1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-28 17:09:16 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-04-08 11:32:19 +00:00
parent 1c3e00aeb9
commit c183342f0b
377 changed files with 1109 additions and 1109 deletions

View File

@@ -123,7 +123,7 @@ GrapheneOS обеспечивает дополнительное [улучшен
GrapheneOS поддерживает [Sandboxed Google Play](https://grapheneos.org/usage#sandboxed-google-play), который запускает [Google Play Services](https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Play_Services) полностью в песочнице, как любое другое обычное приложение. This means you can take advantage of most Google Play Services, such as [push notifications](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging), while giving you full control over their permissions and access, and while containing them to a specific [work profile](os/android-overview.md#work-profile) or [user profile](os/android-overview.md#user-profiles) of your choice.
Телефоны Google Pixel - единственные устройства, которые в настоящее время отвечают [требованиям аппаратной безопасности](https://grapheneos.org/faq#device-support) GrapheneOS.
Google Pixel phones are the only devices that currently meet GrapheneOS's [hardware security requirements](https://grapheneos.org/faq#future-devices).
[Почему мы рекомендуем GrapheneOS, а не CalyxOS :material-arrow-right-drop-circle:](https://blog.privacyguides.org/2022/04/21/grapheneos-or-calyxos ""){.md-button}
@@ -269,7 +269,7 @@ Shelter is recommended over [Insular](https://secure-system.gitlab.io/Insular) a
В настоящее время метаданные не удаляются из видео, но эта функция запланирована.
Метаданные об ориентации изображения не удаляются. Если вы включите функцию определения местоположения (в Secure Camera), эта запись также **не будет** удалена. Если вы хотите удалить его позже, вам нужно будет использовать стороннее приложение, такое как [ExifEraser](data-redaction.md#exiferaser).
Метаданные об ориентации изображения не удаляются. Если вы включите функцию определения местоположения (в Secure Camera), эта запись также **не будет** удалена. If you want to delete that later you will need to use an external app such as [ExifEraser](data-redaction.md#exiferaser-android).
</div>
@@ -310,6 +310,7 @@ Shelter is recommended over [Insular](https://secure-system.gitlab.io/Insular) a
**Obtainium** is an app manager which allows you to install and update apps directly from the developer's own releases page (i.e. GitHub, GitLab, the developer's website, etc.), rather than a centralized app store/repository. It supports automatic background updates on Android 12 and higher.
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/ImranR98/Obtainium#readme){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/ImranR98/Obtainium/wiki){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ImranR98/Obtainium){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/ImranR98){ .card-link title=Contribute }
@@ -351,7 +352,7 @@ Obtainium allows you to download APK installer files from a wide variety of sour
</div>
Aurora Store не позволяет загружать платные приложения через анонимный аккаунт. Для загрузки купленных вами раннее приложений в Aurora Store можно, по желанию, залогиниться с учетной записью Google, что дает доступ к списку установленных приложений в Google, однако вы все равно получаете преимущество, поскольку вам не требуется полный клиент Google Play и службы Google Play Services или microG на вашем устройстве.
Aurora Store не позволяет загружать платные приложения через анонимный аккаунт. You can optionally log in with your Google account with Aurora Store to download apps you have purchased, which does give access to the list of apps you've installed to Google. However, you still benefit from not requiring the full Google Play client and Google Play Services or microG on your device.
### Вручную с помощью уведомлений RSS
@@ -417,7 +418,7 @@ That said, the [F-Droid](https://f-droid.org/en/packages) and [IzzyOnDroid](http
<div class="admonition note" markdown>
<p class="admonition-title">F-Droid Basic</p>
In some rare cases, the developer of an app will only distribute it through F-Droid ([Gadgetbridge](https://gadgetbridge.org) is one example of this). If you really need an app like that, we recommend using the newer [F-Droid Basic](https://f-droid.org/en/packages/org.fdroid.basic) client instead of the original F-Droid app to obtain it. F-Droid Basic can do unattended updates without privileged extension or root, and has a reduced feature set (limiting attack surface).
In some rare cases, the developer of an app will only distribute it through F-Droid ([Gadgetbridge](https://gadgetbridge.org) is one example of this). If you really need an app like that, we recommend using the newer [F-Droid Basic](https://f-droid.org/en/packages/org.fdroid.basic) client instead of the original F-Droid app to obtain it. F-Droid Basic supports automatic background updates without privileged extension or root, and has a reduced feature set (limiting attack surface).
</div>

View File

@@ -59,7 +59,7 @@ uBlock Origin also has a "Lite" version of their extension, which offers a very
**uBlock Origin Lite** is a Manifest V3 compatible content blocker. Compared to the original _uBlock Origin_, this extension does not require broad "read/modify data" permissions to function.
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/uBlockOrigin/uBOL-home#readme){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-eye-16:](https://github.com/uBlockOrigin/uBOL-home/wiki/Privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/uBlockOrigin/uBOL-home/wiki){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/gorhill/uBlock/tree/master/platform/mv3){ .card-link title="Source Code" }

View File

@@ -19,7 +19,7 @@ cover: calendar.webp
[:octicons-home-16: Homepage](https://tuta.com/calendar){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://tuta.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://tuta.com/faq){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-info-16:](https://tuta.com/support){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/tutao/tutanota){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://tuta.com/community){ .card-link title=Contribute }
@@ -44,11 +44,11 @@ cover: calendar.webp
![Proton](assets/img/calendar/proton-calendar.svg){ align=right }
**Proton Calendar** - это зашифрованный календарь, доступный пользователям Proton через мобильные и веб-клиенты. Среди его функций: автоматическое шифрование всех данных, совместный доступ, импорт/экспорт данных и [другие функции](https://proton.me/support/proton-calendar-guide). Those on the free tier get access to 3 calendars, whereas paid subscribers can create up to 25 calendars. Расширенные функции совместного доступа также доступны только по подписке.
**Proton Calendar** - это зашифрованный календарь, доступный пользователям Proton через мобильные и веб-клиенты. Среди его функций: автоматическое шифрование всех данных, совместный доступ, импорт/экспорт данных и [другие функции](https://proton.me/support/proton-calendar-guide). Those on the free tier gain access to 3 calendars, whereas paid subscribers can create up to 25 calendars. Расширенные функции совместного доступа также доступны только по подписке.
[:octicons-home-16: Homepage](https://proton.me/calendar){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/proton-calendar-guide){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/calendar){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>

View File

@@ -105,7 +105,7 @@ Mullvad Browser работает в постоянном режиме прива
### Mullvad Leta
Mullvad Browser поставляется с включенной по умолчанию [поисковой системой](search-engines.md) DuckDuckGo. В нём также есть предустановленная **Mullvad Leta** - поисковая система, для доступа к которой требуется активная подписка Mullvad VPN. Mullvad Leta напрямую запрашивает API платного поиска Google (именно поэтому он ограничен для платных подписчиков), однако из-за этого ограничения Mullvad может связать поисковые запросы и учетные записи Mullvad VPN. По этой причине мы не рекомендуем использовать Mullvad Leta, несмотря на то, что Mullvad собирает очень мало информации о своих подписчиках VPN.
Mullvad Browser поставляется с включенной по умолчанию [поисковой системой](search-engines.md) DuckDuckGo. В нём также есть предустановленная **Mullvad Leta** - поисковая система, для доступа к которой требуется активная подписка Mullvad VPN. Mullvad Leta queries Google's paid search API directly, which is why it is limited to paying subscribers. However, it is possible for Mullvad to correlate search queries and Mullvad VPN accounts because of this limitation. По этой причине мы не рекомендуем использовать Mullvad Leta, несмотря на то, что Mullvad собирает очень мало информации о своих подписчиках VPN.
## Firefox
@@ -117,7 +117,7 @@ Mullvad Browser поставляется с включенной по умолч
[:octicons-home-16: Homepage](https://firefox.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://mozilla.org/privacy/firefox){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://firefox-source-docs.mozilla.org){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-info-16:](https://support.mozilla.org/products/firefox){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://hg.mozilla.org/mozilla-central){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://donate.mozilla.org){ .card-link title=Contribute }
@@ -146,12 +146,19 @@ Firefox includes a unique [download token](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug
#### Поиск
- [ ] Отключи **Отображать поисковые предложения**
- [ ] Uncheck **Show search suggestions**
Функции поисковых предложений могут быть недоступны в твоём регионе.
Поисковые предложения отправляют всё, что ты набираешь в адресной строке, в поисковую систему по умолчанию, независимо от того, запускаешь ли ты фактический поиск. Отключение поисковых предложений позволяет более точно контролировать данные, которые вы отправляете поисковой системе.
##### Предложения Firefox (Только США)
[Firefox Suggest](https://support.mozilla.org/kb/firefox-suggest) is a feature similar to search suggestions which is only available in the US. Мы рекомендуем отключить его по той же причине, по которой мы рекомендуем отключать поисковые предложения. Если ты не видишь этих опций в **адресной строке**, то у тебя нет этой функции и ты можешь игнорировать эти изменения.
- [ ] Uncheck **Suggestions from Firefox**
- [ ] Отключи **Suggestions from sponsors**
#### Приватность и защита
##### Улучшенная защита от отслеживания:
@@ -160,13 +167,6 @@ Firefox includes a unique [download token](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug
Она защищает тебя, блокируя трекеры социальных сетей, скрипты цифровых отпечатков (обрати внимание, что она не защищает тебя от *всех* цифровых отпечатков), криптомайнеры, межсайтовые файлы куки для отслеживания и некоторые другие средства отслеживания. Улучшенная защита от отслеживания защищает от многих распространенных угроз, но не блокирует все пути отслеживания, поскольку разработана таким образом, чтобы минимально или вообще не влиять на удобство использования сайта.
##### Предложения Firefox (Только США)
[Firefox Suggest](https://support.mozilla.org/kb/firefox-suggest) is a feature similar to search suggestions which is only available in the US. Мы рекомендуем отключить его по той же причине, по которой мы рекомендуем отключать поисковые предложения. Если ты не видишь этих опций в **адресной строке**, то у тебя нет этой функции и ты можешь игнорировать эти изменения.
- [ ] Отключи **Suggestions from the web**
- [ ] Отключи **Suggestions from sponsors**
##### Отчистка при закрытии
Если ты хочешь оставаться залогиненным на некоторых сайтах, то ты можешь создать исключения в **Куки и данные сайтов****Управление исключениями...**
@@ -183,7 +183,7 @@ Firefox includes a unique [download token](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug
> Firefox отправляет нам данные о версии и языке вашего Firefox; операционной системе устройства и конфигурации оборудования; памяти, основную информацию о сбоях и ошибках; результаты автоматизированных процессов, таких как обновления, безопасный просмотр и активация. Когда Firefox отправляет нам данные, ваш IP-адрес временно собирается как часть логов нашего сервера.
Additionally, the Firefox Accounts service collects [some technical data](https://mozilla.org/privacy/firefox/#firefox-accounts). Если ты используешь учетную запись Firefox, то ты можешь отключить сбор этих данных:
Additionally, the Mozilla Accounts service collects [some technical data](https://mozilla.org/privacy/mozilla-accounts). If you use a Mozilla Account you can opt-out:
1. Открой [настройки профиля на сайте accounts.firefox.com](https://accounts.firefox.com/settings#data-collection)
2. Отключи **Сбор и использование данных** > **Помогите улучшить ⁨аккаунты Firefox**

View File

@@ -84,6 +84,7 @@ Arch Linux имеет плавающий цикл релиза. Не сущес
**Fedora Atomic Desktops** are variants of Fedora which use the `rpm-ostree` package manager and have a strong focus on containerized workflows and Flatpak for desktop applications. All of these variants follow the same release schedule as Fedora Workstation, benefiting from the same fast updates and staying very close to upstream.
[:octicons-home-16: Homepage](https://fedoraproject.org/atomic-desktops){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://docs.fedoraproject.org/en-US/emerging){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-heart-16:](https://whatcanidoforfedora.org){ .card-link title=Contribute }
</details>

View File

@@ -22,7 +22,7 @@ These are our favorite public DNS resolvers based on their privacy and security
| [**AdGuard Public DNS**](https://adguard-dns.io/en/public-dns.html) | [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/privacy/dns.html) | Cleartext DoH/3 DoT DoQ DNSCrypt | Частичное[^1] | Anonymized | Based on server choice. Используемый список фильтрации можно найти здесь. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) | Yes [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html) |
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setup) | [:octicons-link-external-24:](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver) | Cleartext DoH/3 DoT | Частичное[^2] | Нет | Based on server choice. | No [:octicons-link-external-24:](https://community.cloudflare.com/t/requesting-1-1-1-1-signed-profiles-for-apple/571846) |
| [**Control D Free DNS**](https://controld.com/free-dns) | [:octicons-link-external-24:](https://controld.com/privacy) | Cleartext DoH/3 DoT DoQ | Опциональное[^3] | Нет | Based on server choice. | Yes [:octicons-link-external-24:](https://docs.controld.com/docs/macos-platform) |
| [**dns0.eu**](https://dns0.eu) | [:octicons-link-external-24:](https://dns0.eu/privacy) | Cleartext DoH/3 DoH DoT DoQ | Нет | Anonymized | Based on server choice. | Yes [:octicons-link-external-24:](https://www.dns0.eu/zero.dns0.eu.mobileconfig) |
| [**dns0.eu**](https://dns0.eu) | [:octicons-link-external-24:](https://dns0.eu/privacy) | Cleartext DoH/3 DoH DoT DoQ | Нет | Anonymized | Based on server choice. | Yes [:octicons-link-external-24:](https://dns0.eu/zero.dns0.eu.mobileconfig) |
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy) | DoH DoT | Нет[^4] | Нет | Based on server choice. Используемый список фильтрации можно найти здесь. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) | Yes [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/blog/profiles-to-configure-our-encrypted-dns-on-apple-devices) |
| [**Quad9**](https://quad9.net) | [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/privacy/policy) | Cleartext DoH DoT DNSCrypt | Some[^5] | Необязательное[^5] | Based on server choice, malware blocking by default. | Yes [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/news/blog/ios-mobile-provisioning-profiles) |

View File

@@ -41,7 +41,7 @@ Using an aliasing service requires trusting both your email provider and your al
[:octicons-home-16: Homepage](https://addy.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://addy.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://app.addy.io/docs){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-info-16:](https://addy.io/faq){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/anonaddy){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://addy.io/donate){ .card-link title=Contribute }

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ cover: email-clients.webp
<details class="warning" markdown>
<summary>Email does not provide forward secrecy</summary>
When using end-to-end encryption (E2EE) technology like OpenPGP, email will still have [some metadata](email.md#email-metadata-overview) that is not encrypted in the header of the email.
When using end-to-end encryption (E2EE) technology like OpenPGP, email will still have [some metadata](basics/email-security.md#email-metadata-overview) that is not encrypted in the header of the email.
OpenPGP also does not support [forward secrecy](https://en.wikipedia.org/wiki/Forward_secrecy), which means if either your or the recipient's private key is ever stolen, all previous messages encrypted with it will be exposed: [How do I protect my private keys?](basics/email-security.md) Consider using a medium that provides forward secrecy:
@@ -62,7 +62,7 @@ OpenPGP also does not support [forward secrecy](https://en.wikipedia.org/wiki/Fo
#### Thunderbird-user.js (продвинутый)
[`thunderbird-user.js`](https://github.com/HorlogeSkynet/thunderbird-user.js), представляет собой набор конфигурации, цель которых - отключить как можно больше функций веб-браузинга в Thunderbird, чтобы уменьшить поверхность атаки и сохранить конфиденциальность. Некоторые изменения перенесены из [проекта Arkenfox](https://github.com/arkenfox/user.js).
[`thunderbird-user.js`](https://github.com/HorlogeSkynet/thunderbird-user.js) is a set of configurations options that aims to disable as many of the web-browsing features within Thunderbird as possible in order to reduce attack surface and maintain privacy. Некоторые изменения перенесены из [проекта Arkenfox](https://github.com/arkenfox/user.js).
## Конкретные платформы
@@ -94,7 +94,7 @@ OpenPGP also does not support [forward secrecy](https://en.wikipedia.org/wiki/Fo
[:octicons-home-16: Homepage](https://canarymail.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://canarymail.io/privacy.html){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://canarymail.zendesk.com){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-info-16:](https://canarymail.io/help){ .card-link title=Documentation}
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>

View File

@@ -72,7 +72,7 @@ OpenPGP также не поддерживает прямую секретнос
Бесплатные аккаунты имеют некоторые ограничения, такие как невозможность поиска писем по седержимому и отсутствие доступа к [Proton Mail Bridge](https://proton.me/mail/bridge), который необходим для использования [рекомендуемого настольного почтового клиента](email-clients.md) (например, Thunderbird). Платные аккаунты включают такие функции, как Proton Mail Bridge, дополнительное хранилище и поддержку пользовательских доменов. [Аттестационное письмо](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps) было предоставлено для приложений Proton Mail 9 ноября 2021 года компанией [Securitum](https://research.securitum.com).
If you have the Proton Unlimited, Business, or Visionary Plan, you also get [SimpleLogin](email-aliasing.md#simplelogin) Premium for free.
If you have the Proton Unlimited, Business, Family, or Visionary Plan, you also get [SimpleLogin](email-aliasing.md#simplelogin) Premium for free.
У компании Proton Mail есть внутренние отчеты об ошибках, которые они **не передают** третьим лицам. Это можно отключить в: **Настройки** > **Перейти в Настройки** > **Учетная запись** > **Безопасность и конфиденциальность** > **Отправка отчетов об ошибках**.
@@ -137,7 +137,7 @@ Mailbox.org lets you use your own domain, and they support [catch-all](https://k
#### :material-check:{ .pg-green } Конфиденциальные способы оплаты
Mailbox.org не принимает криптовалюты в связи с тем, что их платежная система BitPay приостановила работу в Германии. Однако, они принимают наличные по почте, оплату наличными на банковский счет, банковский перевод, кредитные карты, PayPal и несколько немецких платёжных систем: paydirekt и Sofortüberweisung.
Mailbox.org не принимает криптовалюты в связи с тем, что их платежная система BitPay приостановила работу в Германии. However, they do accept cash by mail, cash payment to bank account, bank transfer, credit card, PayPal and couple of German-specific processors: paydirekt and Sofortüberweisung.
#### :material-check:{ .pg-green } Безопасность аккаунта
@@ -157,7 +157,7 @@ Mailbox.org также поддерживает обнаружение откр
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Блокировка аккаунта
По окончании срока действия подписки твоя учетная запись будет переведена в ограниченный режим. По истечении [30 дней она будет безвозвратно удалена](https://kb.mailbox.org/en/private/payment-article/what-happens-at-the-end-of-my-contract).
Your account will be set to a restricted user account when your contract ends. It will be irrevocably deleted after [30 days](https://kb.mailbox.org/en/private/payment-article/what-happens-at-the-end-of-my-contract).
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Дополнительная функциональность

View File

@@ -124,7 +124,7 @@ LibreTube позволяет хранить список подписок и п
[:octicons-home-16: Homepage](https://libretube.dev){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube/blob/master/PRIVACY_POLICY.md){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube#readme){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-info-16:](https://libretube.dev/#faq){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube#donate){ .card-link title=Contribute }
@@ -158,7 +158,7 @@ When using LibreTube, your IP address will be visible to the [Piped](https://git
[:octicons-home-16: Homepage](https://newpipe.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://newpipe.net/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://teamnewpipe.github.io/documentation){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-info-16:](https://newpipe.net/FAQ){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://newpipe.net/donate){ .card-link title=Contribute }

View File

@@ -337,17 +337,13 @@ KeePassXC хранит экспортированные данные в виде
Additionally, there is an offline-only version offered: [Strongbox Zero](https://apps.apple.com/app/id1581589638). Эта версия урезана, чтобы уменьшить площадь атаки.
### Для командной строки
Это простые менеджеры паролей, которые можно использовать внутри скриптов.
#### gopass
### gopass (CLI)
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Логотип gopass](assets/img/password-management/gopass.svg){ align=right }
![gopass logo](assets/img/password-management/gopass.svg){ align=right }
**gopass** - это менеджер паролей для командной строки, написанный на языке Go. Он работает на всех основных операционных системах для ПК и серверов (Linux, macOS, BSD, Windows).
**gopass** is a minimal password manager for the command line written in Go. It can be used within scripting applications and works on all major desktop and server operating systems (Linux, macOS, BSD, Windows).
[:octicons-home-16: Homepage](https://gopass.pw){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/gopasspw/gopass/tree/master/docs){ .card-link title=Documentation}

View File

@@ -172,7 +172,7 @@ IVPN [recommends](https://ivpn.net/wireguard) the use of WireGuard with their se
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } IPv6 Support
IVPN allows you to [connect to services using IPv6](https://www.ivpn.net/knowledgebase/general/do-you-support-ipv6) but doesn't allow you to connect from a device using an IPv6 address.
IVPN allows you to [connect to services using IPv6](https://ivpn.net/knowledgebase/general/do-you-support-ipv6) but doesn't allow you to connect from a device using an IPv6 address.
#### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Удалённая переадресация портов