privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-07-01 06:32:39 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-03-07 05:31:17 +00:00
parent e0d0110b6b
commit d19bcef326
349 changed files with 4728 additions and 2647 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
i18n/es/os/macos-overview.md
View File

@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Vista general de macOS
title: macOS Overview
icon: material/apple-finder
description: macOS es el sistema operativo de escritorio de Apple que trabaja con su hardware para ofrecer una seguridad sólida.
description: macOS is Apple's desktop operating system that works with their hardware to provide strong security.
---
**macOS** es un sistema operativo Unix desarrollado por Apple para sus ordenadores Mac. Para mejorar la privacidad en macOS, puedes desactivar las funciones de telemetría y reforzar los ajustes de privacidad y seguridad existentes.
@ -156,9 +156,12 @@ macOS utiliza la defensa en profundidad, confiando en múltiples capas de protec
### Seguridad del software
!!! warning "Advertencia"
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">Advertencia</p>
macOS permite instalar actualizaciones de prueba. Estas son inestables y pueden incluir telemetría adicional, porque son para fines de prueba. Debido a esto, recomendamos evitar las actualizaciones de prueba del software en general.
macOS permite instalar actualizaciones de prueba. Estas son inestables y pueden incluir telemetría adicional, porque son para fines de prueba. Debido a esto, recomendamos evitar las actualizaciones de prueba del software en general.
</div>
#### Volumen firmado del sistema
@ -178,9 +181,12 @@ La Protección de la integridad del sistema hace que las ubicaciones de los arch
Para las aplicaciones de macOS descargadas desde App Store, es necesario que estas se encuentren virtualizadas utilizando el [Sandbox de aplicaciones](https://developer.apple.com/documentation/security/app_sandbox).
!!! warning "Advertencia"
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">Advertencia</p>
El software descargado desde fuera de la App Store oficial no necesita ser virtualizado. Debes evitar en la medida de lo posible el software que no se encuentre en la App Store.
El software descargado desde fuera de la App Store oficial no necesita ser virtualizado. Debes evitar en la medida de lo posible el software que no se encuentre en la App Store.
</div>
##### Antivirus