New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/it/file-sharing.md

@@ -13,6 +13,8 @@ Scopri come condividere privatamente i tuoi file tra i tuoi dispositivi, con i t
 
 ## Condivisione di file
 
+If you have already use [Proton Drive](cloud.md#proton-drive)[^1] or have a [Bitwarden](passwords.md#bitwarden) Premium[^2] subscription, consider using the file sharing capabilities that they each offer, both of which use end-to-end encryption. Otherwise, the standalone options listed here ensure that the files you share are not read by a remote server.
+
 ### Send
 
 <div class="admonition recommendation" markdown>
@@ -151,7 +153,6 @@ Sconsigliamo di utilizzare l'[App E2EE](https://apps.nextcloud.com/apps/end_to_e
 
 </div>
 
-<!-- markdownlint-disable-next-line -->
 ### Criteri
 
 **Ti preghiamo di notare che non siamo affiliati con alcun progetto consigliato.** Oltre ai [nostri criteri standard](about/criteria.md), abbiamo sviluppato una serie chiara di requisiti per consentirci di fornire consigli oggettivi. Ti suggeriamo di familiarizzare con questo elenco prima di scegliere di utilizzare un progetto e di condurre le tue ricerche per assicurarti che si tratti della scelta adatta a te.
@@ -166,5 +167,8 @@ Sconsigliamo di utilizzare l'[App E2EE](https://apps.nextcloud.com/apps/end_to_e
 
 I nostri criteri ottimali rappresentano ciò che vorremmo vedere dal progetto perfetto in questa categoria. I nostri consigli potrebbero non includere tutte o alcune di queste funzionalità, ma quelli che le includono potrebbero essere preferiti ad altri su questa pagina.
 
-- Dispone di client mobile per iOS e Android che, almeno, supportino le anteprime dei documenti.
-- Supporta il backup delle foto da iOS e Android e, facoltativamente, supporta la sincronizzazione dei file/delle cartelle su Android.
+- Should have mobile clients for iOS and Android which at least support document previews.
+- Should support photo backups from iOS and Android, and optionally support file/folder sync on Android.
+
+[^1]: Proton Drive allows you to [share files or folders](https://proton.me/support/drive-shareable-link) by generating a shareable public link or sending a unique link to a designated email address. Public links can be protected with a password, set to expire, and completely revoked, while links shared via email can have custom permissions and be similarly revoked. Per Proton Drive's [privacy policy](https://proton.me/drive/privacy-policy), file contents, file and folder names, and thumbnail previews are end-to-end encrypted.
+[^2]: With a [premium](https://bitwarden.com/help/about-bitwarden-plans/#compare-personal-plans) subscription, [Bitwarden Send](https://bitwarden.com/products/send) allows you to share files and text securely with [end-to-end encryption](https://bitwarden.com/help/send-encryption). A [password](https://bitwarden.com/help/send-privacy/#send-passwords) can be required along with the Send link. Bitwarden Send also features [automatic deletion](https://bitwarden.com/help/send-lifespan).

i18n/it/passwords.md

@@ -190,10 +190,6 @@ Bitwarden uses [PBKDF2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#pbkdf2) as it
 
 - [x] Select **Settings > Security > Keys > KDF algorithm > Argon2id**
 
-Bitwarden dispone anche di [Bitwarden Send](https://bitwarden.com/products/send), che ti consente di condividere testi e file in modo sicuro con la [crittografia end-to-end](https://bitwarden.com/help/send-encryption). Una [password](https://bitwarden.com/help/send-privacy/#send-passwords) può essere richiesta insieme al link di invio. Bitwarden Send dispone inoltre di funzionalità di [cancellazione automatica](https://bitwarden.com/help/send-lifespan).
-
-Per poter condividere i file è necessario il [piano Premium](https://bitwarden.com/help/about-bitwarden-plans/#compare-personal-plans). Il piano gratuito consente esclusivamente la condivisione di testo.
-
 Il codice utilizzato dai server di Bitwarden è [open-source](https://github.com/bitwarden/server), quindi se non vuoi utilizzare il loro servizio di cloud, puoi tranquillamente utilizzare un tuo server per la sincronizzazione.
 
 **Vaultwarden** is an alternative implementation of Bitwarden's sync server written in Rust and compatible with official Bitwarden clients, perfect for self-hosted deployment where running the resource-heavy official service might not be ideal. Se desideri ospitare autonomamente il tuo server di Bitwarden, desidererai quasi sicuramente utilizzare Vaultwarden, rispetto al codice del server ufficiale di Bitwarden.