mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-06-20 09:44:20 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@ -5,21 +5,21 @@ description: These office suites offer their full functionality without an accou
|
||||
cover: office-suites.webp
|
||||
---
|
||||
|
||||
Choose an **office suite** that does not require logging in to an account to access its full functionality. The tools listed here can be used offline and could reasonably act as a replacement for Microsoft Office for most needs.
|
||||
選擇不需要登入帳戶即可使用完整功能的**辦公軟體套件**。 這裡列出的工具可以離線使用，而且可以合理地取代 Microsoft Office 來滿足大多數的需求。
|
||||
|
||||
## LibreOffice
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**LibreOffice** is a free and open-source office suite with extensive functionality.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://libreoffice.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://libreoffice.org/about-us/privacy/privacy-policy-en){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://libreoffice.org/about-us/source-code){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://libreoffice.org/donate){ .card-link title=Contribute }
|
||||
**LibreOffice** 是免費的開放原始碼辦公軟體套件，具有廣泛的功能。
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: 首頁](https://libreoffice.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://libreoffice.org/about-us/privacy/privacy-policy-en){ .card-link title="隱私政策" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation){ .card-link title=文件}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://libreoffice.org/about-us/source-code){ .card-link title="原始碼" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://libreoffice.org/donate){ .card-link title=貢獻 }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>下載</summary>
|
||||
@ -41,12 +41,12 @@ Choose an **office suite** that does not require logging in to an account to acc
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**OnlyOffice** is a cloud-based free and open-source office suite with extensive functionality, including integration with Nextcloud.
|
||||
**OnlyOffice** 是一套以雲端為基礎的免費開放原始碼辦公軟體套件，具有廣泛的功能，包括與 Nextcloud 整合。
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://onlyoffice.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://help.onlyoffice.com/products/files/doceditor.aspx?fileid=5048502\&doc=SXhWMEVzSEYxNlVVaXJJeUVtS0kyYk14YWdXTEFUQmRWL250NllHNUFGbz0_IjUwNDg1MDIi0){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides.aspx){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ONLYOFFICE){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-home-16: 首頁](https://onlyoffice.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://help.onlyoffice.com/products/files/doceditor.aspx?fileid=5048502\&doc=SXhWMEVzSEYxNlVVaXJJeUVtS0kyYk14YWdXTEFUQmRWL250NllHNUFGbz0_IjUwNDg1MDIi0){ .card-link title="隱私政策" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://helpcenter.onlyoffice.com/userguides.aspx){ .card-link title=說明文件}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ONLYOFFICE){ .card-link title="原始碼" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>下載</summary>
|
||||
@ -64,10 +64,10 @@ Choose an **office suite** that does not require logging in to an account to acc
|
||||
|
||||
## 標準
|
||||
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. 我們建議您在選擇使用項目之前先熟悉此列表，並進行自己的研究，以確保它是您的正確選擇。
|
||||
\*\*請注意，我們與推薦的任何專案都沒有任何關係。\*\*除了 [我們的標準準則](about/criteria.md)之外，我們還制定了一套明確的要求，讓我們能夠提供客觀的推薦。 我們建議您在選擇使用專案前先熟悉此清單，並自己進行研究，以確保它是適合您的選擇。
|
||||
|
||||
- 需為跨平臺。
|
||||
- 必須是開源軟體。
|
||||
- Must function offline.
|
||||
- Must support editing documents, spreadsheets, and slideshows.
|
||||
- Must export files to standard document formats.
|
||||
- 必須跨平台。
|
||||
- 必須是開放原始碼軟體。
|
||||
- 必須離線運作。
|
||||
- 必須支援編輯文件、試算表和投影片。
|
||||
- 必須將檔案匯出為標準文件格式。
|
||||
|
||||
@ -122,7 +122,7 @@ Android 13:
|
||||
|
||||
### 用戶設定檔
|
||||
|
||||
多重用戶設定可以在 **設置** → **系統** → **多個用戶** 中找到，是 Android 最簡單的隔離方式。
|
||||
多重使用者設定檔可在 **設定** → **系統** → **多重使用者** 中找到，是 Android 中最簡單的隔離方式。
|
||||
|
||||
透過使用者設定檔，可對特定使用者施加限制，例如：打電話、使用簡訊或在裝置上安裝應用程式。 每個用戶設定檔皆使用個自密鑰加密，無法訪問設置上其它用戶的任何資料。 即使是裝置擁有者也無法在不知道用戶密碼的情況下查看其他身份的資料。 多用戶配置設定是一種更安全的隔離方法。
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "保護您的隱私和安全的最佳密碼管理器 - Privacy Guides"
|
||||
title: "密碼管理器。"
|
||||
title: "密碼管理器"
|
||||
icon: material/form-textbox-password
|
||||
description: 密碼管理器可以安全地存儲和管理密碼和其他憑證。
|
||||
description: 密碼管理器可讓您安全地儲存和管理密碼及其他憑證。
|
||||
cover: passwords.webp
|
||||
schema:
|
||||
-
|
||||
@ -138,7 +138,7 @@ schema:
|
||||
- [:material-bug-outline: 被動攻擊](basics/common-threats.md#security-and-privacy ""){.pg-orange}
|
||||
- [:material-server-network: 服務提供商](basics/common-threats.md#privacy-from-service-providers ""){.pg-teal}
|
||||
|
||||
**Password managers** allow you to securely store and manage passwords and other credentials with the use of a master password.
|
||||
**密碼管理器**可讓您使用主密碼安全地儲存和管理密碼及其他憑證。
|
||||
|
||||
[密碼介紹 :material-arrow-right-drop-circle:](./basics/passwords-overview.md)
|
||||
|
||||
@ -270,9 +270,9 @@ Proton Pass 行動應用程式和瀏覽器擴充功能於 2023 年 5 月和 6
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Traditionally, 1Password has offered the best password manager user experience for people using macOS and iOS; however, it has now achieved feature-parity across all platforms. 1Password's clients boast many features geared towards families and less technical people, such as an intuitive UI for ease of use and navigation, as well as advanced functionality. Notably, nearly every feature of 1Password is available within its native mobile or desktop clients.
|
||||
傳統上，1Password 為使用 macOS 和 iOS 的使用者提供了最佳的密碼管理器使用者體驗；然而，它現在已在所有平台上達成功能均等。 1Password 的用戶端擁有許多面向家庭和不熟悉技術人士的功能，例如直觀的 UI，方便使用和導覽，以及先進的功能。 值得注意的是，1Password 的幾乎所有功能都可在其原生行動或桌面用戶端中使用。
|
||||
|
||||
您的1Password保管庫使用您的主密碼和隨機34個字符的安全密鑰來加密其伺服器上的數據。 此安全金鑰為您的資料添加了一層保護，因為無論您的主密碼如何，資料都受到高熵保護。 許多其他密碼管理器解決方案完全依賴於您的主密碼的強度來保護您的數據。
|
||||
您的 1Password 儲存庫使用您的主密碼和隨機化的 34 個字元安全金鑰來保護，以加密您在其伺服器上的資料。 此安全金鑰為您的資料添加了一層保護，因為無論您的主密碼如何，資料都受到高熵保護。 許多其他密碼管理器解決方案完全依賴於您的主密碼的強度來保護您的數據。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -304,7 +304,7 @@ Traditionally, 1Password has offered the best password manager user experience f
|
||||
|
||||
Psono為其產品提供廣泛的文檔。 Psono 的網頁用戶端可以自行託管；或者，您可以選擇完整的Community Edition或具有附加功能的Enterprise Edition。
|
||||
|
||||
In April 2024, Psono added [support for passkeys](https://psono.com/blog/psono-introduces-passkeys) for the browser extension only.
|
||||
2024 年 4 月，Psono 僅為瀏覽器擴充套件新增[密碼金鑰的支援](https://psono.com/blog/psono-introduces-passkeys)。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -371,7 +371,7 @@ KeePassXC 將其匯出數據存儲為 [CSV](https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### KeePassDX (安卓)
|
||||
### KeePassDX (Android)
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user