mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-12-17 12:02:15 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -143,13 +143,13 @@ Proton Mail's [Unlimited](https://proton.me/support/proton-plans#proton-unlimite
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Mailbox Mail** (formerly *Mailbox.org*) is an email service with a focus on being secure, ad-free, and powered by 100% eco-friendly energy. Ze zijn sinds 2014 in bedrijf. Mailbox Mail is based in Berlin, Germany.
|
||||
**Mailbox Mail** (formerly *Mailbox.org*) is an email service with a focus on being secure, ad-free, and powered by 100% eco-friendly energy. Ze zijn sinds 2014 in bedrijf. Mailbox Mail is gevestigd in Berlijn, Duitsland.
|
||||
|
||||
Accounts start with up to 2 GB storage, which can be upgraded as needed.
|
||||
Accounts beginnen met 2 GB opslagruimte, die naar behoefte kan worden uitgebreid.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://mailbox.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mailbox.org/en/data-protection-privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://kb.mailbox.org/en/private){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mailbox.org/en/data-protection-privacy-policy){ .card-link title="Privacybeleid" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://kb.mailbox.org/en/private){ .card-link title="Documentatie" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
@@ -202,7 +202,7 @@ Deze providers slaan je e-mails op met zero-knowledge encryptie, waardoor ze gew
|
||||
|
||||
<div class="grid cards" markdown>
|
||||
|
||||
- Tuta logo](assets/img/email/tuta.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [Tuta](#tuta)
|
||||
- { .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [Tuta](#tuta)
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,29 +2,29 @@
|
||||
title: Financiële diensten
|
||||
icon: material/bank
|
||||
cover: financial-services.webp
|
||||
description: These services can assist you in protecting your privacy from merchants and other trackers, which is one of the biggest challenges to privacy today.
|
||||
description: Deze diensten kunnen je helpen om je privacy te beschermen tegen verkopers en andere trackers, wat tegenwoordig een van de grootste uitdagingen is op het gebied van privacy.
|
||||
---
|
||||
|
||||
<small>Protects against the following threat(s):</small>
|
||||
<small>Beschermt tegen de volgende bedreiging(en):</small>
|
||||
|
||||
- [:material-account-cash: Surveillance kapitalisme](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
|
||||
|
||||
Online betalen is een van de grootste uitdagingen voor privacy. Deze diensten kunnen je helpen jouw privacy te beschermen tegen handelaren en andere trackers, op voorwaarde dat je goed weet hoe je privébetalingen doeltreffend kunt verrichten. Wij raden je sterk aan eerst ons overzichtsartikel over betalingen te lezen voordat je aankopen doet:
|
||||
Online betalen is een van de grootste uitdagingen voor privacy. Deze diensten kunnen je helpen om je privacy te beschermen tegen verkopers en andere trackers, op voorwaarde dat je goed weet hoe je privébetalingen effectief kunt uitvoeren. Wij raden je sterk aan eerst ons overzichtsartikel over betalingen te lezen voordat je aankopen doet:
|
||||
|
||||
[Privébetalingen maken :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/payments.md ""){.md-button}
|
||||
|
||||
## Maskerende betalingsdiensten
|
||||
|
||||
<small>Protects against the following threat(s):</small>
|
||||
<small>Beschermt tegen de volgende bedreiging(en):</small>
|
||||
|
||||
- [:material-account-search: Publiekelijke bekendheid](basics/common-threats.md#limiting-public-information ""){.pg-green}
|
||||
|
||||
Er zijn een aantal diensten die "virtuele debetkaarten" aanbieden die je bij online handelaren kunt gebruiken zonder in de meeste gevallen jouw werkelijke bank- of factureringsgegevens bekend te maken. Het is belangrijk op te merken dat deze financiële diensten **niet** anoniem zijn en onderworpen zijn aan "Know Your Customer" (KYC) wetten en jouw ID of andere identificerende informatie kunnen vereisen. Deze diensten zijn vooral nuttig om je te beschermen tegen inbreuken op gegevens van handelaars, minder gesofisticeerde tracking of aankoopcorrelatie door marketingbureaus, en online gegevensdiefstal; en **niet** om volledig anoniem een aankoop te doen.
|
||||
Er zijn een aantal diensten die "virtuele bankpassen" aanbieden die je kunt gebruiken bij online verkopers zonder dat je in de meeste gevallen je bank- of factureringsgegevens hoeft vrij te geven. Het is belangrijk op te merken dat deze financiële diensten **niet** anoniem zijn en onderworpen zijn aan "Know Your Customer" (KYC) wetten en jouw ID of andere identificerende informatie kunnen vereisen. Deze diensten zijn vooral nuttig om je te beschermen tegen inbreuken op gegevens van verkopers, minder geavanceerde tracking of aankoopcorrelatie door marketingbureaus en online gegevensdiefstal; en **niet** om volledig anoniem een aankoop te doen.
|
||||
|
||||
<div class="admonition tip" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Controleer uw huidige bank</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Controleer je huidige bank</p>
|
||||
|
||||
Veel banken en kredietkaartaanbieders bieden hun eigen virtuele kaartfunctionaliteit. Als je er een gebruikt die deze optie al biedt, moet je deze in de meeste gevallen over de volgende aanbevelingen gebruiken. That way, you are not trusting multiple parties with your personal information.
|
||||
Veel banken en kredietkaartaanbieders bieden hun eigen virtuele kaartfunctionaliteit. Als je er een gebruikt die deze optie al biedt, moet je deze in de meeste gevallen over de volgende aanbevelingen gebruiken. Op die manier vertrouw je je persoonlijke gegevens niet toe aan meerdere partijen.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -32,33 +32,33 @@ Veel banken en kredietkaartaanbieders bieden hun eigen virtuele kaartfunctionali
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com.svg#only-light){ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
Privacy.com logo](assets/img/financial-services/privacy_com-dark.svg#only-dark){ align=right }
|
||||
|
||||
Met het gratis plan van **Privacy.com** kunt je tot 12 virtuele kaarten per maand aanmaken, uitgavenlimieten op die kaarten instellen en kaarten onmiddellijk uitschakelen. Their paid plans provide higher limits on the number of cards that can be created each month.
|
||||
Met het gratis plan van **Privacy.com** kunt je tot 12 virtuele kaarten per maand aanmaken, uitgavenlimieten op die kaarten instellen en kaarten onmiddellijk uitschakelen. Hun betaalde plannen bieden hogere limieten voor het aantal kaarten dat per maand kan worden aangemaakt.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://privacy.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://privacy.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.privacy.com){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://privacy.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacybeleid" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.privacy.com){ .card-link title=Documentatie}
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Privacy.com gives information about the merchants you purchase from to your bank by [default](https://support.privacy.com/hc/en-us/articles/360012407533-What-will-I-see-on-my-bank-statement-when-I-make-a-purchase-with-Privacy). Their "[private spend mode](https://support.privacy.com/hc/en-us/articles/26732314558487-What-is-Private-Spend-Mode)" feature hides merchant information from your bank, so your bank only sees that a purchase was made with Privacy.com, but not where that money was spent. However, that is not foolproof, and of course, Privacy.com still has knowledge about the merchants you are spending money with.
|
||||
Privacy.com gives information about the merchants you purchase from to your bank by [default](https://support.privacy.com/hc/en-us/articles/360012407533-What-will-I-see-on-my-bank-statement-when-I-make-a-purchase-with-Privacy). Their "[private spend mode](https://support.privacy.com/hc/en-us/articles/26732314558487-What-is-Private-Spend-Mode)" feature hides merchant information from your bank, so your bank only sees that a purchase was made with Privacy.com, but not where that money was spent. Dat is echter niet waterdicht en natuurlijk heeft Privacy.com nog steeds kennis over de verkopers waar je geld aan uitgeeft.
|
||||
|
||||
### MySudo (VS, Betaald)
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
MySudo logo](assets/img/financiële-diensten/mysudo.svg#alleen-licht){ align=right }
|
||||
MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo-dark.svg#only-dark){ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**MySudo** biedt tot 9 virtuele kaarten, afhankelijk van het plan dat je koopt. Hun betaalde diensten bevatten bovendien functionaliteit die handig kan zijn om privé aankopen te doen, zoals virtuele telefoonnummers en e-mailadressen, hoewel we meestal andere [email aliasing providers](email-aliasing.md) aanbevelen voor uitgebreid e-mailaliasing gebruik.
|
||||
**MySudo** biedt maximaal 9 virtuele kaarten, afhankelijk van het plan dat je aanschaft. Hun betaalde diensten bevatten bovendien functionaliteit die handig kan zijn om privé aankopen te doen, zoals virtuele telefoonnummers en e-mailadressen, hoewel we meestal andere [email aliasing providers](email-aliasing.md) aanbevelen voor uitgebreid e-mailaliasing gebruik.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://mysudo.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://anonyome.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.mysudo.com){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://anonyome.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacybeleid" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.mysudo.com){ .card-link title=Documentatie}
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
@@ -70,16 +70,16 @@ De virtuele kaarten van MySudo zijn momenteel alleen beschikbaar via hun iOS-app
|
||||
|
||||
**Wij zijn niet verbonden aan de projecten die wij aanbevelen.** Naast [onze standaardcriteria](about/criteria.md)hebben wij een duidelijke reeks eisen ontwikkeld om objectieve aanbevelingen te kunnen doen. Wij stellen voor dat je jezelf vertrouwd maakt met deze lijst voordat je een project kiest, en jouw eigen onderzoek uitvoert om er zeker van te zijn dat je de juiste keuze maakt.
|
||||
|
||||
- Maakt het mogelijk om meerdere kaarten aan te maken die functioneren als een schild tussen de handelaar en jouw persoonlijke financiën.
|
||||
- Kaarten mogen je niet verplichten de handelaar nauwkeurige informatie over het factuuradres te verstrekken.
|
||||
- Maakt het mogelijk om meerdere kaarten aan te maken die functioneren als een schild tussen de verkoper en jouw persoonlijke financiën.
|
||||
- Kaarten mogen je niet verplichten de verkoper nauwkeurige informatie over het factuuradres te verstrekken.
|
||||
|
||||
## Marktplaatsen voor cadeaubonnen
|
||||
|
||||
<small>Protects against the following threat(s):</small>
|
||||
<small>Beschermt tegen de volgende bedreiging(en):</small>
|
||||
|
||||
- [:material-eye-outline: Massasurveillance](basics/common-threats.md#mass-surveillance-programs ""){.pg-blue}
|
||||
|
||||
Met deze diensten kunt je online cadeaubonnen kopen voor verschillende handelaren met [cryptocurrency](cryptocurrency.md). Sommige van deze services bieden opties voor ID-verificatie voor hogere limieten, maar ze staan ook accounts toe met alleen een e-mailadres. Basic limits typically start at $5,000-10,000 a day for basic accounts, with significantly higher limits for ID verified accounts (if offered).
|
||||
Met deze diensten kunt je online cadeaubonnen kopen voor verschillende verkopers met [cryptocurrency](cryptocurrency.md). Sommige van deze services bieden opties voor ID-verificatie voor hogere limieten, maar ze staan ook accounts toe met alleen een e-mailadres. Basic limits typically start at $5,000-10,000 a day for basic accounts, with significantly higher limits for ID verified accounts (if offered).
|
||||
|
||||
### Coincards
|
||||
|
||||
@@ -90,8 +90,8 @@ Met deze diensten kunt je online cadeaubonnen kopen voor verschillende handelare
|
||||
**Coincards** allows you to purchase gift cards for a large variety of merchants. Their homepage has a complete listing of the various countries where their service is available.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://coincards.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://coincards.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://coincards.com/frequently-asked-questions){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://coincards.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacybeleid" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://coincards.com/frequently-asked-questions){ .card-link title=Documentatie}
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
@@ -105,8 +105,8 @@ Met deze diensten kunt je online cadeaubonnen kopen voor verschillende handelare
|
||||
- Geen identificatieplicht.
|
||||
|
||||
<div class="admonition tip" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Important notices</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Belangrijke opmerkingen</p>
|
||||
|
||||
The content here is not legal or financial advice. We do not endorse or encourage illicit activities, and we do not endorse or encourage anything which violates a company's terms of service. Check with a professional to confirm that these recommendations are legal and available in your jurisdiction. [See all notices](about/notices.md).
|
||||
De inhoud hier is geen juridisch of financieel advies. We steunen of stimuleren geen illegale activiteiten en we steunen of stimuleren niets dat de servicevoorwaarden van een bedrijf schendt. Neem contact op met een professional om te controleren of deze aanbevelingen legaal en beschikbaar zijn in jouw rechtsgebied. [Bekijk alle mededelingen](about/notices.md).
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
title: Linux Overview
|
||||
title: Linux Overzicht
|
||||
icon: simple/linux
|
||||
description: Linux is an open-source, privacy-focused desktop operating system alternative, but not all distribitions are created equal.
|
||||
---
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ At the moment, desktop Linux [falls behind alternatives](https://discussion.fedo
|
||||
|
||||
Additionally, Linux falls behind in implementing [exploit mitigations](https://madaidans-insecurities.github.io/linux.html#exploit-mitigations) which are now standard on other operating systems, such as Arbitrary Code Guard on Windows or Hardened Runtime on macOS. Also, most Linux programs and Linux itself are coded in memory-unsafe languages. Memory corruption bugs are responsible for the [majority of vulnerabilities](https://msrc.microsoft.com/blog/2019/07/a-proactive-approach-to-more-secure-code) fixed and assigned a CVE. While this is also true for Windows and macOS, they are quickly making progress on adopting memory-safe languages such as Rust and Swift, respectively.
|
||||
|
||||
## Uw distributie kiezen
|
||||
## Je distributie kiezen
|
||||
|
||||
Niet alle Linux-distributies zijn gelijk geschapen. Our [Linux recommendation page](../desktop.md) is not meant to be an authoritative source on which distribution you should use, but our recommendations *are* aligned with the following guidelines. These are a few things you should keep in mind when choosing a distribution:
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@ We **highly recommend** that you install microcode updates, as they contain impo
|
||||
|
||||
### Updates
|
||||
|
||||
De meeste Linux-distributies zullen automatisch updates installeren of u eraan herinneren om dat te doen. Het is belangrijk om jouw besturingssysteem up-to-date te houden, zodat jouw software wordt gepatcht wanneer een kwetsbaarheid wordt gevonden.
|
||||
De meeste Linux-distributies installeren automatisch updates of herinneren je eraan dit te doen. Het is belangrijk om jouw besturingssysteem up-to-date te houden, zodat jouw software wordt gepatcht wanneer een kwetsbaarheid wordt gevonden.
|
||||
|
||||
Some distributions (particularly those aimed at advanced users) are more bare bones and expect you to do things yourself (e.g. Arch or Debian). Hiervoor moet de "pakketbeheerder" (`apt`, `pacman`, `dnf`, enz.) handmatig worden uitgevoerd om belangrijke beveiligingsupdates te ontvangen.
|
||||
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@ Desktop environments that support the [Wayland](https://wayland.freedesktop.org)
|
||||
|
||||
Many desktop Linux distributions (Fedora, openSUSE, etc.) come with [NetworkManager](https://en.wikipedia.org/wiki/NetworkManager) to configure Ethernet and Wi-Fi settings.
|
||||
|
||||
It is possible to randomize the [MAC address](https://en.wikipedia.org/wiki/MAC_address) when using NetworkManager. Dit zorgt voor wat meer privacy op Wi-Fi-netwerken, omdat het moeilijker wordt specifieke apparaten op het netwerk waarmee u verbonden bent, te traceren. Het doet [**niet**](https://papers.mathyvanhoef.com/wisec2016.pdf) maakt je anoniem.
|
||||
It is possible to randomize the [MAC address](https://en.wikipedia.org/wiki/MAC_address) when using NetworkManager. Dit biedt wat meer privacy op Wi-Fi-netwerken omdat het moeilijker wordt om specifieke apparaten te traceren op het netwerk waarmee je verbonden bent. Het maakt je [**niet**](https://papers.mathyvanhoef.com/wisec2016.pdf) anoniem.
|
||||
|
||||
In the terminal, create a new file `/etc/NetworkManager/conf.d/00-macrandomize.conf` and add the following to it:
|
||||
|
||||
@@ -154,11 +154,11 @@ MAC address randomization is primarily beneficial for Wi-Fi connections. For Eth
|
||||
|
||||
### Andere identificatiemiddelen
|
||||
|
||||
Er zijn andere systeemidentifiers waar u misschien voorzichtig mee moet zijn. Je moet hier eens over nadenken om te zien of dit van toepassing is op jouw [dreigingsmodel](../basics/threat-modeling.md):
|
||||
Er zijn andere systeemidentifiers waar je misschien voorzichtig mee moet zijn. Je moet hier eens over nadenken om te zien of dit van toepassing is op jouw [dreigingsmodel](../basics/threat-modeling.md):
|
||||
|
||||
- **Hostnamen:** De hostnaam van jouw systeem wordt gedeeld met de netwerken waarmee je verbinding maakt. Je kunt beter geen identificerende termen zoals jouw naam of besturingssysteem in jouw hostnaam opnemen, maar het bij algemene termen of willekeurige strings houden.
|
||||
- **Gebruikersnamen:** Ook jouw gebruikersnaam wordt op verschillende manieren in jouw systeem gebruikt. Gebruik liever algemene termen als "gebruiker" dan jouw eigenlijke naam.
|
||||
- **Machine ID:** During installation, a unique machine ID is generated and stored on your device. Overweeg [het in te stellen op een generieke ID](https://madaidans-insecurities.github.io/guides/linux-hardening.html#machine-id).
|
||||
- **Machine-ID:** Tijdens de installatie wordt een unieke machine-ID gegenereerd en opgeslagen op je apparaat. Overweeg [het in te stellen op een generieke ID](https://madaidans-insecurities.github.io/guides/linux-hardening.html#machine-id).
|
||||
|
||||
### Systeemtelling
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -209,7 +209,7 @@ If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connec
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Mailbox Mail (formerly *Mailbox.org*) is an email service with a focus on being secure, ad-free, and powered by 100% eco-friendly energy. Ze zijn sinds 2014 in bedrijf. Mailbox Mail is based in Berlin, Germany. Accounts start with up to 2 GB storage, which can be upgraded as needed.
|
||||
Mailbox Mail (formerly *Mailbox.org*) is an email service with a focus on being secure, ad-free, and powered by 100% eco-friendly energy. Ze zijn sinds 2014 in bedrijf. Mailbox Mail is gevestigd in Berlijn, Duitsland. Accounts start with up to 2 GB storage, which can be upgraded as needed.
|
||||
|
||||
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#mailbox-mail)
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user