privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-02 03:18:46 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-03-24 16:31:34 +00:00
parent adfb409387
commit b3b7c26766
58 changed files with 203 additions and 203 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
i18n/ko/cryptocurrency.md
View File

@@ -38,7 +38,7 @@ Monero를 사용할 경우, Monero를 거래하는 주소, 거래 금액, 주소
최적의 프라이버시를 챙기고자 할 경우, View Key를 기기에서 관리하는 방식인 비수탁형 지갑(Non-Custodial Wallet)을 사용해야 합니다. 비수탁형 지갑은 사용자 본인 외에는 자금 지출은 물론이고, 들어오고 나가는 트랜잭션을 볼 수 없습니다. 만약 수탁형 지갑(Custodial Wallet)을 사용할 경우, 여러분이 하는 **모든 행동**을 제공 업체가 볼 수 있습니다. 경량 지갑(Lightweight Wallet)을 사용할 경우에는 제공 업체가 여러분의 View 개인 키를 보관하며, 여러분이 하는 행동을 거의 전부 볼 수 있습니다. 비수탁형 지갑으로는 이러한 것들이 있습니다:
- [공식 Monero 클라이언트](https://getmonero.org/downloads) (데스크톱)
- [Cake Wallet](https://cakewallet.com) (iOS, Android)
- [Cake Wallet](https://cakewallet.com) (iOS, Android, macOS, Linux BETA)
- Cake Wallet은 여러 암호화폐를 지원합니다. A Monero-only version of Cake Wallet is available at [Monero.com](https://monero.com).
- [Feather Wallet](https://featherwallet.org) (Desktop)
- [Monerujo](https://monerujo.io) (Android)

12
i18n/ko/vpn.md
View File

@@ -61,12 +61,12 @@ Privacy Guides 권장 제공 업체는 암호화 사용, Monero 결제 지원, W
</div>
#### :material-check:{ .pg-green } 71 Countries
#### :material-check:{ .pg-green } 88 Countries
Proton VPN has [servers in 71 countries](https://protonvpn.com/vpn-servers) [or 3 if you use their free plan](https://protonvpn.com/free-vpn).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. 목적지까지의 경로가 더 짧기(Hop 횟수가 적기) 때문입니다.
Proton VPN has [servers in 88 countries](https://protonvpn.com/vpn-servers) [or 5 if you use their free plan](https://protonvpn.com/free-vpn).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. 목적지까지의 경로가 더 짧기(Hop 횟수가 적기) 때문입니다.
{ .annotate }
1. Last checked: 2023-12-21
1. Last checked: 2024-03-23
우리는 VPN 제공자가 독립적인 [데디케이티드 서버](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service)를 사용하는 것이 제공자의 개인 키를 보호하는데 더 좋다고 봅니다. [개인 사설 서버](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server)는 더 싸지만, VPN 제공자는 한 서버를 다른 사람들과 같이 쓰게 됩니다.
@@ -208,12 +208,12 @@ IVPN 클라이언트는 이중 인증을 지원합니다(Mullvad 클라이언트
</div>
#### :material-check:{ .pg-green } 40 Countries
#### :material-check:{ .pg-green } 41 Countries
Mullvad has [servers in 40 countries](https://mullvad.net/servers).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. 목적지까지의 경로가 더 짧기(Hop 횟수가 적기) 때문입니다.
Mullvad has [servers in 41 countries](https://mullvad.net/servers).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. 목적지까지의 경로가 더 짧기(Hop 횟수가 적기) 때문입니다.
{ .annotate }
1. Last checked: 2023-12-21
1. Last checked: 2024-03-23
우리는 VPN 제공자가 독립적인 [데디케이티드 서버](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service)를 사용하는 것이 제공자의 개인 키를 보호하는데 더 좋다고 봅니다. [개인 사설 서버](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server)는 더 싸지만, VPN 제공자는 한 서버를 다른 사람들과 같이 쓰게 됩니다.