1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-30 14:12:37 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-04-15 04:04:19 +00:00
parent bc4a8543f1
commit c1037c7482
583 changed files with 1521 additions and 503 deletions

View File

@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "How to Create Internet Accounts Privately - Privacy Guides"
title: "Pembuatan Akun"
icon: 'material/account-plus'
description: Membuat akun online bisa dibilang merupakan kebutuhan internet, lakukan langkah-langkah ini untuk memastikan Anda tetap privat.

View File

@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "Why Email Isn't the Best Choice for Privacy and Security - Privacy Guides"
title: Keamanan Email
icon: material/email
description: Email pada dasarnya tidak aman dalam banyak hal, dan ini adalah beberapa alasan mengapa email bukanlah pilihan utama kami untuk komunikasi yang aman.
@ -22,7 +23,7 @@ Penyedia email yang memungkinkan Anda menggunakan protokol akses standar seperti
### Bagaimana Cara Melindungi Kunci Pribadi Saya?
A smartcard (such as a [Yubikey](https://support.yubico.com/hc/en-us/articles/360013790259-Using-Your-YubiKey-with-OpenPGP) or [Nitrokey](https://www.nitrokey.com)) works by receiving an encrypted email message from a device (phone, tablet, computer, etc.) running an email/webmail client. Pesan tersebut kemudian didekripsi oleh smartcard dan konten yang telah didekripsi dikirim kembali ke perangkat.
A smartcard (such as a [YubiKey](https://support.yubico.com/hc/en-us/articles/360013790259-Using-Your-YubiKey-with-OpenPGP) or [Nitrokey](https://www.nitrokey.com)) works by receiving an encrypted email message from a device (phone, tablet, computer, etc.) running an email/webmail client. Pesan tersebut kemudian didekripsi oleh smartcard dan konten yang telah didekripsi dikirim kembali ke perangkat.
Hal ini menguntungkan untuk dekripsi terjadi pada smartcard sehingga untuk menghindari kemungkinan mengekspos kunci pribadi Anda ke perangkat dikompromikan.

View File

@ -1,7 +1,8 @@
---
meta_title: "Threat Modeling: The First Step on Your Privacy Journey - Privacy Guides"
title: "Threat Modeling"
icon: 'material/target-account'
description: Menyeimbangkan keamanan, privasi, dan kegunaan adalah salah satu tugas pertama dan paling sulit yang akan Anda hadapi dalam perjalanan privasi Anda.
description: Balancing security, privacy, and usability is one of the first and most difficult tasks you'll face on your privacy journey.
---
Menyeimbangkan keamanan, privasi, dan kegunaan adalah salah satu tugas pertama dan paling sulit yang akan Anda hadapi dalam perjalanan privasi Anda. Everything is a trade-off: The more secure something is, the more restricting or inconvenient it generally is, etc. Sering kali, orang menemukan bahwa masalah dengan alat yang mereka lihat direkomendasikan adalah bahwa alat tersebut terlalu sulit untuk mulai digunakan!

View File

@ -1,4 +1,5 @@
---
meta_title: "How Do VPNs Protect Your Privacy? Our VPN Overview - Privacy Guides"
title: Ikhtisar VPN
icon: material/vpn
description: Virtual Private Networks mengalihkan risiko dari ISP Anda ke pihak ketiga yang Anda percayai. Anda harus mengingat hal-hal ini.