1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2026-03-18 12:49:12 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-04-15 04:04:19 +00:00
parent bc4a8543f1
commit c1037c7482
583 changed files with 1521 additions and 503 deletions

View File

@@ -11,9 +11,9 @@ meta:
お探しのページは見つかりませんでした。 お探しのページは、以下のいずれかのページではありませんか?
- [Introduction to Threat Modeling](basics/threat-modeling.md)
- [Recommended DNS Providers](dns.md)
- [Best Desktop Web Browsers](desktop-browsers.md)
- [Best VPN Providers](vpn.md)
- [Privacy Guides Forum](https://discuss.privacyguides.net)
- [Our Blog](https://blog.privacyguides.org)
- [脅威モデリングの入門](basics/threat-modeling.md)
- [おすすめのDNSプロバイダ](dns.md)
- [最高のデスクトップウェブブラウザ](desktop-browsers.md)
- [最高のVPNプロバイダ](vpn.md)
- [Privacy Guidesフォーラム](https://discuss.privacyguides.net)
- [私たちのブログ](https://blog.privacyguides.org)

View File

@@ -41,7 +41,7 @@ Another way to protect your information from merchants online is to use virtual,
These tend to be good options for recurring/subscription payments online, while prepaid gift cards are preferred for one-time transactions.
## Cryptocurrency
## 暗号通貨
Cryptocurrencies are a digital form of currency designed to work without central authorities such as a government or bank. While *some* cryptocurrency projects can allow you to make private transactions online, many use a public blockchain which does not provide any transaction privacy. Cryptocurrencies also tend to be very volatile assets, meaning their value can change rapidly and significantly at any time. As such, we generally don't recommend using cryptocurrency as a long-term store of value. If you decide to use cryptocurrency online, make sure you have a full understanding of its privacy aspects beforehand, and only invest amounts which would not be disastrous to lose.

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "Android Recommendations: GrapheneOS and DivestOS - Privacy Guides"
title: "Android"
icon: 'simple/android'
description: You can replace the operating system on your Android phone with these secure and privacy-respecting alternatives.
@@ -89,8 +90,6 @@ These are the Android operating systems, devices, and apps we recommend to maxim
[General Android Overview :material-arrow-right-drop-circle:](os/android-overview.md ""){.md-button}
[Why we recommend GrapheneOS over CalyxOS :material-arrow-right-drop-circle:](https://blog.privacyguides.org/2022/04/21/grapheneos-or-calyxos/ ""){.md-button}
## AOSP Derivatives
We recommend installing one of these custom Android operating systems on your device, listed in order of preference, depending on your device's compatibility with these operating systems.
@@ -120,6 +119,8 @@ GrapheneOS supports [Sandboxed Google Play](https://grapheneos.org/usage#sandbox
Google Pixel phones are the only devices that currently meet GrapheneOS's [hardware security requirements](https://grapheneos.org/faq#device-support).
[Why we recommend GrapheneOS over CalyxOS :material-arrow-right-drop-circle:](https://blog.privacyguides.org/2022/04/21/grapheneos-or-calyxos/ ""){.md-button}
### DivestOS
!!! recommendation
@@ -224,7 +225,7 @@ We recommend a wide variety of Android apps throughout this site. The apps liste
![Auditor logo](assets/img/android/auditor.svg#only-light){ align=right }
![Auditor logo](assets/img/android/auditor-dark.svg#only-dark){ align=right }
**Auditor** is an app which leverages hardware security features to provide device integrity monitoring for [supported devices](https://attestation.app/about#device-support). Currently, it only works with GrapheneOS and the device's stock operating system.
**Auditor** is an app which leverages hardware security features to provide device integrity monitoring by actively validating the identity of a device and the integrity of its operating system. Currently, it only works with GrapheneOS or the stock operating system for [supported devices](https://attestation.app/about#device-support).
[:octicons-home-16: Homepage](https://attestation.app){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://attestation.app/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "How to Create Internet Accounts Privately - Privacy Guides"
title: "Account Creation"
icon: 'material/account-plus'
description: Creating accounts online is practically an internet necessity, take these steps to make sure you stay private.

View File

@@ -25,7 +25,7 @@ Desktop platforms also often have a password manager which may help you recover
- iOS [Passwords](https://support.apple.com/en-us/HT211146)
- Linux, Gnome Keyring, which can be accessed through [Seahorse](https://help.gnome.org/users/seahorse/stable/passwords-view.html.en) or [KDE Wallet Manager](https://userbase.kde.org/KDE_Wallet_Manager)
### Email
### メール
If you didn't use a password manager in the past or you think you have accounts that were never added to your password manager, another option is to search the email account(s) that you believe you signed up on. On your email client, search for keywords such as "verify" or "welcome." Almost every time you make an online account, the service will send a verification link or an introductory message to your email. This can be a good way to find old, forgotten accounts.

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "Why Email Isn't the Best Choice for Privacy and Security - Privacy Guides"
title: Email Security
icon: material/email
description: Email is inherently insecure in many ways, and these are some of the reasons it isn't our top choice for secure communications.
@@ -22,7 +23,7 @@ Email providers which allow you to use standard access protocols like IMAP and S
### How Do I Protect My Private Keys?
A smartcard (such as a [Yubikey](https://support.yubico.com/hc/en-us/articles/360013790259-Using-Your-YubiKey-with-OpenPGP) or [Nitrokey](https://www.nitrokey.com)) works by receiving an encrypted email message from a device (phone, tablet, computer, etc.) running an email/webmail client. The message is then decrypted by the smartcard and the decrypted content is sent back to the device.
A smartcard (such as a [YubiKey](https://support.yubico.com/hc/en-us/articles/360013790259-Using-Your-YubiKey-with-OpenPGP) or [Nitrokey](https://www.nitrokey.com)) works by receiving an encrypted email message from a device (phone, tablet, computer, etc.) running an email/webmail client. The message is then decrypted by the smartcard and the decrypted content is sent back to the device.
It is advantageous for the decryption to occur on the smartcard so as to avoid possibly exposing your private key to a compromised device.

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Multi-Factor Authentication"
title: "多要素認証 (Multi-Factor Authentication)"
icon: 'material/two-factor-authentication'
description: MFA is a critical security mechanism for securing your online accounts, but some methods are stronger than others.
---

View File

@@ -90,7 +90,7 @@ To sum it up, diceware passphrases are your best option when you need something
## Storing Passwords
### Password Managers
### パスワードマネージャ
The best way to store your passwords is by using a password manager. They allow you to store your passwords in a file or in the cloud and protect them with a single master password. That way, you will only have to remember one strong password, which lets you access the rest of them.

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "Threat Modeling: The First Step on Your Privacy Journey - Privacy Guides"
title: "Threat Modeling"
icon: 'material/target-account'
description: Balancing security, privacy, and usability is one of the first and most difficult tasks you'll face on your privacy journey.

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "How Do VPNs Protect Your Privacy? Our VPN Overview - Privacy Guides"
title: VPN Overview
icon: material/vpn
description: Virtual Private Networks shift risk away from your ISP to a third-party you trust. You should keep these things in mind.

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Calendar Sync"
title: "カレンダー同期"
icon: material/calendar
description: Calendars contain some of your most sensitive data; use products that implement encryption at rest.
---

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
---
title: "Cloud Storage"
meta_title: "The Best Private and Secure Cloud Storage Providers - Privacy Guides"
title: "クラウドストレージ"
icon: material/file-cloud
description: Many cloud storage providers require your trust that they will not look at your files. These are private alternatives!
---

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
---
title: Cryptocurrency
meta_title: "Private Cryptocurrency Blockchains - Privacy Guides"
title: 暗号通貨
icon: material/bank-circle
---

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
---
title: "Data and Metadata Redaction"
meta_title: "Remove PII with Metadata Scrubbers and Data Redaction Tools - Privacy Guides"
title: "データとメタデータの編集"
icon: material/tag-remove
description: Use these tools to remove metadata like GPS location and other identifying information from photos and files you share.
---

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "Privacy Respecting Web Browsers for PC and Mac - Privacy Guides"
title: "デスクトップブラウザ"
icon: material/laptop
description: これらのウェブブラウザは、Google Chromeよりも強力なプライバシー保護を提供します。

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Email Clients"
title: "メールクライアント"
icon: material/email-open
description: These email clients are privacy-respecting and support OpenPGP email encryption.
---

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "Encrypted Private Email Recommendations - Privacy Guides"
title: "Email Services"
icon: material/email
description: These email providers offer a great place to store your emails securely, and many offer interoperable OpenPGP encryption with other providers.
@@ -123,7 +124,7 @@ Mailbox.org doesn't accept any cryptocurrencies as a result of their payment pro
#### :material-check:{ .pg-green } Account Security
Mailbox.org supports [two factor authentication](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/How+to+use+two-factor+authentication+-+2FA) for their webmail only. You can use either TOTP or a [Yubikey](https://en.wikipedia.org/wiki/YubiKey) via the [Yubicloud](https://www.yubico.com/products/services-software/yubicloud). Web standards such as [WebAuthn](https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn) are not yet supported.
Mailbox.org supports [two factor authentication](https://kb.mailbox.org/display/MBOKBEN/How+to+use+two-factor+authentication+-+2FA) for their webmail only. You can use either TOTP or a [YubiKey](https://en.wikipedia.org/wiki/YubiKey) via the [YubiCloud](https://www.yubico.com/products/services-software/yubicloud). Web standards such as [WebAuthn](https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn) are not yet supported.
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Data Security

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
---
title: "Encryption Software"
meta_title: "Recommended Encryption Software: VeraCrypt, Cryptomator, PicoCrypt, and OpenPGP - Privacy Guides"
title: "暗号化ソフトウェア"
icon: material/file-lock
description: Encryption of data is the only way to control who can access it. These tools allow you to encrypt your emails and any other files.
---

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "File Sharing and Sync"
title: "ファイル共有と同期"
icon: material/share-variant
description: Discover how to privately share your files between your devices, with your friends and family, or anonymously online.
---

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: Financial Services
title: 金融サービス
icon: material/bank
---

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Frontends"
title: "フロントエンド"
icon: material/flip-to-front
description: These open-source frontends for various internet services allow you to access content without JavaScript or other annoyances.
---

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
---
template: overrides/home.en.html
meta_title: "Privacy Guides: Your Independent Privacy and Security Resource"
template: overrides/home.ja.html
hide:
- navigation
- toc
@@ -67,4 +68,4 @@ schema:
[:material-information-outline:](about/index.md){ title="私たちの詳細" }
[:material-hand-coin-outline:](about/donate.md){ title="プロジェクトを支援" }
It's important for a website like Privacy Guides to always stay up-to-date. We need our audience to keep an eye on software updates for the applications listed on our site and follow recent news about providers that we recommend. It's hard to keep up with the fast pace of the internet, but we try our best. If you spot an error, think a provider should not be listed, notice a qualified provider is missing, believe a browser plugin is no longer the best choice, or uncover any other issue, please let us know.
Privacy Guidesのようなウェブサイトは、常に最新の情報を提供することが重要です。 閲覧者は、私たちのサイトに掲載されたアプリケーションのソフトウェアアップデートを確認し、おすすめのプロバイダに関する最新情報を入手する必要があります。 インターネットの速さに追いつくのは難しいですが、私たちは最善を尽くします。 誤りを見つけた場合、不適切なプロバイダが掲載されていると感じた場合、適格なプロバイダが掲載されていない場合、ブラウザのプラグインが最適でないと感じた場合、またはその他の問題を発見した場合は、ご連絡ください。

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "Privacy Respecting Mobile Web Browsers for Android and iOS - Privacy Guides"
title: "Mobile Browsers"
icon: material/cellphone-information
description: These browsers are what we currently recommend for standard/non-anonymous internet browsing on your phone.

View File

@@ -49,7 +49,7 @@ For the models which support HOTP and TOTP, there are 3 slots for HOTP and 15 fo
!!! warning
While Nitrokeys do not release the HOTP/TOTP secrets to the device they are plugged into, the HOTP and TOTP storage is **not** encrypted and is vulnerable to physical attacks. If you are looking to store HOTP or TOTP these secrets, we highly recommend that you use a Yubikey instead.
While Nitrokeys do not release the HOTP/TOTP secrets to the device they are plugged into, the HOTP and TOTP storage is **not** encrypted and is vulnerable to physical attacks. If you are looking to store HOTP or TOTP these secrets, we highly recommend that you use a YubiKey instead.
!!! warning

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
---
title: "Password Managers"
meta_title: "The Best Password Managers to Protect Your Privacy and Security - Privacy Guides"
title: "パスワードマネージャ"
icon: material/form-textbox-password
description: Password managers allow you to securely store and manage passwords and other credentials.
schema:

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Productivity Tools"
title: "生産性向上ツール"
icon: material/file-sign
description: Most online office suites do not support E2EE, meaning the cloud provider has access to everything you do.
---

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
---
title: "Real-Time Communication"
meta_title: "The Best Private Instant Messengers - Privacy Guides"
title: "リアルタイムコミュニケーション"
icon: material/chat-processing
description: Other instant messengers make all of your private conversations available to the company that runs them.
---
@@ -99,7 +100,7 @@ Briar has a fully [published specification](https://code.briarproject.org/briar/
Briar supports perfect forward secrecy by using the Bramble [Handshake](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec/blob/master/protocols/BHP.md) and [Transport](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec/blob/master/protocols/BTP.md) protocol.
## Additional Options
## 追加のオプション
!!! warning

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
---
title: "Search Engines"
meta_title: "Recommended Search Engines: Anonymous Google Alternatives - Privacy Guides"
title: "検索エンジン"
icon: material/search-web
description: These privacy-respecting search engines don't build an advertising profile based on your searches.
---

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "The Best Privacy Tools, Services, and Ad-Free Recommendations - Privacy Guides"
title: "Privacy Tools"
icon: material/tools
hide:
@@ -12,7 +13,7 @@ If you want assistance figuring out the best privacy tools and alternative progr
For more details about each project, why they were chosen, and additional tips or tricks we recommend, click the "Learn more" link in each section, or click on the recommendation itself to be taken to that specific section of the page.
## Tor Network
## Torネットワーク
<div class="grid cards annotate" markdown>
@@ -26,7 +27,7 @@ For more details about each project, why they were chosen, and additional tips o
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](tor.md)
## Desktop Web Browsers
## デスクトップウェブブラウザ
<div class="grid cards" markdown>
@@ -38,7 +39,7 @@ For more details about each project, why they were chosen, and additional tips o
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](desktop-browsers.md)
### Additional Resources
### 追加のリソース
<div class="grid cards" markdown>
@@ -48,7 +49,7 @@ For more details about each project, why they were chosen, and additional tips o
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](desktop-browsers.md#additional-resources)
## Mobile Web Browsers
## モバイルウェブブラウザ
<div class="grid cards" markdown>
@@ -59,7 +60,7 @@ For more details about each project, why they were chosen, and additional tips o
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md)
### Additional Resources
### 追加のリソース
<div class="grid cards annotate" markdown>
@@ -82,7 +83,7 @@ For more details about each project, why they were chosen, and additional tips o
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](android.md)
#### Android Apps
#### Androidアプリ
<div class="grid cards" markdown>
@@ -124,9 +125,9 @@ For more details about each project, why they were chosen, and additional tips o
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](router.md)
## Service Providers
## サービスプロバイダ
### Cloud Storage
### クラウドストレージ
<div class="grid cards" markdown>
@@ -139,7 +140,7 @@ For more details about each project, why they were chosen, and additional tips o
### DNS
#### DNS Providers
#### DNSプロバイダ
We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers based on a variety of criteria, such as [Mullvad](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) and [Quad9](https://quad9.net/) amongst others. We recommend for you to read our pages on DNS before choosing a provider. In many cases, using an alternative DNS provider is not recommended.
@@ -167,7 +168,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](dns.md#self-hosted-solutions)
### Email
### メール
<div class="grid cards" markdown>
@@ -202,7 +203,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#self-hosting-email)
### Financial Services
### 金融サービス
#### Payment Masking Services
@@ -225,7 +226,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](financial-services.md#gift-card-marketplaces)
### Search Engines
### 検索エンジン
<div class="grid cards" markdown>
@@ -238,7 +239,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](search-engines.md)
### VPN Providers
### VPNプロバイダ
??? danger "VPNs do not provide anonymity"
@@ -260,9 +261,9 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md)
## Software
## ソフトウェア
### Calendar Sync
### カレンダー同期
<div class="grid cards" markdown>
@@ -273,7 +274,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](calendar.md)
### Cryptocurrency
### 暗号通貨
<div class="grid cards" markdown>
@@ -283,7 +284,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](cryptocurrency.md)
### Data and Metadata Redaction
### データとメタデータの編集
<div class="grid cards" markdown>
@@ -297,7 +298,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](data-redaction.md)
### Email Clients
### メールクライアント
<div class="grid cards" markdown>
@@ -315,7 +316,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](email-clients.md)
### Encryption Software
### 暗号化ソフトウェア
??? info "Operating System Disk Encryption"
@@ -336,7 +337,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md)
#### OpenPGP Clients
#### OpenPGPクライアント
<div class="grid cards" markdown>
@@ -349,7 +350,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md#openpgp)
### File Sharing and Sync
### ファイル共有と同期
<div class="grid cards" markdown>
@@ -363,7 +364,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](file-sharing.md)
### Frontends
### フロントエンド
<div class="grid cards" markdown>
@@ -380,7 +381,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](frontends.md)
### Multi-Factor Authentication Tools
### 多要素認証ツール
<div class="grid cards" markdown>
@@ -422,7 +423,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](notebooks.md)
### Password Managers
### パスワードマネージャ
<div class="grid cards" markdown>
@@ -438,7 +439,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](passwords.md)
### Productivity Tools
### 生産性向上ツール
<div class="grid cards" markdown>
@@ -452,7 +453,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
[Learn more :material-arrow-right-drop-circle:](productivity.md)
### Real-Time Communication
### リアルタイムコミュニケーション
<div class="grid cards" markdown>

View File

@@ -1,7 +1,25 @@
---
title: "Tor Network"
meta_title: "Tor Browser and Network: Anonymous Web Browsing - Privacy Guides"
title: "Torネットワーク"
icon: simple/torproject
description: Protect your internet browsing from prying eyes by using the Tor network, a secure network which circumvents censorship.
schema:
-
"@context": http://schema.org
"@type": SoftwareApplication
name: Tor Browser
image: /assets/img/browsers/tor.svg
url: https://www.torproject.org
sameAs: https://en.wikipedia.org/wiki/Tor_(network)
applicationCategory: Web Browser
operatingSystem:
- Windows
- macOS
- Linux
- Android
subjectOf:
"@type": WebPage
url: "./"
---
![Tor logo](assets/img/self-contained-networks/tor.svg){ align=right }
@@ -18,7 +36,7 @@ Tor works by routing your internet traffic through those volunteer-operated serv
[Detailed Tor Overview :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md ""){.md-button}
## Connecting to Tor
## Torへの接続
There are a variety of ways to connect to the Tor network from your device, the most commonly used being the **Tor Browser**, a fork of Firefox designed for anonymous browsing for desktop computers and Android. In addition to the apps listed below, there are also operating systems designed specifically to connect to the Tor network such as [Whonix](desktop.md#whonix) on [Qubes OS](desktop.md#qubes-os), which provide even greater security and protections than the standard Tor Browser.

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
---
title: "VPN Services"
meta_title: "Private VPN Service Recommendations and Comparison, No Sponsors or Ads - Privacy Guides"
title: "VPNサービス"
icon: material/vpn
description: These are the best VPN services for protecting your privacy and security online. Find a provider here that isnt out to spy on you.
---
@@ -26,9 +27,9 @@ If you're looking for additional **privacy** from your ISP, on a public Wi-Fi ne
[Detailed VPN Overview :material-arrow-right-drop-circle:](basics/vpn-overview.md ""){.md-button}
## Recommended Providers
## おすすめのプロバイダ
Our recommended providers use encryption, accept Monero, support WireGuard & OpenVPN, and have a no logging policy. Read our [full list of criteria](#criteria) for more information.
私たちがおすすめするプロバイダは、暗号化を使用し、Moneroを受け入れ、WireGuardOpenVPNに対応し、ノーログポリシーを持っています。 Read our [full list of criteria](#criteria) for more information.
### IVPN
@@ -36,14 +37,14 @@ Our recommended providers use encryption, accept Monero, support WireGuard & Ope
![IVPN logo](assets/img/vpn/ivpn.svg){ align=right }
**IVPN** is another premium VPN provider, and they have been in operation since 2009. IVPN is based in Gibraltar.
**IVPN**はプレミアムVPNプロバイダの一つで、2009年から運営されています。 IVPNの拠点はジブラルタルです。
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.ivpn.net/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.ivpn.net/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://www.ivpn.net/knowledgebase/general/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ivpn){ .card-link title="Source Code" }
??? downloads
??? ダウンロード
- [:simple-android: Android](https://www.ivpn.net/apps-android/)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/ivpn-serious-privacy-protection/id1193122683)
@@ -51,7 +52,7 @@ Our recommended providers use encryption, accept Monero, support WireGuard & Ope
- [:simple-apple: macOS](https://www.ivpn.net/apps-macos/)
- [:simple-linux: Linux](https://www.ivpn.net/apps-linux/)
#### :material-check:{ .pg-green } 35 Countries
#### :material-check:{ .pg-green } 35か国
IVPN has [servers in 35 countries](https://www.ivpn.net/server-locations).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. This is because of a shorter route (fewer hops) to the destination.
{ .annotate }
@@ -96,7 +97,7 @@ IVPN clients support two factor authentication (Mullvad's clients do not). IVPN
![Mullvad logo](assets/img/vpn/mullvad.svg){ align=right }
**Mullvad** is a fast and inexpensive VPN with a serious focus on transparency and security. They have been in operation since **2009**. Mullvad is based in Sweden and does not have a free trial.
**Mullvad** is a fast and inexpensive VPN with a serious focus on transparency and security. They have been in operation since **2009**. Mullvadの拠点はスウェーデンで、フリートライアルはありません。
[:octicons-home-16: Homepage](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="Onion Service" }
@@ -104,7 +105,7 @@ IVPN clients support two factor authentication (Mullvad's clients do not). IVPN
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/mullvad){ .card-link title="Source Code" }
??? downloads
??? ダウンロード
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.mullvad.mullvadvpn)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/mullvad-vpn/id1488466513)