privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-16 16:01:15 +00:00
Code

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot 2025-03-31 10:37:07 +00:00
parent 82282fab4e
commit ddc31e3bae
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
i18n/zh-Hant/real-time-communication.md
View File

@ -133,9 +133,9 @@ Molly 和 Molly-FOSS 支援 [可重現構建](https://github.com/mollyim/mollyim
</div>
SimpleX provides direct messaging, group chats, and E2EE calls secured with the [SimpleX Messaging Protocol](https://github.com/simplex-chat/simplexmq/blob/stable/protocol/simplex-messaging.md), which uses double ratchet encryption with quantum resistance. Additionally, SimpleX Chat provides metadata protection by using unidirectional ["simplex queues"](https://github.com/simplex-chat/simplexmq/blob/stable/protocol/simplex-messaging.md#simplex-queue) to deliver messages.
SimpleX 提供私人聊天、群組聊天和 E2EE 通話，並以 [SimpleX 訊息通訊協定 (SimpleX Messaging Protocol)](https://github.com/simplex-chat/simplexmq/blob/stable/protocol/simplex-messaging.md) 加密，該協定使用有量子電腦抵抗性的雙棘輪演算法。 此外，SimpleX Chat 使用單向的 ["simplex queues"](https://github.com/simplex-chat/simplexmq/blob/stable/protocol/simplex-messaging.md#simplex-queue) 傳送訊息，以提供元資料保護。
To participate in conversations on SimpleX Chat, you must scan a QR code or click an invite link. This allows you to verify a contact out-of-band, which protects against man-in-the-middle attacks by network providers. Your data can be exported and imported onto another device, as there are no central servers where this is backed up.
要在 SimpleX Chat 上加入聊天室，您必須掃描 QR 碼或使用邀請連結。 這可讓您安全驗證聯絡人，防止網路供應商的中間人攻擊。 您的資料可以匯出或匯入另一部裝置，因為沒有中央伺服器備份這些資料。
You can find a full list of the privacy and security [features](https://github.com/simplex-chat/simplex-chat#privacy-and-security-technical-details-and-limitations) implemented in SimpleX Chat on the app's repository.