privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-31 18:39:16 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-03-13 04:31:23 +00:00
parent dc29926b3c
commit a8fa7a9e95
1769 changed files with 36057 additions and 41472 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
i18n/nl/passwords.md
View File

@@ -65,7 +65,7 @@ schema:
"@type": SoftwareApplication
name: KeePassXC
image: /assets/img/password-management/keepassxc.svg
url: https://keepassxc.org/
url: https://keepassxc.org
sameAs: https://en.wikipedia.org/wiki/KeePassXC
applicationCategory: Wachtwoord Manager
operatingSystem:
@@ -81,7 +81,7 @@ schema:
"@type": SoftwareApplication
name: KeePassDX
image: /assets/img/password-management/keepassdx.svg
url: https://www.keepassdx.com/
url: https://keepassdx.com
applicationCategory: Wachtwoord Manager
operatingSystem: Android
subjectOf:
@@ -93,7 +93,7 @@ schema:
"@type": SoftwareApplication
name: Strongbox
image: /assets/img/password-management/strongbox.svg
url: https://strongboxsafe.com/
url: https://strongboxsafe.com
applicationCategory: Wachtwoord Manager
operatingSystem: iOS
subjectOf:
@@ -105,7 +105,7 @@ schema:
"@type": SoftwareApplication
name: gopass
image: /assets/img/password-management/gopass.svg
url: https://www.gopass.pw/
url: https://gopass.pw
applicationCategory: Wachtwoord Manager
operatingSystem:
- Windows
@@ -127,7 +127,7 @@ Met wachtwoord Managers kunt je wachtwoorden en andere geheimen veilig opslaan e
Ingebouwde wachtwoord managers in software zoals browsers en besturingssystemen zijn soms niet zo goed als speciale software voor wachtwoordbeheer. Het voordeel van een ingebouwde wachtwoord manager is een goede integratie met de software, maar het kan vaak erg eenvoudig zijn en mist privacy- en beveiligingsfuncties die aanbiedingen van derden wel hebben.
De wachtwoord manager in Microsoft Edge biedt bijvoorbeeld helemaal geen E2EE. Google's wachtwoord manager heeft [optional](https://support.google.com/accounts/answer/11350823) E2EE, en [Apple's](https://support.apple.com/en-us/HT202303) biedt standaard E2EE.
De wachtwoord manager in Microsoft Edge biedt bijvoorbeeld helemaal geen E2EE. Google's password manager has [optional](https://support.google.com/accounts/answer/11350823) E2EE, and [Apple's](https://support.apple.com/HT202303) offers E2EE by default.
</div>
@@ -145,14 +145,14 @@ Deze wachtwoordbeheerders synchroniseren jouw wachtwoorden met een cloudserver v
[:octicons-home-16: Homepage](https://bitwarden.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://bitwarden.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://bitwarden.com/help/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-info-16:](https://bitwarden.com/help){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/bitwarden){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.x8bit.bitwarden)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/bitwarden-password-manager/id1137397744)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1137397744)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/bitwarden/mobile/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://bitwarden.com/download)
- [:simple-linux: Linux](https://bitwarden.com/download)
@@ -165,7 +165,7 @@ Deze wachtwoordbeheerders synchroniseren jouw wachtwoorden met een cloudserver v
</div>
Bitwarden beschikt ook over de tool genaamd [Bitwarden Send](https://bitwarden.com/products/send/), waarmee je veilig tekst en bestanden kunt delen met [end-to-end encryptie](https://bitwarden.com/help/send-encryption). Een [wachtwoord](https://bitwarden.com/help/send-privacy/#send-passwords) kan nodig zijn samen met de verzendlink. Bitwarden Send beschikt ook over [automatische verwijdering](https://bitwarden.com/help/send-lifespan).
Bitwarden also features [Bitwarden Send](https://bitwarden.com/products/send), which allows you to share text and files securely with [end-to-end encryption](https://bitwarden.com/help/send-encryption). Een [wachtwoord](https://bitwarden.com/help/send-privacy/#send-passwords) kan nodig zijn samen met de verzendlink. Bitwarden Send beschikt ook over [automatische verwijdering](https://bitwarden.com/help/send-lifespan).
U hebt het [Premium Plan](https://bitwarden.com/help/about-bitwarden-plans/#compare-personal-plans) nodig om bestanden te kunnen delen. Het gratis plan staat alleen het delen van tekst toe.
@@ -183,20 +183,20 @@ Bitwarden's server-side code is [open source](https://github.com/bitwarden/serve
![1Password logo](assets/img/password-management/1password.svg){ align=right }
**1Password** is een wachtwoordmanager met een sterke focus op veiligheid en gebruiksgemak, waarmee je wachtwoorden, creditcards, softwarelicenties en andere gevoelige informatie kunt opslaan in een veilige digitale kluis. Uw kluis wordt gehost op de servers van 1Password voor een [maandelijkse vergoeding](https://1password.com/sign-up/). 1Password is [audited](https://support.1password.com/security-assessments/) op regelmatige basis en biedt uitzonderlijke klantenondersteuning. 1Password is closed source; de beveiliging van het product is echter grondig gedocumenteerd in hun [security white paper](https://1passwordstatic.com/files/security/1password-white-paper.pdf).
**1Password** is een wachtwoordmanager met een sterke focus op veiligheid en gebruiksgemak, waarmee je wachtwoorden, creditcards, softwarelicenties en andere gevoelige informatie kunt opslaan in een veilige digitale kluis. Your vault is hosted on 1Password's servers for a [monthly fee](https://1password.com/sign-up). 1Password is [audited](https://support.1password.com/security-assessments) on a regular basis and provides exceptional customer support. 1Password is closed source; de beveiliging van het product is echter grondig gedocumenteerd in hun [security white paper](https://1passwordstatic.com/files/security/1password-white-paper.pdf).
[:octicons-home-16: Homepage](https://1password.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://1password.com/legal/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.1password.com/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-home-16: Homepage](https://1password.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://1password.com/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://support.1password.com){ .card-link title=Documentation}
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onepassword.android)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1511601750?mt=8)
- [:simple-windows11: Windows](https://1password.com/downloads/windows/)
- [:simple-apple: macOS](https://1password.com/downloads/mac/)
- [:simple-linux: Linux](https://1password.com/downloads/linux/)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1511601750)
- [:simple-windows11: Windows](https://1password.com/downloads/windows)
- [:simple-apple: macOS](https://1password.com/downloads/mac)
- [:simple-linux: Linux](https://1password.com/downloads/linux)
</details>
@@ -225,7 +225,7 @@ Een voordeel van 1Password ten opzichte van Bitwarden is de eersteklas ondersteu
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.psono.psono)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/psono-password-manager/id1545581224)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1545581224)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/psono-pw-password-manager)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/psonopw-password-manager/eljmjmgjkbmpmfljlmklcfineebidmlo)
- [:simple-docker: Docker Hub](https://hub.docker.com/r/psono/psono-client)
@@ -276,9 +276,9 @@ Met deze opties kunt je een versleutelde wachtwoorddatabase lokaal beheren.
[:octicons-home-16: Homepage](https://keepassxc.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://keepassxc.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://keepassxc.org/docs/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-info-16:](https://keepassxc.org/docs){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/keepassxreboot/keepassxc){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://keepassxc.org/donate/){ .card-link title=Contribute }
[:octicons-heart-16:](https://keepassxc.org/donate){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
@@ -304,10 +304,10 @@ KeePassXC slaat zijn exportgegevens op als [CSV](https://en.wikipedia.org/wiki/C
**KeePassDX** is een lichtgewicht wachtwoordmanager voor Android, waarmee versleutelde gegevens in een enkel bestand in KeePass-formaat kunnen worden bewerkt en de formulieren op een veilige manier kunnen worden ingevuld. [Contributor Pro](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kunzisoft.keepass.pro) maakt het mogelijk om cosmetische inhoud en niet-standaard protocolfuncties vrij te spelen, maar belangrijker nog, het helpt en stimuleert de ontwikkeling.
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.keepassdx.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-home-16: Homepage](https://keepassdx.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX/wiki){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://www.keepassdx.com/#donation){ .card-link title=Contribute }
[:octicons-heart-16:](https://keepassdx.com/#donation){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
@@ -325,24 +325,24 @@ KeePassXC slaat zijn exportgegevens op als [CSV](https://en.wikipedia.org/wiki/C
![Strongbox logo](assets/img/password-management/strongbox.svg){ align=right }
**Strongbox** is een native, open-source wachtwoordmanager voor iOS en macOS. Strongbox ondersteunt zowel KeePass als Password Safe formaten en kan worden gebruikt in combinatie met andere wachtwoordmanagers, zoals KeePassXC, op niet-Apple platforms. Door gebruik te maken van een [freemium model](https://strongboxsafe.com/pricing/), biedt Strongbox de meeste functies aan in zijn gratis plan met meer op gemak gerichte [features](https://strongboxsafe.com/comparison/)-zoals biometrische authenticatie- vergrendeld achter een abonnement of eeuwigdurende licentie.
**Strongbox** is een native, open-source wachtwoordmanager voor iOS en macOS. Strongbox ondersteunt zowel KeePass als Password Safe formaten en kan worden gebruikt in combinatie met andere wachtwoordmanagers, zoals KeePassXC, op niet-Apple platforms. By employing a [freemium model](https://strongboxsafe.com/pricing), Strongbox offers most features under its free tier with more convenience-oriented [features](https://strongboxsafe.com/comparison)—such as biometric authentication—locked behind a subscription or perpetual license.
[:octicons-home-16: Homepage](https://strongboxsafe.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://strongboxsafe.com/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://strongboxsafe.com/getting-started/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-eye-16:](https://strongboxsafe.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://strongboxsafe.com/getting-started){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/strongbox-password-safe/Strongbox){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/strongbox-password-safe/Strongbox#supporting-development){ .card-link title=Contribute }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/strongbox-keepass-pwsafe/id897283731)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id897283731)
</details>
</div>
Bovendien wordt er een offline versie aangeboden: [Strongbox Zero](https://apps.apple.com/app/strongbox-keepass-pwsafe/id1581589638). Deze versie is uitgekleed in een poging het aanvalsoppervlak te verkleinen.
Additionally, there is an offline-only version offered: [Strongbox Zero](https://apps.apple.com/app/id1581589638). Deze versie is uitgekleed in een poging het aanvalsoppervlak te verkleinen.
### Command-line
@@ -356,7 +356,7 @@ Deze producten zijn minimale wachtwoordmanagers die kunnen worden gebruikt binne
**gopass** is een wachtwoordmanager voor de commandoregel geschreven in Go. Het werkt op alle belangrijke desktop- en serverbesturingssystemen (Linux, macOS, BSD, Windows).
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.gopass.pw){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-home-16: Homepage](https://gopass.pw){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/gopasspw/gopass/tree/master/docs){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/gopasspw/gopass){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/dominikschulz){ .card-link title=Contribute }
@@ -364,10 +364,10 @@ Deze producten zijn minimale wachtwoordmanagers die kunnen worden gebruikt binne
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
- [:simple-windows11: Windows](https://www.gopass.pw/#install-windows)
- [:simple-apple: macOS](https://www.gopass.pw/#install-macos)
- [:simple-linux: Linux](https://www.gopass.pw/#install-linux)
- [:simple-freebsd: FreeBSD](https://www.gopass.pw/#install-bsd)
- [:simple-windows11: Windows](https://gopass.pw/#install-windows)
- [:simple-apple: macOS](https://gopass.pw/#install-macos)
- [:simple-linux: Linux](https://gopass.pw/#install-linux)
- [:simple-freebsd: FreeBSD](https://gopass.pw/#install-bsd)
</details>