From b6352a3350a40474838a2760b6c86600b4e1b37c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Tue, 28 Nov 2023 15:32:25 +0000 Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action --- i18n/es/cloud.md | 2 +- i18n/es/notebooks.md | 2 +- i18n/es/real-time-communication.md | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/i18n/es/cloud.md b/i18n/es/cloud.md index 73c603a9..3cfbddca 100644 --- a/i18n/es/cloud.md +++ b/i18n/es/cloud.md @@ -27,7 +27,7 @@ Si estas alternativas no se ajustan a tus necesidades, te sugerimos que busques [:octicons-info-16:](https://proton.me/support/drive){ .card-link title=Documentación} [:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="Código Fuente" } - ??? downloads + ??? downloads "Descargas" - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=me.proton.android.drive) - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1509667851) diff --git a/i18n/es/notebooks.md b/i18n/es/notebooks.md index bb11d379..c0b01013 100644 --- a/i18n/es/notebooks.md +++ b/i18n/es/notebooks.md @@ -87,7 +87,7 @@ Notesnook solo permite el cifrado local de notas con la función [private vault] - [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/joplin-web-clipper/) - [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/joplin-web-clipper/alofnhikmmkdbbbgpnglcpdollgjjfek) -Joplin does not [support](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289) password/PIN protection for the application itself or individual notes and notebooks. Sin embargo, tus datos están encriptados en tránsito y en la ubicación de sincronización utilizando tu clave maestra. Since January 2023, Joplin [supports biometrics](https://github.com/laurent22/joplin/commit/f10d9f75b055d84416053fab7e35438f598753e9) app lock for Android and iOS. +Joplin no [admite](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289) protección por contraseña/PIN para la misma apliación o para notas y cuadernos individuales. Sin embargo, tus datos están encriptados en tránsito y en la ubicación de sincronización utilizando tu clave maestra. Since January 2023, Joplin [supports biometrics](https://github.com/laurent22/joplin/commit/f10d9f75b055d84416053fab7e35438f598753e9) app lock for Android and iOS. ### Cryptee diff --git a/i18n/es/real-time-communication.md b/i18n/es/real-time-communication.md index 41e8b304..e1720d8e 100644 --- a/i18n/es/real-time-communication.md +++ b/i18n/es/real-time-communication.md @@ -139,7 +139,7 @@ Las llamadas de voz y vídeo en grupo [no](https://github.com/vector-im/element- El propio protocolo Matrix [soporta teóricamente PFS](https://gitlab.matrix.org/matrix-org/olm/blob/master/docs/megolm.md#partial-forward-secrecy), sin embargo [no está soportado actualmente en Element](https://github.com/vector-im/element-web/issues/7101) debido a que rompe algunos aspectos de la experiencia del usuario como las copias de seguridad de claves y el historial de mensajes compartidos. -El protocolo fue [auditado](https://matrix.org/blog/2016/11/21/matrixs-olm-end-to-end-encryption-security-assessment-released-and-implemented-cross-platform-on-riot-at-last) de forma independiente en 2016. La especificación del protocolo Matrix puede encontrarse en su [documentación](https://spec.matrix.org/latest/). The [Olm cryptographic ratchet](https://matrix.org/docs/matrix-concepts/end-to-end-encryption/) used by Matrix is an implementation of Signal’s [Double Ratchet algorithm](https://signal.org/docs/specifications/doubleratchet/). +El protocolo fue [auditado](https://matrix.org/blog/2016/11/21/matrixs-olm-end-to-end-encryption-security-assessment-released-and-implemented-cross-platform-on-riot-at-last) de forma independiente en 2016. La especificación del protocolo Matrix puede encontrarse en su [documentación](https://spec.matrix.org/latest/). El [trinquete criptográfico Olm](https://matrix.org/docs/matrix-concepts/end-to-end-encryption/) utilizado por Matrix es una implementación del algoritmo [Double Ratchet](https://signal.org/docs/specifications/doubleratchet/) de Signal. ### Session