New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/pl/basics/vpn-overview.md

@@ -115,8 +115,8 @@ Wiele dVPN-ów służy bardziej jako narzędzie do promowania kryptowalut niż d
 
 ## Powiązane informacje o VPN
 
-- [Kłopoty ze stronami z recenzjami VPN i prywatności](https://blog.privacyguides.org/2019/11/20/the-trouble-with-vpn-and-privacy-review-sites)
+- [Problemy z serwisami recenzującymi VPN i prywatnością](https://blog.privacyguides.org/2019/11/20/the-trouble-with-vpn-and-privacy-review-sites)
-- [Badanie darmowych aplikacji VPN](https://top10vpn.com/research/free-vpn-investigations/ownership)
+- [Śledztwo dotyczące darmowych aplikacji VPN](https://top10vpn.com/research/free-vpn-investigations/ownership)
-- [Ukryci właściciele VPN: 101 produktów VPN zarządzanych przez zaledwie 23 firmy](https://vpnpro.com/blog/hidden-vpn-owners-unveiled-97-vpns-23-companies)
+- [Ukryci właściciele VPN ujawnieni: 101 produktów VPN prowadzonych przez zaledwie 23 firmy](https://vpnpro.com/blog/hidden-vpn-owners-unveiled-97-vpns-23-companies)
-- [Ta chińska firma jest tajna za 24 popularnych aplikacjami szukającymi niebezpiecznych uprawnień](https://vpnpro.com/blog/chinese-company-secretly-behind-popular-apps-seeking-dangerous-permissions)
+- [Ta chińska firma stoi potajemnie za 24 popularnymi aplikacjami żądającymi niebezpiecznych uprawnień](https://vpnpro.com/blog/chinese-company-secretly-behind-popular-apps-seeking-dangerous-permissions)
-- [VPN - bardzo niepewna narracja](https://overengineer.dev/blog/2019/04/08/very-precarious-narrative.html) Dennisa Schuberta
+- [VPN - a Very Precarious Narrative](https://overengineer.dev/blog/2019/04/08/very-precarious-narrative.html) [VPN — bardzo chwiejna narracja] autorstwa Dennisa Schuberta

i18n/pl/os/windows/group-policies.md

@@ -19,81 +19,81 @@ To change any group policy, double click it and select Enabled or Disabled at th
 
 #### Device Guard
 
-- Turn On Virtualization Based Security: **Enabled**
+- Włącz zabezpieczenia oparte na wirtualizacji: **Włączone**
-  - Platform Security Level: **Secure Boot and DMA Protection**
+  - Wybierz poziom zabezpieczeń platformy: **Bezpieczny rozruch i ochrona DMA**
-  - Secure Launch Configuration: **Enabled**
+  - Konfiguracja funkcji Bezpieczne uruchomienie: **Włączone**
 
-#### Internet Communication Management
+#### Zarządzanie komunikacją internetową
 
-- Turn off Windows Customer Experience Improvement Program: **Enabled**
+- Wyłącz Program poprawy jakości obsługi klienta systemu Windows: **Włączone**
-- Turn off Windows Error Reporting: **Enabled**
+- Wyłącz funkcję Raportowanie błędów systemu Windows: **Włączone**
-- Turn off the Windows Messenger Customer Experience Improvement Program: **Enabled**
+- Wyłącz Program poprawy jakości obsługi klienta w programie Windows Messenger: **Włączone**
 
 Note that disabling the Windows Customer Experience Improvement Program also disables some other tracking features that can be individually controlled with Group Policy as well. We don't list them all here or disable them because this setting covers that.
 
-#### OS Policies
+#### Zasady systemu operacyjnego
 
-- Allow Clipboard History: **Disabled**
+- Zezwalaj na historię schowka: **Wyłączone**
-- Allow Clipboard synchronization across devices: **Disabled**
+- Zezwalaj na synchronizację schowka między urządzeniami: **Wyłączone**
-- Enables Activity Feed: **Disabled**
+- Włącza kanał aktywności: **Wyłączone**
-- Allow publishing of User Activities: **Disabled**
+- Zezwalaj na publikowanie aktywności użytkownika: **Wyłączone**
-- Allow upload of User Activities: **Disabled**
+- Zezwalaj na przekazywanie działań użytkownika: **Wyłączone**
 
-#### User Profiles
+#### Profile użytkowników
 
-- Turn off the advertising ID: **Enabled**
+- Wyłącz identyfikator treści reklamowych: **Włączone**
 
-### Windows Components
+### Składniki systemu Windows
 
-#### AutoPlay Policies
+#### Zasady funkcji Autoodtwarzanie
 
 AutoRun and AutoPlay are features which allow Windows to run a script or perform some other task when a device is connected, sometimes avoiding security measures that involve user consent. This could allow untrusted devices to run malicious code without your knowledge. It's a security best practice to disable these features, and simply open files on your external disks manually.
 
-- Turn off AutoPlay: **Enabled**
+- Wyłącz funkcję Autoodtwarzanie: **Włączone**
-- Disallow Autoplay for nonvolume devices: **Enabled**
+- Wyłącz funkcję Autoodtwarzanie dla urządzeń niezawierających woluminów: **Włączone**
-- Set the default behavior for AutoRun: **Enabled**
+- Ustaw domyślne zachowanie autouruchamiania: **Włączone**
-  - Default AutoRun Behavior: **Do not execute any AutoRun commands**
+  - Domyślne zachowanie autouruchamiania: **Nie wykonuj żadnych poleceń autouruchamiania**
 
-#### BitLocker Drive Encryption
+#### Szyfrowanie dysków funkcją BitLocker
 
 You may wish to re-encrypt your operating system drive after changing these settings.
 
-- Choose drive encryption method and cipher strength (Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7): **Enabled**
+- Wybierz metodę szyfrowania dysku i siłę szyfrowania (Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2): **Włączone**
-  - Select the encryption method: **AES-256**
+  - Wybierz metodę szyfrowania: **AES 256 bitów**
 
 Setting the cipher strength for the Windows 7 policy still applies that strength to newer versions of Windows.
 
-##### Operating System Drives
+##### Dyski z systemem operacyjnym
 
-- Require additional authentication at startup: **Enabled**
+- Wymagaj dodatkowego uwierzytelniania przy uruchamianiu: **Włączone**
-- Allow enhanced PINs for startup: **Enabled**
+- Zezwalaj na używanie rozszerzonych numerów PIN przy uruchamianiu: **Włączone**
 
 Despite the names of these policies, this doesn't _require_ you to do anything by default, but it will unlock the _option_ to have a more complex setup (such as requiring a PIN at startup in addition to the TPM) in the BitLocker setup wizard.
 
-#### Cloud Content
+#### Zawartość chmury
 
-- Turn off cloud optimized content: **Enabled**
+- Wyłączenie zawartości zoptymalizowanej pod kątem chmury: **Włączone**
-- Turn off cloud consumer account state content: **Enabled**
+- Wyłączenie zawartości stanu konta klienta w chmurze: **Włączone**
-- Do not show Windows tips: **Enabled**
+- Nie pokazuj porad dotyczących systemu Windows: **Włączone**
-- Turn off Microsoft consumer experiences: **Enabled**
+- Wyłącz funkcje użytkownika firmy Microsoft: **Włączone**
 
-#### Credential User Interface
+#### Interfejs użytkownika do obsługi poświadczeń
 
-- Require trusted path for credential entry: **Enabled**
+- Wymagaj ścieżki zaufanej do wprowadzania poświadczeń: **Włączone**
-- Prevent the use of security questions for local accounts: **Enabled**
+- Wyłącz możliwość używania pytań zabezpieczeń dla kont lokalnych: **Włączone**
 
-#### Data Collection and Preview Builds
+#### Zbieranie danych i kompilacje w wersji Preview
 
-- Allow Diagnostic Data: **Enabled**
+- Zezwalaj na dane diagnostyczne: **Włączone**
-  - Options: **Send required diagnostic data** (Pro Edition); or
+  - Opcje: **Wysyłaj wymagane dane diagnostyczne** (w wersji Pro); lub
   - Options: **Diagnostic data off** (Enterprise or Education Edition)
-- Limit Diagnostic Log Collection: **Enabled**
+- Ogranicz zbieranie dzienników diagnostycznych: **Włączone**
-- Limit Dump Collection: **Enabled**
+- Ogranicz zbieranie zrzutów: **Włączone**
-- Limit optional diagnostic data for Desktop Analytics: **Enabled**
+- Ogranicz opcjonalne dane diagnostyczne dla usługi Desktop Analytics: **Włączone**
-  - Options: **Disable Desktop Analytics collection**
+  - Opcje: **Wyłącz kolekcję usługi Desktop Analytics**
-- Do not show feedback notifications: **Enabled**
+- Nie pokazuj powiadomień o opiniach: **Włączone**
 
-#### File Explorer
+#### Eksplorator plików
 
 - Turn off account-based insights, recent, favorite, and recommended files in File Explorer: **Enabled**