounts.
</div>
## 평가 기준
**Privacy Guides는 권장 목록의 어떠한 프로젝트와도 제휴를 맺지 않았습니다.** 객관적인 권장 목록을 제공하기 위해, [일반적인 평가 기준](about/criteria.md)에 더해 명확한 요구 사항을 정립하였습니다. 어떠한 프로젝트를 선택해 사용하기 전에, 이러한 요구 사항들을 숙지하고 여러분 스스로 조사하는 과정을 거쳐 적절한 선택을 하시기 바랍니다.
!!! example "이 단락은 최근에 만들어졌습니다"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">This section is new</p>
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
</div>
Recommended frontends...

205
i18n/ko/notebooks.md
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: "노트 작성"
title: "노트 작성 애플리케이션"
icon: material/notebook-edit-outline
description: 여러분의 노트 내용을 제3자에게 보여주지 않고 관리하기 위해서는 암호화 노트 작성 앱을 사용해야 합니다.
description: These encrypted note-taking apps let you keep track of your notes without giving them to a third-party.
cover: notebooks.webp
---
@@ -13,99 +13,119 @@ cover: notebooks.webp
### Standard Notes
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Standard Notes 로고](assets/img/notebooks/standard-notes.svg){ align=right }
**Standard Notes**는 어디서나 간편하게 노트를 작성하고 읽을 수 있는 단순한 개인 노트 앱입니다. 모든 플랫폼에서 E2EE를 지원하며, 테마 및 사용자 정의 가능한 편집기가 포함된 강력한 데스크톱 사용 경험을 제공합니다. Standard Notes는 [독립적인 감사](https://standardnotes.com/help/2/has-standard-notes-completed-a-third-party-security-audit)를 받았습니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://standardnotes.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://standardnotes.com/privacy){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://standardnotes.com/donate){ .card-link title=기부 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.standardnotes)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1285392450)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/standardnotes/app/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://standardnotes.com)
- [:simple-apple: macOS](https://standardnotes.com)
- [:simple-linux: Linux](https://standardnotes.com)
- [:octicons-globe-16: Web](https://app.standardnotes.com/)
![Standard Notes 로고](assets/img/notebooks/standard-notes.svg){ align=right }
**Standard Notes**는 어디서나 간편하게 노트를 작성하고 읽을 수 있는 단순한 개인 노트 앱입니다. 모든 플랫폼에서 E2EE를 지원하며, 테마 및 사용자 정의 가능한 편집기가 포함된 강력한 데스크톱 사용 경험을 제공합니다. Standard Notes는 [독립적인 감사](https://standardnotes.com/help/2/has-standard-notes-completed-a-third-party-security-audit)를 받았습니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://standardnotes.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://standardnotes.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://standardnotes.com/donate){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.standardnotes)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1285392450)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/standardnotes/app/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://standardnotes.com)
- [:simple-apple: macOS](https://standardnotes.com)
- [:simple-linux: Linux](https://standardnotes.com)
- [:octicons-globe-16: Web](https://app.standardnotes.com/)
</details>
</div>
### Notesnook
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Notesnook 로고](assets/img/notebooks/notesnook.svg){ align=right }
**Notesnook**은 노트 작성 앱이며, 자유 오픈 소스 소프트웨어입니다. 사용자의 프라이버시 보호와 사용 편의성에 중점을 두고 있습니다. 모든 플랫폼에서 종단 간 암호화를 지원하고, 강력한 동기화 기능을 제공하여 언제 어디서든 노트를 작성할 수 있습니다. Evernote, OneNote 등 다른 앱으로부터 노트를 가져오는 기능을 [공식적으로 제공합니다](https://importer.notesnook.com/).
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://notesnook.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://notesnook.com/privacy){ .card-link title="프라이버시 책" }
[:octicons-info-16:](https://help.notesnook.com/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/streetwriters/notesnook){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/streetwriters/notesnook/blob/master/CONTRIBUTING.md){ .card-link title=기여 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.streetwriters.notesnook)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/notesnook-take-private-notes/id1544027013)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/streetwriters/notesnook/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://notesnook.com/downloads)
- [:simple-apple: macOS](https://notesnook.com/downloads)
- [:simple-linux: Linux](https://notesnook.com/downloads)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://notesnook.com/notesnook-web-clipper/)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/notesnook-web-clipper/kljhpemdlcnjohmfmkogahelkcidieaj)
![Notesnook logo](assets/img/notebooks/notesnook.svg){ align=right }
**Notesnook** is a free (as in speech) & open-source note-taking app focused on user privacy & ease of use. 모든 플랫폼에서 종단 간 암호화를 지원하고, 강력한 동기화 기능을 제공하여 언제 어디서든 노트를 작성할 수 있습니다. You can easily import your notes from Evernote, OneNote & a lot of other apps using their [official importer](https://importer.notesnook.com/).
[:octicons-home-16: Homepage](https://notesnook.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://notesnook.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://help.notesnook.com/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/streetwriters/notesnook){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/streetwriters/notesnook/blob/master/CONTRIBUTING.md){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.streetwriters.notesnook)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/notesnook-take-private-notes/id1544027013)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/streetwriters/notesnook/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://notesnook.com/downloads)
- [:simple-apple: macOS](https://notesnook.com/downloads)
- [:simple-linux: Linux](https://notesnook.com/downloads)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://notesnook.com/notesnook-web-clipper/)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/notesnook-web-clipper/kljhpemdlcnjohmfmkogahelkcidieaj)
</details>
</div>
Notesnook only allows local note encryption with the [private vault](https://help.notesnook.com/lock-notes-with-private-vault) feature on their pro plan, otherwise your notes are not stored encrypted on your device. Your notes are always encrypted before being synced to their servers with keys which only you have access to.
### Joplin
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Joplin 로고(assets/img/notebooks/joplin.svg){ align=right }
**Joplin**은 기능이 완벽하게 갖춰진 무료 오픈 소스 노트 작성/할 일 관리 애플리케이션입니다. 노트북 분류와 태그로 정리하여 수많은 마크다운 노트를 관리할 수 있습니다. E2EE를 제공하며, Nextcloud, Dropbox 등을 통해 동기화 가능합니다. Evernote나 일반 텍스트 노트에서 간편하게 가져올 수 있는 기능도 제공합니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://joplinapp.org/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://joplinapp.org/privacy/){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://joplinapp.org/help/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/laurent22/joplin){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://joplinapp.org/donate/){ .card-link title=기부 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.cozic.joplin)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/joplin/id1315599797)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/laurent22/joplin-android/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
- [:simple-apple: macOS](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
- [:simple-linux: Linux](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/joplin-web-clipper/)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/joplin-web-clipper/alofnhikmmkdbbbgpnglcpdollgjjfek)
![Joplin 로고(assets/img/notebooks/joplin.svg){ align=right }
**Joplin**은 기능이 완벽하게 갖춰진 무료 오픈 소스 노트 작성/할 일 관리 애플리케이션입니다. 노트북 분류와 태그로 정리하여 수많은 마크다운 노트를 관리할 수 있습니다. E2EE를 제공하며, Nextcloud, Dropbox 등을 통해 동기화 가능합니다. Evernote나 일반 텍스트 노트에서 간편하게 가져올 수 있는 기능도 제공합니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://joplinapp.org/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://joplinapp.org/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://joplinapp.org/help/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/laurent22/joplin){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://joplinapp.org/donate/){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.cozic.joplin)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/joplin/id1315599797)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/laurent22/joplin-android/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
- [:simple-apple: macOS](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
- [:simple-linux: Linux](https://joplinapp.org/#desktop-applications)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/joplin-web-clipper/)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/joplin-web-clipper/alofnhikmmkdbbbgpnglcpdollgjjfek)
</details>
</div>
Joplin does not [support](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289) password/PIN protection for the application itself or individual notes and notebooks. 전송 과정 및 동기화 서버에서는 마스터 키로 여러분의 데이터가 암호화됩니다. Since January 2023, Joplin [supports biometrics](https://github.com/laurent22/joplin/commit/f10d9f75b055d84416053fab7e35438f598753e9) app lock for Android and iOS.
### Cryptee
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Cryptee 로고](./assets/img/notebooks/cryptee.svg#only-light){ align=right }
![Cryptee 로고](./assets/img/notebooks/cryptee-dark.svg#only-dark){ align=right }
**Cryptee**는 웹 기반 E2EE 문서 편집기 및 사진 저장 애플리케이션으로, 오픈 소스입니다. Cryptee는 PWA이기 때문에 각 플랫폼별 네이티브 앱 없이도 모든 최신 기기에서 원활하게 작동합니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://crypt.ee){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://crypt.ee/privacy){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://crypt.ee/help){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/cryptee){ .card-link title="소스 코드" }
??? downloads "다운로드"
- [:octicons-globe-16: PWA](https://crypt.ee/download)
![Cryptee 로고](./assets/img/notebooks/cryptee.svg#only-light){ align=right }
![Cryptee 로고](./assets/img/notebooks/cryptee-dark.svg#only-dark){ align=right }
**Cryptee**는 웹 기반 E2EE 문서 편집기 및 사진 저장 애플리케이션으로, 오픈 소스입니다. Cryptee는 PWA이기 때문에 각 플랫폼별 네이티브 앱 없이도 모든 최신 기기에서 원활하게 작동합니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://crypt.ee){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://crypt.ee/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://crypt.ee/help){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/cryptee){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:octicons-globe-16: PWA](https://crypt.ee/download)
</details>
</div>
Cryptee는 100MB 저장 공간을 무료로 제공하며, 유료 결제를 통해 더 많은 저장 공간을 제공합니다. 가입 시 이메일 등의 개인 식별 정보를 필요로 하지 않습니다.
@@ -113,24 +133,31 @@ Cryptee는 100MB 저장 공간을 무료로 제공하며, 유료 결제를 통
### Org-mode
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Org-mode 로고](assets/img/notebooks/org-mode.svg){ align=right }
**Org-mode**는 GNU Emacs의 [메이저 모드(Major Mode)](https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Major-Modes.html)입니다. 빠르고 효과적인 일반 텍스트 시스템으로 노트 작성, 할 일 목록 관리, 프로젝트 계획, 문서 작성이 가능합니다. [파일 동기화](file-sharing.md#file-sync) 툴을 이용하면 동기화 가능합니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://orgmode.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://orgmode.org/manuals.html){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://liberapay.com/bzg){ .card-link title=기부 }
![Org-mode 로고](assets/img/notebooks/org-mode.svg){ align=right }
**Org-mode**는 GNU Emacs의 [메이저 모드(Major Mode)](https://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Major-Modes.html)입니다. 빠르고 효과적인 일반 텍스트 시스템으로 노트 작성, 할 일 목록 관리, 프로젝트 계획, 문서 작성이 가능합니다. [파일 동기화](file-sharing.md#file-sync) 툴을 이용하면 동기화 가능합니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://orgmode.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://orgmode.org/manuals.html){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://liberapay.com/bzg){ .card-link title=기부 }
</details>
</div>
## 평가 기준
**Privacy Guides는 권장 목록의 어떠한 프로젝트와도 제휴를 맺지 않았습니다.** 객관적인 권장 목록을 제공하기 위해, [일반적인 평가 기준](about/criteria.md)에 더해 명확한 요구 사항을 정립하였습니다. 어떠한 프로젝트를 선택해 사용하기 전에, 이러한 요구 사항들을 숙지하고 여러분 스스로 조사하는 과정을 거쳐 적절한 선택을 하시기 바랍니다.
!!! example "이 단락은 최근에 만들어졌습니다"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">This section is new</p>
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
</div>
- Clients must be open source.
- 클라우드 동기화 기능은 E2EE가 적용되어야 합니다.

300
i18n/ko/passwords.md
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
---
meta_title: "프라이버시 및 보안을 지키기에 가장 적합한 비밀번호 관리자 - Privacy Guides"
meta_title: "The Best Password Managers to Protect Your Privacy and Security - Privacy Guides"
title: "비밀번호 관리자"
icon: material/form-textbox-password
description: 비밀번호 관리자를 사용하여 비밀번호를 비롯한 기타 자격 증명을 안전하게 저장 및 관리할 수 있습니다.
description: Password managers allow you to securely store and manage passwords and other credentials.
cover: passwords.webp
schema:
-
"@context": http://schema.org
"@type": WebPage
name: 비밀번호 관리자 권장 목록
name: Password Manager Recommendations
url: "./"
-
"@context": http://schema.org
@@ -122,11 +122,14 @@ schema:
[비밀번호 입문 :material-arrow-right-drop-circle:](./basics/passwords-overview.md)
!!! info "정보"
<div class="admonition info" markdown>
<p class="admonition-title">Info</p>
브라우저나 운영 체제 등에 내장된 비밀번호 관리자는 전용 비밀번호 관리자 소프트웨어에 비해 부족한 경우가 있습니다. 내장된 비밀번호 관리자는 본체 소프트웨어와 잘 통합되어 있다는 장점이 있지만, 기능이 매우 단조롭고 프라이버시 및 보안 기능이 부족한 경우가 많습니다.
예를 들어, Microsoft Edge 내의 비밀번호 관리자는 E2EE를 전혀 제공하지 않습니다. Google 비밀번호 관리자는 [선택적](https://support.google.com/accounts/answer/11350823) E2EE를 제공하며, Apple은 [기본적으로](https://support.apple.com/ko-kr/HT202303) E2EE를 제공합니다.
브라우저나 운영 체제 등에 내장된 비밀번호 관리자는 전용 비밀번호 관리자 소프트웨어에 비해 부족한 경우가 있습니다. 내장된 비밀번호 관리자는 본체 소프트웨어와 잘 통합되어 있다는 장점이 있지만, 기능이 매우 단조롭고 프라이버시 및 보안 기능이 부족한 경우가 많습니다.
예를 들어, Microsoft Edge 내의 비밀번호 관리자는 E2EE를 전혀 제공하지 않습니다. Google 비밀번호 관리자는 [선택적](https://support.google.com/accounts/answer/11350823) E2EE를 제공하며, Apple은 [기본적으로](https://support.apple.com/ko-kr/HT202303) E2EE를 제공합니다.
</div>
## 클라우드 기반
@@ -134,28 +137,33 @@ schema:
### Bitwarden
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Bitwarden 로고](assets/img/password-management/bitwarden.svg){ align=right }
**Bitwarden**은 무료 오픈 소스 비밀번호 관리자입니다. 개인, 팀, 비즈니스 조직의 비밀번호 관리 문제를 해결하는 것을 목표로 합니다. Bitwarden은 모든 로그인 및 비밀번호를 저장하는 동시에 간편하게 모든 기기 간 동기화가 가능한, 가장 안전하고 뛰어난 서비스로 꼽히는 솔루션입니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://bitwarden.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://bitwarden.com/privacy){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://bitwarden.com/help/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/bitwarden){ .card-link title="소스 코드" }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.x8bit.bitwarden)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/bitwarden-password-manager/id1137397744)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/bitwarden/mobile/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://bitwarden.com/download)
- [:simple-linux: Linux](https://bitwarden.com/download)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/com.bitwarden.desktop)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/bitwarden-password-manager)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/bitwarden-free-password-m/nngceckbapebfimnlniiiahkandclblb)
- [:simple-microsoftedge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/jbkfoedolllekgbhcbcoahefnbanhhlh)
![Bitwarden 로고](assets/img/password-management/bitwarden.svg){ align=right }
**Bitwarden**은 무료 오픈 소스 비밀번호 관리자입니다. 개인, 팀, 비즈니스 조직의 비밀번호 관리 문제를 해결하는 것을 목표로 합니다. Bitwarden은 모든 로그인 및 비밀번호를 저장하는 동시에 간편하게 모든 기기 간 동기화가 가능한, 가장 안전하고 뛰어난 서비스로 꼽히는 솔루션입니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://bitwarden.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://bitwarden.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://bitwarden.com/help/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/bitwarden){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.x8bit.bitwarden)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/bitwarden-password-manager/id1137397744)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/bitwarden/mobile/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://bitwarden.com/download)
- [:simple-linux: Linux](https://bitwarden.com/download)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/com.bitwarden.desktop)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/bitwarden-password-manager)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/bitwarden-free-password-m/nngceckbapebfimnlniiiahkandclblb)
- [:simple-microsoftedge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/jbkfoedolllekgbhcbcoahefnbanhhlh)
</details>
</div>
Bitwarden은 [종단 간 암호화를 적용해](https://bitwarden.com/help/send-encryption) 텍스트 및 파일을 안전하게 공유할 수 있는 [Bitwarden Send](https://bitwarden.com/products/send/) 기능도 제공합니다. Send 링크에 [비밀번호를 설정](https://bitwarden.com/help/send-privacy/#send-passwords)할 수도 있습니다. [자동 삭제](https://bitwarden.com/help/send-lifespan) 기능 또한 지원합니다.
@@ -171,23 +179,28 @@ Bitwarden's server-side code is [open source](https://github.com/bitwarden/serve
### 1Password
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![1Password 로고](assets/img/password-management/1password.svg){ align=right }
**1Password**는 보안과 사용 편의성에 중점을 둔 비밀번호 관리자입니다. 비밀번호, 카드, 소프트웨어 라이선스를 비롯한 민감한 정보를 안전한 디지털 보관함에 저장 가능합니다. 보관함은 [월 사용료](https://1password.com/sign-up/)를 지불하여 1Password 서버에서 호스팅됩니다. 1Password는 정기적으로 [보안 감사](https://support.1password.com/security-assessments/)를 받고 있으며, 우수한 고객 지원을 제공합니다. 1Password는 오픈 소스가 아니지만, 제품의 보안은 [보안 백서](https://1passwordstatic.com/files/security/1password-white-paper.pdf)에 철저하게 문서화되어 있습니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://1password.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://1password.com/legal/privacy/){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://support.1password.com/){ .card-link title=문서}
??? downloads "다운로드"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onepassword.android)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1511601750?mt=8)
- [:simple-windows11: Windows](https://1password.com/downloads/windows/)
- [:simple-apple: macOS](https://1password.com/downloads/mac/)
- [:simple-linux: Linux](https://1password.com/downloads/linux/)
![1Password 로고](assets/img/password-management/1password.svg){ align=right }
**1Password**는 보안과 사용 편의성에 중점을 둔 비밀번호 관리자입니다. 비밀번호, 카드, 소프트웨어 라이선스를 비롯한 민감한 정보를 안전한 디지털 보관함에 저장 가능합니다. 보관함은 [월 사용료](https://1password.com/sign-up/)를 지불하여 1Password 서버에서 호스팅됩니다. 1Password는 정기적으로 [보안 감사](https://support.1password.com/security-assessments/)를 받고 있으며, 우수한 고객 지원을 제공합니다. 1Password는 오픈 소스가 아니지만, 제품의 보안은 [보안 백서](https://1passwordstatic.com/files/security/1password-white-paper.pdf)에 철저하게 문서화되어 있습니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://1password.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://1password.com/legal/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.1password.com/){ .card-link title=Documentation}
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onepassword.android)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1511601750?mt=8)
- [:simple-windows11: Windows](https://1password.com/downloads/windows/)
- [:simple-apple: macOS](https://1password.com/downloads/mac/)
- [:simple-linux: Linux](https://1password.com/downloads/linux/)
</details>
</div>
**1Passsword**는 이전부터 macOS 및 iOS 사용자에게 가장 뛰어난 비밀번호 관리자 사용 경험을 제공해왔습니다. 오늘날에는 모든 플랫폼에서 동일한 기능성을 제공합니다. 고급 기능뿐만 아니라, 기술 이해도가 낮은 사용자 및 가족을 위한 다양한 기능을 자랑합니다.
@@ -197,24 +210,29 @@ Bitwarden 대비 1Password 장점 중 하나는 네이티브 클라이언트 지
### Psono
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Psono 로고](assets/img/password-management/psono.svg){ align=right }
**Psono**는 팀 비밀번호 관리 서비스에 중점을 둔 독일의 무료 오픈 소스 비밀번호 관리자입니다. Psono는 비밀번호, 파일, 북마크, 이메일의 안전한 공유를 지원합니다. 모든 비밀 정보는 마스터 비밀번호로 보호됩니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://psono.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://psono.com/privacy-policy){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://doc.psono.com){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://gitlab.com/psono){ .card-link title="소스 코드" }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.psono.psono)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/psono-password-manager/id1545581224)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/psono-pw-password-manager)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/psonopw-password-manager/eljmjmgjkbmpmfljlmklcfineebidmlo)
- [:simple-docker: Docker Hub](https://hub.docker.com/r/psono/psono-client)
![Psono 로고](assets/img/password-management/psono.svg){ align=right }
**Psono**는 팀 비밀번호 관리 서비스에 중점을 둔 독일의 무료 오픈 소스 비밀번호 관리자입니다. Psono는 비밀번호, 파일, 북마크, 이메일의 안전한 공유를 지원합니다. 모든 비밀 정보는 마스터 비밀번호로 보호됩니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://psono.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://psono.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://doc.psono.com){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://gitlab.com/psono){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.psono.psono)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/psono-password-manager/id1545581224)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/psono-pw-password-manager)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/psonopw-password-manager/eljmjmgjkbmpmfljlmklcfineebidmlo)
- [:simple-docker: Docker Hub](https://hub.docker.com/r/psono/psono-client)
</details>
</div>
Psono는 제품에 관련된 문서를 매우 폭넓게 제공합니다. Psono 웹 클라이언트는 자체 호스팅 가능합니다. Community Edition 혹은 추가 기능이 포함된 Enterprise Edition을 선택할 수 있습니다.
@@ -222,9 +240,12 @@ Psono는 제품에 관련된 문서를 매우 폭넓게 제공합니다. Psono
**Privacy Guides는 권장 목록의 어떠한 프로젝트와도 제휴를 맺지 않았습니다.** 객관적인 권장 목록을 제공하기 위해, [일반적인 평가 기준](about/criteria.md)에 더해 명확한 요구 사항을 정립하였습니다. 어떠한 프로젝트를 선택해 사용하기 전에, 이러한 요구 사항들을 숙지하고 여러분 스스로 조사하는 과정을 거쳐 적절한 선택을 하시기 바랍니다.
!!! example "이 단락은 최근에 만들어졌습니다"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">This section is new</p>
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
</div>
#### 최소 요구 사항
@@ -247,64 +268,79 @@ Psono는 제품에 관련된 문서를 매우 폭넓게 제공합니다. Psono
### KeePassXC
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![KeePassXC 로고](assets/img/password-management/keepassxc.svg){ align=right }
**KeePassXC**는 KeePassX(KeePass Password Safe를 네이티브 크로스 플랫폼으로 포팅한 프로젝트)를 커뮤니티에서 포크한 프로젝트입니다. 새로운 기능 추가와 버그 수정을 통해 확장 및 개선하여, 풍부한 기능을 갖추고 크로스 플랫폼을 지원하는 최신 오픈 소스 비밀번호 관리자를 제공하는 것이 목표입니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://keepassxc.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://keepassxc.org/privacy){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://keepassxc.org/docs/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/keepassxreboot/keepassxc){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://keepassxc.org/donate/){ .card-link title=기부 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-windows11: Windows](https://keepassxc.org/download/#windows)
- [:simple-apple: macOS](https://keepassxc.org/download/#mac)
- [:simple-linux: Linux](https://keepassxc.org/download/#linux)
- [:simple-flathub: Flatpak](https://flathub.org/apps/details/org.keepassxc.KeePassXC)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/keepassxc-browser)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/keepassxc-browser/oboonakemofpalcgghocfoadofidjkkk)
![KeePassXC 로고](assets/img/password-management/keepassxc.svg){ align=right }
**KeePassXC**는 KeePassX(KeePass Password Safe를 네이티브 크로스 플랫폼으로 포팅한 프로젝트)를 커뮤니티에서 포크한 프로젝트입니다. 새로운 기능 추가와 버그 수정을 통해 확장 및 개선하여, 풍부한 기능을 갖추고 크로스 플랫폼을 지원하는 최신 오픈 소스 비밀번호 관리자를 제공하는 것이 목표입니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://keepassxc.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://keepassxc.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://keepassxc.org/docs/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/keepassxreboot/keepassxc){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://keepassxc.org/donate/){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-windows11: Windows](https://keepassxc.org/download/#windows)
- [:simple-apple: macOS](https://keepassxc.org/download/#mac)
- [:simple-linux: Linux](https://keepassxc.org/download/#linux)
- [:simple-flathub: Flatpak](https://flathub.org/apps/details/org.keepassxc.KeePassXC)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/keepassxc-browser)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/keepassxc-browser/oboonakemofpalcgghocfoadofidjkkk)
</details>
</div>
KeePassXC는 데이터 내보내기 시 [CSV](https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values) 파일로 저장합니다. 즉, 해당 파일을 다른 비밀번호 관리자로 불러올 경우 데이터 손실이 발생할 수 있습니다. 각 데이터 항목을 수동으로 확인해보는 것이 좋습니다.
### KeePassDX (Android)
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![KeePassDX 로고](assets/img/password-management/keepassdx.svg){ align=right }
**KeePassDX**는 Android용 가벼운 비밀번호 관리자입니다. 암호화된 데이터를 KeePass 형식 단일 파일로 편집할 수 있으며, 안전한 방식으로 입력 항목을 채울 수 있습니다. [Contributor Pro](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kunzisoft.keepass.pro)를 결제하면 프로젝트 개발에 큰 도움을 주는 동시에, 추가 디자인 테마 및 비표준 프로토콜 기능을 사용할 수 있습니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://www.keepassdx.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX/wiki){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://www.keepassdx.com/#donation){ .card-link title=기부 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kunzisoft.keepass.free)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX/releases)
![KeePassDX 로고](assets/img/password-management/keepassdx.svg){ align=right }
**KeePassDX**는 Android용 가벼운 비밀번호 관리자입니다. 암호화된 데이터를 KeePass 형식 단일 파일로 편집할 수 있으며, 안전한 방식으로 입력 항목을 채울 수 있습니다. [Contributor Pro](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kunzisoft.keepass.pro)를 결제하면 프로젝트 개발에 큰 도움을 주는 동시에, 추가 디자인 테마 및 비표준 프로토콜 기능을 사용할 수 있습니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.keepassdx.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX/wiki){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://www.keepassdx.com/#donation){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kunzisoft.keepass.free)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX/releases)
</details>
</div>
### Strongbox (iOS & macOS)
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Strongbox 로고](assets/img/password-management/strongbox.svg){ align=right }
**Strongbox**는 iOS, macOS용 네이티브 오픈 소스 비밀번호 관리자입니다. KeePass, Password Safe 형식을 지원하므로, Apple 외 플랫폼에서는 KeePassXC 등의 다른 비밀번호 관리자와 함께 사용할 수 있습니다. Strongbox는 [부분 유료화](https://strongboxsafe.com/pricing/) 모델을 채택하고 있습니다. 무료 플랜에서도 대부분의 기능을 제공하나, 생체 인증 등 [편의 기능](https://strongboxsafe.com/comparison/)은 구독/영구 플랜에만 제공됩니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://strongboxsafe.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://strongboxsafe.com/privacy/){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://strongboxsafe.com/getting-started/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/strongbox-password-safe/Strongbox){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/strongbox-password-safe/Strongbox#supporting-development){ .card-link title=기여 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/strongbox-keepass-pwsafe/id897283731)
![Strongbox 로고](assets/img/password-management/strongbox.svg){ align=right }
**Strongbox**는 iOS, macOS용 네이티브 오픈 소스 비밀번호 관리자입니다. KeePass, Password Safe 형식을 지원하므로, Apple 외 플랫폼에서는 KeePassXC 등의 다른 비밀번호 관리자와 함께 사용할 수 있습니다. Strongbox는 [부분 유료화](https://strongboxsafe.com/pricing/) 모델을 채택하고 있습니다. 무료 플랜에서도 대부분의 기능을 제공하나, 생체 인증 등 [편의 기능](https://strongboxsafe.com/comparison/)은 구독/영구 플랜에만 제공됩니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://strongboxsafe.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://strongboxsafe.com/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://strongboxsafe.com/getting-started/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/strongbox-password-safe/Strongbox){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/strongbox-password-safe/Strongbox#supporting-development){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/strongbox-keepass-pwsafe/id897283731)
</details>
</div>
[Strongbox Zero](https://apps.apple.com/app/strongbox-keepass-pwsafe/id1581589638)라는 오프라인 전용 버전 또한 제공됩니다. 해당 버전은 공격 표면을 최소화하기 위해 만들어졌습니다.
@@ -314,30 +350,38 @@ KeePassXC는 데이터 내보내기 시 [CSV](https://en.wikipedia.org/wiki/Comm
#### gopass
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![gopass 로고](assets/img/password-management/gopass.svg){ align=right }
**gopass**는 Go 언어로 작성된 커맨드라인용 비밀번호 관리자입니다. 모든 주요 데스크톱 및 서버 운영 체제(Linux, macOS, BSD, Windows)에서 작동합니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://www.gopass.pw){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/gopasspw/gopass/tree/master/docs){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/gopasspw/gopass){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/dominikschulz){ .card-link title=기부 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-windows11: Windows](https://www.gopass.pw/#install-windows)
- [:simple-apple: macOS](https://www.gopass.pw/#install-macos)
- [:simple-linux: Linux](https://www.gopass.pw/#install-linux)
- [:simple-freebsd: FreeBSD](https://www.gopass.pw/#install-bsd)
![gopass 로고](assets/img/password-management/gopass.svg){ align=right }
**gopass**는 Go 언어로 작성된 커맨드라인용 비밀번호 관리자입니다. 모든 주요 데스크톱 및 서버 운영 체제(Linux, macOS, BSD, Windows)에서 작동합니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.gopass.pw){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/gopasspw/gopass/tree/master/docs){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/gopasspw/gopass){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/dominikschulz){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-windows11: Windows](https://www.gopass.pw/#install-windows)
- [:simple-apple: macOS](https://www.gopass.pw/#install-macos)
- [:simple-linux: Linux](https://www.gopass.pw/#install-linux)
- [:simple-freebsd: FreeBSD](https://www.gopass.pw/#install-bsd)
</details>
</div>
### 평가 기준
**Privacy Guides는 권장 목록의 어떠한 프로젝트와도 제휴를 맺지 않았습니다.** 객관적인 권장 목록을 제공하기 위해, [일반적인 평가 기준](about/criteria.md)에 더해 명확한 요구 사항을 정립하였습니다. 어떠한 프로젝트를 선택해 사용하기 전에, 이러한 요구 사항들을 숙지하고 여러분 스스로 조사하는 과정을 거쳐 적절한 선택을 하시기 바랍니다.
!!! example "이 단락은 최근에 만들어졌습니다"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">This section is new</p>
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
</div>
- 크로스 플랫폼을 지원해야 합니다.

201
i18n/ko/productivity.md
View File

@@ -11,52 +11,67 @@ cover: productivity.webp
### Nextcloud
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Nextcloud 로고](assets/img/productivity/nextcloud.svg){ align=right }
**Nextcloud**는 사용자가 관리하는 개인 서버에서 자기만의 파일 호스팅 서비스를 구축할 수 있는 무료 오픈 소스 클라이언트-서버 소프트웨어 제품군입니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://nextcloud.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://nextcloud.com/privacy){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://nextcloud.com/support/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/nextcloud){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://nextcloud.com/contribute/){ .card-link title=기여 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nextcloud.client)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1125420102)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/nextcloud/android/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
- [:simple-apple: macOS](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
- [:simple-linux: Linux](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
![Nextcloud 로고](assets/img/productivity/nextcloud.svg){ align=right }
!!! danger "위험"
**Nextcloud**는 사용자가 관리하는 개인 서버에서 자기만의 파일 호스팅 서비스를 구축할 수 있는 무료 오픈 소스 클라이언트-서버 소프트웨어 제품군입니다.
Privacy Guides는 Nextcloud용 [E2EE 앱](https://apps.nextcloud.com/apps/end_to_end_encryption)을 사용하는 것을 권장드리지 않습니다. 데이터 손실이 발생할 수 있고, 실험적인 성향이 강하며, 실사용할 만한 품질이 아니기 때문입니다. Nextcloud에는 적절한 E2EE 수단이 존재하지 않기 때문에, Privacy Guides는 타인이 운영하는 Nextcloud 서비스를 사용하는 것을 권장드리지 않습니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://nextcloud.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://nextcloud.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://nextcloud.com/support/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/nextcloud){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://nextcloud.com/contribute/){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nextcloud.client)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1125420102)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/nextcloud/android/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
- [:simple-apple: macOS](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
- [:simple-linux: Linux](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
</details>
</div>
<div class="admonition danger" markdown>
<p class="admonition-title">Danger</p>
Privacy Guides는 Nextcloud용 [E2EE 앱](https://apps.nextcloud.com/apps/end_to_end_encryption)을 사용하는 것을 권장드리지 않습니다. 데이터 손실이 발생할 수 있고, 실험적인 성향이 강하며, 실사용할 만한 품질이 아니기 때문입니다. Nextcloud에는 적절한 E2EE 수단이 존재하지 않기 때문에, Privacy Guides는 타인이 운영하는 Nextcloud 서비스를 사용하는 것을 권장드리지 않습니다.
</div>
### CryptPad
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![CryptPad 로고](assets/img/productivity/cryptpad.svg){ align=right }
**CryptPad**는 보편적으로 쓰이는 오피스 툴의 프라이버시 중심 대체제입니다. CryptPad 웹 서비스의 모든 콘텐츠는 종단 간 암호화되며, 다른 사용자와의 공유도 간편합니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://cryptpad.fr){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/view/GcNjAWmK6YDB3EO2IipRZ0fUe89j43Ryqeb4fjkjehE/){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://docs.cryptpad.fr/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/xwiki-labs/cryptpad){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/cryptpad){ .card-link title=기부 }
![CryptPad 로고](assets/img/productivity/cryptpad.svg){ align=right }
**CryptPad**는 보편적으로 쓰이는 오피스 툴의 프라이버시 중심 대체제입니다. CryptPad 웹 서비스의 모든 콘텐츠는 종단 간 암호화되며, 다른 사용자와의 공유도 간편합니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://cryptpad.fr){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/view/GcNjAWmK6YDB3EO2IipRZ0fUe89j43Ryqeb4fjkjehE/){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://docs.cryptpad.fr/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/xwiki-labs/cryptpad){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/cryptpad){ .card-link title=기부 }
</details>
</div>
### 평가 기준
**Privacy Guides는 권장 목록의 어떠한 프로젝트와도 제휴를 맺지 않았습니다.** 객관적인 권장 목록을 제공하기 위해, [일반적인 평가 기준](about/criteria.md)에 더해 명확한 요구 사항을 정립하였습니다. 어떠한 프로젝트를 선택해 사용하기 전에, 이러한 요구 사항들을 숙지하고 여러분 스스로 조사하는 과정을 거쳐 적절한 선택을 하시기 바랍니다.
!!! example "이 단락은 최근에 만들어졌습니다"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">This section is new</p>
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
</div>
일반적으로, Privacy Guides에서 선정하는 '협업 플랫폼'의 기준은 'Google 드라이브 같은 협업 플랫폼을 대체할 수 있을 만한 완전한 제품군'입니다.
@@ -78,56 +93,69 @@ cover: productivity.webp
### LibreOffice
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![LibreOffice 로고](assets/img/productivity/libreoffice.svg){ align=right }
**LibreOffice**는 다양한 기능을 갖춘 무료 오픈 소스 오피스 프로그램 제품군입니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://www.libreoffice.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.libreoffice.org/about-us/privacy/privacy-policy-en/){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://www.libreoffice.org/about-us/source-code){ .card-link title="소스 코드" }
[:octicons-heart-16:](https://www.libreoffice.org/donate/){ .card-link title=기부 }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://www.libreoffice.org/download/android-and-ios/)
- [:simple-appstore: App Store](https://www.libreoffice.org/download/android-and-ios/)
- [:simple-windows11: Windows](https://www.libreoffice.org/download/download/)
- [:simple-apple: macOS](https://www.libreoffice.org/download/download/)
- [:simple-linux: Linux](https://www.libreoffice.org/download/download/)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/org.libreoffice.LibreOffice)
![LibreOffice 로고](assets/img/productivity/libreoffice.svg){ align=right }
**LibreOffice**는 다양한 기능을 갖춘 무료 오픈 소스 오피스 프로그램 제품군입니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.libreoffice.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.libreoffice.org/about-us/privacy/privacy-policy-en/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://www.libreoffice.org/about-us/source-code){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://www.libreoffice.org/donate/){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://www.libreoffice.org/download/android-and-ios/)
- [:simple-appstore: App Store](https://www.libreoffice.org/download/android-and-ios/)
- [:simple-windows11: Windows](https://www.libreoffice.org/download/download/)
- [:simple-apple: macOS](https://www.libreoffice.org/download/download/)
- [:simple-linux: Linux](https://www.libreoffice.org/download/download/)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/org.libreoffice.LibreOffice)
</details>
</div>
### OnlyOffice
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![OnlyOffice 로고](assets/img/productivity/onlyoffice.svg){ align=right }
**OnlyOffice**는 클라우드 기반 무료 오픈 소스 오피스 프로그램 제품군입니다. Nextcloud 연동 등 다양한 기능을 제공합니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://www.onlyoffice.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://help.onlyoffice.com/products/files/doceditor.aspx?fileid=5048502&doc=SXhWMEVzSEYxNlVVaXJJeUVtS0kyYk14YWdXTEFUQmRWL250NllHNUFGbz0_IjUwNDg1MDIi0){ .card-link title="프라이버시 정책" }
[:octicons-info-16:](https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides.aspx){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ONLYOFFICE){ .card-link title="소스 코드" }
??? downloads "다운로드"
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onlyoffice.documents)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id944896972)
- [:simple-windows11: Windows](https://www.onlyoffice.com/download-desktop.aspx)
- [:simple-apple: macOS](https://www.onlyoffice.com/download-desktop.aspx)
- [:simple-linux: Linux](https://www.onlyoffice.com/download-desktop.aspx)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/org.onlyoffice.desktopeditors)
![OnlyOffice 로고](assets/img/productivity/onlyoffice.svg){ align=right }
**OnlyOffice**는 클라우드 기반 무료 오픈 소스 오피스 프로그램 제품군입니다. Nextcloud 연동 등 다양한 기능을 제공합니다.
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.onlyoffice.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://help.onlyoffice.com/products/files/doceditor.aspx?fileid=5048502&doc=SXhWMEVzSEYxNlVVaXJJeUVtS0kyYk14YWdXTEFUQmRWL250NllHNUFGbz0_IjUwNDg1MDIi0){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides.aspx){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ONLYOFFICE){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onlyoffice.documents)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id944896972)
- [:simple-windows11: Windows](https://www.onlyoffice.com/download-desktop.aspx)
- [:simple-apple: macOS](https://www.onlyoffice.com/download-desktop.aspx)
- [:simple-linux: Linux](https://www.onlyoffice.com/download-desktop.aspx)
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/org.onlyoffice.desktopeditors)
</details>
</div>
### 평가 기준
**Privacy Guides는 권장 목록의 어떠한 프로젝트와도 제휴를 맺지 않았습니다.** 객관적인 권장 목록을 제공하기 위해, [일반적인 평가 기준](about/criteria.md)에 더해 명확한 요구 사항을 정립하였습니다. 어떠한 프로젝트를 선택해 사용하기 전에, 이러한 요구 사항들을 숙지하고 여러분 스스로 조사하는 과정을 거쳐 적절한 선택을 하시기 바랍니다.
!!! example "이 단락은 최근에 만들어졌습니다"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">This section is new</p>
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
</div>
일반적으로, Privacy Guides에서 선정하는 '오피스 제품군'의 기준은 'Microsoft Word 대신 사용할 만한 애플리케이션'입니다.
@@ -141,24 +169,31 @@ cover: productivity.webp
### PrivateBin
!!! recommendation
<div class="admonition recommendation" markdown>
![PrivateBin 로고](assets/img/productivity/privatebin.svg){ align=right }
**PrivateBin**은 서버에 어떠한 정보도 공유되지 않는 미니멀한 오픈 소스 온라인 텍스트 공유 서비스입니다. 데이터는 브라우저에서 AES-256으로 암호화/복호화됩니다. ZeroBin을 개선한 버전의 서비스이기도 합니다. 인스턴스 목록은 [여기에서](https://privatebin.info/directory/) 확인할 수 있습니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://privatebin.info){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://privatebin.info/directory/){ .card-link title="공개 인스턴스"}
[:octicons-info-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin/wiki/FAQ){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin){ .card-link title="소스 코드" }
![PrivateBin 로고](assets/img/productivity/privatebin.svg){ align=right }
**PrivateBin**은 서버에 어떠한 정보도 공유되지 않는 미니멀한 오픈 소스 온라인 텍스트 공유 서비스입니다. 데이터는 브라우저에서 AES-256으로 암호화/복호화됩니다. ZeroBin을 개선한 버전의 서비스이기도 합니다. 인스턴스 목록은 [여기에서](https://privatebin.info/directory/) 확인할 수 있습니다.
[:octicons-home-16: 홈페이지](https://privatebin.info){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://privatebin.info/directory/){ .card-link title="공개 인스턴스"}
[:octicons-info-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin/wiki/FAQ){ .card-link title=문서}
[:octicons-code-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin){ .card-link title="소스 코드" }
</details>
</div>
### 평가 기준
**Privacy Guides는 권장 목록의 어떠한 프로젝트와도 제휴를 맺지 않았습니다.** 객관적인 권장 목록을 제공하기 위해, [일반적인 평가 기준](about/criteria.md)에 더해 명확한 요구 사항을 정립하였습니다. 어떠한 프로젝트를 선택해 사용하기 전에, 이러한 요구 사항들을 숙지하고 여러분 스스로 조사하는 과정을 거쳐 적절한 선택을 하시기 바랍니다.
!!! example "이 단락은 최근에 만들어졌습니다"
<div class="admonition example" markdown>
<p class="admonition-title">This section is new</p>
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
Privacy Guides 팀은 사이트의 모든 항목마다 명확한 평가 기준을 정립하는 중이며, 따라서 세부 내용은 변경될 수 있습니다. 평가 기준에 대해서 질문이 있다면 [포럼에서 문의](https://discuss.privacyguides.net/latest)하시기 바랍니다. (무언가가 목록에 존재하지 않다고 해서 권장 목록을 작성할 때 고려한 적이 없을 것으로 단정 짓지 마세요.) 권장 목록에 어떤 프로젝트를 추가할 때 고려하고 논의해야 할 요소는 매우 많으며, 모든 요소를 문서화하는 것은 현재 진행 중인 작업입니다.
</div>
#### 최소 요구 사항