privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-26 04:32:35 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-05-02 21:32:23 +00:00
parent 8d4179e4a3
commit b24374c9f8
58 changed files with 29 additions and 87 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
i18n/it/basics/common-threats.md
View File

@ -126,7 +126,7 @@ Spesso, i governi, giustificano i programmi di sorveglianza di massa come mezzi
<div class="admonition quote" markdown>
<p class="admonition-title">ACLU: <em><a href="https://aclu.org/news/national-security/the-privacy-lesson-of-9-11-mass-surveillance-is-not-the-way-forward">The Privacy Lesson of 9/11: Mass Surveillance is Not the Way Forward</a></em></p>
Di fronte alle [divulgazioni di Edward Snowden dei programmi governativi come [PRISM](https://it.wikipedia.org/wiki/PRISM_(programma_di_sorveglianza)) e [Upstream](https://en.wikipedia.org/wiki/Upstream_collection)]; inoltre, i funzionari dell'intelligence hanno ammesso che l'NSA ha raccolto segretamente per anni i registri su virtualmente ogni chiamata telefonica statunitense: chi chiama chi, quando e quanto durano. Questo tipo di informazioni, accumulate dall'NSA giorno dopo giorno, possono rivelare dettagli incredibilmente sensibili sulle vite delle persone e le associazioni, come se hanno chiamato un prete, una struttura preposta all'aborto, un consulente per le dipendenze o una linea diretta anti-suicidi.
In the face of Edward Snowden's disclosures of government programs such as [PRISM](https://en.wikipedia.org/wiki/PRISM) and [Upstream](https://en.wikipedia.org/wiki/Upstream_collection), intelligence officials also admitted that the NSA had for years been secretly collecting records about virtually every American’s phone calls — who’s calling whom, when those calls are made, and how long they last. Questo tipo di informazioni, accumulate dall'NSA giorno dopo giorno, possono rivelare dettagli incredibilmente sensibili sulle vite delle persone e le associazioni, come se hanno chiamato un prete, una struttura preposta all'aborto, un consulente per le dipendenze o una linea diretta anti-suicidi.
</div>

2
i18n/it/notebooks.md
View File

@ -73,8 +73,6 @@ Standard Notes has [joined Proton AG](https://standardnotes.com/blog/joining-for
</div>
Notesnook consente la crittografia delle note locali solo con la funzione [private vault](https://help.notesnook.com/lock-notes-with-private-vault) sul loro piano pro, altrimenti le tue note non vengono memorizzate in modo crittografato sul tuo dispositivo. I tuoi appunti vengono sempre criptati prima di essere sincronizzati sui loro server con chiavi a cui solo tu hai accesso.
### Joplin
<div class="admonition recommendation" markdown>