New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/ru/cryptocurrency.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-meta_title: "Приватные криптовалютные блокчейны - Privacy Guides"
+meta_title: "Private Cryptocurrency Blockchains - Privacy Guides"
 title: Криптовалюта
 icon: material/bank-circle
 cover: cryptocurrency.webp
@@ -9,22 +9,29 @@ cover: cryptocurrency.webp
 
 [Совершение приватных платежей :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/payments.md ""){.md-button}
 
-!!! danger "Опасность"
+<div class="admonition danger" markdown>
+<p class="admonition-title">Danger</p>
 
-    Многие, если не большинство, криптовалютных проектов - это мошеннические схемы. Осуществляйте транзакции осторожно, используя только те проекты, которым вы доверяете.
+Многие, если не большинство, криптовалютных проектов - это мошеннические схемы. Осуществляйте транзакции осторожно, используя только те проекты, которым вы доверяете.
+
+</div>
 
 ## Monero
 
-!!! recommendation
+<div class="admonition recommendation" markdown>
 
-    ![Логотип Monero](assets/img/cryptocurrency/monero.svg){ align=right }
-    
-    **Monero** использует блокчейн с технологиями повышения конфиденциальности, которые затрудняют отслеживание транзакций для достижения анонимности. Каждая транзакция в Monero скрывает сумму транзакции, адреса отправителя и получателя и источник средств, не требуя при этом дополнительных действий, что делает её идеальным выбором для новичков в области криптовалют.
-    
-    [:octicons-home-16: Домашняя страница](https://www.getmonero.org/){ .md-button .md-button--primary }
-    [:octicons-info-16:](https://www.getmonero.org/resources/user-guides/){ .card-link title=Документация}
-    [:octicons-code-16:](https://github.com/monero-project/monero){ .card-link title="Исходный код" }
-    [:octicons-heart-16:](https://www.getmonero.org/get-started/contributing/){ .card-link title=Поддержать}
+![Логотип Monero](assets/img/cryptocurrency/monero.svg){ align=right }
+
+**Monero** использует блокчейн с технологиями повышения конфиденциальности, которые затрудняют отслеживание транзакций для достижения анонимности. Каждая транзакция в Monero скрывает сумму транзакции, адреса отправителя и получателя и источник средств, не требуя при этом дополнительных действий, что делает её идеальным выбором для новичков в области криптовалют.
+
+[:octicons-home-16: Домашняя страница](https://www.getmonero.org/){ .md-button .md-button--primary }
+[:octicons-info-16:](https://www.getmonero.org/resources/user-guides/){ .card-link title=Документация}
+[:octicons-code-16:](https://github.com/monero-project/monero){ .card-link title="Исходный код" }
+[:octicons-heart-16:](https://www.getmonero.org/get-started/contributing/){ .card-link title=Поддержать}
+
+</details>
+
+</div>
 
 С помощью Monero сторонние наблюдатели не могут расшифровать адреса, которые обмениваются Monero, суммы транзакций, балансы адресов или историю транзакций.
 
@@ -48,8 +55,11 @@ cover: cryptocurrency.webp
 
 **Обрати внимание, что у нас нет связей ни с одним проектом, который мы рекомендуем.** В дополнение к [нашим стандартным критериям](about/criteria.md) мы разработали четкий набор требований, позволяющий давать объективные рекомендации. Перед тем, как вы решите выбрать какой-либо проект, мы рекомендуем вам ознакомиться со списком критериев и провести собственное исследование, чтобы убедиться в правильности своего выбора.
 
-!!! example "Это новый раздел"
+<div class="admonition example" markdown>
+<p class="admonition-title">This section is new</p>
 
-    Мы всё еще работаем над установлением критериев для каждого раздела нашего сайта, поэтому они могут поменяться в будущем. Если у вас есть вопросы по поводу наших критериев, пожалуйста, [задавайте их на нашем форуме](https://discuss.privacyguides.net/latest). Если какой-то критерий здесь не указан, это не значит, что мы его не учли. Перед тем, как рекомендовать какой-либо проект мы учитываем и обсуждаем множество факторов. Документирование этих факторов ещё не завершено.
+Мы всё еще работаем над установлением критериев для каждого раздела нашего сайта, поэтому они могут поменяться в будущем. Если у вас есть вопросы по поводу наших критериев, пожалуйста, [задавайте их на нашем форуме](https://discuss.privacyguides.net/latest). Если какой-то критерий здесь не указан, это не значит, что мы его не учли. Перед тем, как рекомендовать какой-либо проект мы учитываем и обсуждаем множество факторов. Документирование этих факторов ещё не завершено.
+
+</div>
 
 - Криптовалюта должна по умолчанию обеспечивать приватные/неотслеживаемые транзакции.