mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-06-18 16:54:21 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@ -2,20 +2,20 @@
|
|||||||
title: Colaboradores
|
title: Colaboradores
|
||||||
hide:
|
hide:
|
||||||
- toc
|
- toc
|
||||||
description: A complete list of contributors who have collectively made an enormous impact on the Privacy Guides project.
|
description: Una lista completa de colaboradores que, colectivamente, han tenido una enorme repercusión en el proyecto Privacy Guides.
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
<!-- Do NOT manually edit this file, please add yourself to the .all-contributorsrc file instead. See our GitHub Issues for more details -->
|
<!-- Do NOT manually edit this file, please add yourself to the .all-contributorsrc file instead. See our GitHub Issues for more details -->
|
||||||
|
|
||||||
Este proyecto sigue la especificación de [todos los colaboradores](https://github.com/all-contributors/all-contributors). Las contribuciones de **cualquier** tipo son bienvenidas para ser agregadas a [esta lista](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/.all-contributorsrc), incluyendo las colaboraciones a Privacy Guides fuera de este repositorio y las contribuciones que no están relacionadas con el contenido (como compartir ideas para Privacy Guides, promocionar el proyecto, responder preguntas en el foro, etc).
|
Este proyecto sigue la especificación de [todos los colaboradores](https://github.com/all-contributors/all-contributors). Las contribuciones de **cualquier** tipo son bienvenidas para ser agregadas a [esta lista](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/.all-contributorsrc), incluyendo las colaboraciones a Privacy Guides fuera de este repositorio y las contribuciones que no están relacionadas con el contenido (como compartir ideas para Privacy Guides, promocionar el proyecto, responder preguntas en el foro, etc).
|
||||||
|
|
||||||
| Emoji | Tipo | Descripción |
|
| Emoji | Tipo | Descripción |
|
||||||
| ----- | ------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
| ----- | ------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||||
| 📖 | `doc` | Colaborador en los contenidos en [privacyguides.org](https://www.privacyguides.org/en/). |
|
| 📖 | `doc` | Colaborador en los contenidos en [privacyguides.org](https://www.privacyguides.org/en/). |
|
||||||
| 👀 | `review` | Alguien que se ha tomado el tiempo para revisar los [pull requests](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/pulls) a este sitio. |
|
| 👀 | `review` | Alguien que se ha tomado el tiempo para revisar los [pull requests](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/pulls) a este sitio. |
|
||||||
| 📝 | `blog` | Alguien que ha escrito una publicación en el [blog](https://blog.privacyguides.org) para nosotros. |
|
| 📝 | `blog` | Alguien que ha escrito una publicación en el [blog](https://blog.privacyguides.org) para nosotros. |
|
||||||
| 💬 | `question` | Alguien que ha ayudado respondiendo preguntas en nuestro [foro](https://discuss.privacyguides.net) o los canales de Matrix. |
|
| 💬 | `question` | Alguien que ha ayudado respondiendo preguntas en nuestro [foro](https://discuss.privacyguides.net) o los canales de Matrix. |
|
||||||
| 🌍 | `translation` | Alguien que ha contribuido en [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides). |
|
| 🌍 | `traducción` | Alguien que ha contribuido en [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides). |
|
||||||
|
|
||||||
Un enorme agradecimiento de parte del equipo de Privacy Guides a todas estas maravillosas personas ([full emoji key](https://allcontributors.org/docs/en/emoji-key)):
|
Un enorme agradecimiento de parte del equipo de Privacy Guides a todas estas maravillosas personas ([full emoji key](https://allcontributors.org/docs/en/emoji-key)):
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||||||
---
|
---
|
||||||
title: General Criteria
|
title: Criterios Generales
|
||||||
description: A list of general priorities we consider for all submissions to Privacy Guides.
|
description: Una lista de prioridades generales que tenemos en cuenta para todos los envíos a las Privacy Guides.
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
A continuación se encuentran algunas prioridades generales que consideramos para todos los envíos a Privacy Guides. Cada categoría puede tener requisitos adicionales.
|
A continuación se encuentran algunas prioridades generales que consideramos para todos los envíos a Privacy Guides. Cada categoría puede tener requisitos adicionales.
|
||||||
|
|
||||||
- **Security**: Tools should follow security best practices wherever applicable.
|
- **Seguridad**: Las herramientas deben seguir las mejores prácticas de seguridad siempre que sea posible.
|
||||||
- **Disponibilidad del código**: Proyectos de código abierto son preferibles sobre alternativas similares de código cerrado.
|
- **Disponibilidad del Código**: Los proyectos de código abierto son preferibles sobre alternativas similares de código cerrado.
|
||||||
- **Cross-Platform Availability**: We typically prefer recommendations to be cross-platform to avoid vendor lock-in.
|
- **Disponibilidad Multiplataforma**: Preferimos que las recomendaciones sean multiplataforma para evitar la dependencia de un sistema operativo.
|
||||||
- **Active Development**: The tools that we recommend should be actively developed. Unmaintained projects will be removed in most cases.
|
- **Desarrollo Activo**: Las herramientas que recomendamos deben ser desarrolladas activamente. Los proyectos no mantenidos se eliminarán en la mayoría de los casos.
|
||||||
- **Usability**: Tools should be accessible to most computer users. An overly technical background should not be required.
|
- **Facilidad de Uso**: Las herramientas deben ser accesibles para la mayoría de los usuarios de ordenadores. No debe exigirse una formación demasiado técnica.
|
||||||
- **Documentación**: Las herramientas deben tener una documentación clara y extensa.
|
- **Documentación**: Las herramientas deben tener una documentación clara y extensa.
|
||||||
|
|
||||||
## Información financiera
|
## Información financiera
|
||||||
@ -20,16 +20,16 @@ No obtenemos dinero al recomendar ciertos productos, nosotros no utilizamos enla
|
|||||||
|
|
||||||
Estos son los requisitos que exigimos a los desarrolladores que deseen presentar su proyecto o programa informático.
|
Estos son los requisitos que exigimos a los desarrolladores que deseen presentar su proyecto o programa informático.
|
||||||
|
|
||||||
- Must undergo our [self-submission process](https://discuss.privacyguides.net/t/about-the-project-showcase-category/114) as a way to engage with our community, address any potential concerns, and elicit any feedback that can help improve your project.
|
- Debe someterse a nuestro [proceso de autopresentación](https://discuss.privacyguides.net/t/about-the-project-showcase-category/114) como una forma de comprometerse con nuestra comunidad, abordar cualquier posible preocupación y obtener cualquier comentario que pueda ayudar a mejorar su proyecto.
|
||||||
|
|
||||||
- Debe revelar su afiliación, es decir, su cargo dentro del proyecto que se presenta.
|
- Debe revelar su afiliación, es decir, su cargo dentro del proyecto que se presenta.
|
||||||
|
|
||||||
- Must have a security whitepaper if it is a project that involves the handling of sensitive information like a messenger, password manager, encrypted cloud storage, etc.
|
- Debe contar con un documento de seguridad si se trata de un proyecto que implica el manejo de información sensible como un servicio de mensajería, un administrador de contraseñas, almacenamiento cifrado en la nube, etc.
|
||||||
- Regarding third party audit status, we want to know if you have undergone one, or have requested one. Si es posible, mencione quién realizará la auditoría.
|
- En cuanto al estado de la auditoría de terceros, queremos saber si se ha sometido a una o la ha solicitado. Si es posible, mencione quién realizará la auditoría.
|
||||||
|
|
||||||
- Debe explicar qué aporta el proyecto en materia de privacidad.
|
- Debe explicar qué aporta el proyecto en materia de privacidad.
|
||||||
- What new problem(s), if any, does it solve?
|
- ¿Qué nuevo(s) problema(s), en su caso, resuelve?
|
||||||
- ¿Por qué utilizarlo en lugar de otras alternativas?
|
- ¿Por qué utilizarlo en lugar de otras alternativas?
|
||||||
|
|
||||||
- Deben indicar cuál es el modelo de amenaza exacto de su proyecto.
|
- Deben indicar cuál es el modelo de amenaza exacto de su proyecto.
|
||||||
- Los usuarios potenciales deben tener claro qué puede ofrecer el proyecto y qué no. Ideally, a developer should be able to identify what [common threat(s)](../basics/common-threats.md) their project protects against.
|
- Los usuarios potenciales deben tener claro qué puede ofrecer el proyecto y qué no. Idealmente, un desarrollador debería ser capaz de identificar contra qué [amenaza(s) común(es)](../basics/common-threats.md) protege su proyecto.
|
||||||
|
|||||||
@ -1,22 +1,22 @@
|
|||||||
---
|
---
|
||||||
title: Donate
|
title: Donar
|
||||||
description: The charitable mission of Privacy Guides relies on contributions from visitors like yourself. Anything you can do to support the project is hugely appreciated.
|
description: La misión benéfica de Privacy Guides depende de las contribuciones de visitantes como tú. Todo lo que puedas hacer para apoyar el proyecto será muy apreciado.
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
<!-- markdownlint-disable MD036 -->
|
<!-- markdownlint-disable MD036 -->
|
||||||
Donate to Privacy Guides and support our mission to defend digital rights and spread the word about mass surveillance programs and other daily privacy invasions. You can help Privacy Guides researchers, activists, and maintainers create informative content, host private digital services, and protect privacy rights at a time when the world needs it most.
|
Haz un donativo a Privacy Guides y apoya nuestra misión de defender los derechos digitales y difundir información sobre los programas de vigilancia masiva y otras invasiones cotidianas de la privacidad. Puedes ayudar a los investigadores, activistas y mantenedores de Privacy Guides a crear contenidos informativos, albergar servicios digitales privados y proteger los derechos de privacidad en un momento en que el mundo más lo necesita.
|
||||||
|
|
||||||
Privacy Guides has been a nonstop effort for over 5 years to stay up to date with the world of cybersecurity and privacy, and to promote the benefits of privacy overall. This is a **non-profit, community-driven** project that would not be possible without the generous support of all our [contributors](contributors.md).
|
Privacy Guides lleva más de 5 años esforzándose sin descanso por mantenerse al día en el mundo de la ciberseguridad y la privacidad, y por promover los beneficios de la privacidad en general. Se trata de un proyecto **comunitario sin ánimo de lucro** que no sería posible sin el generoso apoyo de todos nuestros [colaboradores](contributors.md).
|
||||||
|
|
||||||
## Donate
|
## Donar
|
||||||
|
|
||||||
Currently, the best way to support our work is to send a monthly or one-time contribution via GitHub Sponsors. We will be able to accept donations via alternate payment platforms very soon.
|
Actualmente, la mejor manera de apoyar nuestro trabajo es enviar una contribución mensual o única a través de GitHub Sponsors. Muy pronto podremos aceptar donaciones a través de otras plataformas de pago.
|
||||||
|
|
||||||
[:material-heart:{ .pg-red } Sponsor us on GitHub](https://github.com/sponsors/privacyguides){ class="md-button md-button--primary" }
|
[:material-heart:{ .pg-red } Patrocínanos en GitHub](https://github.com/sponsors/privacyguides){ class="md-button md-button--primary" }
|
||||||
|
|
||||||
A new donation platform we control to make donating easier will be deployed soon. In the meantime, if you'd like to arrange a donation (including with cryptocurrency), please reach out to [info@magicgrants.org](mailto:info@magicgrants.org).
|
Pronto se pondrá en marcha una nueva plataforma de donaciones que controlamos para facilitar las donaciones. Mientras tanto, si deseas realizar una donación (incluso en criptomonedas), ponte en contacto con [info@magicgrants.org](mailto:info@magicgrants.org).
|
||||||
|
|
||||||
## Como usamos las donaciones
|
## Cómo usamos las donaciones
|
||||||
|
|
||||||
Privacy Guides es una organización **sin ánimos de lucro**. Utilizamos las donaciones para diversos fines, entre ellos:
|
Privacy Guides es una organización **sin ánimos de lucro**. Utilizamos las donaciones para diversos fines, entre ellos:
|
||||||
|
|
||||||
@ -25,38 +25,38 @@ Privacy Guides es una organización **sin ánimos de lucro**. Utilizamos las don
|
|||||||
|
|
||||||
El tráfico de este sitio web utiliza cientos de gigabytes de datos al mes, utilizamos una variedad de proveedores de servicios para mantener este tráfico.
|
El tráfico de este sitio web utiliza cientos de gigabytes de datos al mes, utilizamos una variedad de proveedores de servicios para mantener este tráfico.
|
||||||
|
|
||||||
**Payroll**
|
**Nómina**
|
||||||
:
|
:
|
||||||
|
|
||||||
We currently have one paid part-time [position](../about.md#staff) which handles day-to-day tasks like system administration, writing regular product reviews, posting our weekly show, creating course content, etc. In the future, we would like to be able to hire full-time journalists and writers to review products and create more educational content.
|
Actualmente tenemos un [puesto](../about.md#staff) remunerado a tiempo parcial que se encarga de tareas cotidianas como la administración del sistema, la redacción de reseñas periódicas de productos, la publicación de nuestro programa semanal, la creación de contenidos para los cursos, etc. En el futuro, nos gustaría poder contratar periodistas y escritores a tiempo completo para revisar productos y crear más contenidos educativos.
|
||||||
|
|
||||||
**Domain Registrations**
|
**Registro de Dominios**
|
||||||
:
|
:
|
||||||
|
|
||||||
We have a few domain names like `privacyguides.org` which cost us around $10 yearly to maintain their registration.
|
Tenemos algunos nombres de dominio como `privacyguides.org` los cuales nos cuestan alrededor de 10 dólares al año para mantener su registro.
|
||||||
|
|
||||||
**Servicios en línea**
|
**Servicios en línea**
|
||||||
:
|
:
|
||||||
|
|
||||||
We host [internet services](services.md) for testing and showcasing different privacy-products we like and [recommend](../tools.md). Some of them are made publicly available for our community's use (SearXNG, Tor, etc.), and some are provided for our team members (email, etc.).
|
Alojamos [servicios de internet](services.md) para probar y mostrar diferentes productos de privacidad que nos gustan y [recomendamos](../tools.md). Algunos de ellos están a disposición del público para uso de nuestra comunidad (SearXNG, Tor, etc.), y otros se proporcionan a los miembros de nuestro equipo (correo electrónico, etc.).
|
||||||
|
|
||||||
**Compras de productos**
|
**Compras de productos**
|
||||||
:
|
:
|
||||||
|
|
||||||
Ocasionalmente compramos productos y servicios con el fin de probar nuestras [herramientas recomendadas](../tools.md).
|
Ocasionalmente compramos productos y servicios con el fin de probar nuestras [herramientas recomendadas](../tools.md).
|
||||||
|
|
||||||
Your donation will go to a [dedicated fund](https://magicgrants.org/funds/privacy_guides) within [MAGIC Grants](https://magicgrants.org), a 501(c)(3) organization. The funds will only be used for this project specifically. You may qualify for a tax deduction. If you need a donation receipt, please email <info@magicgrants.org>.
|
Tu donación irá a un [fondo dedicado](https://magicgrants.org/funds/privacy_guides) dentro de [MAGIC Grants](https://magicgrants.org), una organización 501(c)(3). Los fondos solo se utilizarán específicamente para este proyecto. Es posible que puedas beneficiarte de una deducción fiscal. Si necesitas un recibo de donación, envía un correo electrónico a <info@magicgrants.org>.
|
||||||
|
|
||||||
¡Gracias a todos los que apoyan nuestra misión! :material-heart:{ .pg-red }
|
¡Gracias a todos los que apoyan nuestra misión! :material-heart:{ .pg-red }
|
||||||
|
|
||||||
We strictly **cannot** use donations to support political campaigns/candidates or attempt to influence legislation. Earnings also will **not** inure to the benefit of any private shareholder or individual.
|
**No podemos** utilizar las donaciones para apoyar campañas o candidatos políticos ni para influir en la legislación. Los beneficios **tampoco** beneficiarán a ningún accionista privado o particular.
|
||||||
|
|
||||||
## Merchandise
|
## Mercadería
|
||||||
|
|
||||||
Otra opción para apoyarnos es comprar nuestra mercadería en HelloTux. Nosotros recibimos una pequeña comisión por cada artículo vendido, y tú obtienes un producto de calidad como recompensa.
|
Otra opción para apoyarnos es comprar nuestra mercadería en HelloTux. Nosotros recibimos una pequeña comisión por cada artículo vendido, y tú obtienes un producto de calidad como recompensa.
|
||||||
|
|
||||||
[Compra en HelloTux.com](https://hellotux.com/privacyguides){ class="md-button" }
|
[Compra en HelloTux.com](https://hellotux.com/privacyguides){ class="md-button" }
|
||||||
|
|
||||||
## Non-Financial Support
|
## Apoyo No Financiero
|
||||||
|
|
||||||
It takes a lot of [people](contributors.md) and [work](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/pulse/monthly) to keep Privacy Guides up to date and spread the word about privacy and mass surveillance. If you're looking for other ways to help out, consider getting involved by [editing the site](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org), [joining our forum](https://discuss.privacyguides.net), or [contributing translations](https://crowdin.com/project/privacyguides).
|
Se necesita mucha [gente](contributors.md) y [trabajo](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/pulse/monthly) para mantener actualizada las Privacy Guides y difundir información sobre la privacidad y la vigilancia masiva. Si buscas otras formas de ayudar, considera la posibilidad de participar [editando el sitio](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org), [uniéndote a nuestro foro](https://discuss.privacyguides.net) o [contribuyendo con traducciones](https://crowdin.com/project/privacyguides).
|
||||||
|
|||||||
@ -1,28 +1,26 @@
|
|||||||
---
|
---
|
||||||
title: Executive Policy
|
title: Política Ejecutiva
|
||||||
description: These are policies formally adopted by our executive committee, and take precedence over all other statements expressed on this website.
|
description: Se trata de políticas adoptadas formalmente por nuestro comité ejecutivo y prevalecen sobre cualquier otra declaración expresada en este sitio web.
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
These are policies formally adopted by Privacy Guides' executive committee, and take precedence over all other statements expressed on this website.
|
Se trata de políticas adoptadas formalmente por el comité ejecutivo de Privacy Guides, y prevalecen sobre cualquier otra declaración expresada en este sitio web.
|
||||||
|
|
||||||
The key words **must**, **must not**, **required**, **shall**, **shall not**, **should**, **should not**, **recommended**, **may**, and **optional** are to be interpreted as described in [RFC 2119](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc2119).
|
Las palabras clave **debe**, **no debe**, **requerido**, **deberá**, **no deberá**, **debería**, **no debería**, **recomendado**, **puede**, y **opcional** deben interpretarse como se describe en [RFC 2119](https://datatracker. etf.org/doc/html/rfc2119).
|
||||||
|
|
||||||
## EP1: Freely-Provided Product Samples
|
## EP1: Muestras Gratuitas de Productos
|
||||||
|
|
||||||
_Our policy on accepting product samples for review was adopted September 7, 2024._
|
_Nuestra política de aceptación de muestras de productos para su revisión fue adoptada el 7 de septiembre de 2024._
|
||||||
|
|
||||||
\=== "Current Version (1)"
|
\=== "Versión Actual (1)"
|
||||||
|
|
||||||
```
|
```
|
||||||
- Privacy Guides **shall not** proactively reach out to vendors asking for product samples or review accounts.
|
- Privacy Guides **no** se pondrá en contacto de forma proactiva con los proveedores para pedirles muestras de productos o cuentas de revisión.
|
||||||
- Privacy Guides **shall not** accept test/review accounts for subscription cloud services.
|
- Privacy Guides **no** aceptará cuentas de prueba/revisión para servicios en la nube de suscripción.
|
||||||
- Privacy Guides **may** accept freely-provided product samples for one-time purchase software applications which run locally, given they don't require a subscription for continued operation.
|
- Privacy Guides **podría** aceptar muestras de producto gratuitas para aplicaciones de software de compra única que se ejecutan localmente, dado que no requieren una suscripción para su funcionamiento continuado.
|
||||||
- Privacy Guides **may** accept freely-provided samples of hardware products.
|
- Privacy Guides **podría** aceptar muestras gratuitas de productos de hardware.
|
||||||
- Privacy Guides **may** accept a freely-provided subscription service associated with a hardware product, if such a subscription/license is necessary to use the product.
|
- Privacy Guides **podría** aceptar un servicio de suscripción gratuito asociado a un producto de hardware, si dicha suscripción/licencia es necesaria para utilizar el producto.
|
||||||
- Privacy Guides **must not** enter into an agreement pertaining to our editorial opinion with the vendor in order to receive a sample or publish a review. All freely-provided items must be strictly "no strings attached."
|
- Privacy Guides **no debe** llegar a un acuerdo sobre nuestra opinión editorial con el vendedor para recibir una muestra o publicar una reseña. Todos los artículos proporcionados gratuitamente deben ser estrictamente «sin condiciones».
|
||||||
- We **may** agree to return the product to the vendor following the review if requested.
|
- Es **posible** que nos comprometamos a devolver el producto al vendedor después de la reseña, si así se nos solicita.
|
||||||
- We **may** agree to a reasonable NDA, provided it has a clear embargo date that is lifted no more than 6 months in the future where the NDA completely no longer applies.
|
- Es **posible** que aceptemos un acuerdo de confidencialidad razonable, siempre que tenga una fecha de embargo clara que no se levante más de 6 meses en el futuro, cuando el acuerdo de confidencialidad ya no se aplique por completo.
|
||||||
- We **should not** enter into any other agreement with the vendor not described here. Potential agreements not described here **must** be approved by the executive committee beforehand.
|
- **No debemos** firmar ningún otro acuerdo con el vendedor que no esté descrito aquí. Los posibles acuerdos no descritos aquí **deben** ser aprobados previamente por el comité ejecutivo.
|
||||||
|
|
||||||
In all cases, whether we paid for the product independently or received a free sample from a vendor, how we obtained the product **must** be clearly documented in the background section of every article associated with the product.
|
|
||||||
```
|
```
|
||||||
|
|||||||
@ -1,35 +1,35 @@
|
|||||||
---
|
---
|
||||||
title: Job Openings
|
title: Ofertas de Empleo
|
||||||
description: Privacy Guides has a small, remote team of privacy researchers and advocates. Any open positions we may have in the future will be posted here.
|
description: Privacy Guides cuenta con un pequeño equipo remoto de investigadores y defensores de la privacidad. Los puestos vacantes que podamos tener en el futuro se publicarán aquí.
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
Privacy Guides has a small, remote team of privacy researchers and advocates working to further our mission of protecting free expression and promoting privacy-respecting technology. As a non-profit, we are expanding very slowly to ensure the project is sustainable in the long term. All of our staff members are listed [here](../about.md#staff). Please consider [donating](donate.md) to support our cause.
|
Privacy Guides cuenta con un pequeño equipo remoto de investigadores y defensores de la privacidad que trabajan para llevar adelante nuestra misión de proteger la libertad de expresión y promover una tecnología respetuosa con la privacidad. Como organización sin ánimo de lucro, nos expandimos muy lentamente para garantizar la sostenibilidad del proyecto a largo plazo. Todos los miembros de nuestro personal figuran [aquí](../about.md#staff). Por favor, considera la posibilidad de [donar](donate.md) para apoyar nuestra causa.
|
||||||
|
|
||||||
We are occasionally looking for strong journalistic writers, product reviewers, and privacy experts to help us out, and any open positions will be posted below.
|
Ocasionalmente buscamos buenos redactores periodísticos, revisores de productos y expertos en privacidad para que nos ayuden, y los puestos vacantes se publicarán a continuación.
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
## Open Positions
|
## Posiciones Abiertas
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
- :material-video-box:{ .lg .middle } **Content Creator**
|
- :material-video-box:{ .lg .middle } **Creador de Contenido**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
Full-Time | Remote | \$20-$25/hour
|
Tiempo Completo | A Distancia |$20-$25/hora
|
||||||
|
|
||||||
[View posting :material-arrow-right-drop-circle:](jobs/content-creator.md)
|
[Ver publicación :material-arrow-right-drop-circle:](jobs/content-creator.md)
|
||||||
|
|
||||||
- :material-file-document-edit:{ .lg .middle } **Journalist**
|
- :material-file-document-edit:{ .lg .middle } **Periodista**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
Full-Time | Remote | \$20-$25/hour
|
Tiempo Completo | A Distancia |$20-$25/hora
|
||||||
|
|
||||||
[View posting :material-arrow-right-drop-circle:](jobs/journalist.md)
|
[Ver publicación :material-arrow-right-drop-circle:](jobs/journalist.md)
|
||||||
|
|
||||||
- :material-comment-account-outline:{ .lg .middle } **Intern - Community/News**
|
- :material-comment-account-outline:{ .lg .middle } **Becario - Comunidad/Noticias**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
127
i18n/es/tools.md
127
i18n/es/tools.md
@ -9,7 +9,7 @@ description: Una lista completa de herramientas, servicios, software y hardware
|
|||||||
|
|
||||||
Si está buscando una solución específica para algo, estas son las herramientas de hardware y software que recomendamos en una variedad de categorías. Nuestras herramientas de privacidad recomendadas se eligen principalmente en función de sus características de seguridad, con un énfasis adicional en las herramientas descentralizadas y de código abierto. Son aplicables a una variedad de modelos de amenazas que van desde la protección contra los programas de vigilancia masiva global y la evasión de las grandes empresas tecnológicas hasta la mitigación de ataques, pero solo usted puede determinar lo que funcionará mejor según sus necesidades.
|
Si está buscando una solución específica para algo, estas son las herramientas de hardware y software que recomendamos en una variedad de categorías. Nuestras herramientas de privacidad recomendadas se eligen principalmente en función de sus características de seguridad, con un énfasis adicional en las herramientas descentralizadas y de código abierto. Son aplicables a una variedad de modelos de amenazas que van desde la protección contra los programas de vigilancia masiva global y la evasión de las grandes empresas tecnológicas hasta la mitigación de ataques, pero solo usted puede determinar lo que funcionará mejor según sus necesidades.
|
||||||
|
|
||||||
[VPN Providers](vpn.md ""){.md-button} [Password Managers](passwords.md ""){.md-button} [Email Providers](email.md ""){.md-button} [Browser Extensions](browser-extensions.md ""){.md-button} [DNS Servers](dns.md ""){.md-button} [Email Aliasing Services](email-aliasing.md ""){.md-button} [Photo Organization Tools](photo-management.md ""){.md-button}
|
[Proveedores de VPN](vpn.md ""){.md-button} [Administradores de Contraseñas](passwords.md ""){.md-button} [Proveedores de Correo Electrónico](email.md ""){.md-button} [Extensiones de Navegador](browser-extensions.md ""){.md-button} [Servidores DNS](dns.md ""){.md-button} [Servicios de Alias de Correo Electrónico](email-aliasing.md ""){.md-button} [Herramientas de Organización de Fotografías](photo-management.md ""){.md-button}
|
||||||
|
|
||||||
¡Si necesita ayuda para averiguar cuáles son las mejores herramientas de privacidad y programas alternativos para sus necesidades, inicie un debate en nuestro [foro](https://discuss.privacyguides.net) o en nuestra comunidad [Matrix](https://matrix.to/#/#privacyguides:matrix.org)!
|
¡Si necesita ayuda para averiguar cuáles son las mejores herramientas de privacidad y programas alternativos para sus necesidades, inicie un debate en nuestro [foro](https://discuss.privacyguides.net) o en nuestra comunidad [Matrix](https://matrix.to/#/#privacyguides:matrix.org)!
|
||||||
|
|
||||||
@ -18,28 +18,28 @@ Para obtener más información sobre cada proyecto, por qué han sido elegidos y
|
|||||||
<div class="grid" markdown>
|
<div class="grid" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
<div markdown>
|
<div markdown>
|
||||||
- [x] **Ad-Free Recommendations**
|
- [x] **Recomendaciones Sin Publicidad**
|
||||||
- [x] **Frequent Updates**
|
- [x] **Actualizaciones Frecuentes**
|
||||||
- [x] **Trusted by Readers**
|
- [x] **Confiada por los Lectores**
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div markdown>
|
<div markdown>
|
||||||
- [x] **Complete Editorial Independence**
|
- [x] **Completa Independencia Editorial**
|
||||||
- [x] **Open-Source Contributions**
|
- [x] **Contribuciones de Código Abierto**
|
||||||
- [x] **Trusted by Journalists**
|
- [x] **Confiada por los Periodistas**
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
## Private Web Browsers
|
## Navegadores Web Privados
|
||||||
|
|
||||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
{ align=left }
|
{ align=left }
|
||||||
|
|
||||||
**Tor Browser** (Desktop & Android) is the top choice if you need anonymity, as it provides you with access to the **Tor** network, a group of volunteer-operated servers that allows you to connect for free and improve your privacy and security on the Internet. Individuos y organizaciones también pueden compartir información a través de la red Tor con los "servicios ocultos .onion" sin comprometer su privacidad. Debido a que el tráfico de Tor es difícil de bloquear y rastrear, Tor es una herramienta eficaz para eludir la censura.
|
**Tor Browser** (Escritorio y Android) es la mejor opción si necesita anonimato, ya que le proporciona acceso a la red **Tor**, un grupo de servidores operados por voluntarios que le permite conectarse gratis y mejorar su privacidad y seguridad en Internet. Individuos y organizaciones también pueden compartir información a través de la red Tor con los "servicios ocultos .onion" sin comprometer su privacidad. Debido a que el tráfico de Tor es difícil de bloquear y rastrear, Tor es una herramienta eficaz para eludir la censura.
|
||||||
|
|
||||||
[Read Our Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](tor.md){ .md-button .md-button--primary }
|
[Lea Nuestra Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](tor.md){ .md-button .md-button--primary }
|
||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
@ -49,23 +49,23 @@ Para obtener más información sobre cada proyecto, por qué han sido elegidos y
|
|||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
**Mullvad Browser** is a version of [Tor Browser](tor.md#tor-browser) with Tor network integrations removed, aimed at providing Tor Browser's anti-fingerprinting browser technologies to VPN users.
|
**Mullvad Browser** es una versión de [Tor Browser](tor.md#tor-browser) con las integraciones de red Tor eliminadas, destinada a proporcionar las tecnologías de navegador anti-huella digital de Tor Browser a los usuarios de VPN.
|
||||||
|
|
||||||
- [Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](desktop-browsers.md#mullvad-browser)
|
- [Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](desktop-browsers.md#mullvad-browser)
|
||||||
|
|
||||||
- { .lg .middle .twemoji } **Firefox**
|
- { .lg .middle .twemoji } **Firefox**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
**Firefox** is a great Chromium alternative which provides strong privacy settings such as [Enhanced Tracking Protection](https://support.mozilla.org/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop), which can help block various [types of tracking](https://support.mozilla.org/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop#w_what-enhanced-tracking-protection-blocks).
|
**Firefox** es una gran alternativa a Chromium que proporciona una fuerte configuración de privacidad como [Protección de Rastreo Mejorada](https://support.mozilla.org/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop), que puede ayudar a bloquear varios [tipos de rastreo](https://support.mozilla.org/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop#w_what-enhanced-tracking-protection-blocks).
|
||||||
|
|
||||||
- [Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](desktop-browsers.md#firefox)
|
- [Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](desktop-browsers.md#firefox)
|
||||||
|
|
||||||
- { .lg .middle .twemoji } **Brave Browser**
|
- { .lg .middle .twemoji } **Brave Browser**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
**Brave** is a private-by-default browser based on Chromium, so it should feel familiar and have minimal website compatibility issues.
|
**Brave** es un navegador privado por defecto basado en Chromium, por lo que debería resultar familiar y tener mínimos problemas de compatibilidad con sitios web.
|
||||||
|
|
||||||
- [Brave Desktop Review :material-arrow-right-drop-circle:](desktop-browsers.md#brave)
|
- [Brave Desktop Review :material-arrow-right-drop-circle:](desktop-browsers.md#brave)
|
||||||
- [Brave Mobile Review :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#brave)
|
- [Brave Mobile Review :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#brave)
|
||||||
@ -74,24 +74,24 @@ Para obtener más información sobre cada proyecto, por qué han sido elegidos y
|
|||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
**Mull** is a Firefox-based browser for Android centered around privacy and removing proprietary components.
|
**Mull** es un navegador basado en Firefox para Android centrado en la privacidad y la eliminación de componentes propietarios.
|
||||||
|
|
||||||
- [Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#mull)
|
- [Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#mull)
|
||||||
|
|
||||||
- { .lg .middle .twemoji } **Safari (iOS)**
|
- { .lg .middle .twemoji } **Safari (iOS)**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
We recommend **Safari** due to its [anti-fingerprinting](https://webkit.org/blog/15697/private-browsing-2-0/) features and default tracker blocking. It also separates your cookies in private browsing mode to prevent tracking between tabs.
|
Recomendamos **Safari** por sus funciones [anti-huella digital](https://webkit.org/blog/15697/private-browsing-2-0/) y el bloqueo de rastreadores por defecto. También separa sus cookies en el modo de navegación privada para evitar el seguimiento entre pestañas.
|
||||||
|
|
||||||
- [Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#safari)
|
- [Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#safari)
|
||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid" markdown>
|
<div class="grid" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
<div markdown>
|
<div markdown>
|
||||||
### Browser Extensions
|
### Extensiones del Navegador
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
@ -104,12 +104,12 @@ Para obtener más información sobre cada proyecto, por qué han sido elegidos y
|
|||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div markdown>
|
<div markdown>
|
||||||
### More Tor Network Tools
|
### Más Herramientas de la Red Tor
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Orbot (Smartphone Tor Proxy)](tor.md#orbot)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Orbot (Procy Tor Smartphone)](tor.md#orbot)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Onion Browser (Tor for iOS)](tor.md#onion-browser)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Onion Browser (Tor para iOS)](tor.md#onion-browser)
|
||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
@ -117,14 +117,14 @@ Para obtener más información sobre cada proyecto, por qué han sido elegidos y
|
|||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
## Top 3 Private VPN Providers
|
## Los 3 Mejores Proveedores Privados de VPN
|
||||||
|
|
||||||
<details class="danger" markdown>
|
<details class="danger" markdown>
|
||||||
<summary>Las VPNs no proporcionan anonimato</summary>
|
<summary>Las VPNs no proporcionan anonimato</summary>
|
||||||
|
|
||||||
Utilizar una VPN **no** mantendrá sus hábitos de navegación en el anonimato, ni añadirá seguridad adicional al tráfico no seguro (HTTP).
|
Utilizar una VPN **no** mantendrá sus hábitos de navegación en el anonimato, ni añadirá seguridad adicional al tráfico no seguro (HTTP).
|
||||||
|
|
||||||
If you are looking for **anonymity**, you should use the Tor Browser.
|
Si busca **anonimato**, debería usar Tor Browser.
|
||||||
|
|
||||||
Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que utilicen HTTPS. Una VPN no sustituye las buenas prácticas de seguridad.
|
Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que utilicen HTTPS. Una VPN no sustituye las buenas prácticas de seguridad.
|
||||||
|
|
||||||
@ -138,37 +138,37 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
|
|||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
- [x] **112+ Countries**
|
- [x] **112+ Países**
|
||||||
- [x] WireGuard Support
|
- [x] Soporte de WireGuard
|
||||||
- [x] Cash Payments
|
- [x] Pagos en Efectivo
|
||||||
- [x] Partial Port Forwarding Support
|
- [x] Soporte de Reenvío Parcial de Puertos
|
||||||
- [ ] No IPv6
|
- [ ] No IPv6
|
||||||
|
|
||||||
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#proton-vpn)
|
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#proton-vpn)
|
||||||
|
|
||||||
- { .lg .middle .twemoji } **IVPN**
|
- { .lg .middle .twemoji } **IVPN**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
- [x] **37+ Countries**
|
- [x] **37+ Países**
|
||||||
- [x] WireGuard Support
|
- [x] Soporte de WireGuard
|
||||||
- [x] Monero & Cash Payments
|
- [x] Pagos en Efectivo y Monero
|
||||||
- [ ] No Port Forwarding
|
- [ ] No Reenvío de Puertos
|
||||||
- [ ] No IPv6
|
- [ ] No IPv6
|
||||||
|
|
||||||
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#ivpn)
|
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#ivpn)
|
||||||
|
|
||||||
- { .lg .middle .twemoji } **Mullvad**
|
- { .lg .middle .twemoji } **Mullvad**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
- [x] **45+ Countries**
|
- [x] **45+ Países**
|
||||||
- [x] WireGuard Support
|
- [x] Soporte de WireGuard
|
||||||
- [x] Monero & Cash Payments
|
- [x] Pagos en Efectivo y Monero
|
||||||
- [ ] No Port Forwarding
|
- [ ] No Reenvío de Puertos
|
||||||
- [x] IPv6 Support
|
- [x] Soporte de IPv6
|
||||||
|
|
||||||
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#ivpn)
|
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#ivpn)
|
||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
@ -180,32 +180,33 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
|
|||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
Proton Mail is an email service with a focus on privacy, encryption, security, and ease of use. Ha estado en operación desde 2013. Proton AG tiene su sede en Ginebra, Suiza. El plan gratuito de Proton Mail incluye 500MB de almacenamiento, que puede ser aumentado hasta 1GB sin costo.
|
Proton Mail es un servicio de correo electrónico centrado en la privacidad, el cifrado, la seguridad y la facilidad de uso. Ha estado en operación desde 2013. Proton AG tiene su sede en Ginebra, Suiza. El plan gratuito de Proton Mail incluye 500MB de almacenamiento, que puede ser aumentado hasta 1GB sin costo.
|
||||||
|
|
||||||
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#proton-mail)
|
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#proton-mail)
|
||||||
|
|
||||||
- { .lg .middle .twemoji } **Mailbox.org**
|
- { .lg .middle .twemoji } **Mailbox.org**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
Mailbox.org is an email service with a focus on being secure, ad-free, and privately powered by 100% eco-friendly energy. Han estado en operación desde 2014. Mailbox.org tiene su sede en Berlín, Alemania. Las cuentas inician con hasta 2GB de almacenamiento, que pueden ser ampliados cuando sea necesario.
|
Mailbox.org es un servicio de correo electrónico centrado en la seguridad, sin publicidad y alimentado de forma privada con energía 100% ecológica.
|
||||||
|
. Han estado en operación desde 2014. Mailbox.org tiene su sede en Berlín, Alemania. Las cuentas inician con hasta 2GB de almacenamiento, que pueden ser ampliados cuando sea necesario.
|
||||||
|
|
||||||
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#mailboxorg)
|
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#mailboxorg)
|
||||||
|
|
||||||
- { .lg .middle .twemoji }{ .lg .middle .twemoji } **Tuta**
|
- { .lg .middle .twemoji }{ .lg .middle .twemoji } **Tuta**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
Tuta (formerly *Tutanota*) is an email service with a focus on security and privacy through the use of encryption. Tuta lleva funcionando desde 2011 y tiene su sede en Hannover, Alemania. Las cuentas gratuitas inician con 1GB de almacenamiento.
|
Tuta (antes *Tutanota*) es un servicio de correo electrónico centrado en la seguridad y la privacidad mediante el uso de cifrado. Tuta lleva funcionando desde 2011 y tiene su sede en Hannover, Alemania. Las cuentas gratuitas inician con 1GB de almacenamiento.
|
||||||
|
|
||||||
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#tuta)
|
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#tuta)
|
||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid" markdown>
|
<div class="grid" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
<div markdown>
|
<div markdown>
|
||||||
### Email Aliasing Services
|
### Servicios de Alias de Correo Electrónico
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
@ -216,7 +217,7 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
|
|||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
<div markdown>
|
<div markdown>
|
||||||
### Self-Hosting Email
|
### Autoalojamiento de Correo Electrónico
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
@ -228,7 +229,7 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
|
|||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
### Secure Email Clients
|
### Clientes de Correo Electrónico Seguros
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
@ -246,7 +247,7 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
|
|||||||
|
|
||||||
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](email-clients.md)
|
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](email-clients.md)
|
||||||
|
|
||||||
## More Private Service Providers
|
## Más Proveedores de Servicios Privados
|
||||||
|
|
||||||
### Almacenamiento en la Nube
|
### Almacenamiento en la Nube
|
||||||
|
|
||||||
@ -265,7 +266,7 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
|
|||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [EasyOptOuts](data-broker-removals.md#easyoptouts-paid)
|
- { .twemoji loading=lazy } [EasyOptOuts](data-broker-removals.md#easyoptouts-paid)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Google *Results about you*](data-broker-removals.md#google-results-about-you-free)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Google *Resultados sobre ti*](data-broker-removals.md#google-results-about-you-free)
|
||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
@ -439,7 +440,7 @@ Para cifrar la unidad de su sistema operativo, normalmente recomendamos utilizar
|
|||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Send](file-sharing.md#send)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Send](file-sharing.md#send)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [OnionShare](file-sharing.md#onionshare)
|
- { .twemoji loading=lazy } [OnionShare](file-sharing.md#onionshare)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [FreedomBox](file-sharing.md#freedombox)
|
- { .twemoji loading=lazy } [FreedomBox](file-sharing.md#freedombox)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Nextcloud (Self-Hostable)](file-sharing.md#nextcloud-client-server)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Nextcloud (Autoalojable)](file-sharing.md#nextcloud-client-server)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Syncthing](file-sharing.md#syncthing-p2p)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Syncthing](file-sharing.md#syncthing-p2p)
|
||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
@ -452,7 +453,7 @@ Para cifrar la unidad de su sistema operativo, normalmente recomendamos utilizar
|
|||||||
|
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Redlib (Reddit, Web)](frontends.md#redlib)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Redlib (Reddit, Web)](frontends.md#redlib)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [ProxiTok (TikTok, Web)](frontends.md#proxitok)
|
- { .twemoji loading=lazy } [ProxiTok (TikTok, Web)](frontends.md#proxitok)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [FreeTube (YouTube, Desktop)](frontends.md#freetube)
|
- { .twemoji loading=lazy } [FreeTube (YouTube, Escritorio)](frontends.md#freetube)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Yattee (YouTube; iOS, tvOS, macOS)](frontends.md#yattee)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Yattee (YouTube; iOS, tvOS, macOS)](frontends.md#yattee)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [LibreTube (YouTube, Android)](frontends.md#libretube-android)
|
- { .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [LibreTube (YouTube, Android)](frontends.md#libretube-android)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [NewPipe (YouTube, Android)](frontends.md#newpipe-android)
|
- { .twemoji loading=lazy } [NewPipe (YouTube, Android)](frontends.md#newpipe-android)
|
||||||
@ -475,7 +476,7 @@ Para cifrar la unidad de su sistema operativo, normalmente recomendamos utilizar
|
|||||||
|
|
||||||
### Herramientas de Autenticación de Múltiples Factores
|
### Herramientas de Autenticación de Múltiples Factores
|
||||||
|
|
||||||
**Note:** [Hardware security keys](#security-keys) have been moved to their own category.
|
**Nota:** [Las llaves de seguridad físicas](#security-keys) se han trasladado a su propia categoría.
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
@ -516,7 +517,7 @@ Para cifrar la unidad de su sistema operativo, normalmente recomendamos utilizar
|
|||||||
|
|
||||||
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](notebooks.md)
|
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](notebooks.md)
|
||||||
|
|
||||||
### Office Suites
|
### Paquetes Ofimáticos
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
@ -574,7 +575,7 @@ Para cifrar la unidad de su sistema operativo, normalmente recomendamos utilizar
|
|||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Yubico Security Key](security-keys.md#yubico-security-key)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Llave de Seguridad Yubico](security-keys.md#yubico-security-key)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [YubiKey](security-keys.md#yubikey)
|
- { .twemoji loading=lazy } [YubiKey](security-keys.md#yubikey)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Nitrokey](security-keys.md#nitrokey)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Nitrokey](security-keys.md#nitrokey)
|
||||||
|
|
||||||
@ -582,7 +583,7 @@ Para cifrar la unidad de su sistema operativo, normalmente recomendamos utilizar
|
|||||||
|
|
||||||
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](security-keys.md)
|
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](security-keys.md)
|
||||||
|
|
||||||
### Mobile Phones
|
### Teléfonos Móviles
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
@ -596,7 +597,7 @@ Para cifrar la unidad de su sistema operativo, normalmente recomendamos utilizar
|
|||||||
|
|
||||||
### Móvil
|
### Móvil
|
||||||
|
|
||||||
#### Custom Android Operating Systems
|
#### Sistemas Operativos Android Personalizados
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
@ -611,7 +612,7 @@ Para cifrar la unidad de su sistema operativo, normalmente recomendamos utilizar
|
|||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Shelter (Work Profiles)](android/general-apps.md#shelter)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Shelter (Perfiles de Trabajo)](android/general-apps.md#shelter)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [Secure Camera](android/general-apps.md#secure-camera)
|
- { .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [Secure Camera](android/general-apps.md#secure-camera)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [Secure PDF Viewer](android/general-apps.md#secure-pdf-viewer)
|
- { .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [Secure PDF Viewer](android/general-apps.md#secure-pdf-viewer)
|
||||||
|
|
||||||
@ -619,12 +620,12 @@ Para cifrar la unidad de su sistema operativo, normalmente recomendamos utilizar
|
|||||||
|
|
||||||
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](android/general-apps.md)
|
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](android/general-apps.md)
|
||||||
|
|
||||||
#### Ways to Obtain Android Apps
|
#### Formas de Obtener Aplicaciones para Android
|
||||||
|
|
||||||
<div class="grid cards" markdown>
|
<div class="grid cards" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Obtainium (App Manager)](android/obtaining-apps.md#obtainium)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Obtainium (Gestor de Aplicaciones)](android/obtaining-apps.md#obtainium)
|
||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Aurora Store (Google Play Client)](android/obtaining-apps.md#aurora-store)
|
- { .twemoji loading=lazy } [Aurora Store (Cliente de Google Play)](android/obtaining-apps.md#aurora-store)
|
||||||
|
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||||||
---
|
---
|
||||||
meta_title: "Remove PII with Metadata Scrubbers and Data Redaction Tools - Privacy Guides"
|
meta_title: "Supprimer les DCP à l'aide de nettoyeurs de métadonnées et d'outils de suppression des données - Privacy Guides"
|
||||||
title: "Data and Metadata Redaction"
|
title: "Data and Metadata Redaction"
|
||||||
icon: material/tag-remove
|
icon: material/tag-remove
|
||||||
description: Utilisez ces outils pour supprimer les métadonnées telles que la localisation GPS et d'autres informations d'identification des photos et des fichiers que vous partagez.
|
description: Utilisez ces outils pour supprimer les métadonnées telles que la localisation GPS et d'autres informations d'identification des photos et des fichiers que vous partagez.
|
||||||
|
|||||||
@ -4,7 +4,7 @@ title: "Outils de protection de la vie privée"
|
|||||||
icon: material/tools
|
icon: material/tools
|
||||||
hide:
|
hide:
|
||||||
- toc
|
- toc
|
||||||
description: A complete list of the privacy tools, services, software, and hardware recommended by the Privacy Guides community.
|
description: Liste complète des outils, services, logiciels et matériels de protection de la vie privée recommandés par la communauté Privacy Guides.
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
Si vous cherchez une solution spécifique à un problème, voici pour diverses catégories les outils matériels et logiciels que nous vous recommandons. Les outils de protection de la vie privée que nous recommandons sont principalement choisis pour leurs fonctionnalités de sécurité, avec une attention particulière pour les outils décentralisés et open source. Ils sont adaptés à divers modèles menaces, que vous cherchiez à vous protéger contre les programmes de surveillance de masse mondiaux et à éviter les grandes entreprises du numérique, voire à mitiger les attaques. Toutefois, vous seul êtes en mesure de déterminer ce qui répondra le mieux à vos besoins.
|
Si vous cherchez une solution spécifique à un problème, voici pour diverses catégories les outils matériels et logiciels que nous vous recommandons. Les outils de protection de la vie privée que nous recommandons sont principalement choisis pour leurs fonctionnalités de sécurité, avec une attention particulière pour les outils décentralisés et open source. Ils sont adaptés à divers modèles menaces, que vous cherchiez à vous protéger contre les programmes de surveillance de masse mondiaux et à éviter les grandes entreprises du numérique, voire à mitiger les attaques. Toutefois, vous seul êtes en mesure de déterminer ce qui répondra le mieux à vos besoins.
|
||||||
@ -35,9 +35,9 @@ Pour avoir plus de détails sur chaque projet, pour savoir pourquoi ils ont ét
|
|||||||
|
|
||||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||||
|
|
||||||
{ align=left }
|
{ align=left }
|
||||||
|
|
||||||
**Tor Browser** (Desktop & Android) is the top choice if you need anonymity, as it provides you with access to the **Tor** network, a group of volunteer-operated servers that allows you to connect for free and improve your privacy and security on the Internet. Les particuliers et les organisations peuvent également partager des informations sur le réseau Tor avec des "services cachés .onion" sans compromettre leur vie privée. Parce que le trafic Tor est difficile à bloquer et à tracer, Tor est un outil efficace pour contourner la censure.
|
**Le navigateur Tor** (Ordinateur & Android) est le meilleur choix si vous avez besoin de l'anonymat, car il vous donne accès au réseau **Tor** un groupe de serveurs gérés par des bénévoles qui vous permettent de vous connecter gratuitement et d'améliorer votre vie privée et votre sécurité sur Internet. Les particuliers et les organisations peuvent également partager des informations sur le réseau Tor avec des "services cachés .onion" sans compromettre leur vie privée. Parce que le trafic Tor est difficile à bloquer et à tracer, Tor est un outil efficace pour contourner la censure.
|
||||||
|
|
||||||
[Read Our Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](tor.md){ .md-button .md-button--primary }
|
[Read Our Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](tor.md){ .md-button .md-button--primary }
|
||||||
|
|
||||||
@ -76,13 +76,13 @@ Pour avoir plus de détails sur chaque projet, pour savoir pourquoi ils ont ét
|
|||||||
|
|
||||||
**Mull** is a Firefox-based browser for Android centered around privacy and removing proprietary components.
|
**Mull** is a Firefox-based browser for Android centered around privacy and removing proprietary components.
|
||||||
|
|
||||||
- [Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#mull)
|
- [Lire l'avis complet :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#mull)
|
||||||
|
|
||||||
- { .lg .middle .twemoji } **Safari (iOS)**
|
- { .lg .middle .twemoji } **Safari (iOS)**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
We recommend **Safari** due to its [anti-fingerprinting](https://webkit.org/blog/15697/private-browsing-2-0/) features and default tracker blocking. It also separates your cookies in private browsing mode to prevent tracking between tabs.
|
Nous recommandons **Safari** en raison de ses fonctionnalités [anti-fingerprinting](https://webkit.org/blog/15697/private-browsing-2-0/) et de son blocage par défaut des traceurs. It also separates your cookies in private browsing mode to prevent tracking between tabs.
|
||||||
|
|
||||||
- [Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#safari)
|
- [Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#safari)
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user