1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-11-03 15:16:31 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-03-13 04:31:23 +00:00
parent dc29926b3c
commit a8fa7a9e95
1769 changed files with 36057 additions and 41472 deletions

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ Gebruik een zoekmachine die geen advertentieprofiel opbouwt op basis van jouw zo
De aanbevelingen hier zijn gebaseerd op de verdiensten van het privacybeleid van elke dienst. Er is **geen garantie** dat dit privacybeleid wordt nageleefd.
Overweeg het gebruik van een [VPN](vpn.md) of [Tor](https://www.torproject.org/) als jouw dreigingsmodel vereist dat je jouw IP-adres verbergt voor de zoekprovider.
Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](tor.md) if your threat model requires hiding your IP address from the search provider.
## Brave Search
@@ -24,10 +24,10 @@ Brave Search bevat unieke functies zoals Discussies, die resultaten accentueert
Wij raden je aan [Anonymous usage metrics](https://search.brave.com/help/usage-metrics) uit te schakelen, aangezien deze standaard is ingeschakeld en kan worden uitgeschakeld in de instellingen.
[:octicons-home-16: Homepage](https://search.brave.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](https://search.brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Onion" }
[:octicons-eye-16:](https://search.brave.com/help/privacy-policy){ .card-link title="Privacybeleid" }
[:octicons-info-16:](https://search.brave.com/help){ .card-link title=Documentatie}
[:octicons-home-16: Homepage](https://search.brave.com){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](https://search.brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
[:octicons-eye-16:](https://search.brave.com/help/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://search.brave.com/help){ .card-link title=Documentation}
</details>
@@ -41,14 +41,14 @@ Brave Search is gevestigd in de Verenigde Staten. In hun [privacybeleid](https:/
![DuckDuckGo logo](assets/img/search-engines/duckduckgo.svg){ align=right }
**DuckDuckGo** is een van de meer mainstream privé zoekmachine opties. Opmerkelijke DuckDuckGo-zoekfuncties zijn [bangs](https://duckduckgo.com/bang) en vele [instant antwoorden](https://help.duckduckgo.com/duckduckgo-help-pages/features/instant-answers-and-other-features/). De zoekmachine maakt gebruik van een commerciële Bing API voor de meeste resultaten, maar gebruikt ook talrijke [andere bronnen](https://help.duckduckgo.com/results/sources/) voor directe antwoorden en andere niet-primaire resultaten.
**DuckDuckGo** is een van de meer mainstream privé zoekmachine opties. Notable DuckDuckGo search features include [bangs](https://duckduckgo.com/bang) and many [instant answers](https://help.duckduckgo.com/duckduckgo-help-pages/features/instant-answers-and-other-features). The search engine relies on a commercial Bing API to serve most results, but it does use numerous [other sources](https://help.duckduckgo.com/results/sources) for instant answers and other non-primary results.
DuckDuckGo is de standaard zoekmachine voor de Tor Browser en is één van de weinige beschikbare opties op Apple's Safari browser.
[:octicons-home-16: Homepage](https://duckduckgo.com){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion){ .card-link title="Onion" }
[:octicons-eye-16:](https://duckduckgo.com/privacy){ .card-link title="Privacybeleid" }
[:octicons-info-16:](https://help.duckduckgo.com/){ .card-link title=Documentatie}
[:simple-torbrowser:](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion){ .card-link title="Onion Service" }
[:octicons-eye-16:](https://duckduckgo.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://help.duckduckgo.com){ .card-link title=Documentation}
</details>
@@ -56,7 +56,7 @@ DuckDuckGo is de standaard zoekmachine voor de Tor Browser en is één van de we
DuckDuckGo is gevestigd in de Verenigde Staten. In hun [privacybeleid](https://duckduckgo.com/privacy) staat dat zij **wel** jouw zoekopdrachten registreren voor productverbetering, maar niet jouw IP-adres of enige andere persoonlijk identificeerbare informatie.
DuckDuckGo biedt twee [andere versies](https://help.duckduckgo.com/features/non-javascript/) van hun zoekmachine, die beide geen JavaScript vereisen. Deze versies missen echter functies. Deze versies kunnen ook worden gebruikt in combinatie met hun [Tor onion adres](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/) door [/lite](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/lite) of [/html](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/html) toe te voegen voor de respectieve versie.
DuckDuckGo offers two [other versions](https://help.duckduckgo.com/features/non-javascript) of their search engine, both of which do not require JavaScript. Deze versies missen echter functies. These versions can also be used in conjunction with their [Tor onion address](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion) by appending [/lite](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/lite) or [/html](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/html) for the respective version.
## SearXNG
@@ -67,8 +67,8 @@ DuckDuckGo biedt twee [andere versies](https://help.duckduckgo.com/features/non-
**SearXNG** is een open-source, zelf-hostbare, metasearch engine, die de resultaten van andere zoekmachines aggregeert, maar zelf geen informatie opslaat. Het is een actief onderhouden vork van [SearX](https://github.com/searx/searx).
[:octicons-home-16: Homepage](https://searxng.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://searx.space/){ .card-link title="Public Instances"}
[:octicons-code-16:](https://github.com/searxng/searxng){ .card-link title="Broncode" }
[:octicons-server-16:](https://searx.space){ .card-link title="Public Instances"}
[:octicons-code-16:](https://github.com/searxng/searxng){ .card-link title="Source Code" }
</details>
@@ -87,11 +87,11 @@ Wanneer je een SearXNG-instantie gebruikt, moet je zeker hun privacybeleid lezen
![Startpage logo](assets/img/search-engines/startpage.svg#only-light){ align=right }
![Startpage logo](assets/img/search-engines/startpage-dark.svg#only-dark){ align=right }
**Startpage** is a private search engine known for serving [Google and Bing](https://support.startpage.com/hc/en-us/articles/4522435533844-What-is-the-relationship-between-Startpage-and-your-search-partners-like-Google-and-Microsoft-Bing-) search results. Eén van Startpage's unieke eigenschappen is de [Anonymous View](https://www.startpage.com/en/anonymous-view/), die inspanningen levert om gebruikersactiviteit te standaardiseren zodat het moeilijker is om uniek geïdentificeerd te worden. De functie kan nuttig zijn voor het verbergen van [some](https://support.startpage.com/hc/en-us/articles/4455540212116-The-Anonymous-View-Proxy-technical-details) netwerk- en browsereigenschappen. In tegenstelling tot wat de naam suggereert, mag deze functie niet worden gebruikt voor anonimiteit. Als u op zoek bent naar anonimiteit, gebruik dan de [Tor Browser](tor.md#tor-browser).
**Startpage** is a private search engine known for serving [Google and Bing](https://support.startpage.com/hc/articles/4522435533844-What-is-the-relationship-between-Startpage-and-your-search-partners-like-Google-and-Microsoft-Bing) search results. One of Startpage's unique features is the [Anonymous View](https://startpage.com/en/anonymous-view), which puts forth efforts to standardize user activity to make it more difficult to be uniquely identified. The feature can be useful for hiding [some](https://support.startpage.com/hc/articles/4455540212116-The-Anonymous-View-Proxy-technical-details) network and browser properties. In tegenstelling tot wat de naam suggereert, mag deze functie niet worden gebruikt voor anonimiteit. Als u op zoek bent naar anonimiteit, gebruik dan de [Tor Browser](tor.md#tor-browser).
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.startpage.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.startpage.com/en/privacy-policy){ .card-link title="Privacybeleid" }
[:octicons-info-16:](https://support.startpage.com/hc/en-us/categories/4481917470356-Startpage-Search-Engine){ .card-link title=Documentatie}
[:octicons-home-16: Homepage](https://startpage.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://startpage.com/en/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.startpage.com/hc/categories/4481917470356-Startpage-Search-Engine){ .card-link title=Documentation}
</details>
@@ -104,9 +104,9 @@ Startpage beperkt regelmatig de toegang tot de dienst tot bepaalde IP adressen,
</div>
Startpage is gevestigd in Nederland. Volgens hun [privacybeleid](https://www.startpage.com/en/privacy-policy/)loggen zij gegevens zoals: besturingssysteem, type browser, en taal. Zij slaan jouw IP-adres, zoekopdrachten of andere persoonlijk identificeerbare informatie niet op.
Startpage is gevestigd in Nederland. According to their [privacy policy](https://startpage.com/en/privacy-policy), they log details such as: operating system, type of browser, and language. Zij slaan jouw IP-adres, zoekopdrachten of andere persoonlijk identificeerbare informatie niet op.
Startpage's meerderheidsaandeelhouder is System1, een adtech bedrijf. Wij denken niet dat dit een probleem is, aangezien zij een duidelijk gescheiden [privacybeleid hebben](https://system1.com/terms/privacy-policy). Het Privacy Guides team heeft contact opgenomen met Startpage [in 2020](https://web.archive.org/web/20210118031008/https://blog.privacytools.io/relisting-startpage/) om eventuele zorgen weg te nemen over System1's aanzienlijke investering in de dienst. We waren tevreden met de antwoorden die we kregen.
Startpage's meerderheidsaandeelhouder is System1, een adtech bedrijf. Wij denken niet dat dit een probleem is, aangezien zij een duidelijk gescheiden [privacybeleid hebben](https://system1.com/terms/privacy-policy). The Privacy Guides team reached out to Startpage [back in 2020](https://web.archive.org/web/20210118031008/https://blog.privacytools.io/relisting-startpage) to clear up any concerns with System1's sizeable investment into the service. We waren tevreden met de antwoorden die we kregen.
## Criteria