1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-29 09:29:16 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-08-25 04:34:54 +00:00
parent 557212a623
commit c47673f8cd
58 changed files with 203 additions and 203 deletions

View File

@@ -13,6 +13,8 @@ Descubra cómo puede compartir de manera privada sus archivos entre sus disposit
## Programas para compartir archivos
If you have already use [Proton Drive](cloud.md#proton-drive)[^1] or have a [Bitwarden](passwords.md#bitwarden) Premium[^2] subscription, consider using the file sharing capabilities that they each offer, both of which use end-to-end encryption. Otherwise, the standalone options listed here ensure that the files you share are not read by a remote server.
### Send
<div class="admonition recommendation" markdown>
@@ -151,7 +153,6 @@ No recomendamos utilizar la [aplicación con cifrado de extremo a extremo](https
</div>
<!-- markdownlint-disable-next-line -->
### Criterios
**Por favor, tome en cuenta que no estamos afiliados con ninguno de los proyectos que recomendamos.** En adición a [nuestros criterios estándares](about/criteria.md), hemos desarrollado un claro conjunto de requisitos para permitirnos brindar recomendaciones objetivas. Sugerimos que usted se familiarice con esta lista antes de optar por utilizar un proyecto, y realizar su propia investigación para asegurarse que es la elección adecuada.
@@ -166,5 +167,8 @@ No recomendamos utilizar la [aplicación con cifrado de extremo a extremo](https
Nuestro criterio del mejor caso representa lo que nos gustaría ver del proyecto perfecto en esta categoría. Es posible que nuestras recomendaciones no incluyan todas o algunas de estas funciones, pero las que sí las incluyan pueden estar mejor clasificadas que otras en esta página.
- Dispone de clientes móviles para iOS y Android, que al menos permiten previsualizar los documentos.
- Admite la copia de seguridad de fotos desde iOS y Android, y opcionalmente admite la sincronización de archivos/carpetas en Android.
- Should have mobile clients for iOS and Android which at least support document previews.
- Should support photo backups from iOS and Android, and optionally support file/folder sync on Android.
[^1]: Proton Drive allows you to [share files or folders](https://proton.me/support/drive-shareable-link) by generating a shareable public link or sending a unique link to a designated email address. Public links can be protected with a password, set to expire, and completely revoked, while links shared via email can have custom permissions and be similarly revoked. Per Proton Drive's [privacy policy](https://proton.me/drive/privacy-policy), file contents, file and folder names, and thumbnail previews are end-to-end encrypted.
[^2]: With a [premium](https://bitwarden.com/help/about-bitwarden-plans/#compare-personal-plans) subscription, [Bitwarden Send](https://bitwarden.com/products/send) allows you to share files and text securely with [end-to-end encryption](https://bitwarden.com/help/send-encryption). A [password](https://bitwarden.com/help/send-privacy/#send-passwords) can be required along with the Send link. Bitwarden Send also features [automatic deletion](https://bitwarden.com/help/send-lifespan).

View File

@@ -190,10 +190,6 @@ Bitwarden uses [PBKDF2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#pbkdf2) as it
- [x] Select **Settings > Security > Keys > KDF algorithm > Argon2id**
Bitwarden también cuenta con [Bitwarden Send](https://bitwarden.com/products/send), que permite compartir texto y archivos de forma segura con [cifrado de extremo a extremo](https://bitwarden.com/help/send-encryption). Se puede solicitar una [contraseña](https://bitwarden.com/help/send-privacy/#send-passwords) junto con el enlace de envío. Bitwarden Send también cuenta con [borrado automático](https://bitwarden.com/help/send-lifespan).
Necesita el [Plan Premium](https://bitwarden.com/help/about-bitwarden-plans/#compare-personal-plans) para poder compartir archivos. El plan gratuito sólo permite compartir texto.
El código del lado del servidor de Bitwarden es de [código abierto](https://github.com/bitwarden/server), por lo que si no desea utilizar la nube de Bitwarden, puede alojar fácilmente su propio servidor de sincronización Bitwarden.
**Vaultwarden** is an alternative implementation of Bitwarden's sync server written in Rust and compatible with official Bitwarden clients, perfect for self-hosted deployment where running the resource-heavy official service might not be ideal. Si usted está buscando autoalojar Bitwarden en su propio servidor, es casi seguro que desee utilizar Vaultwarden en lugar del código del servidor oficial de Bitwarden.