From adbaa76d9b0104cefbcf63e12ff1bbad672098cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Tue, 24 Oct 2023 07:32:32 +0000 Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action --- i18n/ar/android.md | 2 +- i18n/bn-IN/android.md | 2 +- i18n/bn/android.md | 2 +- i18n/cs/android.md | 2 +- i18n/de/android.md | 2 +- i18n/el/android.md | 2 +- i18n/eo/android.md | 2 +- i18n/es/android.md | 2 +- i18n/fa/android.md | 2 +- i18n/fr/android.md | 2 +- i18n/he/android.md | 2 +- i18n/hi/android.md | 2 +- i18n/hu/android.md | 2 +- i18n/id/android.md | 2 +- i18n/it/about/criteria.md | 2 +- i18n/it/about/index.md | 2 +- i18n/it/android.md | 2 +- i18n/it/basics/common-misconceptions.md | 2 +- i18n/it/data-redaction.md | 2 +- i18n/it/email-clients.md | 2 +- i18n/it/encryption.md | 2 +- i18n/it/multi-factor-authentication.md | 8 ++++---- i18n/it/os/android-overview.md | 2 +- i18n/it/vpn.md | 2 +- i18n/ja/android.md | 2 +- i18n/ko/android.md | 2 +- i18n/ku-IQ/android.md | 2 +- i18n/nl/android.md | 2 +- i18n/pl/android.md | 2 +- i18n/pt-BR/android.md | 2 +- i18n/pt/android.md | 2 +- i18n/ru/android.md | 2 +- i18n/sv/android.md | 2 +- i18n/tr/android.md | 2 +- i18n/uk/android.md | 2 +- i18n/vi/android.md | 2 +- i18n/zh-Hant/android.md | 2 +- i18n/zh/android.md | 2 +- 38 files changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/i18n/ar/android.md b/i18n/ar/android.md index 1d498f09..50f8e239 100644 --- a/i18n/ar/android.md +++ b/i18n/ar/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/bn-IN/android.md b/i18n/bn-IN/android.md index 1c1d8b99..4d049e78 100644 --- a/i18n/bn-IN/android.md +++ b/i18n/bn-IN/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/bn/android.md b/i18n/bn/android.md index 1d498f09..50f8e239 100644 --- a/i18n/bn/android.md +++ b/i18n/bn/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/cs/android.md b/i18n/cs/android.md index 1d498f09..50f8e239 100644 --- a/i18n/cs/android.md +++ b/i18n/cs/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/de/android.md b/i18n/de/android.md index da8461e8..cb838b67 100644 --- a/i18n/de/android.md +++ b/i18n/de/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/el/android.md b/i18n/el/android.md index 1d498f09..50f8e239 100644 --- a/i18n/el/android.md +++ b/i18n/el/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/eo/android.md b/i18n/eo/android.md index 1d498f09..50f8e239 100644 --- a/i18n/eo/android.md +++ b/i18n/eo/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/es/android.md b/i18n/es/android.md index a07cd9b6..0d74a2af 100644 --- a/i18n/es/android.md +++ b/i18n/es/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Los teléfonos Google Pixel son los **únicos **dispositivos que recomendamos co **Se sabe que los dispositivos Google Pixel** tienen una buena seguridad y admiten correctamente [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), incluso al instalar sistemas operativos personalizados. - A partir de los **Pixel 6** y **6 Pro**, los dispositivos Pixel reciben un mínimo de 5 años de actualizaciones de seguridad garantizadas, lo que asegura una vida útil mucho más larga en comparación con los 2-4 años que suelen ofrecer los OEM de la competencia. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Tienda](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/fa/android.md b/i18n/fa/android.md index 1d498f09..50f8e239 100644 --- a/i18n/fa/android.md +++ b/i18n/fa/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/fr/android.md b/i18n/fr/android.md index 990ec740..717f8926 100644 --- a/i18n/fr/android.md +++ b/i18n/fr/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Les téléphones Google Pixel sont les **seuls** appareils dont nous recommandon Les appareils **Google Pixel** sont connus pour avoir une bonne sécurité et prendre correctement en charge le [Démarrage Vérifié](https://source.android.com/security/verifiedboot), même lors de l'installation de systèmes d'exploitation personnalisés. - À partir des **Pixel 6** et **6 Pro**, les appareils Pixel bénéficient d'un minimum de 5 ans de mises à jour de sécurité garanties, ce qui leur assure une durée de vie bien plus longue que les 2 à 4 ans généralement proposés par les constructeurs concurrents. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Boutique](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/he/android.md b/i18n/he/android.md index a28cd6c2..bf56977d 100644 --- a/i18n/he/android.md +++ b/i18n/he/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ DivestOS משתמשת ב-F-Droid כחנות האפליקציות המוגדרת מכשירי **גוגל פיקסל** ידועים כבעלי אבטחה טובה ותומכים כראוי ב[אתחול מאומת](https://source.android.com/security/verifiedboot), גם בעת התקנת מערכות הפעלה מותאמות אישית. - החל מ-**Pixel 6** ו-**6 Pro**, מכשירי Pixel מקבלים לפחות 5 שנים של עדכוני אבטחה מובטחים, מה שמבטיח תוחלת חיים ארוכה בהרבה בהשוואה ל-2-4 שנים שמציעות יצרניות OEM מתחרות בדרך כלל. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: חנות](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/hi/android.md b/i18n/hi/android.md index 1d498f09..50f8e239 100644 --- a/i18n/hi/android.md +++ b/i18n/hi/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/hu/android.md b/i18n/hu/android.md index b2d3d338..9a143e11 100644 --- a/i18n/hu/android.md +++ b/i18n/hu/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/id/android.md b/i18n/id/android.md index b0d1761e..a04bdc03 100644 --- a/i18n/id/android.md +++ b/i18n/id/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/it/about/criteria.md b/i18n/it/about/criteria.md index 869f3bb4..5750f525 100644 --- a/i18n/it/about/criteria.md +++ b/i18n/it/about/criteria.md @@ -17,7 +17,7 @@ Non guadagniamo denaro consigliando certi prodotti, non utilizziamo i link d'aff Applichiamo queste priorità considerando nuovi consigli: - **Sicuro**: gli strumenti dovrebbero seguire le migliori pratiche di sicurezza, ove applicabile. -- **Source Availability**: Open-source projects are generally preferred over equivalent proprietary alternatives. +- **Disponibilità codice sorgente**: i progetti open source sono generalmente preferiti rispetto alle alternative proprietarie. - **Multipiattaforma**: tipicamente, preferiamo che i prodotti consigliati siano multipiattaforma, per evitare il blocco del venditore. - **Sviluppo attivo**: Gli strumenti che consigliamo dovrebbero essere mantenuti attivamente; i progetti non mantenuti, in gran parte dei casi, saranno rimossi. - **Utilizzabilità**: gli strumenti dovrebbero essere accessibili a gran parte degli utenti, senza richiedere un background eccessivamente tecnico. diff --git a/i18n/it/about/index.md b/i18n/it/about/index.md index e78e4a6c..cb53d404 100644 --- a/i18n/it/about/index.md +++ b/i18n/it/about/index.md @@ -81,7 +81,7 @@ Finora, nel 2023, abbiamo lanciato le traduzioni internazionali del nostro sito - [:simple-github: GitHub](https://github.com/hook9 "@hook9") - [:simple-mastodon: Mastodon](https://mastodon.neat.computer/@oliviablob "@oliviablob@neat.computer"){rel=me} -Inoltre, [molte persone](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/graphs/contributors) hanno contribuito al progetto. You can too, we're open source on GitHub, and accepting translation suggestions on [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides). +Inoltre, [molte persone](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/graphs/contributors) hanno contribuito al progetto. Puoi farlo anche tu, siamo open source su GitHub e accettiamo suggerimenti per la traduzione su [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides). I membri del nostro team revisionano tutte le modifiche effettuate al sito web e gestiscono i doveri amministrativi, come l'hosting web e le finanze; tuttavia, non traggono alcun profitto personale da alcun contributo effettuato a questo sito. I nostri dati finanziari sono ospitati trasparentemente dalla Open Collective Foundation 501(c)(3), su [opencollective.com/privacyguides](https://opencollective.com/privacyguides). Le donazioni a Privacy Guides sono generalmente fiscalmente detraibili negli Stati Uniti. diff --git a/i18n/it/android.md b/i18n/it/android.md index 3cc794bd..31a878f8 100644 --- a/i18n/it/android.md +++ b/i18n/it/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ I telefoni Google Pixel sono i **soli** dispositivi che consigliamo di acquistar I dispositivi **Google Pixel** sono noti per avere una buona sicurezza e per supportare adeguatamente l'[Avvio Verificato](https://source.android.com/security/verifiedboot), anche installando sistemi operativi personalizzati. - A partire da **Pixel 6** e **6 Pro**, i dispositivi Pixel ricevono un minimo di 5 anni di aggiornamenti di sicurezza garantiti, assicurando una durata molto maggiore, rispetto a 2-4 anni tipicamente offerti dagli OEM concorrenti. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/it/basics/common-misconceptions.md b/i18n/it/basics/common-misconceptions.md index 08366c98..acd487de 100644 --- a/i18n/it/basics/common-misconceptions.md +++ b/i18n/it/basics/common-misconceptions.md @@ -9,7 +9,7 @@ schema: mainEntity: - "@type": Question - name: Is open-source software inherently secure? + name: Il software open source è intrinsecamente sicuro? acceptedAnswer: "@type": Answer text: | diff --git a/i18n/it/data-redaction.md b/i18n/it/data-redaction.md index af8b525a..59e00ba7 100644 --- a/i18n/it/data-redaction.md +++ b/i18n/it/data-redaction.md @@ -143,5 +143,5 @@ L'applicazione offre diversi modi per cancellare i metadati dalle immagini. Nell Stiamo lavorando per stabilire i criteri definiti per ogni sezione del nostro sito e, questa, potrebbe essere soggetta a modifiche. Se hai qualsiasi domanda sui nostri criteri, ti preghiamo di [chiedere sul nostro forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) e di non supporre che non abbiamo considerato qualcosa, formulando i nostri consigli, se non elencato qui. Molti fattori sono presi in considerazione e discussi quando consigliamo un progetto e la documentazione di ognuno è in lavorazione. -- Apps developed for open-source operating systems must be open source. +- Le applicazioni sviluppate per sistemi operativi open source devono essere open source. - Le applicazioni devono essere gratuite e non devono includere pubblicità o altre limitazioni. diff --git a/i18n/it/email-clients.md b/i18n/it/email-clients.md index 16fe3a14..db32a245 100644 --- a/i18n/it/email-clients.md +++ b/i18n/it/email-clients.md @@ -227,7 +227,7 @@ Canary Mail è closed-source. Lo consigliamo a causa di alcune scelte per i clie ### Requisiti minimi -- Apps developed for open-source operating systems must be open source. +- Le applicazioni sviluppate per sistemi operativi open source devono essere open source. - Non devono raccogliere telemetria, o deve disporre di un metodo facile per disabilitare tutta la telemetria. - Deve supportare la crittografia dei messaggi OpenPGP. diff --git a/i18n/it/encryption.md b/i18n/it/encryption.md index 13282bfa..c75c2455 100644 --- a/i18n/it/encryption.md +++ b/i18n/it/encryption.md @@ -345,7 +345,7 @@ Crittografando con PGP, puoi configurare diverse opzioni nel tuo file `gpg.confi ### Requisiti minimi -- Cross-platform encryption apps must be open source. +- Le applicazioni di crittografia multipiattaforma devono essere open source. - Le app di crittografia dei file devono supportare la decrittografia su Linux, macOS e Windows. - Le app per la crittografia del disco esterno devono supportare la decrittografia su Linux, macOS e Windows. - Le app di crittografia del disco interno (OS) devono essere multipiattaforma o integrate nativamente al sistema operativo. diff --git a/i18n/it/multi-factor-authentication.md b/i18n/it/multi-factor-authentication.md index bd3006ac..01c3c9a1 100644 --- a/i18n/it/multi-factor-authentication.md +++ b/i18n/it/multi-factor-authentication.md @@ -23,12 +23,12 @@ cover: multi-factor-authentication.webp La [tabella di confronto](https://www.yubico.com/store/compare/) mostra le funzionalità e come si confrontano le YubiKeys. Ti consigliamo vivamente di selezionare le chiavi tra le YubiKey 5 Series. -Le YubiKey sono programmabili utilizzando [YubiKey Manager](https://www.yubico.com/support/download/yubikey-manager/) o [YubiKey Personalization Tools](https://www.yubico.com/support/download/yubikey-personalization-tools/). Per gestire i codici TOTP, puoi utilizzare [Yubico Authenticator](https://www.yubico.com/products/yubico-authenticator/). All of Yubico's clients are open source. +Le YubiKey sono programmabili utilizzando [YubiKey Manager](https://www.yubico.com/support/download/yubikey-manager/) o [YubiKey Personalization Tools](https://www.yubico.com/support/download/yubikey-personalization-tools/). Per gestire i codici TOTP, puoi utilizzare [Yubico Authenticator](https://www.yubico.com/products/yubico-authenticator/). Tutti i client di Yubico sono open source. Per i modelli che supportano HOTP e TOTP, esistono 2 slot nell'interfaccia OTP che potrebbero essere utilizzati per HOTP e 32 slot per memorizzare i codici segreti TOTP. Questi codici segreti sono memorizzati e crittografati sulla chiave e non sono mai esposti ai dispositivi cui questa è collegata. Una volta fornito un seed (codice segreto condiviso) a Yubico Authenticator, questo fornirà soltanto il codice a sei cifre, mai il seed. Questo modello di sicurezza aiuta a limitare ciò che un malintenzionato può fare, qualora dovesse compromettere uno dei dispositivi che operano Yubico Authenticator, rendendo la YubiKey resistente agli attacchi fisici. -!!! warning - The firmware of YubiKey is not open source and is not updatable. Se desideri avere le funzionalità nelle versioni del firmware più recenti, o se è presente una vulnerabilità nella versione del firmware in uso, dovrai acquistare una nuova chiave. +!!! warning "attenzione" + Il firmware di YubiKey non è open source e non è aggiornabile. Se desideri avere le funzionalità nelle versioni del firmware più recenti, o se è presente una vulnerabilità nella versione del firmware in uso, dovrai acquistare una nuova chiave. ### Nitrokey @@ -58,7 +58,7 @@ Per i modelli che supportano HOTP e TOTP, ci sono 3 slot per HOTP e 15 per TOTP. La Nitrokey Pro 2, Nitrokey Storage 2 e l'imminente Nitrokey 3 supportano la verifica dell'integrità del sistema per i portatili con il firmware [Coreboot](https://www.coreboot.org/) + [Heads](https://osresearch.net/). -Nitrokey's firmware is open source, unlike the YubiKey. Il firmware dei modelli NitroKey moderni (tranne che per **NitroKey Pro 2**) è aggiornabile. +Il firmware di Nitrokey è open source, a differenza di YubiKey. Il firmware dei modelli NitroKey moderni (tranne che per **NitroKey Pro 2**) è aggiornabile. ### Criteri diff --git a/i18n/it/os/android-overview.md b/i18n/it/os/android-overview.md index 989f9c8f..1706df0b 100644 --- a/i18n/it/os/android-overview.md +++ b/i18n/it/os/android-overview.md @@ -12,7 +12,7 @@ Il **Progetto Open Source di Androd** è un sistema operativo mobile sicuro, che ### Scegliere una distribuzione di Android -When you buy an Android phone, the device's default operating system often comes with invasive integration with apps and services that are not part of the [Android Open Source Project](https://source.android.com/). Un esempio è Google Play Services, che ha privilegi irrevocabili di accesso ai file, all'archiviazione dei contatti, ai registri delle chiamate, ai messaggi SMS, alla posizione, alla fotocamera, al microfono, agli identificativi hardware e così via. Queste applicazioni e servizi aumentano la superficie di attacco del dispositivo e sono all'origine di vari problemi di privacy con Android. +Quando acquisti un telefono Android, il sistema operativo predefinito del dispositivo è spesso dotato di un'integrazione invasiva con applicazioni e servizi che non fanno parte di [Android Open Source Project](https://source.android.com/). Un esempio è Google Play Services, che ha privilegi irrevocabili di accesso ai file, all'archiviazione dei contatti, ai registri delle chiamate, ai messaggi SMS, alla posizione, alla fotocamera, al microfono, agli identificativi hardware e così via. Queste applicazioni e servizi aumentano la superficie di attacco del dispositivo e sono all'origine di vari problemi di privacy con Android. Questo problema potrebbe essere risolto utilizzando una distribuzione modificata di Android che non preveda un'integrazione così invasiva. Purtroppo, molte distribuzioni di Android personalizzate spesso violano il modello di sicurezza di Android, non supportando funzioni di sicurezza critiche come AVB, protezione rollback, aggiornamenti del firmware e così via. Alcune distribuzioni forniscono anche build [`userdebug`](https://source.android.com/setup/build/building#choose-a-target) che espongono root tramite [ADB](https://developer.android.com/studio/command-line/adb) e richiedono politiche SELinux [più permissive](https://github.com/LineageOS/android_system_sepolicy/search?q=userdebug&type=code) per ospitare le funzionalità di debug, con conseguente ulteriore aumento della superficie di attacco e indebolimento del modello di sicurezza. diff --git a/i18n/it/vpn.md b/i18n/it/vpn.md index 8ead34e0..02959f05 100644 --- a/i18n/it/vpn.md +++ b/i18n/it/vpn.md @@ -133,7 +133,7 @@ IVPN è stata sottoposta a un [controllo di non registrazione da Cure53](https:/ #### :material-check:{ .pg-green } Client Open-Source -As of February 2020 [IVPN applications are now open source](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-applications-are-now-open-source). Il codice sorgente è ottenibile dalla loro [organizzazione di GitHub](https://github.com/ivpn). +A partire da febbraio 2020 [le applicazioni IVPN sono ora open source](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-applications-are-now-open-source). Il codice sorgente è ottenibile dalla loro [organizzazione di GitHub](https://github.com/ivpn). #### :material-check:{ .pg-green } Accetta contanti e Monero diff --git a/i18n/ja/android.md b/i18n/ja/android.md index 9a3e1012..092f5f1c 100644 --- a/i18n/ja/android.md +++ b/i18n/ja/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/ko/android.md b/i18n/ko/android.md index 2410c7b5..ad7c810c 100644 --- a/i18n/ko/android.md +++ b/i18n/ko/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel은 Privacy Guides에서 **유일하게** 구매를 권장하는 기 **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/ku-IQ/android.md b/i18n/ku-IQ/android.md index e0cf37db..73744c90 100644 --- a/i18n/ku-IQ/android.md +++ b/i18n/ku-IQ/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/nl/android.md b/i18n/nl/android.md index 841ba686..0256e107 100644 --- a/i18n/nl/android.md +++ b/i18n/nl/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel-telefoons zijn de **enige** toestellen die we aanraden om te kopen. **Google Pixel**-apparaten staan bekend om hun goede beveiliging en goede ondersteuning van [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), zelfs bij het installeren van aangepaste besturingssystemen. - Vanaf de **Pixel 6** en **6 Pro** krijgen Pixel-apparaten minimaal 5 jaar lang gegarandeerde beveiligingsupdates, wat een veel langere levensduur garandeert dan de 2-4 jaar die concurrerende OEM's doorgaans bieden. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/pl/android.md b/i18n/pl/android.md index decde59b..50f74c26 100644 --- a/i18n/pl/android.md +++ b/i18n/pl/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/pt-BR/android.md b/i18n/pt-BR/android.md index 0c55bef5..94ae27ab 100644 --- a/i18n/pt-BR/android.md +++ b/i18n/pt-BR/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/pt/android.md b/i18n/pt/android.md index 303fa1f0..899ca122 100644 --- a/i18n/pt/android.md +++ b/i18n/pt/android.md @@ -177,7 +177,7 @@ Os telemóveis Google Pixel são os **únicos dispositivos** que recomendamos pa Os dispositivos **Google Pixel** são conhecidos por terem uma boa segurança e suportarem corretamente o [Verified Boot] (https://source.android.com/security/verifiedboot), mesmo quando instalam sistemas operativos personalizados. - A partir do **Pixel 6** e do **6 Pro**, os dispositivos Pixel recebem um mínimo de 5 anos de atualizações de segurança garantidas, assegurando uma vida útil muito mais longa em comparação com os 2-4 anos que os OEM concorrentes normalmente oferecem. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Loja](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/ru/android.md b/i18n/ru/android.md index 2816b076..288b1153 100644 --- a/i18n/ru/android.md +++ b/i18n/ru/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ DivestOS использует F-Droid в качестве магазина пр Устройства **Google Pixel** известны хорошей безопасностью и правильной поддержкой [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), даже при установке сторонних операционных систем. - Начиная с **Pixel 6** и **6 Pro**, устройства Pixel получают минимум 5 лет гарантированных обновлений безопасности, что обеспечивает гораздо более длительный срок службы по сравнению с 2-4 годами, которые обычно предлагают конкурирующие OEM-производители. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Магазин](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/sv/android.md b/i18n/sv/android.md index bcba6227..56b524e3 100644 --- a/i18n/sv/android.md +++ b/i18n/sv/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/tr/android.md b/i18n/tr/android.md index da78a827..66742fc9 100644 --- a/i18n/tr/android.md +++ b/i18n/tr/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/uk/android.md b/i18n/uk/android.md index f66c2684..703ecb87 100644 --- a/i18n/uk/android.md +++ b/i18n/uk/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Beginning with the **Pixel 6** and **6 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 5 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-4 years competing OEMs typically offer. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/vi/android.md b/i18n/vi/android.md index ffcd3231..a52c7675 100644 --- a/i18n/vi/android.md +++ b/i18n/vi/android.md @@ -172,7 +172,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph **Google Pixel** devices are known to have good security and properly support [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot), even when installing custom operating systems. - Chúng tôi vẫn đề xuất GrapheneOS hoặc CalyxOS tùy thuộc vào khả năng tương thích của thiết bị của bạn. + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. Đối với các thiết bị khác, DivestOS là một lựa chọn thay thế tốt. diff --git a/i18n/zh-Hant/android.md b/i18n/zh-Hant/android.md index 80556af4..1da7334a 100644 --- a/i18n/zh-Hant/android.md +++ b/i18n/zh-Hant/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel 是**唯一** 推薦的手機。 由於對第三方作業系統的 眾所周知，**Google Pixel** 設備具有良好安全性，支持 [Verified Boot](https://source.android.com/security/verifiedboot)，即使安裝自定義作業系統時也是如此。 - 從 **Pixel 6**和 **6 Pro** 開始，Pixel 設備至少有 5年的安全更新保證，確保其使用壽命比其他競爭OEM 廠商 2-4年長得多。 + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary } diff --git a/i18n/zh/android.md b/i18n/zh/android.md index 214bb97a..78549ed5 100644 --- a/i18n/zh/android.md +++ b/i18n/zh/android.md @@ -174,7 +174,7 @@ Google Pixel phones are the **only** devices we recommend for purchase. Pixel ph 众所周知，**谷歌Pixel**设备具有良好的安全性，并适当支持[验证启动](https://source.android.com/security/verifiedboot)，即使在安装自定义操作系统时也是如此。 - 从**Pixel 6**和**6 Pro**开始，Pixel设备将获得至少5年的安全更新保证，确保其使用寿命比其他竞争OEM厂商通常提供的2-4年要长得多。 + Beginning with the **Pixel 8** and **8 Pro**, Pixel devices receive a minimum of 7 years of guaranteed security updates, ensuring a much longer lifespan compared to the 2-5 years competing OEMs typically offer. [:material-shopping: Store](https://store.google.com/category/phones){ .md-button .md-button--primary }