privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-11-04 07:27:53 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-10-25 18:33:40 +00:00
parent 8d0cb542bf
commit db93fec01a
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
i18n/it/advanced/communication-network-types.md
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ Esistono svariate architetture di rete, utilzzate comunemente per trasmettere me
[Messaggistica istantanea consigliata](../real-time-communication.md ""){.md-button} [Messaggistica istantanea consigliata](../real-time-communication.md ""){.md-button}
## Reti centralizzate ## Reti Centralizzate
![Diagramma delle reti centralizzate](../assets/img/layout/network-centralized.svg){ align=left } ![Diagramma delle reti centralizzate](../assets/img/layout/network-centralized.svg){ align=left }
@@ -19,19 +19,19 @@ Alcuni servizi di messaggistica ospitati autonomamente, ti consentono di configu
**Vantaggi:** **Vantaggi:**
- Implementazione di nuove funzionalità e modifiche più rapida. - Implementazione di nuove funzionalità e modifiche più rapida.
- Maggiore facilità di utilizzo e trovare contatti. - È più facile iniziare e trovare contatti.
- Ecosistemi di funzionalità più mature e stabili, essendo più facili da programmare in un software centralizzato. - Ecosistemi di funzionalità più mature e stabili, essendo più facili da programmare in un software centralizzato.
- I problemi di privacy sono riducibili quando ti affidi a un server ospitato autonomamente. - I problemi di privacy sono riducibili quando ti affidi a un server ospitato autonomamente.
**Svantaggi:** **Svantaggi:**
- Possibile inclusione di [controllo o accesso limitato](https://drewdevault.com/2018/08/08/Signal.html). Ciò può includere cose come: - Possono includere [controllo o accesso limitato](https://drewdevault.com/2018/08/08/Signal.html). Questo può includere cose come:
- [Divieto di connettere client di terze parti](https://github.com/LibreSignal/LibreSignal/issues/37#issuecomment-217211165) alla rete centralizzata, che potrebbero fornire una maggiore personalizzazione o una migliore esperienza. Spesso definito nei Termini e Condizioni di utilizzo. - [Divieto di connettere client di terze parti](https://github.com/LibreSignal/LibreSignal/issues/37#issuecomment-217211165) alla rete centralizzata, che potrebbero fornire una maggiore personalizzazione o una migliore esperienza. Spesso definito nei Termini e Condizioni di utilizzo.
- Documentazione scarsa o assente, per gli sviluppatori di terze parti. - Documentazione scarsa o assente per gli sviluppatori di terze parti.
- La [proprietà](https://web.archive.org/web/20210729191953/https://blog.privacytools.io/delisting-wire/), politica sulla privacy e le operazioni del servizio possono cambiare facilmente quando una singola entità lo controlla, potenzialmente compromettendo il servizio in seguito. - La [proprietà](https://web.archive.org/web/20210729191953/https://blog.privacytools.io/delisting-wire/), politica sulla privacy e le operazioni del servizio possono cambiare facilmente quando una singola entità lo controlla, potenzialmente compromettendo il servizio in seguito.
- L'hosting autonomo richiede sforzi e conoscenze sulla configurazione di un servizio. - L'hosting autonomo richiede sforzi e conoscenze sulla configurazione di un servizio.
## Reti federate ## Reti Federate
![Diagramma delle reti federate](../assets/img/layout/network-decentralized.svg){ align=left } ![Diagramma delle reti federate](../assets/img/layout/network-decentralized.svg){ align=left }