1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-30 09:59:20 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-05-25 04:04:15 +00:00
parent 2fc924e76a
commit bf6f98c1f8
59 changed files with 46 additions and 1471 deletions

View File

@@ -157,60 +157,10 @@ Ces fournisseurs stockent vos emails avec un chiffrement à connaissance zéro,
<div class="grid cards" markdown>
- ![Logo StartMail](assets/img/email/startmail.svg#only-light){ .twemoji }![Logo StartMail](assets/img/email/startmail-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [StartMail](email.md#startmail)
- ![Logo Tutanota](assets/img/email/tutanota.svg){ .twemoji } [Tutanota](email.md#tutanota)
- ![Tutanota logo](assets/img/email/tutanota.svg){ .twemoji } [Tutanota](email.md#tutanota)
</div>
### StartMail
!!! recommendation
![Logo de StartMail](assets/img/email/startmail.svg#only-light){ align=right }
![Logo de StartMail](assets/img/email/startmail-dark.svg#only-dark){ align=right }
**StartMail** est un service d'email qui met l'accent sur la sécurité et la confidentialité grâce à l'utilisation du standard de chiffrement OpenPGP. StartMail est en activité depuis 2014 et est basé à Boulevard 11, Zeist Pays-Bas. Les comptes commencent avec 10 Go. Ils offrent un essai de 30 jours.
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://www.startmail.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.startmail.com/en/privacy/){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
[:octicons-info-16:](https://support.startmail.com){ .card-link title=Documentation}
??? downloads "Téléchargements"
- [:octicons-browser-16: Web](https://mail.startmail.com/login)
#### :material-check:{ .pg-green } Domaines personnalisés et alias
Les comptes personnels peuvent utiliser des alias [Personnalisés ou Rapides](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360007297457-Aliases) . Des [domaines personnalisés](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/4403911432209-Setup-a-custom-domain) sont également disponibles.
#### :material-alert-outline:{ .pg-orange } Modes de paiement privés
StartMail accepte Visa, MasterCard, American Express et Paypal. StartMail a aussi d'autres [options de paiement](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006620637-Payment-methods) comme [le Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc) (actuellement seulement pour les comptes personnels) et le prélèvement direct SEPA pour les comptes de plus d'un an.
#### :material-check:{ .pg-green } Sécurité du compte
StartMail prend en charge l'authentification à deux facteurs TOTP [pour le webmail seulement](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006682158-Two-factor-authentication-2FA). Ils ne permettent pas l'authentification par clé de sécurité U2F.
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Sécurité des données
StartMail a du [chiffrement à accès zéro au repos](https://www.startmail.com/en/whitepaper/#_Toc458527835), en utilisant leur système "coffre-fort utilisateur". Lorsque vous vous connectez, le coffre-fort est ouvert, et l'email est alors déplacé dans le coffre-fort hors de la file d'attente où il est déchiffré par la clé privée correspondante.
StartMail permet d'importer des [contacts](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006495557-Import-contacts) mais ceux-ci ne sont accessibles que dans le webmail et non via des protocoles tels que [CalDAV](https://fr.wikipedia.org/wiki/CalDAV). Les contacts ne sont pas non plus stockés à l'aide d'un chiffrement à connaissance zéro.
#### :material-check:{ .pg-green } Chiffrement des emails
StartMail a [du chiffrement intégré](https://support.startmail.com/hc/en-us/sections/360001889078-Encryption) dans son webmail, ce qui simplifie l'envoi de messages chiffrés avec des clés publiques OpenPGP. Cependant, ils ne supportent pas la norme Web Key Directory, ce qui rend la découverte de la clé publique d'une boîte mail Startmail plus difficile pour d'autres fournisseurs ou clients email.
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Résiliation du compte
A l'expiration du compte, StartMail supprimera définitivement votre compte après [6 mois en 3 phases](https://support.startmail.com/hc/en-us/articles/360006794398-Account-expiration).
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Fonctionnalités supplémentaires
StartMail permet de faire passer les images des emails par leur serveur proxy. Si vous autorisez le chargement de l'image distante, l'expéditeur ne saura pas quelle est votre adresse IP.
StartMail ne propose pas de fonction d'héritage numérique.
### Tutanota
!!! recommendation

View File

@@ -172,10 +172,9 @@ Nous [recommandons](dns.md#recommended-providers) un certain nombre de serveurs
<div class="grid cards" markdown>
- ![Logo Proton Mail](assets/img/email/protonmail.svg){ .twemoji } [Proton Mail](email.md#proton-mail)
- ![Logo Mailbox.org](assets/img/email/mailboxorg.svg){ .twemoji } [Mailbox.org](email.md#mailboxorg)
- ![logo StartMail](assets/img/email/startmail.svg#only-light){ .twemoji } ![logo StartMail](assets/img/email/startmail-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [StartMail](email.md#startmail)
- ![logo Tutanota](assets/img/email/tutanota.svg){ .twemoji } [Tutanota](email.md#tutanota)
- ![Proton Mail logo](assets/img/email/protonmail.svg){ .twemoji } [Proton Mail](email.md#proton-mail)
- ![Mailbox.org logo](assets/img/email/mailboxorg.svg){ .twemoji } [Mailbox.org](email.md#mailboxorg)
- ![Tutanota logo](assets/img/email/tutanota.svg){ .twemoji } [Tutanota](email.md#tutanota)
</div>